- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: LACRALO Siguiente Que satisface El 19 De Febrero 2009 - UTC De 2100
by Heidi.Ullrich＠icann.org Feb. 19, 2009

Feb. 19, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: RECORDATORIO: LACRALO Siguiente Que satisface El 19 De Febrero 2009 - UTC De 2100 De: Heidi.Ullrich(a)icann.org Gracias por dejarnos, Carlton. Pediremos otra silla. Respeto bueno, Heidi Mensaje Original De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] a nombre de Carlton Samuels Enviado: Jueves, 19 de Febrero De 2009 11:32 : Personal De Atlarge Centímetro cúbico: la versión inglesa de laca-discute Tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] RECORDATORIO: LACRALO Siguiente Que satisface El 19 De Febrero 2009 - UTC De 2100 Mella Querida Y Heidi: Acabo de realizar eso cuando es empizarrado para la conferencia, yo seré presentación en un taller del comité consultivo nacional sobre el nacional Red de la investigación y de la educación en Ocho Rios, Jamaica. Tan deplorable, no esté en la teleconferencia. Lo más mejor posible, Carlton En Wed, 18 de febrero de 2009 en 6:51 P.M., personal En-Grande <staff(a)atlarge.icann.org>escribió: > querido todos, > > éste debe recordarle que la teleconferencia siguiente de LACRALO programar para > mañana, el 19 de febrero en UTC 2100. Encuentre por favor la agenda sugerida y > información adicional en la paginación de la reunión: > > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?19_february_2009 > > Respeto Bueno, > > Ashton-Ciervo De la Mella, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > Gruber-Blanco, > Marie-Helene Bouchoms > Personal En-Grande de ICANN > email: staff(a)atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/2f41123e8c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: LACRALO Siguiente Que satisface El 19 De Febrero 2009 - UTC De 2100
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Feb. 19, 2009

Feb. 19, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: RECORDATORIO: LACRALO Siguiente Que satisface El 19 De Febrero 2009 - UTC De 2100 De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Mella Querida Y Heidi: Acabo de realizar eso cuando es empizarrado para la conferencia, yo seré presentación en un taller del comité consultivo nacional sobre el nacional Red de la investigación y de la educación en Ocho Rios, Jamaica. Tan deplorable, no esté en la teleconferencia. Lo más mejor posible, Carlton En Wed, 18 de febrero de 2009 en 6:51 P.M., personal En-Grande <staff(a)atlarge.icann.org>escribió: > querido todos, > > éste debe recordarle que la teleconferencia siguiente de LACRALO programar para > mañana, el 19 de febrero en UTC 2100. Encuentre por favor la agenda sugerida y > información adicional en la paginación de la reunión: > > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?19_february_2009 > > Respeto Bueno, > > Ashton-Ciervo De la Mella, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > Gruber-Blanco, > Marie-Helene Bouchoms > Personal En-Grande de ICANN > email: staff(a)atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/0c9f2be3c3.html --]]

1 0

=?iso-8859-1?q?Fwd=3A_Informe_Final_del_Grupo_de? = =?iso-8859-1?q?_Trabajo_para_Revisi=F3n_de_ALAC? =
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Feb. 18, 2009

Feb. 18, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: =?iso-8859-1?q?Fwd=3A_Informe_Final_del_Grupo_de? = =?iso-8859-1?q?_Trabajo_para_Revisi=F3n_de_ALAC? = De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Para su consejo. Carlton Samuels mensaje remitido De: Matthias Langenegger <matthias.langenegger(a)icann.org> Fecha: Tue, 17 de febrero de 2009 en 9:48 P.M. Tema: [ ALAC-Anuncie ] Informe Final del Grupo de Trabajo párrafo Revisión de ALAC : "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > Estimados Del descarar Grupo de Trabajo de del Informe Final del española del versión del la de Puedan párrafos Revisión de Enlace del siguiente del EL del mediante de de ALAC de los mejoras de los las del sobre de ALAC: http://www.icann.org/es/reviews/alac/final-report-alac-review-28jan09-es.pdf Cordialmente, Ashton-Ciervo De la Mella, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Marie-Helene Bouchoms Personal En-Grande de ICANN email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/b2c1aed640.html --]]

