- tz - lists.iana.org

tzcode2002a.tar.gz and tzdata2002a.tar.gz
by Olson, Arthur David (NCI) Jan. 28, 2002

Jan. 28, 2002

The files ftp://elsie.nci.nih.gov/pub/tzcode2002a.tar.gz and ftp://elsie.nci.nih.gov/pub/tzdata2002a.tar.gz are now available. These include the changes circulated on the time zone mailing list last week by Paul Eggert, an update to the "leapseconds" file to note that there'll be no leap second at the end of June, 2002, a change to "zic.c" to deal with a problem in handling the "Asia/Bishkek" zone, and a change to "difftime.c" to avoid sizeof problems. Changes to data for Argentina await settling of dust. --ado

1 0

Timezone Database
by Simon Crump Jan. 24, 2002

Jan. 24, 2002

Hi, I am a software developer in the UK and I am currently working on a project that requires me to normalise times from various timezones into GMT. Much searching of the internet leads me to the conclusion that your resource at ftp://elsie.nci.nih.gov/pub is as close to a definitive timezone database as there is. Can you point to me to any resources that explain how to interpret and utilise this data? Thanks, > Simon Crump > RGS IT Consulting > 6th Floor, World Trade Centre > Exchange Quay > Manchester, M5 3EJ > UK > > www : www.rgsit.com > Email : simon.crump(a)rgsit.com > > CONFIDENTIAL > The information contained in this email and any attachment is > confidential. It is intended only for the named addressee(s). If you are > not the named addressee please notify the sender immediately and do not > disclose, copy or distribute the contents to any other person other than > the intended addressee(s). > > >

1 0

FW: Time Zones changes in Argentina
by Olson, Arthur David (NCI) Jan. 22, 2002

Jan. 22, 2002

-----Original Message----- From: Javier Reinoso [mailto:zdwin2000@yahoo.es] Sent: Tuesday, January 22, 2002 8:08 AM To: alois(a)astro.ch; draurbina(a)arnet.com.ar; Rita Giardino; Blancabus(a)aol.com; Sylvia; tz(a)elsie.nci.nih.gov Subject: Re: Time Zones changes in Argentina Well Alois... Is possible is me bad english... The data of the Images of Naval Observatory of Buenos Aires are about the Region of Buenos Aires Zone and in the Data of CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc you have all the time zones changes with regions, etc... of argentina, if you look, in this doc yes, argentina have very much changes in 1990, 1991 and a little in 1992... The major error in english databases about argentina appear to be between 1974 to 1988, if you look elsie write: Rule Arg 1974 only - Jan 23 0:00 1:00 S Rule Arg 1974 only - May 1 0:00 0 - Rule Arg 1974 1976 - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S Rule Arg 1975 1977 - Apr Sun>=1 0:00 0 - Rule Arg 1985 only - Nov 2 0:00 1:00 S Rule Arg 1986 only - Mar 14 0:00 0 - Rule Arg 1986 1987 - Oct 25 0:00 1:00 S Rule Arg 1987 only - Feb 13 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Feb 7 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Dec 1 0:00 1:00 S And only one zone in this period, no diferrences between different zones in this period in argentina, and this is correct, in the data of argentina astrologers in this period not have differences between regions, all the country have only one zone in this period, but elsie data have very much changes (daylight savings changes in 1975, 1976, 1985, 1986, 1987), this changes not exists in the data of Naval Observatory of Buenos Aires and the data of official astrological sites in argentina (and shanks have, I beleive, the same errors, I believe the data of elsie in this period are the data of Shanks), naval observatory write: If you look, in the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc and make comparasion with the data of naval observatory and the data of the links I send to you yesterday, all are in concordance - I not check totally, but I believe yes -, appear to be the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc Is a complete doc about all the time zones changes with different time zone regions in Argentina... I not check totally totally, I am working in programation at this moment, but this is me info at this moment... Check the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc with the Data of Naval Observatory of Buenos Aires and the Data of the Links: <http://www.urania.com.ar> www.urania.com.ar <http://www.astrolcaba.com.ar> www.astrolcaba.com.ar <http://www.casaonce.com> www.casaonce.com <http://www.gente-de-astrologia.com.ar> www.gente-de-astrologia.com.ar <http://www.spicasc.net/horvera.html> www.spicasc.net/horvera.html <http://www.fcaglp.unlp.edu.ar/extension/efemerides> www.fcaglp.unlp.edu.ar/extension/efemerides <http://www.earg.gov.ar> www.earg.gov.ar But I believe the: CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc Have concordance - I not check totally - and Is a complete doc with all the info about Argentina changes and zones and regions... I write also to elsie, but not answer... I send this email to elsie also... Good day Alois... Javier... PD: And another time Alois, sorry, I study French in the School and me English is possible are a little confuse... From: Dra. Amelia Urbina draurbina(a)arnet.com.ar <mailto:draurbina@arnet.com.ar> Ptolomeo Mailing List of Astrologers ptolomeo(a)activanet.es <mailto:ptolomeo@activanet.es> Zodiac - Astrology Software for Windows <mailto:astrix@zodiacwin.com> astrix(a)zodiacwin.com <http://www.zodiacwin.com/dream/dream6.htm> GuestBook - Opiniones - Opiniões <http://www.zodiacwin.com/> _____ English Support: <mailto:english@zodiacwin.com> english(a)zodiacwin.com Soporte en Español: <mailto:astrix@zodiacwin.com> astrix(a)zodiacwin.com Suporte em Português: <mailto:brasil@zodiacwin.com> brasil(a)zodiacwin.com _____ <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderng.htm> If you want to purchase Zodiac -> Prices, Options and Order Form <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderspanish.htm> Si desea Adquirir Zodiac -> Precios, Opciones y Orden de Compra <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderbr.htm> Se deseja adquirir Zodiac -> Preços, Opções e Ordem de Compra _____ <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3ng.htm> Download Demo and/or Last Update <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3es.htm> Descarga Demo y/o Ultima Actualizacion <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3br.htm> Download Demo e/ou Atualizaçao Mais Recente _____ <mailto:astrix@zodiacwin.com?subject=Inform me of future updates> Inform me - Informeme - Quero ser Informado _____ <mailto:astrix@zodiacwin.com?subject=Remove> No more emails - No recibir mas emails - Não mais receber emails _____ Este mensaje, por soporte internacional, no tiene acentos. ----- Original Message ----- From: Alois Treindl <mailto:alois@astro.ch> To: Javier Reinoso <mailto:zdwin2000@yahoo.es> Sent: Tuesday, January 22, 2002 12:06 PM Subject: Re: Time Zones changes in Argentina Dear Javier the Elsie database has differences for some provinces of Argentina in the years 1990 and 1991 and 1992. Please look at the elsie data I have attached below. You seem to claim that there were no differences. Who is right? I tend to believe that information which has finer nuances, not that which says 'everywhere the same'. Why should anyone ever have invented a claim that some province had a different rule? It is more likely that some badly informed or careless person claims 'everything the same' because they make no effort to find the truth. Do you understand this point? Regards || Alois Treindl, Astrodienst AG, mailto:alois@astro.com <mailto:alois@astro.com> || Zollikon/Zurich, Switzerland || Free astrological charts at http://www.astro.com/ <http://www.astro.com/> || SWISS EPHEMERIS Free Edition at http://www.astro.com/swisseph/ <http://www.astro.com/swisseph/> -------------- from Elsie --------- # # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] # # Buenos Aires (BA), Capital Federal (CF), Santa Cruz (SC), # Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur (TF) Zone America/Buenos_Aires -3:53:48 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May # Cordoba Mean Time -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Santa Fe (SF), Entre Rios (ER), Corrientes (CN), Misiones (MN), Chaco (CC), # Formosa (FM), La Pampa (LP), Chubut (CH) Zone America/Rosario -4:02:40 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Cordoba (CB), Santiago del Estero (SE), Salta (SA), Tucuman (TM), La Rioja (LR), San Juan (SJ), San Luis (SL), # Neuquen (NQ), Rio Negro (RN) Zone America/Cordoba -4:16:44 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1990 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Jujuy (JY) Zone America/Jujuy -4:21:12 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Mar 3 -4:00 - WART 1991 Oct 6 -4:00 1:00 WARST 1992 Mar 15 -4:00 - WART 1992 Oct 18 -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Catamarca (CT) Zone America/Catamarca -4:23:08 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1990 Jul -3:00 - ART 1991 Jul -3:00 Arg AR%sT 1992 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Mendoza (MZ) Zone America/Mendoza -4:35:16 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Mar 3 -4:00 - WART 1991 Oct 15 -4:00 1:00 WARST 1992 Mar 1 -4:00 - WART 1992 Oct 18 -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART

1 0

Re: Time Zones changes in Argentina
by Javier Reinoso Jan. 22, 2002

Jan. 22, 2002

Well Alois... Is possible is me bad english... The data of the Images of Naval Observatory of Buenos Aires are about the Region of Buenos Aires Zone and in the Data of CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc you have all the time zones changes with regions, etc... of argentina, if you look, in this doc yes, argentina have very much changes in 1990, 1991 and a little in 1992... The major error in english databases about argentina appear to be between 1974 to 1988, if you look elsie write: Rule Arg 1974 only - Jan 23 0:00 1:00 S Rule Arg 1974 only - May 1 0:00 0 - Rule Arg 1974 1976 - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S Rule Arg 1975 1977 - Apr Sun>=1 0:00 0 - Rule Arg 1985 only - Nov 2 0:00 1:00 S Rule Arg 1986 only - Mar 14 0:00 0 - Rule Arg 1986 1987 - Oct 25 0:00 1:00 S Rule Arg 1987 only - Feb 13 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Feb 7 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Dec 1 0:00 1:00 S And only one zone in this period, no diferrences between different zones in this period in argentina, and this is correct, in the data of argentina astrologers in this period not have differences between regions, all the country have only one zone in this period, but elsie data have very much changes (daylight savings changes in 1975, 1976, 1985, 1986, 1987), this changes not exists in the data of Naval Observatory of Buenos Aires and the data of official astrological sites in argentina (and shanks have, I beleive, the same errors, I believe the data of elsie in this period are the data of Shanks), naval observatory write: If you look, in the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc and make comparasion with the data of naval observatory and the data of the links I send to you yesterday, all are in concordance - I not check totally, but I believe yes -, appear to be the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc Is a complete doc about all the time zones changes with different time zone regions in Argentina... I not check totally totally, I am working in programation at this moment, but this is me info at this moment... Check the CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc with the Data of Naval Observatory of Buenos Aires and the Data of the Links: www.urania.com.ar www.astrolcaba.com.ar www.casaonce.com www.gente-de-astrologia.com.ar www.spicasc.net/horvera.html www.fcaglp.unlp.edu.ar/extension/efemerides www.earg.gov.ar But I believe the: CAMBIOS DE HORA EN LA REPUBLICA ARGENTINA.doc Have concordance - I not check totally - and Is a complete doc with all the info about Argentina changes and zones and regions... I write also to elsie, but not answer... I send this email to elsie also... Good day Alois... Javier... PD: And another time Alois, sorry, I study French in the School and me English is possible are a little confuse... From: Dra. Amelia Urbina draurbina(a)arnet.com.ar Ptolomeo Mailing List of Astrologers ptolomeo(a)activanet.es Zodiac - Astrology Software for Windows astrix(a)zodiacwin.com GuestBook - Opiniones - Opiniões -------------------------------------------------------------------------------- English Support: english(a)zodiacwin.com Soporte en Español: astrix(a)zodiacwin.com Suporte em Português: brasil(a)zodiacwin.com -------------------------------------------------------------------------------- If you want to purchase Zodiac -> Prices, Options and Order Form Si desea Adquirir Zodiac -> Precios, Opciones y Orden de Compra Se deseja adquirir Zodiac -> Preços, Opções e Ordem de Compra -------------------------------------------------------------------------------- Download Demo and/or Last Update Descarga Demo y/o Ultima Actualizacion Download Demo e/ou Atualizaçao Mais Recente -------------------------------------------------------------------------------- Inform me - Informeme - Quero ser Informado -------------------------------------------------------------------------------- No more emails - No recibir mas emails - Não mais receber emails -------------------------------------------------------------------------------- Este mensaje, por soporte internacional, no tiene acentos. ----- Original Message ----- From: Alois Treindl To: Javier Reinoso Sent: Tuesday, January 22, 2002 12:06 PM Subject: Re: Time Zones changes in Argentina Dear Javier the Elsie database has differences for some provinces of Argentina in the years 1990 and 1991 and 1992. Please look at the elsie data I have attached below. You seem to claim that there were no differences. Who is right? I tend to believe that information which has finer nuances, not that which says 'everywhere the same'. Why should anyone ever have invented a claim that some province had a different rule? It is more likely that some badly informed or careless person claims 'everything the same' because they make no effort to find the truth. Do you understand this point? Regards || Alois Treindl, Astrodienst AG, mailto:alois@astro.com || Zollikon/Zurich, Switzerland || Free astrological charts at http://www.astro.com/ || SWISS EPHEMERIS Free Edition at http://www.astro.com/swisseph/ -------------- from Elsie --------- # # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] # # Buenos Aires (BA), Capital Federal (CF), Santa Cruz (SC), # Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur (TF) Zone America/Buenos_Aires -3:53:48 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May # Cordoba Mean Time -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Santa Fe (SF), Entre Rios (ER), Corrientes (CN), Misiones (MN), Chaco (CC), # Formosa (FM), La Pampa (LP), Chubut (CH) Zone America/Rosario -4:02:40 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Cordoba (CB), Santiago del Estero (SE), Salta (SA), Tucuman (TM), La Rioja (LR), San Juan (SJ), San Luis (SL), # Neuquen (NQ), Rio Negro (RN) Zone America/Cordoba -4:16:44 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1990 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Jujuy (JY) Zone America/Jujuy -4:21:12 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Mar 3 -4:00 - WART 1991 Oct 6 -4:00 1:00 WARST 1992 Mar 15 -4:00 - WART 1992 Oct 18 -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Catamarca (CT) Zone America/Catamarca -4:23:08 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1990 Jul -3:00 - ART 1991 Jul -3:00 Arg AR%sT 1992 Jul -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART # # Mendoza (MZ) Zone America/Mendoza -4:35:16 - LMT 1894 Nov -4:16:44 - CMT 1920 May -4:00 - ART 1930 Dec -4:00 Arg AR%sT 1969 Oct 5 -3:00 Arg AR%sT 1991 Mar 3 -4:00 - WART 1991 Oct 15 -4:00 1:00 WARST 1992 Mar 1 -4:00 - WART 1992 Oct 18 -3:00 - ART 1999 Oct 3 0:00 -4:00 Arg AR%sT 2000 Mar 3 0:00 -3:00 - ART

