- lac-discuss-es - lists.iana.org

Teleconferencia LACRALO
by jose arce Feb. 18, 2010

Feb. 18, 2010

Pido disculpas pero no podre asistir a esta teleconferencia. Atte. -- Ab. Arce, Jose Francisco Ageia Densi Argentina + 54 9 351 6788920

2 1

Re: [lac-discuss-es] Demos para volver el pagina
by admin＠ttcsweb.org Feb. 18, 2010

Feb. 18, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Demos para volver el pagina De: admin(a)ttcsweb.org También, el tablero de instrumentos de LACRALO en http://spreadsheets.google.com/pub?key=r82Z8wLg9K4sGy8OPjLdofw&gid=13 también tiene conexiones al PDFs de las políticas de ICANN hacia fuera para el comentario, incluyendo conexiones a las traducciones oficiosas (que usan Google traduzca) de las políticas de ICANN en español y portugués. La desventaja es que Google traduce traduce solamente cierto número de paginaciones en un pdf contemporáneamente. Revelador T En Wed, 17 de febrero de 2010 en 2:44 P.M., revelador AnandTeelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> escribió: > el tablero de instrumentos de LACRALO en > http://spreadsheets.google.com/pub?key=r82Z8wLg9K4sGy8OPjLdofw&gid=3 > tiene una lista de las ediciones de ICANN hacia fuera para el comentario público. > > Revelador T > > en Wed, 17 de febrero de 2010 en P.M. 1:34,<andrespiazzagpj(a)hotmail.com> escribió: > > > > fuera de esto, la lista está pero largo, en el ALAC interno discutía ayer en los 14 que hay en el momento en el calendario del "consejo de la política" y de la necesidad a enfocarse. Pongo el listto ellos de solamente 14 a las punterías de las cuales alguien puede desear trabajar uno de éstos, pero está saliendo tener que ordenar para conducirlo: > > > > 1, Suspensión Rápida Uniforme > > 2, Cámara de compensación MÉTRICA de la TONELADA > > 3, Procedimiento De la Resolución Del Conflicto De la Delegación Del Poste (PPDRP) > > 4, Procedimiento De la Resolución Del Conflicto De las Restricciones Del Registro (RRDRP) > > 5! , CarÃ¡cter De 3 IDN > > 6, Variantes de IDN > > 7, Benchmarking de las operaciones del registro > > 8, proceso de las enmiendas del acuerdo del registro del gTLD > > 9, propuesto para el plan de funcionamiento y el presupuesto del marco FY 2011 > > 10, proyecto de informe sobre exactitud del WHOIS > > 11. CASO Global Del Negocio de DNS-CERT > > 12, estratÃ©gico propuesta para las iniciativas mejoraron seguridad, estabilidad y viveza del DNS > > 13, Informe Inicial De las PolÃticas Del Abuso Del Registro. > > 14, GuÃas de consulta Del Grupo De Funcionamiento > > > > saludos, > > > > Plaza de Andres > > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/80fbe5af12.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Demos para volver el pagina
by admin＠ttcsweb.org Feb. 17, 2010

Feb. 17, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Demos para volver el pagina De: admin(a)ttcsweb.org El tablero de instrumentos de LACRALO en http://spreadsheets.google.com/pub?key=r82Z8wLg9K4sGy8OPjLdofw&gid=3 tiene una lista de las ediciones de ICANN hacia fuera para el comentario público. Revelador T En Wed, 17 de febrero de 2010 en P.M. 1:34, <andrespiazzagpj(a)hotmail.com> escribió: > > fuera de esto, la lista está pero largo, en el ALAC interno discutía ayer en los 14 que hay en el momento en el calendario del "consejo de la política" y de la necesidad a enfocarse. Pongo el listto ellos de solamente 14 a las punterías de las cuales alguien puede desear trabajar uno de éstos, pero está saliendo tener que ordenar para conducirlo: > > 1, Suspensión Rápida Uniforme > 2, Cámara de compensación MÉTRICA de la TONELADA > 3, Procedimiento De la Resolución Del Conflicto De la Delegación Del Poste (PPDRP) > 4, Procedimiento De la Resolución Del Conflicto De las Restricciones Del Registro (RRDRP) > 5, Carácter De 3 IDN > 6, Variantes de IDN > 7, Benchmarking de las operaciones del registro > 8, proceso de las enmiendas del acuerdo del registro del gTLD > 9, propuesto para el plan de funcionamiento y el presupuestodel marco FY 2011 > 10, proyecto de informe sobre exactitud del WHOI! S > 11. CASO Global Del Negocio de DNS-CERT > 12, estratégico propuesta para las iniciativas mejoraron seguridad, estabilidad y viveza del DNS > 13, Informe Inicial De las Políticas Del Abuso Del Registro. > 14, Guías de consulta Del Grupo De Funcionamiento > > saludos, > > Plaza de Andres > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/51e2525228.html --]]

1 0

RECORDATORIO: Llamada Jueves, Del 18 UTC de LACRALO De Febrero 22:00
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 17, 2010

