- lac-discuss-es - lists.iana.org

Compa�eros de ICANN para ICANN San Francisco
by admin＠ttcsweb.org Dec. 24, 2010

Dec. 24, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Compañeros de ICANN para ICANN San Francisco De: admin(a)ttcsweb.org La lista de los individuos seleccionados participar en la beca de ICANN Programa que se sostendrá en el Silicon Valley/el San Francisco el marcha 13-18 2011 se ha anunciado en http://www.icann.org/en/fellowships/ Congrats a todos. Veo de la lista de compañeros, soy las personas siguientes de americano latino y del Caribe: * Â "Bolivia De Carlos Rodrigo Saucedo Linares * Â "Bolivia De Jorge Patino * Jose Francisco Arce - La Argentina * Â "Jamaica De Lyndel McDonald Usted puede leer el aviso del programa de la beca de ICANN en http://www.icann.org/en/announcements/announcement-24dec10-en.htm Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4e49602607.html --]]

1 0

El Brasil: Las comunidades ind�genas reflejan en usar el Internet
by cintra.sooknanan＠gmail.com Dec. 23, 2010

Dec. 23, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: El Brasil: Las comunidades indígenas reflejan en usar el Internet De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Hi, Vine a través de este artículo, no seguro si Sylvia puede tener más información encendido el resultado del simposio a la parte con nosotros. Extracto: En finales de noviembre, la ciudad del sao Paulo recibió el 1r simposio encendido Aplicaciones indígenas del Internet <http://www.usp.br/nhii/simposio/> [ pinta ], acontecimiento ordenado por el centro para la historia indígena y los estudios indígenas en la universidad federal del sao Paulo para evaluar cómo comunidades indígenas utilizaban el Internet en el Brasil. Delegados de 16 pertenencias étnicas indígenas de muchas partes del país atendieron al acontecimiento, la mayoría de el cual ha sido ya el usar Internet para buscar las mejoras para su gente. Traer la experiencia de una gente indígena que ha beneficiado la mayoría<http://globalvoicesonline.org/2010/08/14/brazil-the-indigenous-the-internet…> de tecnologías digitales para promover la acción política, Almir Surui Narayamoga, arranque de cinta de la gente de Paiter Surui <http://www.paiter.org/index_en.shtml>, consideraba este discusión de theutmost importancia<http://chsurui.blogspot.com/2010/12/uso-de-internet-pelas-comunidades.html> [ pinta ] para cada uno: Povos ambiental sociales del Internet del tem del grande del importância del na de un DOS del luta e indígenas. El Internet desempeña un papel importante en el el social y ambiental luchas de la gente indígena. Artículo completo en: http://globalvoicesonline.org/2010/12/18/brazil-indigenous-communities-refl… Respeto Cintra _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3982fb7411.html --]]

2 1

�Neutralidad Neta Que Usted Dice?
by carlton.samuels＠gmail.com Dec. 21, 2010

Dec. 21, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: ¿Neutralidad Neta Que Usted Dice? De: carlton.samuels(a)gmail.com La historia está llegando a ser aún más compleja.... http://www.nytimes.com/2010/12/21/business/media/21fcc.html?hp Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Hojas de operación (planning), Gobierno, Gravamen Y Vuelta ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5a39b13fdc.html --]]

1 0

Re: Compa��as en Venezuela.
by cintra.sooknanan＠gmail.com Dec. 18, 2010

Dec. 18, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Compañías en Venezuela. De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Gracias por este Carlos, Hay una conexión en este artículo para una petición contra estos actos que I impulsaría cada ALS firmar. http://www.petitiononline.com/p2ip/petition.html <http://www.petitiononline.com/p2ip/petition.html>Respeto Cintra El fri, DEC 17, 2010 en 8:26 P.M., <cveraq(a)gmail.com> escribió: > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Compañías en Venezuela. > de: cveraq(a)gmail.com > > para los que esten interesado en este proceso en Venezuela los paso de progresión > después de la conexión: > > http://www.fayerwayer.com/2010/12/venezuela-gather-company-virtual-by-a- > "internet-of-containing-libre"/ > > Cara De Carlos > > mensaje enviado de mi BlackBerry terminal® de Porta > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/73c9383e4b.html > --]] > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8cd0cd6c22.html --]]

1 0

Firmas en Venezuela..
by cveraq＠gmail.com Dec. 18, 2010

Dec. 18, 2010

Para quienes esten interesados en este proceso en Venezuela les paso el enlace siguiente: http://www.fayerwayer.com/2010/12/venezuela-recogen-firmas-virtuales-por-un… Carlos Vera Mensaje enviado desde mi terminal BlackBerry® de Porta