1 0

proposed tz patch for Tonga, Thule, Kazakhstan, China, etc.
by Paul Eggert Jan. 14, 2002

Jan. 14, 2002

Here are some proposed patches to the tz database that I've been accumulating. I haven't had a chance to think through all my tz-related mail (sorry!) but Arthur David Olson wrote that he'd like to do a release soon, so here's what I have right now. * The Tonga daylight-saving rules seem to be systematic since November 2000, though these things are hard to predict. (Thanks to Rives McDow for this info.) * Thule uses American DST rules. (Thanks to Rives McDow for contacting someone at Thule about this, and for confirming some of the other Greenland info.) * Kazakhstan switches using the Russian rules, not at midnight. (Thanks to German Iofis for this.) Also, incorporate claims by Shanks about time zone changes in Kazakhstan in 1989, 1991, and 1992. This results in new zone entries Asia/Qyzylorda and Asia/Oral. * Use zone.tab comments that are less confusing for people in China. (Thanks to Anthony Fok for this.) * Use time zone abbreviations that are more historically accurate for pre-1980 time zones in China. (Thanks to Anthony Fok for this.) * Rename Asia/Macao to the more popular name Asia/Macau, with a backward compatibility link. (Thanks to Anthony Fok for this.) * Install tzselect, since we already install its man page. (Thanks to prj(a)po.cwru.edu for noting the problem.) * Update obsolete link in tz-link.htm. =================================================================== RCS file: RCS/Makefile,v retrieving revision 2001.3 retrieving revision 2001.3.0.1 diff -pu -r2001.3 -r2001.3.0.1 --- Makefile 2001/06/05 17:48:21 2001.3 +++ Makefile 2002/01/14 23:01:02 2001.3.0.1 @@ -42,7 +42,7 @@ TOPDIR= /usr/local TZDIR= $(TOPDIR)/etc/zoneinfo -# The "zic" and "zdump" commands get installed in. . . +# The "tzselect", "zic", and "zdump" commands get installed in. . . ETCDIR= $(TOPDIR)/etc @@ -275,9 +275,9 @@ ENCHILADA= $(DOCS) $(SOURCES) $(DATA) $( SHELL= /bin/sh -all: zic zdump $(LIBOBJS) +all: tzselect zic zdump $(LIBOBJS) -ALL: all date tzselect +ALL: all date install: all $(DATA) $(REDO) $(TZLIB) $(MANS) $(TABDATA) $(ZIC) -y $(YEARISTYPE) \ @@ -285,7 +285,7 @@ install: all $(DATA) $(REDO) $(TZLIB) $( -rm -f $(TZDIR)/iso3166.tab $(TZDIR)/zone.tab cp iso3166.tab zone.tab $(TZDIR)/. -mkdir $(TOPDIR) $(ETCDIR) - cp zic zdump $(ETCDIR)/. + cp tzselect zic zdump $(ETCDIR)/. -mkdir $(TOPDIR) $(MANDIR) \ $(MANDIR)/man3 $(MANDIR)/man5 $(MANDIR)/man8 -rm -f $(MANDIR)/man3/newctime.3 \ =================================================================== RCS file: RCS/asia,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- asia 2001/10/09 17:31:30 2001.4 +++ asia 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -172,7 +172,7 @@ Zone Asia/Phnom_Penh 6:59:40 - LMT 1906 # China is across 4 physical time zones, before Feb 1, 1986 only the # Peking (Bejing) time zone was recognized. Since that date, China # has two of 'em -- Peking's and Urumqi (named after the capital of -# the Xinjiang Uighur Autonomous Region). I don't know about DST for it. +# the Xinjiang Uyghur Autonomous Region). I don't know about DST for it. # # . . .I just deleted the DST table and this editor makes it too # painful to suck in another copy.. So, here is what I have for @@ -200,26 +200,38 @@ Rule PRC 1949 only - Jan 1 0:00 0 S Rule PRC 1986 only - May 4 0:00 1:00 D Rule PRC 1986 1991 - Sep Sun>=11 0:00 0 S Rule PRC 1987 1991 - Apr Sun>=10 0:00 1:00 D +# # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] +# +# From Anthony Fok (2001-12-20): +# BTW, I did some research on-line and found some info regarding these five +# historic timezones from some Taiwan websites. And yes, there are official +# Chinese names for these locales (before 1949): +# Changbai Time ("Long-white Time", Long-white = Heilongjiang area) Zone Asia/Harbin 8:26:44 - LMT 1928 # or Haerbin - 8:30 - HART 1932 Mar # Harbin Time + 8:30 - CHAT 1932 Mar # Changbai Time 8:00 - CST 1940 - 9:00 - HART 1966 May - 8:30 - HART 1980 May + 9:00 - CHAT 1966 May + 8:30 - CHAT 1980 May 8:00 PRC C%sT +# Zhongyuan Time ("Central plain Time") Zone Asia/Shanghai 8:05:52 - LMT 1928 8:00 Shang C%sT 1949 8:00 PRC C%sT +# Long-shu Time (probably due to Long and Shu being two names of that area) Zone Asia/Chongqing 7:06:20 - LMT 1928 # or Chungking - 7:00 - CHUT 1980 May # Chungking Time + 7:00 - LONT 1980 May # Long-shu Time 8:00 PRC C%sT +# Xin-zang Time ("Xinjiang-Tibet Time") Zone Asia/Urumqi 5:50:20 - LMT 1928 # or Urumchi 6:00 - URUT 1980 May # Urumqi Time 8:00 PRC C%sT +# Kunlun Time Zone Asia/Kashgar 5:03:56 - LMT 1928 # or Kashi or Kaxgar 5:30 - KAST 1940 # Kashgar Time 5:00 - KAST 1980 May 8:00 PRC C%sT + # Hong Kong (Xianggang) # Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S