1 0

Fwd: Informe Final del Grupo de Trabajo para Revisión de ALAC
by Carlton Samuels Feb. 18, 2009

Feb. 18, 2009

For your advice. Carlton Samuels ---------- Forwarded message ---------- From: Matthias Langenegger <matthias.langenegger(a)icann.org> Date: Tue, Feb 17, 2009 at 9:48 PM Subject: [ALAC-Announce] Informe Final del Grupo de Trabajo para Revisión de ALAC To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Estimados Puedan descarar la versión española del Informe Final del Grupo de Trabajo para Revisión de ALAC sobre las mejoras de ALAC mediante el siguiente enlace: http://www.icann.org/es/reviews/alac/final-report-alac-review-28jan09-es.pdf Cordialmente, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marie-Helene Bouchoms ICANN At-Large Staff email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce_atlarge-lists… At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org

1 0

Anuncio importante: Feria de muestra de las ALS
by At-Large Staff Feb. 18, 2009

Feb. 18, 2009

Estimados/as participantes, El siguiente mensaje procura recordarle de la sesión prevista en la cumbre de Méjico, cuya sesión se títula Feria de muestra de las ALS - los stands y la presentación de carteles¹ Se trata de ilustrar la variedad presente en las ALS y en las RALO de la comunidad. Uds van a representar al organismo que les ha nombrado para su representación en la cumbre, utilizando para ello, los folletos, catálogos y carteles de sus ALS, de modo interactivo. Como se desprende del título de esta sesión, no se trata de una reunión formal ou de una sesión con un tema específico sino de una feria en la cual cada uno expone el trabajo que su ALS desencadena en sus actividades. día tras día. Se tendrá lugar un breve discurso de apertura a la feria (entre 5 y 10 minutos) que será traducido en otros idiomas por miembros de la comunidad At-Large.. Luego, Uds podrán presentar su organización y discutir con los visitantes de otros regiones. Es un acontecimiento amical en el que los unos y los otros aprenderán a conocerse e intercambiarán sus experiencias. No se espera que hagan una presentación formal de su organización ante el pleno de participantes. No habrá traductores disponible para esta sesión. Por lo tanto, les invito a llevar consigo todo lo que les parezca de interés (sin embargo, no está previsto reembolsar los gastos por exceso de peso del equipaje el límite de peso del equipaje es de 20 kilos J) Necesitamos saber cuanto antes necesitarán un material técnico específico para sus presenctaciones durante esta feria. Las mesas, los tablones de anuncios para colgar los carteles y otro material standard serán ya a su disposición. Cualquier requisito suplementario en cuanto al material técnico debe llégarme cuanto antes (de este modo, podré transméterselo al equipo encargado con la preparación del soporte técnico en nuestra cumbre) Nos da mucha ilusión poder encóntrarnos otra vez con Uds en México Muy atentamente, Wolf Ludwig comunica-ch phone +41 79 204 83 87 Skype: Wolf-Ludwig www.comunica-ch.net Digitale Allemd http://blog.allmend.ch - EURALO https://st.icann.org/euralo/index.cgi?euralo_icann_at_large_europe

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [ALAC] Twitter and the Users Voice
by Lance Hinds Feb. 17, 2009