1 0

Lista de temas disponibles para Comentario Público
by Fatima Cambronero Dec. 17, 2010

Dec. 17, 2010

Estimados, Comparto con ustedes la lista de los temas que están sujetos a Comentario Público en ICANN, y en los cuales, cada uno de nosotros podemos opinar, tanto a título individual, como en nombre de nuestras respectivas ALSs. Muchos de estos documentos están en diferentes idiomas, no sólo en inglés, sino también en español, francés, etc., lo cual facilita la comprensión para los que no tenemos como lengua nativa, al inglés. Considero importante, si está dentro de nuestras posibilidades y de nuestro interés, tomarnos un tiempo para analizar alguno de estos temas y compartir con los demás miembros de LACRALO, las conclusiones a las que arribemos, ya que de esta manera, no sólo estamos participando, sino también haciendo algo del ‘Inreach’ del que tanto hablamos antes y durante Cartagena. Fue un placer conocer personalmente a muchos de ustedes. Saludos cordiales, Fátima Cambronero *1) Review of IDN ccTLD Fast Track Process* http://www.icann.org/en/public-comment/#fast-track-review-2010 Cierra: 17 de Diciembre de 2010. *2) Draft Final Report on Policy Aspects Regarding Introduction of Single Character IDN TLDs* http://www.icann.org/en/public-comment/#jig-draft-final-report Cierra: 30 de Diciembre de 2010. *3) JAS WG Milestone Report and Accompanying Addenda* http://www.icann.org/en/public-comment/#jas-milestone-report Extendido hasta el 10 de Enero de 2011. *4) Draft 2011-2014 Strategic Plan* http://www.icann.org/en/public-comment/#draft-strat-2011 Cierra: 10 de Enero de 2011. *5) ccNSO Review – Draft Working Group Report* http://www.icann.org/en/public-comment/#ccnso-review-draft-final-report Cierra: 15 de Enero de 2011. *6) Interim Paper Inclusion of IDN ccTLD's in the ccNSO* http://www.icann.org/en/public-comment/#idn-cctld-ccnso Cierra: 21 de Enero de 2011. *7) Proposed Changes to Enhance ICANN's Registrar Accreditation Evaluation Process* http://www.icann.org/en/public-comment/#registrar-accredit-eval Cierra: 21 de Enero de 2011. *8) New Not-for-Profit Organizations Constituency Petition and Charter* http://www.icann.org/en/public-comment/#npoc-petition-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. *9) Permanent Charter of GNSO's Commercial Stakeholder Group Completed – Public Comment Invited* http://www.icann.org/en/public-comment/#csg-permanent-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. *10) TLG Review – Final Report* http://www.icann.org/en/public-comment/#tlg-final-report Cierra: 24 de Enero de 2011. *11) Interim Report of Geographic Regions Review Working Group* http://www.icann.org/en/public-comment/#geo-regions-interim-report Cierra: 30 de Enero de 2011. *12) Interim Report of the Internationalized Registration Data Working Group * http://www.icann.org/en/public-comment/#ird Extendido hasta 14 de Marzo de 2011. *13) Accountability & Transparency Review – Community Feedback* En proceso. Fuente: ICANN Public Comment http://www.icann.org/en/public-comment/ -- *Fátima Cambronero* Abogada-Argentina Presidenta Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/

1 0

=?iso-8859-1?q?Lista_de_temas_disponibles_para_C? = =?iso-8859-1?q?omentario_P=FAblico? =
by fatimacambronero＠gmail.com Dec. 17, 2010