Rule HK 1946 only - Apr 20 3:30 1:00 S @@ -266,25 +278,25 @@ Rule Taiwan 1980 only - Sep 30 0:00 0 S Zone Asia/Taipei 8:06:00 - LMT 1896 # or Taibei or T'ai-pei 8:00 Taiwan C%sT -# Macao (Macau, Aomen) +# Macau (Macao, Aomen) # Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S -Rule Macao 1961 1962 - Mar Sun>=16 3:30 1:00 S -Rule Macao 1961 1964 - Nov Sun>=1 3:30 0 - -Rule Macao 1963 only - Mar Sun>=16 0:00 1:00 S -Rule Macao 1964 only - Mar Sun>=16 3:30 1:00 S -Rule Macao 1965 only - Mar Sun>=16 0:00 1:00 S -Rule Macao 1965 only - Oct 31 0:00 0 - -Rule Macao 1966 1971 - Apr Sun>=16 3:30 1:00 S -Rule Macao 1966 1971 - Oct Sun>=16 3:30 0 - -Rule Macao 1972 1974 - Apr Sun>=15 0:00 1:00 S -Rule Macao 1972 1973 - Oct Sun>=15 0:00 0 - -Rule Macao 1974 1977 - Oct Sun>=15 3:30 0 - -Rule Macao 1975 1977 - Apr Sun>=15 3:30 1:00 S -Rule Macao 1978 1980 - Apr Sun>=15 0:00 1:00 S -Rule Macao 1978 1980 - Oct Sun>=15 0:00 0 - +Rule Macau 1961 1962 - Mar Sun>=16 3:30 1:00 S +Rule Macau 1961 1964 - Nov Sun>=1 3:30 0 - +Rule Macau 1963 only - Mar Sun>=16 0:00 1:00 S +Rule Macau 1964 only - Mar Sun>=16 3:30 1:00 S +Rule Macau 1965 only - Mar Sun>=16 0:00 1:00 S +Rule Macau 1965 only - Oct 31 0:00 0 - +Rule Macau 1966 1971 - Apr Sun>=16 3:30 1:00 S +Rule Macau 1966 1971 - Oct Sun>=16 3:30 0 - +Rule Macau 1972 1974 - Apr Sun>=15 0:00 1:00 S +Rule Macau 1972 1973 - Oct Sun>=15 0:00 0 - +Rule Macau 1974 1977 - Oct Sun>=15 3:30 0 - +Rule Macau 1975 1977 - Apr Sun>=15 3:30 1:00 S +Rule Macau 1978 1980 - Apr Sun>=15 0:00 1:00 S +Rule Macau 1978 1980 - Oct Sun>=15 0:00 0 - # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] -Zone Asia/Macao 7:34:20 - LMT 1912 - 8:00 Macao MO%sT 1999 Dec 20 # return to China +Zone Asia/Macau 7:34:20 - LMT 1912 + 8:00 Macau MO%sT 1999 Dec 20 # return to China 8:00 PRC C%sT @@ -817,31 +829,71 @@ Zone Asia/Amman 2:23:44 - LMT 1931 # Guess that Aqtau and Aqtobe diverged in 1995, since that's the first time # IATA SSIM mentions a third time zone in Kazakhstan. # +# From Paul Eggert (2001-10-18): +# German Iofis, ELSI, Almaty (2001-10-09) reports that Kazakhstan uses +# RussiaAsia rules, instead of switching at 00:00 as the IATA has it. +# Go with Shanks, who has them always using RussiaAsia rules. +# Also go with the following claims of Shanks: +# +# - Kazakhstan did not observe DST in 1991. +# - Qyzylorda switched from +5:00 to +6:00 on 1992-01-19 02:00. +# - Oral switched from +5:00 to +4:00 in spring 1989. +# +# # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] +# +# Almaty (formerly Alma-Ata), representing most locations in Kazakhstan Zone Asia/Almaty 5:07:48 - LMT 1924 May 2 # or Alma-Ata - 5:00 - ALMT 1957 Mar # Alma-Ata Time - 6:00 RussiaAsia ALM%sT 1991 Mar 31 2:00s - 5:00 1:00 ALMST 1991 Sep 29 2:00s - 5:00 - ALMT 1992 Jan 19 2:00s - 6:00 E-EurAsia ALM%sT + 5:00 - ALMT 1930 Jun 21 # Alma-Ata Time + 6:00 RussiaAsia ALM%sT 1991 + 6:00 - ALMT 1992 + 6:00 RussiaAsia ALM%sT +# Qyzylorda (aka Kyzylorda, Kizilorda, Kzyl-Orda, etc.) +Zone Asia/Qyzylorda 4:21:52 - LMT 1924 May 2 + 4:00 - KIZT 1930 Jun 21 # Kizilorda Time + 5:00 - KIZT 1981 Apr 1 + 5:00 1:00 KIZST 1981 Oct 1 + 6:00 - KIZT 1982 Apr 1 + 5:00 RussiaAsia KIZ%sT 1991 + 5:00 - KIZT 1991 Dec 16 # independence + 5:00 - QYZT 1992 Jan 19 2:00 + 6:00 RussiaAsia QYZ%sT +# Aqtobe (aka Aktobe, formerly Akt'ubinsk) Zone Asia/Aqtobe 3:48:40 - LMT 1924 May 2 - 4:00 - AKT 1957 Mar # Aktyubinsk Time - 5:00 RussiaAsia AK%sT 1991 Mar 31 2:00s - 4:00 1:00 AKTST 1991 Sep 29 2:00s - 4:00 - AQTT 1992 Jan 19 2:00s # Aqtobe Time - 5:00 E-EurAsia AQT%sT -Zone Asia/Aqtau 3:21:04 - LMT 1924 May 2 # or Aktau - 4:00 - SHET 1957 Mar # Fort Shevchenko Time - 5:00 RussiaAsia SHE%sT 1991 Mar 31 2:00s - 4:00 1:00 AQTST 1991 Sep 29 2:00s - 4:00 - AQTT 1992 Jan 19 2:00s # Aqtau Time - 5:00 E-EurAsia AQT%sT 1995 Sep lastSun - 4:00 E-EurAsia AQT%sT + 4:00 - AKTT 1930 Jun 21 # Aktyubinsk Time + 5:00 - AKTT 1981 Apr 1 + 5:00 1:00 AKTST 1981 Oct 1 + 6:00 - AKTT 1982 Apr 1 + 5:00 RussiaAsia AKT%sT 1991 + 5:00 - AKTT 1991 Dec 16 # independence + 5:00 RussiaAsia AQT%sT # Aqtobe Time +# Mangghystau +# Aqtau was not founded until 1963, but it represents an inhabited region, +# so include time stamps before 1963. +Zone Asia/Aqtau 3:21:04 - LMT 1924 May 2 + 4:00 - FORT 1930 Jun 21 # Fort Shevchenko T + 5:00 - FORT 1963 + 5:00 - SHET 1981 Oct 1 # Shevchenko Time + 6:00 - SHET 1982 Apr 1 + 5:00 RussiaAsia SHE%sT 1991 + 5:00 - SHET 1991 Dec 16 # independence + 5:00 RussiaAsia AQT%sT 1995 Sep lastSun # Aqtau Time + 4:00 RussiaAsia AQT%sT +# West Kazakhstan +Zone Asia/Oral 3:25:24 - LMT 1924 May 2 # or Ural'sk + 4:00 - URAT 1930 Jun 21 # Ural'sk time + 5:00 - URAT 1981 Apr 1 + 5:00 1:00 URAST 1981 Oct 1 + 6:00 - URAT 1982 Apr 1 + 5:00 RussiaAsia URA%sT 1989 Mar 26 