Feb. 17, 2009

I have always felt that the most of LACRALO do not make the connection between their use of and access to the internet and the policies of ICANN. This is more than likely the reason why there is so little participation. Certainly in the Caribbean the people who pay persistent attention the policies of ICANN are in the minority, and a tiny one at that. We have to find a way to show (in plain language) how the policies of ICANN affect positively or negatively management and access to the internet from a Latin American/Caribbean perspective. My two cents Lance -----Original Message----- From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Andres Piazza Sent: Tuesday, February 17, 2009 2:55 PM To: 'Carlton Samuels'; 'Andres Piazza' Cc: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; alac(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] [ALAC] Twitter and the Users Voice Dear Carlton, Once again agree with you. But businneses are used to response to social pressure. In this case, Go Daddy did it and in two days all the domains were restored. Representing individual users is raising a voice that, today, an anarchic bunch of Twitter users did and we were out of that. Our post is for them to do some outreach and make them know about the possibility to ask for ALAC-Ralo´s support. Regards, Andrés Piazza Research Director AGEIA DENSI Dot Mobi Policy Advisory Board Member http://ar.ageiadensi.org http://www.derechoytecnologia.com.ar http://advisorygroup.mobi/policy_advisory.htm -----Mensaje original----- De: alac-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:alac-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Carlton Samuels Enviado el: martes, 17 de febrero de 2009 03:49 p.m. Para: Andres Piazza CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; alac(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [ALAC] [lac-discuss-en] Twitter and the Users Voice Dear Andres: What is demonstrated by the story is the value of direct action. In this regard and assuming ICANN is connected, Twitter or other social media could be additional tools for our use in communicating with ICANN. This is not to say some useful tools don't already exist. Some are hosted by ICANN itself! There are entire blogs dedicated to ICANN issues. Ditto wikis. Even these LACRALO email discussion lists qualify! Unfortunately, not enough of us from LACRALO take the time to connect and comment on issues that would be of interest to ordinary users. And even with comments, ICANN does not have a strong track record of responding to social pressure. This is not to say we should despair. For it appears ICANN tends to be an equal opportunist for non-responsiveness, as evidenced by the recently published gripes of the United States Government. Kind regards, Carlton 2009/2/17 Andres Piazza <andrespiazzagpj(a)hotmail.com> > > Estimados (english below) > > > El summit será una interesante oportunidad para debatir cuestiones tales > como la que aquí ponemos a su consideración. ¿Como llevar la voz de los > usuarios individuales en casos como este? ¿Más allá del caso legal, que rol > nos compete y que podemos hacer desde At Large? > > > > El resumen del "conflicto" entre cvander y GoDaddy lo pueden encontrar, en > español, en > http://alt1040.com/2009/02/le-roban-maestrosdelwebcom-y-forosdelwebcom-a-chr istian-van-der-henst, > sus comentarios y notas relacionadas. > > > > AGEIA DENSI ha posteado al respecto en http://ar.ageiandensi.org > > > > Esperamos feedback al respecto. > > > > Saludos, > > > > Andrés > > > > ---- > > > > Dear All, > > > > The summit will be an excelent opportunity to start new debates related to > matters such us this we put here. ¿How is possible to carry the individual > users voice? ¿Far from the Legal Case, how can At Large act in this kind of > issues? > > > > An english review of cvander and GoDaddy "conflict" can be seen here: > http://www.domainnamenews.com/registrars/twitter-users-gang-up-on-godaddy/40 01 > > > > AGEIA DENSI made also a post, in spanish. http://ar.ageiadensi.org > > > > We look forward for feedback here. > > > > Regards, > > > > Andrés > > > > _________________________________________________________________ > Got Game? Win Prizes in the Windows Live Hotmail Mobile Summer Games Trivia > Contest > http://www.gowindowslive.com/summergames?ocid=TXT_TAGHM > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists .icann.org > _______________________________________________ ALAC mailing list ALAC(a)atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac_atlarge-lists.icann.org At-Large Online: http://www.atlarge.icann.org ALAC Working Wiki: http://st.icann.org/alac No virus found in this incoming message. Checked by AVG. Version: 7.5.552 / Virus Database: 270.10.25/1957 - Release Date: 17/02/2009 07:07 a.m. No virus found in this outgoing message. Checked by AVG. Version: 7.5.552 / Virus Database: 270.10.25/1957 - Release Date: 17/02/2009 07:07 a.m. _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists .icann.org