Dec. 17, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: =?iso-8859-1?q?Lista_de_temas_disponibles_para_C? = =?iso-8859-1?q?omentario_P=FAblico? = De: fatimacambronero(a)gmail.com Estimados, Disponibles están párrafos de los ustedes de Comparto del quecon de la lista de los temas En ICANN, cuales de los los del en de y, podemos de Comentario Público de cada uno de nosotros opinar, tanto un individuo del título, respectivas de en nombre de nuestras del como ALSs. Idiomas están de los diferentes del en de los documentos de Muchos deestos, ningunos inglés del en del sólo, el sino también el español del en, los francés, etc., comprensión cual bajo párrafo del la del facilita que de los los ningún nativa del lengua del como de los tenemos, inglés del al. Importante de Considero, posibilidades y de nuestro del silicio está dentro de nuestras interés, compartir analizar de los temas y de párrafos alguno de estos del tiempo del un de los tomarnos miembros con de LACRALO, conclusiones de los demás de los losde los las arribemos de un que de los las, ya el manera de que de esta, ningún participando de los estamos del sólo, sino también algo del haciendo del durante Cartagena de los antes y de los hablamos del tantode ' Inreach ' del que. Personalmente del conocer del placer de Fue un muchos de ustedes. Cordiales de Saludos, Fátima Cambronero * 1) revisión del proceso rápido de la pista del ccTLD de IDN * http://www.icann.org/en/public-comment/#fast-track-review-2010 Cierra: 17 de Diciembre de 2010. * 2) esquema final de informe sobre aspectos de la política con respecto a la introducciÃ³n de solo CarÃ¡cter IDN TLDs * http://www.icann.org/en/public-comment/#jig-draft-final-report Cierra: 30 de Diciembre de 2010. * 3) informe del jalÃ³n del WG de JAS y adiciones del acompaÃ±amiento * http://www.icann.org/en/public-comment/#jas-milestone-report EL 10 de Enero de 2011 del hasta de Extendido. * 4) Plan EstratÃ©gico Del Bosquejo 2011-2014 * http://www.icann.org/en/public-comment/#draft-strat-2011 Cierra: 10 de Enero de 2011. * 5) revisiÃ³n del ccNSO - informe del grupo de funcionamiento del bosquejo * http://www.icann.org/en/public-comment/#ccnso-review-draft-final-report Cierra: 15 de Enero de 2011. * 6) inclusiÃ³n de papel del interino de los ccTLD de IDN en el ccNSO * http://www.icann.org/en/public-comment/#idn-cctld-ccnso Cierra: 21 de Enero de 2011. * 7) cambios propuestos para realzar la evaluaciÃ³n de la acreditaciÃ³n del secretario de ICANN's Proceso * http://www.icann.org/en/public-comment/#registrar-accredit-eval Cierra: 21 de Enero de 2011. * 8) nuevo No-para-Beneficia la peticiÃ³n y la carta del distrito electoral de las organizaciones * http://www.icann.org/en/public-comment/#npoc-petition-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. * 9) carta permanente del grupo comercial del tenedor de apuestas de GNSO terminado - Comentario PÃºblico Invitado * http://www.icann.org/en/public-comment/#csg-permanent-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. * 10) RevisiÃ³n de TLG - Informe Final * http://www.icann.org/en/public-comment/#tlg-final-report Cierra: 24 de Enero de 2011. * 11) informe provisional del grupo de funcionamiento geogrÃ¡fico de la revisiÃ³n de las regiones * http://www.icann.org/en/public-comment/#geo-regions-interim-report Cierra: 30 de Enero de 2011. * 12) informe provisional del grupo de funcionamiento internacionalizado de los datos del registro * http://www.icann.org/en/public-comment/#ird Hasta 14 de Marzo de 2011 de Extendido. * 13) Responsabilidad Y RevisiÃ³n De la Transparencia - Feedback De laComunidad * Proceso del En. Fuente: Comentario pÃºblico http://www.icann.org/en/public-comment/ deICANN -- * FÃ¡tima Cambronero * La Abogada-Argentina Presidenta Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ae9fbeb181.html --]]

1 0

Lista de temas disponibles para Comentario Público
by Fatima Cambronero Dec. 17, 2010