2:00 + 4:00 RussiaAsia URA%sT 1991 + 4:00 - URAT 1991 Dec 16 # independence + 4:00 RussiaAsia ORA%sT # Oral Time # Kyrgyzstan (Kirgizstan) # Transitions through 1991 are from Shanks. # Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S -Rule Kirgiz 1992 1996 - Apr Sun>=7 0:00 1:00 S +Rule Kirgiz 1992 1996 - Apr Sun>=7 0:00s 1:00 S Rule Kirgiz 1992 1996 - Sep lastSun 0:00 0 - Rule Kirgiz 1997 max - Mar lastSun 2:30 1:00 S Rule Kirgiz 1997 max - Oct lastSun 2:30 0 - =================================================================== RCS file: RCS/australasia,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- australasia 2001/10/09 17:31:30 2001.4 +++ australasia 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -399,10 +399,8 @@ Zone Pacific/Fakaofo -11:24:56 - LMT 190 # Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S Rule Tonga 1999 only - Oct 7 2:00s 1:00 S Rule Tonga 2000 only - Mar 19 2:00s 0 - -Rule Tonga 2000 only - Nov 4 2:00s 1:00 S -Rule Tonga 2001 only - Jan 27 2:00s 0 - -Rule Tonga 2001 only - Nov 25 2:00s 1:00 S -Rule Tonga 2002 only - Mar 3 2:00s 0 - +Rule Tonga 2000 max - Nov Sun>=1 2:00 1:00 S +Rule Tonga 2001 max - Jan lastSun 2:00 0 - # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] Zone Pacific/Tongatapu 12:19:20 - LMT 1901 12:20 - TOT 1941 # Tonga Time @@ -1227,10 +1225,11 @@ Zone Pacific/Wallis 12:15:20 - LMT 1901 # From Rives McDow (2000-12-01): # Tonga is observing DST as of 2000-11-04 and will stop on 2001-01-27. -# From Rives McDow (2001-07-17): -# The Kingdom of Tonga will move to DST at 0200 local time on Sunday, -# November 25, 2001 and revert back to standard time at 0300 local -# time on Sunday, March 3, 2002. +# From Sione Moala-Mafi (2001-09-20) via Rives McDow: +# At 2:00am on the first Sunday of November, the standard time in the Kingdom +# shall be moved forward by one hour to 3:00am. At 2:00am on the last Sunday +# of January the standard time in the Kingdom shall be moved backward by one +# hour to 1:00am. ############################################################################### =================================================================== RCS file: RCS/backward,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- backward 2001/10/09 17:31:30 2001.4 +++ backward 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -12,6 +12,7 @@ Link America/St_Thomas America/Virgin Link Asia/Ashgabat Asia/Ashkhabad Link Asia/Chongqing Asia/Chungking Link Asia/Dhaka Asia/Dacca +Link Asia/Macau Asia/Macao Link Asia/Jerusalem Asia/Tel_Aviv Link Asia/Thimphu Asia/Thimbu Link Asia/Ulaanbaatar Asia/Ulan_Bator =================================================================== RCS file: RCS/europe,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- europe 2001/10/09 17:31:31 2001.4 +++ europe 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -196,7 +196,7 @@ # and extending this list, which can be found in # <a href="http://student.cusu.cam.ac.uk/~jsm28/british-time/"> # History of legal time in Britain -# </a> (2000-02-12). +# </a> # From Joseph S. Myers <jsm28(a)cam.ac.uk> (1998-01-06): # @@ -749,15 +749,53 @@ Zone Atlantic/Faeroe -0:27:04 - LMT 1908 # In the military area near Thule and in Danmarkshavn DST will not be # introduced. -# From Paul Eggert (2001-09-29): +# From Rives McDow (2001-11-01): +# +# I correspond regularly with the Dansk Polarcenter, and wrote them at +# the time to clarify the situation in Thule. Unfortunately, I have +# not heard back from them regarding my recent letter. [But I have +# info from earlier correspondence.] +# +# According to the center, a very small local time zone around Thule +# Air Base keeps the time according to UTC-4, implementing daylight +# savings using North America rules, changing the time at 02:00 local time.... +# +# The east coast of Greenland north of the community of Scoresbysund +# uses UTC in the same way as in Iceland, year round, with no dst. +# There are just a few stations on this coast, including the +# Danmarkshavn ICAO weather station mentioned in your September 29th +# email. The other stations are two sledge patrol stations in +# Mestersvig and Daneborg, the air force base at Station Nord, and the +# DPC research station at Zackenberg. +# +# Scoresbysund and two small villages nearby keep time UTC-1 and use +# the same daylight savings time period as in West Greenland (Godthab). +# +# The rest of Greenland, including Godthab (this area, although it +# includes central Greenland, is known as west Greenland), keeps time +# UTC-3, with daylight savings methods according to European rules. +# +# It is common procedure to use UTC 0 in the wilderness of East and +# North Greenland, because it is mainly Icelandic aircraft operators +# maintaining traffic in these areas. However, the official