1 0

Re: [lac-discuss-es] Twitter y la voz de los utilizadores
by andrespiazzagpj＠hotmail.com Feb. 17, 2009

Feb. 17, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Twitter y la voz de los utilizadores De: andrespiazzagpj(a)hotmail.com Carlton Querido, Convenga de nuevo con usted. Pero los businneses se utilizan a la respuesta a la presión social. En este caso, entra el papá lo hizo y en dos días todos los dominiosfueron restablecidos. La representación de utilizadores individuales está levantando una voz que, hoy, un manojo anárquico de los utilizadores de Twitter hizoy estábamos fuera de ése. Nuestro poste está para que hagan alguno excede y hace que él sabe sobre la posibilidad para pedir la ayuda deALAC-Ralo. Respeto, Andrés > fecha: Tue, El 17 De Febrero 2009 10:49:40 De -0800 > de: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > a: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > CENTÍMETRO CÚBICO: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org;lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org; alac(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-es ] Twitter y la voz de los utilizadores > > > [ [ - - texto traducido (en - >)--]] del es > > > Tema: Re: Twitter y la voz de los utilizadores > De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > > Andres Querido: > directa del es el valor de la acción del historia del la del por del demostrada de Qué es. Esto del En > conectado del está del asume del que del respeto e ICANN del EL, sociales de los media de los otros de Twitter u podrían > con ICANN del comunicarse del en de BSG del nuestro de párrafos de los adicionales de los herramientas del mar. > > Éste ningún que del decir del debe ningún existen ya de los útiles de los herramientas de los algunas. Algunos de Reciben ¡> mismo del sí del ¡por ICANN! Haga heno los dedicados de los enteros de los blogs los ediciones de ICANN de los las. Ídem > wikis. ¡email de LACRALO del del de estas listas de la discusión del ¡Incluso califican! > > Desafortunadamente, ningún época de y conectar del la de de LACRALO del toma de bastantes de nosotros de > respecto del comente un que de estarían interés de los ediciones de los las ordinarios de los utilizadores de los los. Igualede E > comentarios con, ICANN ningún fuerte de responder a de un expediente de pista del tiene > presión social. Éste ningunos desesperarnos de los debemosdel que del decir del debe. Aparece del él de Párrafos > la igual ningu'n-sensibilidad, evidenciado bajo de párrafosdel opportunist del un del ser de párrafos del tiende de ICANN del según > quejas recientemente publicadas del gobierno de Estados Unidos de los las del por. > > bueno de Respeto, > Carlton > > 2009/2/17 Plaza de Andres <andrespiazzagpj(a)hotmail.com> ! > > > Estimados (abajo de los inglés) > > > cumbre del EL della de una del será de del del de oportunidad del interesante del del de debatir de párrafos del del de cuentos de los cuestiones > ¿Como llevar del del de voz del la del del de del de de los los del del su. del consideración del un del como del del de que del la del del de ponemos del aquí ¿> ¿> los individuales de los usuarios de casos del en de de los los de este del como de? ¿Más allá del caso legal, rol del que ¿> el ¿> los los No. compiten el grande del en de podemos del que de y de los los de desde del hacer de? > > > > el bajo de del EL del resumen del del de del del del "conflicto" del del del cvander y GoDaddy del entre del EL pueden encontrar, en > español, en > http://alt1040.com/2009/02/le-roban-maestrosdelwebcom-y-forosdelwebcom-a-ch… del de los comentarios y de los los de relacionadas de los notas de sus. > > > > del al del posteado de AGEIA DENSI de en http://ar.ageiandensi.org del respecto ha > > > > el feedback de del del de respecto del al Esperamos. > > > > Saludos, > > > > Andrés > >> > > > > > Querido Todos, > > > > los relacionados comenzar excelent de los discusiones de los nuevos de los los del de del oportunidad deluna del será del cumbre del la con > aquí tal de los ponemos del quedel esto de los nosotros del importa. individu! o llevar posible del al del es del ¿How del EL ¿> ¿> voz de los utilizadores? del ¿Far caso legal, clase del esta del en del grande del acto del EL del en del pueda de de cómo ¿> ¿> ediciones? > > > > aquí considerar del puede del SE del"conflicto" de revisión inglesa del cvander y de GoDaddy del una: > http://www.domainnamenews.com/registrars/twitter-users-gang-up-on-godaddy/4… > > > hizo de AGEIA DENSI también el poste del un, español del en http://ar.ageiadensi.org > > > > feedback del EL de párrafos del adelante de los miramos aquí. > > > > respeto, > > > > Andrés > > > > _________________________________________________________________ ¿> ¿> EL Juego De Consiguió? Los premios del triunfo en Windows viven los móviles Trivia del verano de Hotmail > competencia > http://www.gowindowslive.com/summergames?ocid=TXT_TAGHM > envía de los juegos de los los del que del _______________________________________________ > del lista laca-discutir-laca-discutir-laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (en) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/b2183c05f8.html > --]] > > > _________________________________________________________________ Consiga Windows vivo y consiga lo que usted necesita, dondequiera que usted sea. Comience aquí. http://www.windowslive.com/default.html?ocid=TXT_TAGLM_WL_Home_082008 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/421ea793a4.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Twitter y la voz de los utilizadores
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Feb. 17, 2009

