- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] Fwd: el doc. a circular entre LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com Dec. 27, 2008

Dec. 27, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Fwd: el doc. a circular entre LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com Hmmm Lea los minutos y los planes del WG de la cumbre y vea a donde ¿voluntario? Están formando los WGs para diversas áreas del tema. Encuentre por favor la grabación audio, los minutos sumarios y los items de acción de la reunión del WG de la cumbre de la DEC 23 fijada debajo: https://st.icann.org/summit-wg/index.cgi?23_december_2008 Jacqueline La lanza Hinds escribió: > ahora que hemos comido todo el jamón, pavo, cerdo del ajo y en mi caso ¿> el pepperpot, ruega por favor dice cuáles son nosotros quevan a hacer sobre México? > > mensaje Original > de: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] a nombre de > carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > enviado: Viernes, 26 de Diciembre De 2008 10:09 P.M. > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] Fwd: el doc. a circular entre LACRALO > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Fwd: el doc. a circular entre LACRALO > de: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > > Colegas Queridos: > vea por favor los documentos del Español-lenguaje el pertenecer al nuevo gTLD > prewall de la guía turística de Vanda y a su equipo. Nuestro objetivo es el tohave a > opinión del consenso de LACRALO para informar a nuestros representantes de ALAC antes > votan. > > además de cualquier comentario que usted haga a la lista, isurgent > usted para hacerlo individualmente en! el wiki del gTLD EN ESPAÑOL. > > respeto bueno, > Carlton Samuels > > mensaje remitido > de: Vanda Scartezini UOL <vanda(a)uol.com.br> > fecha: Fri, DEC 26, 2008 EN 3:14 P.M.. > tema: el doc. a circular entre LACRALO > a: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> > > > HI Carlton > > aquí el doc. con los asuntos a ayudar de habla hispana a prestar la atención > en relac'ion con a la guía turística nueva de los gTLDs. 4ara dos que usted modula 3 y faltar > porque pedí Andres para ayudarme a traducir y allí la necesitó juntarse > de días. Pero creo que usted perseguir comienzo con este doc. y Andres enviará > dos a otro pronto. ¡> necesitamos a abogados hacer comentarios en esto! > > lo más mejor posible > > * * > > * Vanda Scartezini * > > * Poste Que consulta Associados * > > * avenida A'rbol-alineada 1470 # 1407 santos * > > * teléfono - +55113266.6253 * > > * multitud +55118181.1464 * > > * vanda(a)uol.com.br * > > * el ** del ** de P antes de la impresión piensa del ambiente * > > "la información contenida en este mensaje - y asociado le encajone hacia fuera - es > restringió, y su secreto protegido por la ley. Si usted arano > pensó a recipiente, suprimen por favor este mensaje y notifican al remitente > inmediatamente. Aconséjese por favor que a las aplicacionesincorrectas del > la información ya mencionada creará los argumentos para lademanda legal." > > > > "el mensagem y los arquivos existentes del nesta de los informagues del as nosotros anexaron paradas del sco > uso del restrito, sigilo de COM protegido por la ley. Seja odestinatario del caso NCO, ! > favor para extinguir este mensagem y a notificarlos o el remetente. O uso > el mensagem del desta de los informagues del imprsprio DAS será tratado según > vigor del poste de comando del legislagco." > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/d0b4e7e8df.html > --]] > > > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/730e8b6c18.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Fwd: el doc. a circular entre LACRALO
by lhinds＠gol.net.gy Dec. 27, 2008