status of +# this area is that it sticks with Godthab time. This area might be +# considered a dual time zone in some respects because of this. + +# From Rives McDow (2001-11-19): +# I heard back from someone stationed at Thule; the time change took place +# there at 2:00 AM. + +# From Paul Eggert (2001-11-19): # The 1997 CIA map shows Danmarkshavn on GMT; the 1995 map as like Godthab. # For lack of better info, assume they were like Godthab before 1996. -# The 2000 IATA shows Thule as observing DST, so assume they stopped in 2001. - +# startkart.no says Thule does not observe DST, but this is clearly an error, +# so go with Shanks for all Thule transitions. # # Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S -Rule Thule 1993 2000 - Apr Sun>=1 2:00 1:00 D -Rule Thule 1993 2000 - Oct lastSun 2:00 0 S +Rule Thule 1991 1992 - Mar lastSun 2:00 1:00 D +Rule Thule 1991 1992 - Sep lastSun 2:00 0 S +Rule Thule 1993 max - Apr Sun>=1 2:00 1:00 D +Rule Thule 1993 max - Oct lastSun 2:00 0 S # # Zone NAME GMTOFF RULES FORMAT [UNTIL] Zone America/Danmarkshavn -1:14:40 - LMT 1916 Jul 28 =================================================================== RCS file: RCS/iso3166.tab,v retrieving revision 2000.7 retrieving revision 2000.7.0.1 diff -pu -r2000.7 -r2000.7.0.1 --- iso3166.tab 2000/10/10 15:35:18 2000.7 +++ iso3166.tab 2002/01/14 23:01:02 2000.7.0.1 @@ -159,7 +159,7 @@ MK Macedonia ML Mali MM Myanmar (Burma) MN Mongolia -MO Macao +MO Macau MP Northern Mariana Islands MQ Martinique MR Mauritania =================================================================== RCS file: RCS/tz-link.htm,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- tz-link.htm 2001/10/09 17:31:32 2001.4 +++ tz-link.htm 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -339,7 +339,7 @@ specifies the time notation used in emai href="ftp://ftp.isi.edu/in-notes/rfc2616.txt">HTTP</a> headers.</li> <li> <a -href="ftp://ftp.isi.edu/internet-drafts/draft-ietf-impp-datetime-04.txt">Date +href="ftp://ftp.isi.edu/internet-drafts/draft-ietf-impp-datetime-05.txt">Date and Time on the Internet: Timestamps</a> proposes an ISO 8601 profile for use in new Internet protocols.</li> <li> =================================================================== RCS file: RCS/zone.tab,v retrieving revision 2001.4 retrieving revision 2001.4.0.1 diff -pu -r2001.4 -r2001.4.0.1 --- zone.tab 2001/10/09 17:31:32 2001.4 +++ zone.tab 2002/01/14 23:01:02 2001.4.0.1 @@ -123,11 +123,11 @@ CK -2114-15946 Pacific/Rarotonga CL -3327-07040 America/Santiago most locations CL -2710-10927 Pacific/Easter Easter Island & Sala y Gomez CM +0403+00942 Africa/Douala -CN +3114+12128 Asia/Shanghai most eastern locations +CN +3114+12128 Asia/Shanghai east China - Beijing, Guangdong, Shanghai, etc. CN +4545+12641 Asia/Harbin Heilongjiang -CN +2934+10635 Asia/Chongqing central China -CN +4348+08735 Asia/Urumqi Tibet & most of Xinjiang -CN +3929+07559 Asia/Kashgar Eastern Turkestan +CN +2934+10635 Asia/Chongqing central China - Gansu, Guizhou, Sichuan, Yunnan, etc. +CN +4348+08735 Asia/Urumqi Tibet & most of Xinjiang Uyghur +CN +3929+07559 Asia/Kashgar southwest Xinjiang Uyghur CO +0436-07405 America/Bogota CR +0956-08405 America/Costa_Rica CU +2308-08222 America/Havana @@ -169,9 +169,9 @@ GF +0456-05220 America/Cayenne GH +0533-00013 Africa/Accra GI +3608-00521 Europe/Gibraltar GL +6411-05144 America/Godthab most locations -GL +7646-01840 America/Danmarkshavn Danmarkshavn +GL +7646-01840 America/Danmarkshavn east coast, north of Scoresbysund GL +7030-02215 America/Scoresbysund Scoresbysund / Ittoqqortoormiit -GL +7634-06847 America/Thule Thule / Pituffik and environs +GL +7634-06847 America/Thule Thule / Pituffik GM +1328-01639 Africa/Banjul GN +0931-01343 Africa/Conakry GP +1614-06132 America/Guadeloupe @@ -214,9 +214,11 @@ KP +3901+12545 Asia/Pyongyang KR +3733+12658 Asia/Seoul KW +2920+04759 Asia/Kuwait KY +1918-08123 America/Cayman -KZ +4315+07657 Asia/Almaty east Kazakhstan -KZ +5017+05710 Asia/Aqtobe central Kazakhstan -KZ +4431+05016 Asia/Aqtau west Kazakhstan +KZ +4315+07657 Asia/Almaty most locations +KZ +4448+06528 Asia/Qyzylorda Qyzylorda (Kyzylorda, Kzyl-Orda) +KZ +5017+05710 Asia/Aqtobe Aqtobe (Aktobe) +KZ +4431+05016 Asia/Aqtau Atyrau (Atirau, Gur'yev), Mangghystau (Mankistau) +KZ +5113+05121 Asia/Oral West Kazakhstan LA +1758+10236 Asia/Vientiane LB +3353+03530 Asia/Beirut LC +1401-06100 America/St_Lucia @@ -241,7 +243,7 @@ MM +1647+09610 Asia/Rangoon MN +4755+10653 Asia/Ulaanbaatar most locations MN +4801+09139 Asia/Hovd Bayan-Olgiy, Govi-Altai, Hovd, Uvs, Zavkhan MN +4804+11430 Asia/Choibalsan Dornod, Sukhbaatar -MO +2214+11335 Asia/Macao +MO +2214+11335 Asia/Macau MP +1512+14545 Pacific/Saipan MQ +1436-06105 America/Martinique MR +1806-01557 Africa/Nouakchott

