- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: Comentarios sobre el plan estrat�gico viernes debido el 7 de enero de 2011 del bosquejo de ICANN's 2011-2014
by andrespiazza＠gmail.com Jan. 7, 2011

Jan. 7, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Comentarios sobre el plan estratégico viernes debido el 7 de enero de 2011 del bosquejo de ICANN's 2011-2014 De: andrespiazza(a)gmail.com Receptor de papel Hecho, Revelador. He hecho varios comentarios en la teleconferencia con Kurt Pritz. la grabación está disponible. También el otro RALOs hizo comentarios y fuertemente recomiende endosar AFRALOs a este punto. Quisiera también tener una discusión más profunda en esta lista antes de domingo, si posible. Respeto, Andrés 2011/1/7 Revelador Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> > Querido Todos, > > el espacio de trabajo En-Grande de la comunidad del desarrollo de las hojas de operación (planning) estratégicas 2011-2014 > en > > https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN+Strategic+Planning+Develo… > se ha puesto al día con las presentaciones relevantes, grabaciones, transcripciones > y comentarios relacionados con > plan estratégico del bosquejo de ICANN's para 2011-2014 en > > http://www.icann.org/en/strategic-plan/draft-strategic-plan-2011-2014-27nov… > > después del período público del comentario en el plan estratégico del bosquejo termina encendido > 10 de enero de 2011, ICANN analizará los comentarios, enmienda el estratégico > el plan y somete el plan estratégico a la tarjeta de ICANN para la aprobación. > el plan estratégico adoptado entonces será utilizado por ICANN para desarrollar > plan de funcionamiento y presupuesto para lograr las metas ylas prioridades de > el plan estratégico. > > identif! icando metas y prioridades (en el marco de ICANN's > plan estratÃ©gico del bosquejo) que es importante para LACRALO y En-Grande > es crucial si deseamos ICANN a los planes operacionales de support/develop a > alcance estas metas y prioridades. > > como usted repasa el plan estratÃ©gico del bosquejo, considere asÃ pues,: > - hay cualquier trabajo de la comunidad del item (objetivo estratÃ©gico, relacionado, > proyectos estratÃ©gicos, trabajo del personal de ICANN's) que falta del bosquejo Â¿> plan estratÃ©gico que debe ser incluido? > - haga los items especÃficos en el bosquejo que el plan estratÃ©gico requiere la ayuda como Ã©l > se relaciona con LACRALO y con los utilizadores del Interneten el americano latino y Â¿> regiÃ³n del Caribe? > > someta por favor sus comentarios de domingo 9 de enero de2011 al LACRALO > lista que envÃa. > > > Respeto Bueno, > > Revelador Anand Teelucksingh > SecretarÃa de LACRALO > > > > > en Wed, 5 de enero de 2011 en 3:32, revelador Anand Teelucksingh > <admin(a)ttcsweb.org> escribiÃ³: > > cada aÃ±o, revisiones de ICANN y actualizaciones su plan estratÃ©gico. Un informe encendido > > el desarrollo del plan estratÃ©gico del bosquejo de ICANN's para 2011 a 2014 era > > sostenido durante la conferencia de LACRALO invite de noviembre el 18 de 2010 > > > https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+18.11.2010+Teleconferen… > > (Ã¡spero 26 minutos en la llamada de conferencia de LACRALO para Ã©sos que desean > > escuchar el audio) > > > > despuÃ©s de feedback de esto y de las consultas del otro tenedor de apuestas, ICANN > > analizaba los comentarios y release/versiÃ³n > > plan estratÃ©gico del bosquejo 2011-2014 de ICA! NN's para el comentario pÃºblico: > > > http://icann.org/en/strategic-plan/draft-strategic-plan-2011-2014-27nov10-e… > > > > dos de los comentarios hechos durante la conferencia de LACRALO invitan > > de noviembre 18 el 2010 aparece ser incluido en el bosquejo 2011-2014 > > Plan EstratÃ©gico: > > - implicando a la comunidad local del Internet en el entrenamientodel ccTLD adentro > > paÃses en vÃas de desarrollo ("entrenamiento cooperativode TLD adentro > > paÃses en vÃas de desarrollo") > > - "estrategia realzada de la traducciÃ³n" agregada como objetivo estratÃ©gico > > > > en la sesiÃ³n de trabajo 1 de ALAC y de la direcciÃ³n regional el domingo > > de diciembre 5 el 2010 durante la reuniÃ³n de ICANN en Cartagena, Colombia, > > otra presentaciÃ³n fue hecha en el plan estratÃ©gico del bosquejo de ICANN para > > 2011-2014: > > http://cartagena39.icann.org/node/15505 > > (Ã¡spero 8 minutos en los ficheros audio nombraro! n a Parte2) > > > > La Comunidad En-Grande Del Desarroll! o De las Hojas de operaciÃ³n (planning) EstratÃ©gicas 2011-2014 > > espacio de trabajo > https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN+Strategic+Planning+Develo… > > necesidades de tener nuestros comentarios (si cualquiera) por viernes el 7 de enero de 2011. > > Â¿> > sugerencias? > > > > Respeto Bueno, > > > > Revelador Anand Teelucksingh > > SecretarÃa de LACRALO > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > -- * Plaza de AndrÃ©s * www.andrespiazza.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bd0311b1fa.html --]]