Dec. 17, 2010

Estimados, Comparto con ustedes la lista de los temas que están disponibles para Comentario Público en ICANN, y en los cuales, cada uno de nosotros podemos opinar, tanto a título individual, como en nombre de nuestras respectivas ALSs. Muchos de estos documentos están en diferentes idiomas, no sólo en inglés, sino también en español, francés, etc., lo cual facilita la comprensión para los que no tenemos como lengua nativa, al inglés. Considero importante, si está dentro de nuestras posibilidades y de nuestro interés, tomarnos un tiempo para analizar alguno de estos temas y compartir con los demás miembros de LACRALO, las conclusiones a las que arribemos, ya que de esta manera, no sólo estamos participando, sino también haciendo algo del ‘Inreach’ del que tanto hablamos antes y durante Cartagena. Fue un placer conocer personalmente a muchos de ustedes. Saludos cordiales, Fátima Cambronero *1) Review of IDN ccTLD Fast Track Process* http://www.icann.org/en/public-comment/#fast-track-review-2010 Cierra: 17 de Diciembre de 2010. *2) Draft Final Report on Policy Aspects Regarding Introduction of Single Character IDN TLDs* http://www.icann.org/en/public-comment/#jig-draft-final-report Cierra: 30 de Diciembre de 2010. *3) JAS WG Milestone Report and Accompanying Addenda* http://www.icann.org/en/public-comment/#jas-milestone-report Extendido hasta el 10 de Enero de 2011. *4) Draft 2011-2014 Strategic Plan* http://www.icann.org/en/public-comment/#draft-strat-2011 Cierra: 10 de Enero de 2011. *5) ccNSO Review – Draft Working Group Report* http://www.icann.org/en/public-comment/#ccnso-review-draft-final-report Cierra: 15 de Enero de 2011. *6) Interim Paper Inclusion of IDN ccTLD's in the ccNSO* http://www.icann.org/en/public-comment/#idn-cctld-ccnso Cierra: 21 de Enero de 2011. *7) Proposed Changes to Enhance ICANN's Registrar Accreditation Evaluation Process* http://www.icann.org/en/public-comment/#registrar-accredit-eval Cierra: 21 de Enero de 2011. *8) New Not-for-Profit Organizations Constituency Petition and Charter* http://www.icann.org/en/public-comment/#npoc-petition-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. *9) Permanent Charter of GNSO's Commercial Stakeholder Group Completed – Public Comment Invited* http://www.icann.org/en/public-comment/#csg-permanent-charter Cierra: 23 de Enero de 2011. *10) TLG Review – Final Report* http://www.icann.org/en/public-comment/#tlg-final-report Cierra: 24 de Enero de 2011. *11) Interim Report of Geographic Regions Review Working Group* http://www.icann.org/en/public-comment/#geo-regions-interim-report Cierra: 30 de Enero de 2011. *12) Interim Report of the Internationalized Registration Data Working Group * http://www.icann.org/en/public-comment/#ird Extendido hasta 14 de Marzo de 2011. *13) Accountability & Transparency Review – Community Feedback* En proceso. Fuente: ICANN Public Comment http://www.icann.org/en/public-comment/ -- *Fátima Cambronero* Abogada-Argentina Presidenta Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/

1 0

Fwd: WG: Re: Fw: Censura del Internet en Venezuela. Cuenta en social responsable de los Internet Service Provider y de los media electr�nicos + de la creaci�n de la punta nacional del intercambio del Internet
by cintra.sooknanan＠gmail.com Dec. 17, 2010