1 0

FW: tz library compilation problems, etc.
by Olson, Arthur David (NCI) Jan. 14, 2002

Jan. 14, 2002

-----Original Message----- From: prj(a)po.cwru.edu [mailto:prj@po.cwru.edu] Sent: Friday, January 11, 2002 9:49 PM To: tz(a)elsie.nci.nih.gov Subject: tz library compilation problems, etc. I had to make some changes to difftime.c to get it to compile: when giving a type name to sizeof (lines 35 and 37), it must be parenthesized. "make install" installs the tzselect man page, but not tzselect itself. Is that intended? Have you considered merging this library with any whole libc, such as glibc or dietlibc? Or has it already been merged? paul

4 3

Bulletin C number 23
by iers＠hpopa.obspm.fr Jan. 14, 2002

Jan. 14, 2002

INTERNATIONAL EARTH ROTATION SERVICE (IERS) SERVICE INTERNATIONAL DE LA ROTATION TERRESTRE SERVICE DE LA ROTATION TERRESTRE OBSERVATOIRE DE PARIS 61, Av. de l'Observatoire 75014 PARIS (France) Tel. : 33 (0) 1 40 51 22 26 FAX : 33 (0) 1 40 51 22 91 Internet : iers(a)obspm.fr Paris, 14 January 2002 Bulletin C 23 To authorities responsible for the measurement and distribution of time INFORMATION ON UTC - TAI NO positive leap second will be introduced at the end of June 2002. The difference between UTC and the International Atomic Time TAI is : from 1999 January 1, 0h UTC, until further notice : UTC-TAI = -32 s Leap seconds can be introduced in UTC at the end of the months of December or June, depending on the evolution of UT1-TAI. Bulletin C is mailed every six months, either to announce a time step in UTC, or to confirm that there will be no time step at the next possible date. Daniel GAMBIS Director Earth Orientation Center of IERS Observatoire de Paris, France

1 0

tz library compilation problems, etc.
by prj＠po.cwru.edu Jan. 12, 2002

Jan. 12, 2002

I had to make some changes to difftime.c to get it to compile: when giving a type name to sizeof (lines 35 and 37), it must be parenthesized. "make install" installs the tzselect man page, but not tzselect itself. Is that intended? Have you considered merging this library with any whole libc, such as glibc or dietlibc? Or has it already been merged? paul

1 0

FW: Errors in Data of Shanks and Elsie about the Argentina Time Z ones
by Olson, Arthur David (NCI) Jan. 10, 2002

Jan. 10, 2002

-----Original Message----- From: Astrix Zodiac [mailto:astrixzodiac@zodiacwin.com] Sent: Thursday, January 10, 2002 10:18 AM To: tz(a)elsie.nci.nih.gov; webmaster(a)astro.com Subject: Fw: Errors in Data of Shanks and Elsie about the Argentina Time Zones Another thing about the data of Argentina Time Zones, the data I send the other day is applicable to the Buenos Aires Region, but in Argentine there is more zones, but in the period of the errors in Elsie, Shanks and Astrodienst data 1974-1988 all the Argentina Times Zones Are EQUAL - in the data of Elsie, Shanks and Astrodienst also there is not differences between the different regions in this period -... Sorry, Elsie, Shanks and Astrodients, my only intention is help to correct an error that carries many years in yours databases, all for make the world of astrology much precise... I consult very much astrologers of argentina and all are sure between 1975 to 1987 There was not Dyalight Saving or another change in the official hour in Argentina, the Naval Observatory of Buenos Aires - is the office of the Argentina Government that makes the change of hours of the country - also told the same, because this I am almost totally sure the data in the email of yesterday is correct... And because this decided to send the data to your emails... Good Luck and Good Day... Javier Reinoso... From: Dra. Amelia Urbina <mailto:draurbina@arnet.com.ar> draurbina(a)arnet.com.ar Ptolomeo Mailing List of Astrologers <mailto:ptolomeo@activanet.es> ptolomeo(a)activanet.es Zodiac - Astrology Software for Windows <mailto:astrix@zodiacwin.com> astrix(a)zodiacwin.com ----- Original Message ----- From: Astrix <mailto:astrixzodiac@zodiacwin.com> Zodiac To: tz(a)elsie.nci.nih.gov <mailto:tz@elsie.nci.nih.gov> ; webmaster(a)astro.com <mailto:webmaster@astro.com> Sent: Wednesday, January 09, 2002 11:28 PM Subject: Errors in Data of Shanks and Elsie about the Argentina Time Zones Hello... At first, thank you for your work. It is very important for us, astrologers. We decided to write you because we made part of an astrological discussion group called Ptolomeo. Some people wrote asking about Argentina timezones few weeks ago and all of the argentine astrologers told that 'Shanks, Elsie data and other english sources have errors'. So, Dra. Amelia Urbina, member of the group, has contacted the Naval Observatory of Buenos Aires and she got the following results. Please see the next images: >From Naval Observatory of Buenos Aires - Argentina: If you take a look at your data, Argentina have some DST periods from 1975 to 1987, but according to the Naval Observatory official data (and these have a total acceptance by the argentine astrologers), there was no time changes in these years, as shown below: Elsie data from tzdata2001d.tar.gz (with coincidence to Shanks data and his International Atlas): Rule Arg 1974 only - Jan 23 0:00 1:00 S Rule Arg 1974 only - May 1 0:00 0 - Rule Arg 1974 1976 - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S Rule Arg 1975 1977 - Apr Sun>=1 0:00 0 - Rule Arg 1985 only - Nov 2 0:00 1:00 S Rule Arg 1986 only - Mar 14 0:00 0 - Rule Arg 1986 1987 - Oct 25 0:00 1:00 S Rule Arg 1987 only - Feb 13 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Feb 7 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Dec 1 0:00 1:00 S However, at the Naval Observatory of Buenos Aires report we have for the same range of time: It's an official document from Argentina Naval Army, and I am quite totally sure those data are 100% trustful... I really hope this info could be useful for your very good job!! Have a nice day! From: Dra. Amelia Urbina draurbina(a)arnet.com.ar <mailto:draurbina@arnet.com.ar> Ptolomeo Mailing List of Astrologers ptolomeo(a)activanet.es <mailto:ptolomeo@activanet.es> Zodiac - Astrology Software for Windows <mailto:astrix@zodiacwin.com> astrix(a)zodiacwin.com <http://www.zodiacwin.com/dream/dream6.htm> GuestBook - Opiniones - Opiniões <http://www.zodiacwin.com/> _____ English Support: <mailto:english@zodiacwin.com> english(a)zodiacwin.com Soporte en Español: <mailto:astrix@zodiacwin.com> astrix(a)zodiacwin.com Suporte em Português: <mailto:brasil@zodiacwin.com> brasil(a)zodiacwin.com _____ <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderng.htm> If you want to purchase Zodiac -> Prices, Options and Order Form <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderspanish.htm> Si desea Adquirir Zodiac -> Precios, Opciones y Orden de Compra <https://server25.hypermart.net/maxxie/secureordersssl/orderbr.htm> Se deseja adquirir Zodiac -> Preços, Opções e Ordem de Compra _____ <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3ng.htm> Download Demo and/or Last Update <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3es.htm> Descarga Demo y/o Ultima Actualizacion <https://server25.hypermart.net/maxxie/down/formdm3br.htm> Download Demo e/ou Atualizaçao Mais Recente _____ <mailto:astrix@zodiacwin.com?subject=Inform me of future updates> Inform me - Informeme - Quero ser Informado _____ <mailto:astrix@zodiacwin.com?subject=Remove> No more emails - No recibir mas emails - Não mais receber emails _____ Este mensaje, por soporte internacional, no tiene acentos.