1 0

Re: Fw: �Discurso libre contra???
by cintra.sooknanan＠gmail.com Jan. 5, 2011

Jan. 5, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Fw: ¿Discurso libre contra??? De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Mis solamente comentarios están ése en la caja de los aviadores de la campaña que usted sabe propósito y la fuente general del documento, a el cual agrega legitimidad es valor. El programa de escritura real del contenido es entonces justo un colateral edición. Creo semejantemente la recomendación para los datos del WHOIS que tienen un último la fecha verificada también animaría esto. También los aviadores de la campaña tienen una fecha limitada definida del propósito y de vencimiento, que no es la caja de WHOIS. Ha habido preocupaciones en el pasado de los datos del WHOIS siendo utilizado para los propósitos no previstos (eg. cosechado por spammers), que si balancéese con las preocupaciones hasta las cuales los contactos del WHOIS deben siempre estar la fecha y sea accesible para las investigaciones 24/7. El caminar lejos del WHOIS publica, yo conviene con el artículo que para los blogs y los comentarios anónimos allí no son ningún contexto o verificación, tan el real el programa de escritura de éstos hace importante en circunstancias serias. Al menos esto si balancéese con el carácter razonable de la situación y del campo común el sentido del programa de lectura se debe también considerado... * "falso y el discurso difamatorio publicado abiertamente provocará discurso contrario y conducirá a corrección; la verdad prevalecerá en última instancia. (Justicia Louis Brandeis: la "sol es el mejor desinfectante.") " ** * debido al vastness del Internet aunque puede tomar un inaceptable cantidad de hora para esta verdad de prevalecer. Respeto Cintra En Tue, 4 de enero de 2011 en 7:56 P.M., Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com>escribiÃ³: >....hmmmm mm, algunas ideas que pudieron brillar una luz en el WHOIS de continuaciÃ³n > discusiÃ³n....perhaps.... > > > http://opinionator.blogs.nytimes.com/2011/01/03/anonymity-and-the-dark-side… > > ============================== > Carlton Un Samuels > mÃ³vil: 876-818-1799 > Estrategia, Hojas de operaciÃ³n (planning), Gobierno, Gravamen Y Vuelta > ============================= > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/12ac7e95a2.html --]]

1 0

Comentarios sobre el plan estrat�gico viernes debido el 7 de enero de 2011 del bosquejo de ICANN's 2011-2014
by admin＠ttcsweb.org Jan. 5, 2011

Jan. 5, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Comentarios sobre el plan estratégico viernes debido el 7 de enero de 2011 del bosquejo de ICANN's 2011-2014 De: admin(a)ttcsweb.org Cada año, revisiones de ICANN y actualizaciones su plan estratégico. Un informe encendido el desarrollo del plan estratégico del bosquejo de ICANN's para 2011 a 2014 era sostenido durante la conferencia de LACRALO invite de noviembreel 18 de 2010 https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+18.11.2010+Teleconferen… (áspero 26 minutos en la llamada de conferencia de LACRALO para ésos que desean para escuchar el audio) Después de feedback de esto y de las consultas del otro tenedor de apuestas, ICANN analizaba los comentarios y release/versión Plan estratégico del bosquejo 2011-2014 de ICANN's para el comentario público: http://icann.org/en/strategic-plan/draft-strategic-plan-2011-2014-27nov10-e… Dos de los comentarios hechos durante la conferencia de LACRALO invitan De noviembre 18 el 2010 aparece ser incluido en el bosquejo 2011-2014 Plan Estratégico: - implicando a la comunidad local del Internet en el entrenamiento delccTLD adentro países en vías de desarrollo ("entrenamiento cooperativo de TLD adentro países en vías de desarrollo") - "realzó la estrategia de la traducción" agregada como objetivo estratégico En la sesión de trabajo 1 de ALAC y de la dirección regionalel domingo De diciembre 5 el 2010 durante la reunión de ICANN en Cartagena, Colombia, otra presentación fue hecha en el plan estratégico del bosquejo de ICANN para 2011-2014: http://cartagena39.icann.org/node/15505 (áspero 8 minutos en los ficheros audio nombraron a Parte 2) La Comunidad En-Grande Del Desarrollo De las Hojas de operaciÃ³n (planning) EstratÃ©gicas 2011-2014 espacio de trabajo https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN+Strategic+Planning+Develo… necesita tener nuestros comentarios (si cualquiera) por viernes el 7 de enero de 2011. Â¿Sugerencias? Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh SecretarÃa de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/91b718d267.html --]]