Dec. 27, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Fwd: el doc. a circular entre LACRALO De: lhinds(a)gol.net.gy Ahora que hemos comido todo el jamón, pavo, cerdo del ajo y enmi caso ¿el pepperpot, ruega por favor dice cuáles son nosotros que van a hacer sobre México? Mensaje Original De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] A nombre de carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Enviado: Viernes, 26 de Diciembre De 2008 10:09 P.M. : lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] Fwd: el doc. a circularentre LACRALO [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en Tema: Fwd: el doc. a circular entre LACRALO De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Colegas Queridos: Vea por favor los documentos del Español-lenguaje el pertenecer al nuevo gTLD Prewall de la guía turística de Vanda y a su equipo. Nuestroobjetivo es el tohave a opinión del consenso de LACRALO para informar a nuestros representantes de ALAC antes votan. Además de cualquier comentario que usted haga a la lista, isurgent usted para hacerlo individualmente en el wiki del gTLD EN ESPAÑOL. Respeto bueno, Carlton Samuels Mensaje remitido De: Vanda Scartezini UOL <vanda(a)uol.com.br> Fecha: Fri, DEC 26, 2008 EN 3:14 P.M.. Tema: el doc. a circular entre LACRALO : Carlton Samuels <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> HOLA Carlton Aquí el doc. con los asuntos a ayudar de habla hispana a prestar la atención en relac'ion con a la guía turística nueva de los gTLDs. 4 ara dos que usted modula 3 y faltar porque pedí Andres para ayudarme a traducir y allí la necesitó juntarse de días. Pero creo que usted perseguir comienzo con este doc.y Andres enviará dos a otro pronto. ¡Necesitamos a abogados hacer comentarios en esto! Lo más mejor posible * * * Vanda Scartezini * * Poste Que consulta Associados * * avenida A'rbol-alineada 1470 # 1407 santos * * teléfono - +55113266.6253 * * Multitud +55118181.1464 * * vanda(a)uol.com.br * * El ** del ** de P antes de la impresión piensa del ambiente* "la información contenida en este mensaje - y asociado le encajone hacia fuera - es restricto, y su secreto protegido por la ley. Si usted ara no el recipiente previsto, suprime por favor este mensaje y notifica al remitente inmediatamente. Aconséjese por favor que a las aplicaciones incorrectas del la información ya mencionada creará los argumentos para la demanda legal." "el mensagem y los arquivos existentes del nesta de los informagues del as nosotros anexaron paradas del sco uso del restrito, sigilo de COM protegido por la ley. Seja o destinatario del caso NCO, favor para extinguir este mensagem y a notificarlos o el remetente. O uso el mensagem del desta de los informagues del imprsprio DAS será tratado según vigor del poste de comando del legislagco." [ [ - - texto original (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/d0b4e7e8df.html --]] _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/11a59cfc57.html --]]

1 0

Fwd: el doc. a circular entre LACRALO
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Dec. 27, 2008

Dec. 27, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: el doc. a circular entre LACRALO De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Colegas Queridos: Vea por favor los documentos del Español-lenguaje el pertenecer al nuevo gTLD La guía turística se preparó por Vanda y su equipo. Nuestro objetivo es tener a opinión del consenso de LACRALO para informar a nuestros representantes de ALAC antes votan. Además de cualquier comentario que usted haga a la lista, le impulsaría para hacerlo individualmente en el wiki del gTLD EN ESPAÑOL. Respeto bueno, Carlton Samuels mensaje remitido De: Vanda Scartezini UOL <vanda(a)uol.com.br> Fecha: Fri, DEC 26, 2008 en 3:14 P.M. Tema: el doc. a circular entre LACRALO : Carlton Samuels <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> HOLA Carlton Aquí el doc. con los asuntos a ayudar de habla hispana a prestar la atención en relac'ion con a la guía turística nueva de los gTLDs. Haydos módulos 3 y 4 que faltan porque Pedí Andres para ayudarme a traducir y él necesitó un par de días. Pero I crea que usted puede comenzar con este doc. y Andres enviará el dos otro pronto. ¡Necesitamos a abogados hacer comentarios en esto! Lo más mejor posible * * * Vanda Scartezini * * Polo Consultores Associados * * Alameda Santos 1470 # 1407 * * teléfono - +55113266.6253 * * Multitud +55118181.1464 * * vanda(a)uol.com.br * * El ** del ** de P antes de la impresión piensa del ambiente* "la información contenida en este mensaje - y los ficheros asociados - es restricto, y su secreto protegido por la ley. Si usted no es el recipiente previsto, suprime por favor este mensaje y notifica el remitente inmediatamente. Aconséjese por favor que el uso incorrecto del ya mencionado la información creará los argumentos para la demanda legal." "como anexados são párrafos de los arquivos del mensagem e No. del nesta de los existentes de informações restrito de BSG, lei del por del protegido del sigilo de COM. Destinatário del seja o de Caso não, favorezca a mensagem apagar e del esta el remetente notificar de o. Das del impróprio de BSG de O conforme del tratado del será del mensagem del desta de informações un vigor del em de legislação." [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/e0faa5885d.html --]]