Feb. 17, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Twitter y la voz de los utilizadores De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Andres Querido: Qué es demostrada por la historia es el valor de la acción directa. En esto el respeto e ICANN que asume está conectado, Twitter u otros media sociales podrían sea herramientas adicionales para nuestro uso en comunicarse con ICANN. Éste no debe decir que no existen algunas herramientas útiles ya. Reciben algunos ¡por ICANN sí mismo! Hay blogs enteros dedicados a las ediciones de ICANN. Ídem wikis. ¡Incluso estas listas de la discusión del email de LACRALO califican! Desafortunadamente, no bastantes de nosotros de toma de LACRALO la época de conectar y comente respecto a las ediciones que estarían de interés a los utilizadores ordinarios. E iguale con comentarios, ICANN no tiene un expediente de pista fuerte de responder a presión social. Éste no debe decir que debemos desesperarnos. Para él aparece ICANN tiende para ser un opportunist igual para la no-sensibilidad, según lo evidenciado por las quejas recientemente publicadas del gobierno de Estados Unidos. Respeto bueno, Carlton 2009/2/17 Plaza de Andres <andrespiazzagpj(a)hotmail.com> > > Estimados (inglés abajo) > > > cuentos de los cuestiones del debatir de párrafos del oportunidad del interesante del una del será de la cumbre del EL > ponemos del aquí del que del la del como un consideración del su. los llevar del de del voz del la del ¿Como ¿> este del como de los casos del en de los individuales de los usuarios? ¿Más allá del caso legal, rol del que ¿> los No. compiten desde del hacer de los podemos del que de y en grande? > > > > el cvander y GoDaddy del entre del "conflicto" del del del resumen del EL bajo pueden encontrar, en > español, en > http://alt1040.com/2009/02/le-roban-maestrosdelwebcom-y-forosdelwebcom-a-ch…, > relacionadas de los notas de los comentarios y del sus. > > > > en http://ar.ageiandensi.org del respecto del al del posteado de AGEIA DENSI ha > > > > respecto del al del feedback de Esperamos. > > > > Saludos, > > > > Andrés > > > > > > > > Querido Todos, > > > > la cumbre será una oportunidad excelent de comenzar los nuevos discusiones relacionados con > importa tal nosotros esto que ponemos aquí. el ¿How es posible llevar al individuo ¿> voz de los utilizadores? ¿Far del caso legal, de cómo pueda en el acto grande en esta clase ¿> ediciones? > > > > una revisión inglesa del cvander y de GoDaddy "conflicto" se puede considerar aquí: > http://www.domainnamenews.com/registrars/twitter-users-gang-up-on-godaddy/4… > > > > AGEIA DENSI hizo también un poste, en http://ar.ageiadensi.org español > > > > miramos adelante para el feedback aquí. > > > > respeto, > > > > Andrés > > > > _________________________________________________________________ ¿> Consiguió El Juego? Los premios del triunfo en Windows viven los juegos móviles Trivia del verano de Hotmail > competencia > http://www.gowindowslive.com/summergames?ocid=TXT_TAGHM > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/b2183c05f8.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Solicitud_de_ACUI=È_Votaci=F3n_E = =?iso-8859-1?q?lectr=F3nica_Representante_de_Lacrala_ante_ALAC=È =
by Carlton Samuels Feb. 17, 2009