1 0

Fw: Errors in Data of Shanks and Elsie about the Argentina Time Zones
by Astrix Zodiac Jan. 10, 2002

Jan. 10, 2002

Another thing about the data of Argentina Time Zones, the data I send the other day is applicable to the Buenos Aires Region, but in Argentine there is more zones, but in the period of the errors in Elsie, Shanks and Astrodienst data 1974-1988 all the Argentina Times Zones Are EQUAL - in the data of Elsie, Shanks and Astrodienst also there is not differences between the different regions in this period -... Sorry, Elsie, Shanks and Astrodients, my only intention is help to correct an error that carries many years in yours databases, all for make the world of astrology much precise... I consult very much astrologers of argentina and all are sure between 1975 to 1987 There was not Dyalight Saving or another change in the official hour in Argentina, the Naval Observatory of Buenos Aires - is the office of the Argentina Government that makes the change of hours of the country - also told the same, because this I am almost totally sure the data in the email of yesterday is correct... And because this decided to send the data to your emails... Good Luck and Good Day... Javier Reinoso... From: Dra. Amelia Urbina draurbina(a)arnet.com.ar Ptolomeo Mailing List of Astrologers ptolomeo(a)activanet.es Zodiac - Astrology Software for Windows astrix(a)zodiacwin.com ----- Original Message ----- From: Astrix Zodiac To: tz(a)elsie.nci.nih.gov ; webmaster(a)astro.com Sent: Wednesday, January 09, 2002 11:28 PM Subject: Errors in Data of Shanks and Elsie about the Argentina Time Zones Hello... At first, thank you for your work. It is very important for us, astrologers. We decided to write you because we made part of an astrological discussion group called Ptolomeo. Some people wrote asking about Argentina timezones few weeks ago and all of the argentine astrologers told that 'Shanks, Elsie data and other english sources have errors'. So, Dra. Amelia Urbina, member of the group, has contacted the Naval Observatory of Buenos Aires and she got the following results. Please see the next images: >From Naval Observatory of Buenos Aires - Argentina: If you take a look at your data, Argentina have some DST periods from 1975 to 1987, but according to the Naval Observatory official data (and these have a total acceptance by the argentine astrologers), there was no time changes in these years, as shown below: Elsie data from tzdata2001d.tar.gz (with coincidence to Shanks data and his International Atlas): Rule Arg 1974 only - Jan 23 0:00 1:00 S Rule Arg 1974 only - May 1 0:00 0 - Rule Arg 1974 1976 - Oct Sun>=1 0:00 1:00 S Rule Arg 1975 1977 - Apr Sun>=1 0:00 0 - Rule Arg 1985 only - Nov 2 0:00 1:00 S Rule Arg 1986 only - Mar 14 0:00 0 - Rule Arg 1986 1987 - Oct 25 0:00 1:00 S Rule Arg 1987 only - Feb 13 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Feb 7 0:00 0 - Rule Arg 1988 only - Dec 1 0:00 1:00 S However, at the Naval Observatory of Buenos Aires report we have for the same range of time: It's an official document from Argentina Naval Army, and I am quite totally sure those data are 100% trustful... I really hope this info could be useful for your very good job!! Have a nice day! From: Dra. Amelia Urbina draurbina(a)arnet.com.ar Ptolomeo Mailing List of Astrologers ptolomeo(a)activanet.es Zodiac - Astrology Software for Windows astrix(a)zodiacwin.com GuestBook - Opiniones - Opiniões -------------------------------------------------------------------------------- English Support: english(a)zodiacwin.com Soporte en Español: astrix(a)zodiacwin.com Suporte em Português: brasil(a)zodiacwin.com -------------------------------------------------------------------------------- If you want to purchase Zodiac -> Prices, Options and Order Form Si desea Adquirir Zodiac -> Precios, Opciones y Orden de Compra Se deseja adquirir Zodiac -> Preços, Opções e Ordem de Compra -------------------------------------------------------------------------------- Download Demo and/or Last Update Descarga Demo y/o Ultima Actualizacion Download Demo e/ou Atualizaçao Mais Recente -------------------------------------------------------------------------------- Inform me - Informeme - Quero ser Informado -------------------------------------------------------------------------------- No more emails - No recibir mas emails - Não mais receber emails -------------------------------------------------------------------------------- Este mensaje, por soporte internacional, no tiene acentos.

1 0