1 0

Fwd: the doc to circulate among LACRALO
by Carlton Samuels Dec. 27, 2008

Dec. 27, 2008

Dear Colleagues: Please see the Spanish-language documents pertaining to the new gTLD Guidebook prepared by Vanda and her Team. Our objective is to have a consensus opinion from LACRALO to inform our ALAC representatives before they vote. In addition to any comments that you will make to the list, I would urge you to make them individually on the gTLD wiki IN SPANISH. Kind regards, Carlton Samuels ---------- Forwarded message ---------- From: Vanda Scartezini UOL <vanda(a)uol.com.br> Date: Fri, Dec 26, 2008 at 3:14 PM Subject: the doc to circulate among LACRALO To: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> HI Carlton Here the doc with the topics to help Spanish speaking to pay attention regarding new gTLDs guidebook. There are two modules 3 & 4 missing because I asked Andres to help me to translate and he needed a couple of days. But I believe you can start with this doc and Andres will send the two other soon. We need lawyers to make comments on this! Best * * *Vanda Scartezini* *Polo Consultores Associados* *Alameda Santos 1470 #1407* *Tel - +55113266.6253* *Mob- +55118181.1464* *vanda(a)uol.com.br* *P** **Before print think about the Environment* "The information contained in this message - and attached files - is restricted, and its confidentiality protected by law. If you are not the intended recipient, please delete this message and notify the sender immediately. Please be advised that the improper use of the aforementioned information will create grounds for legal action." "As informações existentes nesta mensagem e nos arquivos anexados são para uso restrito, com sigilo protegido por lei. Caso não seja o destinatário, favor apagar esta mensagem e notificar o remetente. O uso impróprio das informações desta mensagem será tratado conforme a legislação em vigor."

1 0

Informe En-Grande en el RAA enmendado - el 20 de diciembre de 2008
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Dec. 23, 2008

Dec. 23, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Informe En-Grande en el RAA enmendado - el 20 de diciembre de 2008 De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Querido Todos: Siga por favor la conexión para tener acceso a una grabación de lengua inglesa del discusiones en https://st.icann.org/alac/index.cgi?discussion_on_the_raa. Esta información es especialmente útil a nuestros representantes de ALAC que vote antes del de enero 8 de 2009 en la respuesta de ALAC a lasenmiendas de RAA. Para mi mente, el proceso es siempre importante. Pero es los resultados eso materia. Tomo tan la posición que en las materias que pertenecen a el vehículo contractual que es los RAA, el problema lejos ma'simpactful es uno de la debilidad en la aplicación de ICANN's del contractual obviamente modesto provisiones que ahora protegen registrants. Como la entiendo, el objetivo aquí es una política obligatoria del consenso eso afectaría comportamientos de registry/registrars para el mejor. Tan por diseño, hay las maneras de entrar en este proceso antes que los amaneceres ligeros. Alcanzaré para la fruta bajo-que cuelga aquí. Discurso como el UWI ALS representante y a pesar de las aserciones del enlace de ALAC GNSO, no puedo discernieron un indicador de organización o una rotación filosófica en ICANN para sugerir un cambio de mar en operaciones de la aplicación. Tan esta noción de "refinar" el RAA para dar más potencias de la aplicación de ICANN es, en el mejor de los casos, una banda ejercite que no afectará probablemente comportamientos disolutos de registrar/registry en el término cercano o mediados de. El resultado final será una colada. Carlton Samuels _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/219ddd5f14.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Fwd: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO
by carlosaguirre62＠hotmail.com Dec. 23, 2008