Feb. 17, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: RECORDATORIO: Llamada Jueves, Del 18 UTC de LACRALO De Febrero 22:00 De: staff(a)atlarge.icann.org Querido Todos, Éste debe recordarle que la teleconferencia siguiente de LACRALO programar para jueves, el 18 de febrero de 2010 en UTC 2200. Los detalles del esbozo del orden del día y de la llamada se pueden encontrar en: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?18_february_2010 Si usted no puede atender a la llamada envía por favor un email que indica su ausencia y observaremos esta información sobre laagenda. Si usted requiere un dial-out por favor entre en contacto con En-Grande proveen de personal en: staff(a)atlarge.icann.org. -- Respeto, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström Personal En-Grande de ICANN email: staff(a)atlarge.icann.org Web site: www.atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/642ac286eb.html --]]

3 2

Fwd: Participaci�n alejada para Nairobi
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Feb. 16, 2010

Feb. 16, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Participación alejada para Nairobi De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm El FYI, ve por favor la conexión. Carlton Samuels mensaje remitido De: Vanda UOL <vanda(a)uol.com.br> Fecha: Tue, 16 de febrero de 2010 en 5:52 Tema: [ ALAC-ExCom ] participación alejada para Nairobi : ALAC EXCOM <alac-excom(a)atlarge-lists.icann.org> +========+++++++++++++++====== Carlton Un Samuels Tecnologías de la educación para el desarrollo del plan de estudios, política de ICT, Internet Gobierno y mejora de proceso [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e220af21fe.html --]]

1 0

Folleto/brouchure
by Presidencia Internauta Feb. 12, 2010

Feb. 12, 2010

Estimados compañeros: Ahora si podemos festejar! estos son los folletos terminados en los tres idiomas (español, Ingles y Portugués) https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure En nombre de Fátima y el mío, queremos agradecer a todos los compañeros del LACRALO que han colaborado en el proceso de realización del mismo. Un especial agradecimiento a Ada Garay de Internauta Argentina y a su equipo de diseño y a Matthias langenegger por su trabajo incondicional para ayudarnos a solucionar dificultades. Saludos cordiales Sergio Salinas Porto Internauta Asociación Argentina de Usuarios de Internet http://www.internauta.org.ar

8 11

Re: [lac-discuss-es] Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 10
by Cristian Hernan Casas Feb. 12, 2010