1 0

Re: v�deo del acontecimiento del escaparate de LACRALO en Cartagena; pedido fotos
by admin＠ttcsweb.org Jan. 5, 2011

Jan. 5, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: vídeo del acontecimiento del escaparate de LACRALO en Cartagena; pedido fotos De: admin(a)ttcsweb.org Querido todos, Apenas para observar que el audio del acontecimiento del escaparate de LACRALO sostuvo encendido 6 de diciembre de 2010 está disponible en inglés, españoly francés en http://cartagena39.icann.org/node/15323 Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh Secretaría de LACRALO En Thu, DEC 23, 2010 en 6:24 P.M., revelador Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> escribió: > querido todos, > registré el acontecimiento del escaparate de LACRALO llevado a cabo 6 de diciembre de 2010 en Cartagena, > Colombia. > el vídeo puede ser visto > en http://www.atlarge.icann.org/lacralo/sights-and-sounds.htm > sé que muchos de usted tomaron las fotos en el acontecimiento. Envíe sus fotos a > admin(a)ttcsweb.org así que él se pueden uploaded al escaparate de ICANN LACRALO > Web site. > Deseando un una Feliz Navidad de los todos > Revelador Anand Teelucksingh > Secretaría de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/782d348c3e.html --]]

1 0

Fw: �Discurso libre contra???
by carlton.samuels＠gmail.com Jan. 4, 2011

Jan. 4, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fw: ¿Discurso libre contra??? De: carlton.samuels(a)gmail.com ...hmmmm mm, algunas ideas que pudieron brillar una luz en el WHOIS de continuación discusión....perhaps.... http://opinionator.blogs.nytimes.com/2011/01/03/anonymity-and-the-dark-side… ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Hojas de operación (planning), Gobierno, Gravamen Y Vuelta ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8d565d4fef.html --]]

1 0

Fw: RESULTADO DEL VOTO: Declaraci�n de ALAC sobre el solo car�cter IDN TLDs
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 3, 2011

Jan. 3, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fw: RESULTADO DEL VOTO: Declaración de ALAC sobre el solo carácter IDN TLDs De: carlosaguirre62(a)hotmail.com A nuestros representantes españoles nativos de los altavoces de ALAC: Quisiera si usted puede dar una cierta explicación sobre su voto, y hago más fácil, y excedo para los utilizadores del extremo qué medio: Solo Carácter IDN TLDs. Pienso, las lacas que los utilizadores del extremo necesitan su contribución en esto. gracias por adelantado Carlos Dionisio Aguirre En Derecho de los Negocios de Abogado - de Especialista Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 http://ar.ageiadensi.org > fecha: Mon, El 3 De Enero 2011 12:21:18 De +0100 > de: staff(a)atlarge.icann.org > a: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org > tema: [ ALAC-Anuncie ] RESULTADO del VOTO: Declaración de ALAC sobre el solo carácter IDN TLDs > > Querido Todos, > > con 13 fuera de 15 miembros de ALAC que votan sobre la declaración de ALAC sobre bosquejo > informe final sobre aspectos de la política con respecto a la introducción del solo carácter > IDN TLDs, podemos confirmar que el resultado es quorate. > > ******* > > pregunta: Usted utiliza la ratificación de la declaración de ALAC sobre bosquejo > informe final sobre aspectos de la política con respecto a la introducción del solo carácter ¿> IDN TLDs para la comunicación al proceso público relevante del comentario? > > número de votantes: 13 · Talla del grupo: 15 · Porcentaje votado: 86.67 > > sí: 13 (100.00%) > EL Bashir, Sylvia Leite, Salinas Porto, Evan Leibovitch De Mohammed De Sergio, > Cheryl Langdon-Orr, Tijani Ben Jemaa, Gareth Shearman, Dewandranath > Kissoondoyal, Carlton Samuels, Olivier CrÃ©pin-Leblond, Jean-Jacques > Subrenat, Orujo Rotenberg, Sandra Hoferichter > > no: 0 (0.00 %) > > abstenga: 0 (0.00 %) > > ******* > > usted puede repasar los resultados independientemente debajo: > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1508Z3mi38mH3YDdc5Nyb5hh > > podemos confirmar que los miembros siguientes de ALAC no participaron en > votaciÃ³n: > James Seng > Edmon Chungkin > > Edmon informÃ³ a los miembros el ALAC el 30 de diciembre de 2010 que Ã©l abstuvo > de participar en este voto debido a su contrato anterior en > creaciÃ³n del informe final. Ãl observÃ³ mÃ¡s lejos que! Ã©lestÃ¡ personalmente > de apoyo de la declaraciÃ³n de ALAC. > > todos los votos cerrados de ALAC se pueden repasar debajo: > https://www.bigpulse.com/m7097 > > -- > respeto, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, > Marilyn Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > Personal En-Grande de ICANN > > email: staff[at]atlarge.icann.org > Web site: www.atlarge.icann.org > > > > > _______________________________________________ > ALAC-Anuncie la lista que envÃa > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > Sitio Oficial En-Grande: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/90698aa9ba.html --]]