Dec. 23, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Fwd: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Carlton Querido. El documento no está disponible en español todavía, pero la guía turística nueva del gTLD es. Así pues, es una buena idea de estudiar y de hacer un cierto comentario en este período abierto. Todo el esto para mostrar una cierta participación de LACRALO ALS Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina -*54-351-424-2123/423-5423www.derechoytecnologia.com.arhttp://ar.ageiadensi.org> Fecha: Mon, 22 DEC 2008 16:34:43 -0500 > De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] Fwd: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO > > Colegas Queridos: > Vea debajo de algunas conexiones importantes de la información en el temadel gTLD. > > memoria que este libro sí mismo de la guía está disponible en los 7 lenguajes de la O.N.U, > español incluido. Nuestros reps de ALAC deben ya tener una versión del hardcopy de > ellibro de El Cairo, elogios del personal En-Grande. > > el personal también ha publicado un documento realmente muy útil llamado * guíaa > creando una respuesta al nuevo gTLD * * libro de trabajo * conectado abajo * * que ha sido > traducido de inglés al fran! cés porSebastian *. * yo entienda que Vanda > se ha ofrecido voluntariamente a traducir este documento al español y debe ser > disponible pronto. > > Carlton Samuels > > > > > ----------> remitido del mensaje de: Enlace En-Grande de GNSO <noreply(a)socialtext.com>> fecha: Mon, DEC 22, 2008 en 10:05 > tema: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO > A: "carlton.samuels" <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm>> > > carlton.samuels, > > parar el recibir o cambiar a cómo usted recibe a menudo email sobre cambios > enlace En-Grande de GNSO, usted puede cambiar su > las preferencias<http://st.icann.org/gnso-liaison/emailprefs>. > > el ------------------------------> > las paginaciones siguientes en enlace En-Grande de GNSO ha cambiado recientemente: > > - declaración de NCUC sobre nuevo > gTLDs<http://st.icann.org/gnso-liaison/?ncuc_statement_on_new_gtlds>> (por matthias.langene! gger@hidden en el GMT de 2008-12-21 13:49:26) > - declaraci! ón de NC UC sobre la recomendación 6 del aspirante > de la guía turística nuevos del gTLD<http://st.icann.org/gnso-liaison/?ncuc_statement_on_recommendation_6_of_the…>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 14:12:56) > - guía a crear respuesta al gTLD > al libro de trabajo nuevos<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_creating_response_to_new_gtld_wo…>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 14:20:37) > - guía a la guía turística nueva del aspirante del gTLD- > EN<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_new_gtld_applicant_guidebook_en>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:49:49) > - guía a la guía turística nueva del aspirante del gTLD- > franco<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_new_gtld_applicant_guidebook_fr>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:52:28) > - nueva política de GTLD <http://st.icann.org/gnso-liaison/?n! ew_gtld_policy>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:55:16) > - Wiki de trabajo para la declaración de ALAC sobre gTLD > la guía turística nuevos<http://st.icann.org/gnso-liaison/?working_wiki_for_the_alac_statement_on_ne…>> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 17:02:10) > - paginación del recurso para la declaración de ALAC sobre gTLD > la guía turística nuevos<http://st.icann.org/gnso-liaison/?resource_page_for_alac_statement_on_new_g…>> (por Guest User en el GMT de 2008-12-22 15:05:23) > > el ------------------------------> > le trajo de Socialtext. > http://www.socialtext.com/> lista que envía del laca-discutir-lac-discuss-en del _______________________________________________> > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… _________________________________________________________________ ¡subilas de los ¡Arrastralas y! Fácil muy de Accedé fotos Windows Fotos vivo de un tus® del compartir. http://www.microsoft.com/windows/windowslive/photos.aspx _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/daf8cf7e28.html --]]