Feb. 12, 2010

Felicitaciones por el folleto realizado. Estoy de acuerdo con su diseño en su totalidad. Es necesario que tengamos ya nuestro brouchure. Hago extensivas las felicitaciones a Sergio, Fátima y al equipo de diseño de Internauta Argentina, en especial a Ada, gracias nuevamente y felicitaciones.- CRISTIAN HERNAN CASAS CETIC-AJB > From: lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 10 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Date: Thu, 11 Feb 2010 16:46:59 -0600 > > Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en > el asunto (subject) o en el cuerpo a: > lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org > > Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: > lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la > linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: > "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya > en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está > respondiendo. > > > Asuntos del día: > > 1. Re: Folleto/brouchure (admin(a)ttcsweb.org) > 2. RES: Folleto/brouchure (sylvia@prontocl) > 3. Fwd: RES: Folleto/brouchure (Fatima Cambronero) > 4. Fwd: Res: Folleto/brouchure (fatimacambronero(a)gmail.com) > 5. Re: Folleto/brouchure (José Ovidio Salgueiro) > 6. Re: RES: Folleto/brouchure (Fatima Cambronero) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 11 Feb 2010 18:48:57 GMT > From: admin(a)ttcsweb.org > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > Message-ID: <201002111848.o1BImved022692(a)mm.icann.org> > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > Tema: Re: Folleto/brouchure > De: admin(a)ttcsweb.org > > Primero, I (y yo es cierto todo el ALSes en LACRALO) debemos elogiar > esfuerzos de Sergio y de Fátima en el folleto de LACRALO. > > Sin embargo, tengo algunas sugerencias para el folleto: > > 1) la orden de las citas sobre LACRALO ("LACRALO según lo definido cerca > su "/" de los miembros miembros del sus del según de LACRALO")cerca > Los representantes de ALS deben estar en el orden alfabético del primer > nombres de los representantes de ALS, similares > al folleto de EURALO. Por lo tanto la secuencia de citas debe estar > de Andres, Antonio, revelador, Sergio, Sylvia. > > 2) foto del cambio usada en "sobre nosotros"/"sección de los somos deQuiénes" de > el folleto de LACRALO a eso usado > en el primer bosquejo > (http://www.flickr.com/photos/icann/3325886465/in/set-72157614759395070/) > porque la foto en el primer bosquejo muestra ALSes en el funcionamiento de LACRALO. > > --- > Revelador Anand Teelucksingh > > > > > En Thu, 11 de febrero de 2010 en 9:27, <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Folleto/brouchure > de: a presidencia(a)internauta.org.ar > > compañeros queridos: > > ¡> ahora si nosotros lata festejar! éstos son los folletos acabados en los tres lenguajes (españoles, > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure de Ingles y de Portugue) > > en el nombre de Fátima y de la mina, deseamos agradecer portodos los compañeros del LACRALO eso > han colaborado en el proceso de la realización de la misma. > > el gratefulness especial de A a valida Garay de Internauta la Argentina y el equipo de los toits del diseÃ±o y de a > Matthias al langenegger por su trabajo incondicional a ayudar a solucionarnos > dificultades. > > saludos calientes > > Sergio salino llevo > internaut > Internet de de Usuarios de de la asociaciÃ³n de la Argentina > a http://www.internauta.org.ar > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/9c900a28fc.html > --]] > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/c778376e5f.html > --]] > > > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Thu, 11 Feb 2010 17:26:15 -0200 > From: "sylvia@prontocl" <sylvia(a)prontocl.com.br> > To: <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org>, > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, "'LAC Discuss'" > <lac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Cc: 'Priscila Marcos Audi - Brasil' <priscila(a)internautabrasil.org> > Subject: [lac-discuss-es] RES: Folleto/brouchure > Message-ID: <73952731FF774DF89E50BE72E9FC08D0@sylviaminibook> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Qué buena noticia! > Tenemos mucho para celebrar! Ahora quizás no nos demos cuenta de la gran > importancia que tiene tener este folleto para que la comunidad sepa algo de > lo que es ICANN y de lo que hacemos en ALAC. Solo con el tiempo veremos la > real importancia cuando por ejemplo consigamos llegar a las diversas > comunidades de usuarios finales de Internet y ellas se unan a nuestro > trabajo. > Todos los paises que forman LACRALO están siendo considerados ya que el > folleto será impreso en español, inglés y portugués, fantástico! Un gran > logro para la región, y eso se debe sin duda al gran trabajo que todos > realizamos pero especialmente a Fatima y a Sergio que nos tuvieron una > paciencia bárbara con los plazos de entrega, los cambios de material, con la > traducción, etc. Aunque también no puedo olvidarme del gran trabajo > voluntario de nuestra compañera Ada de Internauta Argentina, la cual sé muy > bien que pasó decenas de horas frente a la compu para darle "la cara" que > hoy tiene el folleto y también teniéndonos mucha paciencia con todos los > cambios relaizados. Gracias, Ada!! > Saludos a todos y espero que este sea uno de los muchos trabajos que > realicemos juntos por LACRALO. > Sylvia > _________________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > LACRALO-ALAC Liaison > Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > -----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > Presidencia Internauta > Enviada em: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010 11:32 > Para: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; LAC Discuss > Assunto: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > > Estimados compañeros: > > Ahora si podemos festejar! estos son los folletos terminados en los tres > idiomas (español, Ingles y Portugués) > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > En nombre de Fátima y el mío, queremos agradecer a todos los compañeros del > LACRALO que han colaborado en el proceso de realización del mismo. > > Un especial agradecimiento a Ada Garay de Internauta Argentina y a su equipo > de diseño y a Matthias langenegger por su trabajo incondicional para > ayudarnos a solucionar dificultades. > > Saludos cordiales > > Sergio Salinas Porto > Internauta > Asociación Argentina de Usuarios de Internet http://www.internauta.org.ar > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > .icann.org > > http://www.lacralo.org > > > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Thu, 11 Feb 2010 19:38:06 -0300 > From: Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> > To: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, LAC > DISCUSS <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: [lac-discuss-es] Fwd: RES: Folleto/brouchure > Message-ID: > <d8b17b191002111438u147264fflf9635b6594c26f95(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > Dev y todos, > > en primer lugar quiero agradecer por las felicitaciones de > todos y devolverlas, porque es un trabajo que logramos entre todos, > con los diferentes aportes, observaciones, correcciones, detalles, > etc. > > Con respecto a los últimos cambios que propone Dev: > > -Si me parece que se podría modificar el orden en que aparecen los > miembros de LACRALO dando su opinión/frase, acomodándolos por orden > alfabético, considero que quedaría más prolijo. > > -No estoy de acuerdo con que se elimine la primer foto (de la columna > # 4 del tríptico) donde están muchos de los miembros de LACRALO, > parados y de frente. Ellos SON LACRALO. > Si como sugiere Dev habría que incluir una foto de LACRALO en > actividad, trabajando, en todo caso se podrían eliminar la foto de la > Columna # 5 (donde dice "At Large") y donde están Fatimata y Sergio, > ya que esa foto NO es LACRALO. Además, estoy segura (y a esto no lo > conversé con Sergio) que Sergio no va tener problemas en que no esté > su foto. Con Sergio trabajamos por comunicar una idea sustancial > acerca de LACRALO y su trabajo ( y lo logramos con el texto del > folleto), así que no me parece que él tenga algún "divismo" por salir > en todas las fotos :) > Además yo le envié a Mathias un mail con el texto y las fotos > originales y no son estas que se están publicando. > > Con el resto del folleto estoy de acuerdo y conforme, y considero que > expresa lo que es nuestra región. Y concuerdo con lo que dice Sylvia > en un mail anterior sobre la importancia de "nuestro" folleto. > Probablemente cuando lo veamos impreso y en nuestras manos y podamos > hacerle cumplir la función de difusión, ahí nos demos cuenta de lo que > logramos trabajando todos juntos. > > > Saludos cordiales. > > Fátima > > > > > > > El día 11 de febrero de 2010 16:26, sylvia@prontocl > <sylvia(a)prontocl.com.br> escribió: > > Qué buena noticia! > > Tenemos mucho para celebrar! Ahora quizás no nos demos cuenta de la gran > > importancia que tiene tener este folleto para que la comunidad sepa algo de > > lo que es ICANN y de lo que hacemos en ALAC. Solo con el tiempo veremos la > > real importancia cuando por ejemplo consigamos llegar a las diversas > > comunidades de usuarios finales de Internet y ellas se unan a nuestro > > trabajo. > > Todos los paises que forman LACRALO están siendo considerados ya que el > > folleto será impreso en español, inglés y portugués, fantástico! Un gran > > logro para la región, y eso se debe sin duda al gran trabajo que todos > > realizamos pero especialmente a Fatima y a Sergio que nos tuvieron una > > paciencia bárbara con los plazos de entrega, los cambios de material, con la > > traducción, etc. Aunque también no puedo olvidarme del gran trabajo > > voluntario de nuestra compañera Ada de Internauta Argentina, la cual sé muy > > bien que pasó decenas de horas frente a la compu para darle "la cara" que > > hoy tiene el folleto y también teniéndonos mucha paciencia con todos los > > cambios relaizados. Gracias, Ada!! > > Saludos a todos y espero que este sea uno de los muchos trabajos que > > realicemos juntos por LACRALO. > > Sylvia > > _________________________________________________________ > > Sylvia Herlein Leite > > LACRALO-ALAC Liaison > > Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization > > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > > > > > -----Mensagem original----- > > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > > Presidencia Internauta > > Enviada em: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010 11:32 > > Para: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; LAC Discuss > > Assunto: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > > > > Estimados compañeros: > > > > Ahora si podemos festejar! estos son los folletos terminados en los tres > > idiomas (español, Ingles y Portugués) > > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > > > En nombre de Fátima y el mío, queremos agradecer a todos los compañeros del > > LACRALO que han colaborado en el proceso de realización del mismo. > > > > Un especial agradecimiento a Ada Garay de Internauta Argentina y a su equipo > > de diseño y a Matthias langenegger por su trabajo incondicional para > > ayudarnos a solucionar dificultades. > > > > Saludos cordiales > > > > Sergio Salinas Porto > > Internauta > > Asociación Argentina de Usuarios de Internet http://www.internauta.org.ar > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > > .icann.org > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > Fátima Cambronero > Abogada-Argentina > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > -- > Fátima Cambronero > Abogada-Argentina > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Thu, 11 Feb 2010 22:34:54 GMT > From: fatimacambronero(a)gmail.com > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-es] Fwd: Res: Folleto/brouchure > Message-ID: <201002112234.o1BMYskt026136(a)mm.icann.org> > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > Tema: Fwd: Res: Folleto/brouchure > De: fatimacambronero(a)gmail.com > > Todos del revelador y, > > felicitaciones lugar de de los las del por del agradecer del quiero de la cartilla del en > devolverlas de los todos y, todos del entre de los logramos delque del trabajo del es un del porque, > aportes con de los diferentes de los los, observaciones, correcciones, detalles, > etc. > > Respecto con un revelador del propone del que de los cambios de los últimos de los los: > > - el silicio yo EL modificar del podría del SE del que del parece orden el que del en aparecen los > el su opinión/frase, por del dando de de LACRALO de los miembros de los acomodándolos orden > alfabético, prolijo de los más del quedaría del que del considero. > > - ningún foto con estoy de la cartilla del la del elimine del SE del que de de acuerdo (de la columna > de # donde muchos están de los miembros de LACRALO 4 del tríptico), > parados y de frente. HIJO LACRALO De Ellos. > Foto de LACRALO en del una del incluir del que del habría del revelador del sugiere del como del silicio > actividad, trabajando, la