1 0

Responsabilidad y recomendaciones finales del equipo de la revisi�n de la transparencia fijadas para el comentario p�blico
by admin＠ttcsweb.org Jan. 1, 2011

Jan. 1, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Responsabilidad y recomendaciones finales del equipo de la revisión de la transparencia fijadas para el comentario público De: admin(a)ttcsweb.org ¡Feliz Año Nuevo Cada uno! El equipo de la revisión de la responsabilidad y de la transparencia (ATRT) ha sometido sus recomendaciones finales para el comentario público. Las Recomendaciones Finales de ATRT: http://www.icann.org/en/reviews/affirmation/atrt-final-recommendations-31de… (PDF; 2.54 MB; 209 paginaciones) Las traducciones serán proporcionadas pronto Para más información con respecto la responsabilidad y a la transparencia Las actividades del equipo de la revisión, consideran: http://www.icann.org/en/reviews/affirmation/review-1-en.htm Para la información de fondo con respecto a la afirmación deconsolidaciones: http://www.icann.org/en/reviews/affirmation/ Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh Secretaría de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c5e1457c21.html --]]

1 0

Feliz Navidad 2010 de Feliz Navidad y
by cintra.sooknanan＠gmail.com Dec. 25, 2010

Dec. 25, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Feliz Navidad 2010 de Feliz Navidad y De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Feliz Navidad de Trinidad y de Trinidad y Tobago, aquí está un cierto parang local de la vendimia para su placer... que éstos son pares de ¡mis favoritos! http://www.youtube.com/watch?v=s6R4xVvzCSg&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=b5xOuHKfWZc&feature=related Cintra Sooknanan _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5bb7381ec6.html --]]

1 0

v�deo del acontecimiento del escaparate de LACRALO en Cartagena; pedido fotos
by admin＠ttcsweb.org Dec. 24, 2010

Dec. 24, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: vídeo del acontecimiento del escaparate de LACRALO en Cartagena; pedido fotos De: admin(a)ttcsweb.org Querido todos, Registré el acontecimiento del escaparate de LACRALO llevado acabo 6 de diciembre de 2010 en Cartagena, Colombia. el vídeo se puede ver en http://www.atlarge.icann.org/lacralo/sights-and-sounds.htm Sé que muchos de usted tomaron las fotos en el acontecimiento.Envíe sus fotos a admin(a)ttcsweb.org así que él se pueden uploaded al escaparatede ICANN LACRALO Web site. Deseando un una Feliz Navidad de los todos Revelador Anand Teelucksingh Secretaría de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/850a5a1273.html --]]

8 7

Re: Compa�eros de ICANN para ICANN San Francisco
by andrespiazza＠gmail.com Dec. 24, 2010

Dec. 24, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Compañeros de ICANN para ICANN San Francisco De: andrespiazza(a)gmail.com Ellos de párrafos de los felicitaciones de los sinceras de losmás del Mis. Especialmente párrafo José Arce, unos del hace del desde del lista de es miembro de esta del que años, participa de LACRALO de y través de AGEIA DENSI la Argentina. 2010/12/24 Revelador Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> > la lista de los individuos seleccionados participar en la beca de ICANN > programa que se sostendrá en el Silicon Valley/el San Francisco el marcha 13-18 > 2011 > se ha anunciado en > http://www.icann.org/en/fellowships/ > > Congrats a todos. Veo de la lista de compañeros, soy las personas siguientes > de americano latino y del Caribe: > > * Carlos Rodrigo Saucedo Linares - Bolivia > * Jorge Patino - Bolivia > * Jose Francisco Arce - La Argentina > * Lyndel McDonald - Jamaica > > usted puede leer el aviso del programa de la beca de ICANN en > http://www.icann.org/en/announcements/announcement-24dec10-en.htm > > > Respeto Bueno, > > Revelador Anand Teelucksingh > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > -- * Plaza de Andrés * www.andrespiazza.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6bf0ca93b8.html --]]

1 0