Dec. 17, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: WG: Re: Fw: Censura del Internet en Venezuela. Cuenta en social responsable de los Internet Service Provider y de los media electrónicos + de la creación de la punta nacional del intercambio del Internet De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Querido Todos, Ésta es una edición seria que requiere nuestra acción urgente, como él se limita libertad del discurso (y por la extensión al acceso de la información). La conexión debajo da un desbloquear de la Comisión Inter-Americana en derechos humanos http://www.cidh.oas.org/Comunicados/English/2010/122-10eng.htm Espero que usted toda la toma la época de leer este artículoy el email abajo, y quizás podemos también publicar un desbloquear de prensa o firmar una petición contra la proclamación de estos actos legislativos. El mirar adelante a su atención buena y urgente. Cintra <http://www.cidh.oas.org/Comunicados/English/2010/122-10eng.htm> El fri, DEC 17, 2010 en 1:09 P.M., revelador Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org>escribió: > > > Mensaje remitido > de: Lobo Ludwig <wolf.ludwig(a)comunica-ch.net> > fecha: Fri, DEC 17, 2010 en 10:05 > tema: [ ALAC ] WG: Re: [ IRP ] FW: censura [ URGENTE ] del Internet adentro > Venezuela. Cuenta en social responsable de los Internet Service Provider y > media electrónicos + creación de la punta nacional del intercambio del Internet > a: Mundial En-Grande <alac(a)atlarge-lists.icann.org> > centímetro cúbico: Jengibre Paque <gpaque(a)gmail.com> > > > querido todos, > > ésta es otra información alarmante de la lista de IRP del jengibre. Puede ser > nuestros amigos de la carta recordativa de la lata de LACRALO en esto. > > respeto bueno, > lobo > > > el jengibre Paque escribiÃ³ Thu, 16 DEC 2010 07:06: > > hi Lisa y todo, > > > > hay dos proyectos preocupantes en la discusiÃ³n actual en > el parlamento venezolano, las menciones de un Lisa, y el un buscar nuevo > regulaciones del Internet. Son ambo probables pasar esta semana. Ãstos merecen > revisiÃ³n y discusiÃ³n! internacionales: > > > > despuÃ©s del revÃ©s legislativo, planes de Chavez de Venezuela a legislar cerca > decreto > > http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=381328&CategoryId=10718 > > Chavez anunciÃ³ que Ã©l pedirÃ¡ a su cojo-pato la asambleanacional > (donde Ã©l perderÃ¡ a su mayorÃa indiscutida el enero 5) para pasar > LawÃ¢ÂÂ Ã¢ÂoeEnabling que permitirÃ¡ que Ã©l dicte por el decreto por 18 meses -- > desviando a los legisladores entrantes de la oposiciÃ³n... > >... > > en la asamblea nacional siguiente 165-member, el partido predominante tendrÃ¡ > la mayorÃa de legisladores pero no, como Ã©l ha tenido hasta ahora, > dos tercios mayorÃa necesaria para aprobar leyes orgÃ¡nicoso extraordinario > mide por ejemplo conceder potencias especiales al presidente. > > > > una cuenta venezolana del periÃ³dico: El govn't venezolanobusca media > ley para regular el Internet > > > http://english.eluniversal.com/2010/12/10/en_pol_esp_venezuelan-gov! nt-se_10A4838455.shtml > > > > las voces globales tienen! un come ntario sobre el Resorte (ley del Internet) aquÃ, > aunque no considera discusiones de ayer: > > > http://advocacy.globalvoicesonline.org/2010/12/12/venezuela-law-for-interne… > > > > > > > > Jengibre (Virginia) Paque > > Coordinador En lÃnea de IGCBP > > DiploFoundation > > www.diplomacy.edu/ig > > > > el mÃ¡s Ãºltimo de Diplo... > > http://igbook.diplomacy.edu estÃ¡ el en lÃnea > compaÃ±ero a una introducciÃ³n al gobierno del Internet, Diplo > publicaciÃ³n en IG. Descargue el libro, lea los blogs y > poste sus comentarios. > > > > > > en 12/16/2010 5:44, Lisa Horner escribiÃ³: > hi todos > > > > > > > > vea por favor debajo de la informaciÃ³n sobre las cuentas preocupantes > que se ha presentado en Venezuela. Hay cualquier cosa que podemos Â¿> haga en esto? > > > > > > > > apologÃas por la fijaciÃ³n cruzada. > > > > > > > > todo el la mejor, > > > > Lisa > > > > > > > > de: Pedro menos Andrade [ mailto: > pedroless(a)google.com ] > > enviÃ³: el 15 de diciembre 2010 de 23:34 > > a: Kurt Opsahl; <katitza(a)eff.org>; Sonja > Gittens-Ottley; Sebastian Bellagamba; RaÃÂºl EcheberrÃÂa; > Alejandro Pisanty; OscarM; Cynthia Wong; Ruth Puente; Lisa > Horner > > tema: Re: censura [ URGENTE ] del Internet adentro > Venezuela. Cuenta en social responsable del servicio del Internet > abastecedores y media electrÃ³nicos + creaciÃ³n del Internet nacional > Punta Del Intercambio > > > > > > > > hi todos, > > > > > > > > la ComisiÃ³n