eliminar podrían del de del foto del la del SE del caso del todo del en > Columna de # donde Fatimata están y Sergio 5 (dados del donde"en grande") y, > foto del esa del que del ya NINGÚN es LACRALO. Además, segura estoy (y un esto ningún bajo > que con Sergio de Sergio del conversé) ningún que del en de los problemas del tener de la Virginia ningún esté > foto del su. Idea comunicar del una de Sergio del por con de los trabajamos sustancial > trabajo del su de de LACRALO y del acerca (los logramos bajos de y con el del del texto del EL > folleto), que del así ningún yo salir del por del "divismo" del algÃºn del tenga del Ã©l del que del parece > fotos de los las de los todas del en:) > AdemÃ¡s yo le enviÃ© fotos de los las del texto una y del EL del con del correo de Mathias un > originales y ningÃºn publicando estÃ¡n del SE del que de los estas del hijo. > > Conforme estoy con de el resto del folleto de acuerdo y, que del considero de y > regiÃ³n bajo del nuestra del es del que del expresa. Dados bajos Sylvia del que del con del concuerdo de Y > folleto anterior del "nuestro" del de del importancia del la del sobre del correo del en un. > Podamos bajos de los manos y de los nuestras del en del impreso y de los veamos del cuando de Probablemente > cumplir la funciÃ³n de difusiÃ³n, que bajo del hacerle del de del cuenta de las versiones parciales de programa del ahÃ No. > juntos de los todos del trabajando de los logramos. > > > Cordiales de Saludos. > > FÃ¡tima > > > > > > > DÃa 11 de febrero de 2010 del EL 16:26, sylvia@prontocl > <sylvia(a)prontocl.com.br> escribiÃ³: > Â¡> noticia del buena de QuÃ©! > Â¡> mucho pÃ¡rrafo de Tenemos celebrar! QuizÃ¡s de Ahora ningunos No. demos cuenta de la gran > algo de del sepa del comunidad del la del que de pÃ¡rrafos del folleto del este del tener del tiene del que del importancia > en bajo bajo ALAC de los hacemos del que del es ICANN y de del que. La a solas de los veremos del tiempo del EL del con > llegar del importancia del cuando del por de los consigamos verdaderos del ejemplo diversas de los las > SE de los ellas de de Internet y de los finales de comunidades de usuarios unan un nuestro > trabajo. > EL estÃ¡n del que del ya de los considerados del siendo de forman LACRALO del que de los paises de los los de Todos > Â¡> espaÃ±ol del en del impreso del serÃ¡ del folleto, portuguÃ©s de los inglÃ©s y, fantÃ¡stico! Gran del Un > regiÃ³n del la de pÃ¡rrafos del logro, todos del que del trabajo del gran del al del duda del pecado del debe del SE del eso dey > especialmente del pero de los realizamos un Fatima y un una del tuvieron del que No. de Sergio > con los plazos de entrega, los cambios de material, la con del bÃ¡rbara del paciencia > traducciÃ³n, etc. Aunque no tambiÃ©n ningÃºn trabajo de puedo olvidarme del gran > compaÃ±era Ada de Internauta la Argentina, sÃ© cual de voluntario de nuestra del la muy > bien el frente de pasÃ³ decenas de horas del que un que caradel la "del darle de pÃ¡rrafos del" del compu del la > el folleto hoy y del EL del tiene tambiÃ©n los de los todos del con del paciencia del mucha de los teniÃ©ndonos > relaizados de los cambios. Â¡Gracias, Ada!! > Saludos un que de los trabajos de sea uno de los muchos del este delque del espero de los todos y > por LACRALO! > de los juntos de los realicemos. > Sylvia > _________________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > Enlace de LACRALO-ALAC > AmÃ©rica Latina Y OrganizaciÃ³n Regional En-Grande Del Caribe > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > original del -----Mensagem > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [ mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org ] nome de del Em > Presidencia Internauta > em de Enviada: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010 11:32 > PÃ¡rrafos: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; La LACA Discute > Assunto: [ laca-discutir-lac-discuss-es ] Folleto/brouchure > > compaÃ±eros de Estimados: > > Â¡> podemos del silicio de Ahora festejar! tres de los los del en de los terminados de los folletos de los los del hijo de los estos > idiomas (espaÃ±ol, Ingles y PortuguÃ©s) > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > mÃo del EL de de FÃ¡tima y del nombre del En, agradecer de los queremos un del de los compaÃ±eros de los los de los todos > mismo han del del del en el proceso de realizaciÃ³n del colaborado del que de LACRALO. > > agradecimiento especial del Un un Ada Garay de Internauta laArgentina y un equipo del su > de diseÃ±o y un incondicional pÃ¡rrafo del trabajo del su del por del langenegger de Matthias > ayudarnos dificultades solucionar. > > cordiales de Saludos > > Salinas Porto De Sergio > Internauta > Internet http://www.internauta.org.ar de AsociaciÃ³n la Argentina de Usuarios de > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-l! > ists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > icann.org > > http://www.lacralo.org > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > http://www.lacralo.org > > > > > -- > FÃ¡tima Cambronero > La Abogada-Argentina > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > -- > FÃ¡tima Cambronero > La Abogada-Argentina > > http://ar.ageiadensi.org/ > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/2c9496b776.html > --]] > > > > > > ------------------------------ > > Message: 5 > Date: Thu, 11 Feb 2010 09:59:11 -0430 > From: José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo(a)gmail.com> > To: <info(a)techlaw.com.ar>, "'Presidencia Internauta'" > <presidencia(a)internauta.org.ar>, > <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org>, > <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, "'LAC Discuss'" > <lac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > Message-ID: <4b741511.a415f10a.44fd.7780(a)mx.google.com> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Excelente!!!!! > > Mi única queja es que entre tantas fotos justo pusieron una en que no salgo > yo :) > > > JO > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Daniel > Monastersky > Enviado el: jueves, 11 de febrero de 2010 09:43 a.m. > Para: Presidencia Internauta; > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; LAC Discuss > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > > En nombre de los que formamos el IIIsI y de todos los usuarios de > internet de la region, les hago llegar las felicitaciones por el > excelente trabajo que han realizado. > > Es un gran iniciativa !! > > Saludos, > > Daniel Monastersky > IIISI Rep > > El 11/02/10, Presidencia Internauta <presidencia(a)internauta.org.ar> > escribió: > > Estimados compañeros: > > > > Ahora si podemos festejar! estos son los folletos terminados en los tres > > idiomas (español, > > Ingles y Portugués) https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > > > En nombre de Fátima y el mío, queremos agradecer a todos los compañeros > del > > LACRALO que > > han colaborado en el proceso de realización del mismo. > > > > Un especial agradecimiento a Ada Garay de Internauta Argentina y a su > equipo > > de diseño y a > > Matthias langenegger por su trabajo incondicional para ayudarnos a > > solucionar > > dificultades. > > > > Saludos cordiales > > > > Sergio Salinas Porto > > Internauta > > Asociación Argentina de Usuarios de Internet > > http://www.internauta.org.ar > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > .icann.org > > > > http://www.lacralo.org > > > > -- > Enviado desde mi dispositivo móvil > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > .icann.org > > http://www.lacralo.org > > > > > ------------------------------ > > Message: 6 > Date: Thu, 11 Feb 2010 19:24:21 -0300 > From: Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> > To: "sylvia@prontocl" <sylvia(a)prontocl.com.br> > Cc: Priscila Marcos Audi - Brasil <priscila(a)internautabrasil.org>, > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org, > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org, LAC Discuss > <lac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: Folleto/brouchure > Message-ID: > <d8b17b191002111424v51654a58r8cac3ffbf1d4f310(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > Dev y todos, > > en primer lugar quiero agradecer por las felicitaciones de > todos y devolverlas, porque es un trabajo que logramos entre todos, > con los diferentes aportes, observaciones, correcciones, detalles, > etc. > > Con respecto a los últimos cambios que propone Dev: > > -Si me parece que se podría modificar el orden en que aparecen los > miembros de LACRALO dando su opinión/frase, acomodándolos por orden > alfabético, considero que quedaría más prolijo. > > -No estoy de acuerdo con que se elimine la primer foto (de la columna > # 4 del tríptico) donde están muchos de los miembros de LACRALO, > parados y de frente. Ellos SON LACRALO. > Si como sugiere Dev habría que incluir una foto de LACRALO en > actividad, trabajando, en todo caso se podrían eliminar la foto de la > Columna # 5 (donde dice "At Large") y donde están Fatimata y Sergio, > ya que esa foto NO es LACRALO. Además, estoy segura (y a esto no lo > conversé con Sergio) que Sergio no va tener problemas en que no esté > su foto. Con Sergio trabajamos por comunicar una idea sustancial > acerca de LACRALO y su trabajo ( y lo logramos con el texto del > folleto), así que no me parece que él tenga algún "divismo" por salir > en todas las fotos :) > Además yo le envié a Mathias un mail con el texto y las fotos > originales y no son estas que se están publicando. > > Con el resto del folleto estoy de acuerdo y conforme, y considero que > expresa lo que es nuestra región. Y concuerdo con lo que dice Sylvia > en un mail anterior sobre la importancia de "nuestro" folleto. > Probablemente cuando lo veamos impreso y en nuestras manos y podamos > hacerle cumplir la función de difusión, ahí nos demos cuenta de lo que > logramos trabajando todos juntos. > > > Saludos cordiales. > > Fátima > > > > > > > El día 11 de febrero de 2010 16:26, sylvia@prontocl > <sylvia(a)prontocl.com.br> escribió: > > Qué buena noticia! > > Tenemos mucho para celebrar! Ahora quizás no nos demos cuenta de la gran > > importancia que tiene tener este folleto para que la comunidad sepa algo de > > lo que es ICANN y de lo que hacemos en ALAC. Solo con el tiempo veremos la > > real importancia cuando por ejemplo consigamos llegar a las diversas > > comunidades de usuarios finales de Internet y ellas se unan a nuestro > > trabajo. > > Todos los paises que forman LACRALO están siendo considerados ya que el > > folleto será impreso en español, inglés y portugués, fantástico! Un gran > > logro para la región, y eso se debe sin duda al gran trabajo que todos > > realizamos pero especialmente a Fatima y a Sergio que nos tuvieron una > > paciencia bárbara con los plazos de entrega, los cambios de material, con la > > traducción, etc. Aunque también no puedo olvidarme del gran trabajo > > voluntario de nuestra compañera Ada de Internauta Argentina, la cual sé muy > > bien que pasó decenas de horas frente a la compu para darle "la cara" que > > hoy tiene el folleto y también teniéndonos mucha paciencia con todos los > > cambios relaizados. Gracias, Ada!! > > Saludos a todos y espero que este sea uno de los muchos trabajos que > > realicemos juntos por LACRALO. > > Sylvia > > _________________________________________________________ > > Sylvia Herlein Leite > > LACRALO-ALAC Liaison > > Latin America & Caribbean At-Large Regional Organization > > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > > > > > -----Mensagem original----- > > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > > Presidencia Internauta > > Enviada em: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010 11:32 > > Para: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; LAC Discuss > > Assunto: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure > > > > Estimados compañeros: > > > > Ahora si podemos festejar! estos son los folletos terminados en los tres > > idiomas (español, Ingles y Portugués) > > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > > > En nombre de Fátima y el mío, queremos agradecer a todos los compañeros del > > LACRALO que han colaborado en el proceso de realización del mismo. > > > > Un especial agradecimiento a Ada Garay de Internauta Argentina y a su equipo > > de diseño y a Matthias langenegger por su trabajo incondicional para > > ayudarnos a solucionar dificultades. > > > > Saludos cordiales > > > > Sergio Salinas Porto > > Internauta > > Asociación Argentina de Usuarios de Internet http://www.internauta.org.ar > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > > .icann.org > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > Fátima Cambronero > Abogada-Argentina > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > > Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 18, Envío 10 > ************************************************** _________________________________________________________________ Hotmail en tu celu ¡fácil y sin descargas! Ingresá a mobile.live.com y envía correos donde estés http://www.windowsliveformobile.com/es/hotmail/default.aspx