1 0

Fwd: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Dec. 22, 2008

Dec. 22, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Colegas Queridos: Vea debajo de algunas conexiones importantes de la información en el tema del gTLD. Recuerde que este libro sí mismo de la guía está disponible en los 7 lenguajes de la O.N.U, El español incluyó. Nuestros reps de ALAC deben ya tener una versión del hardcopy de el libro de El Cairo, elogios del personal En-Grande. El personal también ha publicado un documento realmente muy útil llamado * guía a creando una respuesta al nuevo gTLD * * ha sido el libro de trabajo * conectado abajo * * que traducido de inglés al francés por Sebastian *. * entiendo ese Vanda se ha ofrecido voluntariamente a traducir este documento al español y debe ser disponible pronto. Carlton Samuels mensaje remitido De: Enlace En-Grande de GNSO <noreply(a)socialtext.com> Fecha: Mon, DEC 22, 2008 en 10:05 Tema: Cambios Recientes En Espacio de trabajo En-Grande Del Enlace de GNSO : "carlton.samuels" <carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm> carlton.samuels, Para parar el recibir o cambiar a cómo usted recibe a menudo email sobre cambios Enlace En-Grande de GNSO, usted puede cambiar su preferencias<http://st.icann.org/gnso-liaison/emailprefs>. Las paginaciones siguientes en enlace En-Grande de GNSO han cambiado recientemente: - declaración de NCUC sobre nuevo gTLDs<http://st.icann.org/gnso-liaison/?ncuc_statement_on_new_gtlds> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 13:49:26) - declaración de NCUC sobre la recomendación 6 del nuevo aspirante del gTLD Guía turística<http://st.icann.org/gnso-liaison/?ncuc_statement_on_recommendation_6_of_the…> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 14:12:56) - guía a crear respuesta al nuevo gTLD libro de trabajo<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_creating_response_to_new_gtld_wo…> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 14:20:37) - guía a la guía turística nueva del aspirante del gTLD - En<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_new_gtld_applicant_guidebook_en> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:49:49) - guía a la guía turística nueva del aspirante del gTLD - Franco<http://st.icann.org/gnso-liaison/?guide_to_new_gtld_applicant_guidebook_fr> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:52:28) - Nueva Política de GTLD <http://st.icann.org/gnso-liaison/?new_gtld_policy> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 16:55:16) - Wiki de trabajo para la declaración de ALAC sobre nuevo gTLD Guía turística<http://st.icann.org/gnso-liaison/?working_wiki_for_the_alac_statement_on_ne…> (por matthias.langenegger@hidden en el GMT de 2008-12-21 17:02:10) - paginación del recurso para la declaración de ALAC sobre nuevo gTLD Guía turística<http://st.icann.org/gnso-liaison/?resource_page_for_alac_statement_on_new_g…> (por Guest User en el GMT de 2008-12-22 15:05:23) Traído a usted por Socialtext. http://www.socialtext.com/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/108f32287d.html --]]

1 0

Fwd: NTIA/DOC comenta respecto a nuevo proceso del gTLD de ICANN's
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm Dec. 19, 2008

Dec. 19, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: NTIA/DOC comenta respecto a nuevo proceso del gTLD de ICANN's De: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Colegas Queridos: Sería muy importante que usted seguir la conexión abajo y vea lo que la respuesta oficial del gobierno de Estados Unidos al nuevo proceso del gTLD de ICANN's dice. Mientras que hay porciones de otra las puntas que hablan intersting contenidas en documento, chuffed personalmente para ver para golpear "upside dado de la pista" la moralidad entera y el público piden cláusula de la objeción de un elemento del ¡cUsg actual! Carlton Samuels mensaje remitido De: Danny Más joven <dannyyounger(a)yahoo.com> Fecha: Fri, DEC 19, 2008 en 4:15 P.M. Tema: [ gobierno ] NTIA/DOC comenta respecto a nuevo proceso del gTLD de ICANN's : governance(a)lists.cpsr.org http://www.ntia.doc.gov/comments/2008/ICANN_081218.pdf _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/bd633d93bf.html --]]

1 0

Ninguna traducci�n espa�ola para la discusi�n de hoy sobre lagu�a tur�stica nueva del gTLD
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 19, 2008

Dec. 19, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Ninguna traducción española para la discusión de hoy sobre laguía turística nueva del gTLD De: staff(a)atlarge.icann.org Querido todos, Aparece ser una cierta confusión en lo que respecta a la interpretación española para la teleconferencia de los today¹s en la posición de ALAC respecto a la guía turística nueva del gTLD, cuál programar en UTC 1400. Observe por favor que no habrá españoles interpretación pues no recibimos una petición. Si usted quisiera a participe en llamadas del grupo de funcionamiento y requiera lainterpretación española, se cerciora de por favor usted enviar un email a staff(a)atlarge.icann.org bien adentro avance. Respeto, Ashton-Ciervo De la Mella, Matthias Langenegger, Marie-Hélène Bouchoms, Heidi Ullrich Personal En-Grande de ICANN email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/408965c8c3.html --]]

1 0

RECORDATORIO: De LACRALO de la teleconferencia UTC 2100 hoy
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 19, 2008

Dec. 19, 2008

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: RECORDATORIO: De LACRALO de la teleconferencia UTC 2100 hoy De: staff(a)atlarge.icann.org Querido todos, Éste debe recordarle sobre la teleconferencia de los today¹s LACARLO programar en 2100 UTC. Encuentre por favor el esbozo del orden del día en la paginación de la reunión: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?18_december_2008 Respeto, Ashton-Ciervo De la Mella, Matthias Langenegger, Marie-HélèneBouchoms, Heidi Ullrich Personal En-Grande de ICANN email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/543a520657.html --]]

2 1