Inter-Americana en derechos humanos > (IACHR) y su oficina del ponente especial encendido > libertad de la expresiÃ³n apenas enviada un desbloquear de prensa hoy encendido > la ediciÃ³n venezolana. > > > > > http://! www.cidh.oas.org/Comunicados/English/2010/122-10eng.htm > > > > > http://www.cidh.oas.org/Comunicados/Spanish/2010/122-10sp.htm > > > > > > > > tiene pÃ¡rrafos muy buenos en la libertad de > expresiÃ³n e Internet. > > > > > > > > por favor, circule esto entre su > contactos y la comunidad del Internet. > > > > > > lo mÃ¡s mejor posible, > > > > > > > > Pedro > > > > > > > > > > > > en el sol, DEC 12, 2010 en P.M. 1:32, Pedro > Menos Andrade <pedroless(a)google.com> escribiÃ³: > > > > > querido todos, > > > > > > > > usted pudo > oyÃ³ hablar estas dos cuentas que van a ser > discutiÃ³ en la asamblea nacional de Venezuela el martes prÃ³ximo. > Ã©sos representan una amenaza seria para liberar la expresiÃ³n > en lÃnea. InteresarÃ¡ la posibilidad > para tener una respuesta coordinada fuerte del > Comunidad Del Internet. > > > > > > > > encuentre por favor > debajo de un! informe que preparÃ© sobre las dos cuentas: > > > > > &! gt; > &g t; encendido > de diciembre el 10, aprendimos alrededor de dos nuevas tentativas a > Internet del censor en Venezuela: > > > > > > > > 1. A > nueva cuenta a la cual irÃ¡ al parlamento la semana prÃ³xima > enmiende la ley de social responsable de radio y > la televisiÃ³n y agrega las provisiones especiales para el Internet > abastecedores de servicio y media electrÃ³nicos. Por favor > hallazgo el texto de la cuenta aquÃ del nacional > Web site de la asamblea (tambiÃ©n asociado). El Nacional > la asamblea programar el discusiÃ³n de la nueva cuenta > para martes de diciembre el 14. > > > > > > > > 2. > hay otra cuenta para reformar al nacional > telecomunicaciones orgÃ¡nicas Law. Section 212 del > la cuenta estableciÃ³ una punta nacional del intercambio del Internet > (IPX o SIESTA). Esto serÃ¡ una manera para > gobierno para tener una punta centralizada del Internet de > acceso al paÃs un control que el trÃ¡fico consigue adentro > y fuera del paÃs. P! or favor encuentre > cuenta aquÃ (tambiÃ©n asociado). > > > > > > > > Manuel > Villalba, legislador de presidente Hugo Chavez > el partido socialista, dijo que la ley fue dirigida > ciudadanos de protecciÃ³n. > > > > "en ninguna parte es > restricciÃ³n del acceso al Internet > sugiriÃ³. AllÃ debe apenas existir > protecciÃ³n de los ciudadanos morales y Ã©ticos > honor, "dijo Villalba, que dirigiÃ³ a nacional > comisiÃ³n de los media de la asamblea. > > > > > > > > > > la cuenta permite > gobierno para restringir el acceso a los Web site si > se encuentran para distribuir mensajes o > informaciÃ³n que incita violencia contra > presidente. La cuenta tambiÃ©n aplica lÃmites encendido > contente en "media electrÃ³nicos" segÃºn > hora, con el contenido del adulto reservado para > programando despuÃ©s de medianoche. > > > > > > > > > > hice un gravamen preliminar de ambas cuentas: > > > > > > > > > > > > > > > 1. Sobr! e la cuenta en social responsable: > > > > > > > > &g! t; > sec ciÃ³n 1: El "propÃ³sito" de la cuenta es > para establecer el social > responsabilidad de abastecedores de la radio y > servicios de la televisiÃ³n, Internet Service Provider > y media electrÃ³nicos, publicistas, independiente > el nacional produce, y los utilizadores para promover > equilibrio democrÃ¡tico entre su > > > > deberes, > las derechas e intereses para los propÃ³sitos > de promueva la justicia social y contribuya > a la formaciÃ³n de la ciudadanÃa, democracia, > paz, derechos humanos, cultura, educaciÃ³n, salud > y desarrollo social y econÃ³mico, adentro > acuerdo con las reglas y los principios > del derecho polÃtico para > la protecciÃ³n integral de niÃ±os y > adolescentes, cultura, educaciÃ³n, Seguridad Social, > libre competencia y la ley orgÃ¡nica de > telecomunicaciones. > > > > > > > > > la cuenta es muy ambigua > y vago porque amplÃa la aplicaciÃ³n de > la ley anterior (estado dirigida para regular la radio y laTV) a > la esfera del I! nternet. No estÃ¡ clara quÃ© > se aplica a los Internet Service Provider y > media electrÃ³nicos y quÃ© no. > > > > > > > > > > la cuenta define 4 elementos que se clasificarÃ¡n: > lenguaje, sexo, salud y violencia. Y > categorizÃ³ cada elemento en diferente > niveles de publicar o de difundir: A, > B, C, D y a veces E. > > > > > > > > > > la secciÃ³n 8 define las prohibiciones para > radio, TV y media electrÃ³nicos adentro > conexiÃ³n con el contenido eso: > > > > > contenga los elementos del tipo salud "D" del sexo de "E" y > violencia "C". pueda > incite el odio o promueva religioso, > intolerancia polÃtica, del gÃ©nero o racismo o > la xenofobia incita o > promueva y/o alinee el crimen podrÃa ser guerra > la propaganda puede ser manejada > y diseÃ±ado por media promover malestar adentro > la ciudadanÃa o disturba orden pÃºblica. > puede ser destinado no hacer caso de legalmente > constituyÃ³ las autoridades, desacato a > autoridades o pe! rsonas que llevan estas cargas. > podÃa conducir al president! e > el a sesinato podÃa incitar o > promueva la abertura de la ley se ofendieron > los buenos costumbres utilizan la representaciÃ³n visual > tÃ©cnicas, sonido o contextos que previenen > u obstaculice a utilizadores para percibirlos > consciente. Internet > los abastecedores de servicio deben establecer el mecanismoa > restrinja, sin retrasa, la difusiÃ³n de y > acceso al contenido incluido bajo > prohibiciones contenidas en pÃ¡rrafos > 2.3.4.5.6.7.8, 9 y 10, cuando estÃ¡ solicitado > por la ComisiÃ³n National Telecommunications > > en el ejercicio de sus potencias. > ComisiÃ³n Nacional De las Telecomunicaciones > puede ordenar Internet Service Provider restringir > acceso a los mensajes y a los portals seÃ±alados. > > > > > > > > Internet Service Provider > sea responsable de la informaciÃ³n y > el contenido prohibido se refiriÃ³ en este artÃculo, adentro > casos que originaron > transmittion, modificado los datos, seleccionados > los recipientes fallan a limitaron! el acceso a ellos adentro > respuesta a la peticiÃ³n hecha cerca > > cuerpos con la jurisdicciÃ³n en la materia. > > > > > > > > > subdivisiones 3 y 4 de la secciÃ³n 28: extienda > sanciones a ISPs. Las penas podÃan extenderse de > 3-4% de su renta gruesa anual. Ãsos > las penas tienen un foco determinado en el anuncio > asociado a diversas actividades > (servicios profesionales sin el apropiado > nacional > certificaciÃ³n, instituciones beneficiosas fuera > el registro apropiado, tabacco, alcohol, sexual > servicios y productos, ads contra ley del transporte > (me imagino el apresurar, detectores de los radares) entre > otros. > > > > > > > > > > penas adicionales establecidas de la secciÃ³n 29, > suspensiÃ³n y revocaciÃ³n del gobierno > concesions para proporcionar a sus servicios. > > > > > las penas podÃan ir el hasta 10% y las suspensiones > de servicios hasta 72 horas, cuando abastecedores > disemine el tipo siguiente de mensajes: ! > > > > > > > > > > a) los que promueven, abogan o! incitan guerra > > b) los que promueven, abogan o incitan > disturbios pÃºblicos; > > c) los que promueven, abogan o incitan > crimen; > > d) los que pueden > incite el odio o promueva religioso, > intolerancia polÃtica, del gÃ©nero o racismo o > xenofobia. > > e) los que pueden ser discriminatorios > > f) los que pueden ser contrarios al nacional > seguridad; > > g) mensajes anÃ³nimos. > > h) los que podrÃan ser propaganda de la guerra > > i) los que podrÃan ser > dirigiÃ³ y diseÃ±Ã³ por media promover > el malestar en la ciudadanÃa o disturba a pÃºblico > orden. > > j) los que se piensan para no hacer caso > las autoridades legalmente constituidas, > disrespecting las autoridades pÃºblicas o > personas que llevan estas autoridades. > > k) los que podrÃan conducir al presidente > asesinato > > > > > > > > > > la revocaciÃ³n tomarÃ¡ > lugar cuando abastecedores conforme a esto > la ley relanzÃ³ las conductas sancionadas arriba. > > ! > > > > > > > > > > > > > 2. Sobre la cuenta que enmienda al nacional > Ley OrgÃ¡nica De las Telecomunicaciones: > > > > > > > > > > Nueva SecciÃ³n 212: CreaciÃ³n del intercambio nacional > punta o punta de acceso de red para > Internet Service Provider en Venezuela > > > > > el estado crea una punta o una red del intercambio > punta de acceso para el servicio del Internet > abastecedores en Venezuela para manejar > el trÃ¡fico y a Venezuela > con el propÃ³sito a tener mÃ¡s > uso eficiente de las redes en > paÃs, dado la naturaleza estratÃ©gica del > sector. El cuerpo que gobierna (nacional > la ComisiÃ³n de las telecomunicaciones) se determinarÃ¡ > la empresa de estado que serÃ¡ responsable > para la instalaciÃ³n, la operaciÃ³n y el mantenimiento de > la punta del intercambio o punta de acceso de red para > los Internet Service Provider y publicarÃ¡n, cerca > resoluciÃ³n, las reglas aplicables de determinarse > el modelo, apremios, requisi! tos, > horario de la puesta en prÃ¡ctica y cualquier otro > ma! teria ne cesaria para alcanzar las condiciones > que puede ser apropiado para apropiado > puesta en prÃ¡ctica. > > > > > > > > > > si la fuerza del gobierno todo el ISPs nacional a > conecte con la voluntad de IXP/NAP tienen > la capacidad tÃ©cnica de examinar, se filtra y bloquea > trÃ¡fico del Internet y a Venezuela. > > > > > > > > > > conclusiones: > > > > > > > > > esto constituye a > violaciones flaflagrant al OAS > convenciÃ³n Inter-americana de derechos humanos, > determinado las secciones se relacionaron con la libertad del discurso > y censura indirecta. > > > > > > > > si ambas cuentas consiguieron > pasÃ³, los servicios del Internet, determinado Web 2.0 > las plataformas, harÃ¡n frente a bloqueo de aumento > y filtrÃ¡ndose en Venezuela, en el nivel de la ISP. > > > > > > > > > > > > > > > conexiones Ãºtiles: > > > > > > > > > > prensa: > > > > > http://ca.reuters.com/article/technologyNews! /idCATRE6B90SA20101210 (Reuters, > inglÃ©s) > > > > > http://fromtheold.com/news/internet/chavez-plans-censor-internet-20933 > (inglÃ©s) > > > > > http://www.codigovenezuela.com/2010/12/noticias/politico/la-censura-para-in… > > > > > http://caracas.eluniversal.com/2010/12/10/pol_ava_gobierno-creara-punt_10A4… > > > > > > > > > > Blogs: > > > > > censura del Internet en Venezuela: el verdadero > objetivos (en inglÃ©s): > http://daniel-venezuela.blogspot.com/2010/12/internet-censorship-in-venezue… > > > > > > > > > > Web site De la Asamblea Nacional De Venezuela: > > > > > Proyecto de Ley de Reforma de > la OrgÃÂ¡nica ley de > Telecomunicaciones > Proyecto de Ley De Reforma de > en de La Ley de Responsabilidad Social > y de radio TelevisiÃÂ³n > > > > > > > > > > > lo mÃ¡s mejor posible, > > > > > > > > Pedro > > > > > > -- > > Pedro meno! s Ã¢- Gerente Senior de Asuntos de Andrade > Gubernamentales y! PolÃÂ ticas PÃÂºblicas/Ã¢- mayor de los consejos de la polÃtica > Ã¢- AmÃ©rica Latina De Google > > O: +54 11 5530 3209 Ã¢- M: Ã¢- +54 911 6242 4153 > pedroless(a)google.com > > > > > > > > > > -- > > -- > > Pedro menos Ã¢- Gerente Senior de Asuntos de Andrade > Gubernamentales y PolÃÂticas PÃÂºblicas/Ã¢- mayor de los consejos de la polÃtica > Ã¢- AmÃ©rica Latina De Google > > O: +54 11 5530 3209 Ã¢- M: Ã¢- +54 911 6242 4153 > pedroless(a)google.com > > > > > >______________________________________________________________________ > > este email ha sido explorado por la seguridad del email de MessageLabs > sistema. > > para mÃ¡s informaciÃ³n visite por favor > http://www.messagelabs.com/email > >______________________________________________________________________ > > > > correo del _______________________________________________ IRP > listIRP@lists.internetrightsandprinciples.orghttp:// > lists.internetrightsandprinciples.org/l! istinfo.cgi/irp-internetrightsandprinciples.org > > > > > > comunica-comunica-ch > telÃ©fono +41 79 204 83 87 > Skype: Lobo-Ludwig > www.comunica-ch.net > > Digitale Allmend > http://blog.allmend.ch - > > EURALO - OrganizaciÃ³n En-Grande Regional De ICANN's > http://euralo.org > > _______________________________________________ > lista que envÃa de ALAC > ALAC(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac > > En lÃnea En-Grande: http://www.atlarge.icann.org > ALAC Que trabaja Wiki: http://st.icann.org/alac > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7e869a2e47.html --]]

1 0

Re: La O.N.U reflexiona sobre opciones de la regulaci�n del Internet
by cintra.sooknanan＠gmail.com Dec. 17, 2010

Dec. 17, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: La O.N.U reflexiona sobre opciones de la regulación del Internet De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Apenas en caso de que la conexión estaba quebrada, aquí estáotra vez http://www.itnews.com.au/News/242051, un-mulls-internet-regulation-options.aspx <http://www.itnews.com.au/News/242051,un-mulls-internet-regulation-options.a…> C El fri, DEC 17, 2010 en 9:59, Cintra Sooknanan < cintra.sooknanan(a)gmail.com > escribió: > Querido Todos, > > vea por favor el artículo debajo de mirar la regulación gubernamental del Internet de la O.N.U > > > > > http://www.itnews.com.au/News/242051, un-mulls-internet-regulation-options.aspx > > > > extracto: "mi preocupación es ésa si hiciéramos un movimiento a la forma a > cuerpo gubernamental-solamente entonces que enviaría una señal muy fuerte a civil > sociedad que su contribución valiosa no fue requerida ni era > buscado, "un representante australiano innomado dijo la reunión. > > respeto > > Cintra > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0efca6763a.html --]]

2 1