Feb. 17, 2009

Dear Alexander: Many thanks for your suggestions. I agree with you that it would be useful to have candidates express their views on the several policy discussions now on in ICANN and ALAC. Mexico City will certainly not allow time for much debate. So it is upto the membership to ask these questions *on this list*now. Indeed, one reason for asking for nominations for ALAC representative BEFORE Mexico City was to enable the membership enough time to ask questions on the discussion list and allow for reflective responses. And we still have time. You should also know that existing LACRALO Operating Principles expect our representative to ALAC to offer the consensus view of LACRALO and not their personal views in policy discussions at ALAC. This has not worked as well as it ought to. Because for this to work well, it will require informed opinions of members to be communicated to our representatives. To be informed requires a lot of self-education and reading. And to be brutally frank, we hardly get informed feedback on policy matters from our membership. This is another opportunity for meaningful participation. Kind regards, Carlton On Mon, Feb 16, 2009 at 5:32 PM, <apisan(a)servidor.unam.mx> wrote: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Solicitud_de_ACUI=È_Votaci=F3n_E = > =?iso-8859-1?q?lectr=F3nica_Representante_de_Lacrala_ante_ALAC=È = > From: apisan(a)servidor.unam.mx > > Carlton, all, > > regarding the election, and independent of where and when it takes > we pleases... could see some constructive work of the present coordinators > to organize some debates among the candidates that helps votersdistinguish > between them on the basis of to their positions to specific issues? > > In which it does to the selection, and independently from where and when > carry out this one... we can see something of constructive workby part > of the present coordinators to organize something of debate between > candidates who allow the voters to distinguish among them withbase in > its positions on specific subjects? > > Sincerely, > > Alexander Pisanty > > > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > Dr Alexander Pisanty > UNAM, Av. University 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 > > * My blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com > * LinkedIn procases out: http://www.linkedin.com/in/pisanty > * Unete to group UNAM in LinkedIn, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/Â106C0C8614<http://www.linkedin.com/e/gis/22285/%C3%82106C0C8614> > > ---->> Unete to ISOC Mexico, http://www.isoc.org > It participates in ICANN, http://www.icann.org > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > > > On Mon, 16 Feb 2009, Carlton Samuels wrote: > > Date: Mon, 16 Feb 2009 17:16:56 -0500 > From: Carlton Samuels < > carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> > To: "[ ISO-8859-1 ] Antonio Medina > Go'mez" <amedinagomez(a)gmail.com> > Cc: " > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" > < > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [ lac-discuss-is ] [ > iso-8859-1 ] Request of ACUI. Voting > Electronic Representative of Lacrala > before ALAC. > > Dear Antonio: > for Many thanks your suggestion. With > respect to online voting for LACRALO > representative to ALAC, I > respectfully disagree. > > Without to doubt, the most important > representatives plows those to ALAC. I > believe the General Assembly is the > right pleases to choose our most important > representatives. This is > recognized in the LACRALO OperatingRules. > > There plows 2 candidates > qualified for election. Most, if not all of the > qualified voters, will be > present in Mexico City. Those thatplows not > present dog votes by proxy. > There! > > fore there is impediment not to whatsoever to > proceed directly to to > votes. > > Secondly, you will notices that despite almost 8 weeks of notice, > there plows no > to other agenda items proposed by the membership. In fact, > the only ones plows > those proposed by the Secretariat. > > Best regards, > > Carlton Samuels > LACRALO Secretariat > > > > > > 2009/2/16 Antonio Medina > Go'mez <amedinagomez(a)gmail.com> > > > 16 of February of 2009 > > > > > Dear Carlton receives a warm greeting. > > In view of which the 15 > of February of 2009 to the 2ÚTC were closed officially > > the > postulation for the position of Representative of Lacralo before ALAC, I > want > > to solicit very comedidamente, that the process of electronic > voting > > implements to the greater brevity, since as I mentioned itin > communication > > previous, in Mexico we are going to have a very ample > agenda of work little and > > time to take care of it. > > > > > Sustento this request and alr! > > eady had showed it previously, in > > necessity to concentr! > ate to u > s in the city of Mexico in the interest subjects > > for Latinoamerica > and the Caribbean. > > > > Additionally, I want to add, that I totally > trust that > > representing elect will make the task entrusted with > totaltransparency > > and commitment. Beforehand desire exitos to the > winner andwe offered him from > > total Colombia and permanent support to > its management. > > > > Agradezco its attention. > > > > Antonio > Medina Go'mez > > President > > Colombian Association of Users of > Internet > > > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing > list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-list…> > > http://www.lacralo.org > > > > > > [[--Original text (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/7574c50864.html > --]] > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > >

3 4

Twitter y la voz de los utilizadores
by andrespiazzagpj＠hotmail.com Feb. 17, 2009

Feb. 17, 2009

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Twitter y la voz de los utilizadores De: andrespiazzagpj(a)hotmail.com Estimados (inglés abajo) Ponemos del aquí del que del la del como de los cuentos de loscuestiones del debatir de párrafos del oportunidad del interesante del una del será de la cumbre del EL un consideración del su. ¿este llevar del como de los casos del en de los individuales de la voz de los usuarios del ¿Como? ¿¿Más allá del caso legal, rol No. del que compite desde del hacer de los podemos del que de y en grande? El cvander y GoDaddy del entre del "conflicto" del del del resumen delEL bajo pueden encontrar, español del en, en http://alt1040.com/2009/02/le-roban-maestrosdelwebcom-y-forosdelwebcom-a-ch… de los notas de los comentarios y del sus. En http://ar.ageiandensi.org del respecto del al del posteado de AGEIADENSI ha Respecto del al del feedback de Esperamos. Saludos, Andrés Querido Todos, La cumbre será una oportunidad excelent de comenzar los nuevos discusiones relacionados con las materias tales nosotros esto que ponemos aquí. ¿el ¿How es posible llevar la voz individual de losutilizadores? ¿¿Far del caso legal, cómo pueda en el acto grande en esta clase de ediciones? Una revisión inglesa del cvander y de GoDaddy "conflicto" se puede considerar aquí: http://www.domainnamenews.com/registrars/twitter-users-gang-up-on-godaddy/4… AGEIA DENSI hizo también un poste, en http://ar.ageiadensi.org español Miramos adelante para el feedback aquí. Respeto, Andrés _________________________________________________________________ ¿Juego Conseguido? Los premios del triunfo en Windows viven competencia móvil de Trivia de los juegos del verano de Hotmail http://www.gowindowslive.com/summergames?ocid=TXT_TAGHM _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/0b02537cb2.html --]]

1 0