1 0

Fwd: Res: Folleto/brouchure
by fatimacambronero＠gmail.com Feb. 11, 2010

Feb. 11, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Res: Folleto/brouchure De: fatimacambronero(a)gmail.com Todos del revelador y, felicitaciones lugar de de los las del por del agradecer del quiero de la cartilla del en devolverlas de los todos y, todos del entre de los logramos delque del trabajo del es un del porque, aportes con de los diferentes de los los, observaciones, correcciones, detalles, etc. Respecto con un revelador del propone del que de los cambios de los últimos de los los: - el silicio yo EL modificar del podría del SE del que del parece orden el que del en aparecen los el su opinión/frase, por del dando de de LACRALO de los miembros de los acomodándolos orden alfabético, prolijo de los más del quedaría del que del considero. - ningún foto con estoy de la cartilla del la del elimine del SE del que de de acuerdo (de la columna de # donde muchos están de los miembros de LACRALO 4 del tríptico), parados y de frente. HIJO LACRALO De Ellos. Foto de LACRALO en del una del incluir del que del habría del revelador del sugiere del como del silicio actividad, trabajando, la eliminar podrían del de del foto del la del SE del caso del todo del en Columna de # donde Fatimata están y Sergio 5 (dados del donde"en grande") y, foto del esa del que del ya NINGÚN es LACRALO. Además, segura estoy (y un esto ningún bajo que con Sergio de Sergio del conversé) ningún que del en de los problemas del tener de la Virginia ningún esté foto del su. Idea comunicar del una de Sergio del por con de los trabajamos sustancial trabajo del su de de LACRALO y del acerca (los logramos bajos de y con el del del texto del EL folleto), que del así ningún yo salir del por del "divismo" del algÃºn del tenga del Ã©l del que del parece fotos de los las de los todas del en:) AdemÃ¡s yo le enviÃ© fotos de los las del texto una y del EL del con del correo de Mathias un originales y ningÃºn publicando estÃ¡n del SE del que de los estas del hijo. Conforme estoy con de el resto del folleto de acuerdo y, que del considero de y regiÃ³n bajo del nuestra del es del que del expresa. Dados bajos Sylvia del que del con del concuerdo de Y folleto anterior del "nuestro" del de del importancia del la del sobre del correo del en un. Podamos bajos de los manos y de los nuestras del en del impreso y de los veamos del cuando de Probablemente cumplir la funciÃ³n de difusiÃ³n, que bajo del hacerle del de del cuenta de las versiones parciales de programa del ahÃ No. juntos de los todos del trabajando de los logramos. Cordiales de Saludos. FÃ¡tima DÃa 11 de febrero de 2010 del EL 16:26, sylvia@prontocl <sylvia(a)prontocl.com.br> escribiÃ³: Â¡> noticia del buena de QuÃ©! Â¡> mucho pÃ¡rrafo de Tenemos celebrar! QuizÃ¡s de Ahora ningunos No. demos cuenta de la gran > algo de del sepa del comunidad del la del que de pÃ¡rrafos del folleto del este del tener del tiene del que del importancia > en bajo bajo ALAC de los hacemos del que del es ICANN y de del que. La a solas de los veremos del tiempo del EL del con > llegar del importancia del cuando del por de los consigamos verdaderos del ejemplo diversas de los las > SE de los ellas de de Internet y de los finales de comunidades de usuarios unan un nuestro > trabajo. > EL estÃ¡n del que del ya de los considerados del siendo de forman LACRALO del que de los paises de los los de Todos Â¡> espaÃ±ol del en del impreso del serÃ¡ del folleto, portuguÃ©s de los inglÃ©s y, fantÃ¡stico! Gran del Un > regiÃ³n del la de pÃ¡rrafos del logro, todos del que del trabajo del gran del al del duda del pecado del debe del SE del eso dey > especialmente del pero de los realizamos un Fatima y un una del tuvieron del que No. de Sergio > con los plazos de entrega, los cambios de material, la con del bÃ¡rbara del paciencia > traducciÃ³n, etc. Aunque no tambiÃ©n ningÃºn trabajo de puedo olvidarme del gran > compaÃ±era Ada de Internauta la Argentina, sÃ© cual de voluntario de nuestra del la muy > bien el frente de pasÃ³ decenas de horas del que un que caradel la "del darle de pÃ¡rrafos del" del compu del la > el folleto hoy y del EL del tiene tambiÃ©n los de los todos del con del paciencia del mucha de los teniÃ©ndonos > relaizados de los cambios. Â¡Gracias, Ada!! > Saludos un que de los trabajos de sea uno de los muchos del este delque del espero de los todos y > por LACRALO! de los juntos de los realicemos. > Sylvia > _________________________________________________________ > Sylvia Herlein Leite > Enlace de LACRALO-ALAC > AmÃ©rica Latina Y OrganizaciÃ³n Regional En-Grande Del Caribe > sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > original del -----Mensagem > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [ mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org ] nome de del Em > Presidencia Internauta > em de Enviada: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010 11:32 > PÃ¡rrafos: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; La LACA Discute > Assunto: [ laca-discutir-lac-discuss-es ] Folleto/brouchure > > compaÃ±eros de Estimados: > Â¡> podemos del silicio de Ahora festejar! tres de los los del en de los terminados de los folletos de los los del hijo de los estos > idiomas (espaÃ±ol, Ingles y PortuguÃ©s) > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure > > mÃo del EL de de FÃ¡tima y del nombre del En, agradecer de los queremos un del de los compaÃ±eros de los los de los todos > mismo han del del del en el proceso de realizaciÃ³n del colaborado del que de LACRALO. > > agradecimiento especial del Un un Ada Garay de Internauta laArgentina y un equipo del su > de diseÃ±o y un incondicional pÃ¡rrafo del trabajo del su del por del langenegger de Matthias > ayudarnos dificultades solucionar. > > cordiales de Saludos > > Salinas Porto De Sergio > Internauta > Internet http://www.internauta.org.ar de AsociaciÃ³n la Argentina de Usuarios de > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-l! ists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists > icann.org > > http://www.lacralo.org > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list… > > http://www.lacralo.org > -- FÃ¡tima Cambronero La Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/ -- FÃ¡tima Cambronero La Abogada-Argentina http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2c9496b776.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Folleto/brouchure
by admin＠ttcsweb.org Feb. 11, 2010

Feb. 11, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Folleto/brouchure De: admin(a)ttcsweb.org Primero, I (y yo es cierto todo el ALSes en LACRALO) debemos elogiar esfuerzos de Sergio y de Fátima en el folleto de LACRALO. Sin embargo, tengo algunas sugerencias para el folleto: 1) la orden de las citas sobre LACRALO ("LACRALO según lo definido cerca su "/" de los miembros miembros del sus del según de LACRALO")cerca Los representantes de ALS deben estar en el orden alfabético del primer nombres de los representantes de ALS, similares al folleto de EURALO. Por lo tanto la secuencia de citas debe estar de Andres, Antonio, revelador, Sergio, Sylvia. 2) foto del cambio usada en "sobre nosotros"/"sección de los somos deQuiénes" de el folleto de LACRALO a eso usado en el primer bosquejo (http://www.flickr.com/photos/icann/3325886465/in/set-72157614759395070/) porque la foto en el primer bosquejo muestra ALSes en el funcionamiento de LACRALO. --- Revelador Anand Teelucksingh En Thu, 11 de febrero de 2010 en 9:27, <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Folleto/brouchure > de: a presidencia(a)internauta.org.ar > > compañeros queridos: > ¡> ahora si nosotros lata festejar! éstos son los folletos acabados en los tres lenguajes (españoles, > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?lacralobrochure de Ingles y de Portugue) > > en el nombre de Fátima y de la mina, deseamos agradecer portodos los compañeros del LACRALO eso > han colaborado en el proceso de la realización de la misma. > > el gratefulness especial de A a valida Garay de Internauta la Argentina y el equipo de los toits del diseÃ±o y de a > Matthias al langenegger por su trabajo incondicional a ayudar a solucionarnos > dificultades. > > saludos calientes > > Sergio salino llevo > internaut > Internet de de Usuarios de de la asociaciÃ³n de la Argentina > a http://www.internauta.org.ar > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/9c900a28fc.html > --]] _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c778376e5f.html --]]

1 0

Fwd: El plazo para las aplicaciones para el equipo voluntario dela revisi�n de AOC extendi�
by carlton.samuels＠gmail.com Feb. 10, 2010

Feb. 10, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: El plazo para las aplicaciones para el equipo voluntario dela revisión de AOC extendió De: carlton.samuels(a)gmail.com For Your Information y dirección. Carlton Samuels La llamada para los aspirantes para la posición del miembro voluntario del equipo de la revisión tiene extendido al de febrero 22. (véase el aviso completo: http://www.icann.org/en/announcements/announcement-03feb10-en.htm) Respeto Bueno, -- Matthias Langenegger Encargado, Asuntos Regionales En-Grandes Internet Corporation para los nombres y los números asignados(ICANN) Email: matthias.langenegger(a)icann.org Teléfono Principal: +41 (79) 644 65 35 Fax: +41 (22) 594 85 44 Identificación De Skype: matthiaslangenegger _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1d292cb259.html --]]

1 0