- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] (no subject)
by carlosaguirre62＠hotmail.com Oct. 2, 2013

Oct. 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: (no subject) Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com ¿Qué es esto? CDA Enviado desde mi Dispositivo inalmbrico BlackBerry ----- Mensaje original ----- De: cveraq(a)gmail.com Fecha: Miércoles, 02 de octubre 2013 01:39:20 To: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] [[- Texto traducido (es ->) -]] Asunto: =? GB2312? B? SW50ZXJuZXQ6IKGwTGEgbmVjZXNpZGFkIGRl? == GB2312? B? IHNlZ3VyaWRhZCB5IHNvYmVyYW6oqmEgbm8gc29uIHByZXRleHRvcyBwYXJh? == GB2312? B? IGludmFkaXIgY29tdW5pY2FjaW9uZXOhsQ === De: cveraq(a)gmail.com Los invito a leer la entrevista a continuación. Saludos Carlos Carlos Vera Quintana 0988141143 Sgueme @ cveraq _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a26d33aaf3.html --]]

1 0

Re: RECORDATORIO: LLAMADO A LA AFILIACI�N: ALAC Subcomisi�n de Promoci�n - fecha l�mite es el 02 de octubre
by carlosaguirre62＠hotmail.com Oct. 1, 2013

Oct. 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO: LLAMADO A LA AFILIACIÓN: ALAC Subcomisión de Promoción - fecha límite es el 02 de octubre Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Por favor, me puso pulg Carlos Dionisio Aguirre ADIAR Vice Presidente Enviado desde mi Dispositivo inalmbrico BlackBerry ----- Mensaje original ----- De: ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Martes, 01 de octubre 2013 20:13:14 To: <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> ; <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> ; <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: LLAMADO A LA AFILIACIÓN: Subcomisión ALAC en Outreach - fecha límite es el 02 de octubre Queridos todos, Tenga en cuenta que el plazo para nuevo y renovado pertenencia al Subcomité Outreach es mañana, 2 de octubre. El espacio de trabajo para el SC Outreach en: https://community.icann.org/x/cqfbAQ Los miembros interesados \u200b\u200bde la comunidad At-Large se les pide que indiquen su interés para el personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ). Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > De: ICANN At-Large Personal Enviado el: Martes, 24 de septiembre 2013 06:56 AM A: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Cc: devtee(a)gmail.com; Olivier Crpin-Leblond (ocl(a)gih.com) ICANN At-Large Personal (staff(a)atlarge.icann.org) Asunto: CONVOCATORIA DE INGRESO: ALAC Subcomisión de Promoción Queridos todos, En nombre de Dev Anand Teelucksingh, el nuevo Presidente de la Subcomisión de Promoción ALAC, el personal de At-Large se publica una convocatoria de miembros (ver el área de trabajo en: https://community.icann.org/x/cqfbAQ) Se solicita a los miembros actuales de la Subcomisión de Promoción ALAC para volver a confirmar su interés en ser un miembro activo del grupo. Los nuevos miembros son también solicitaron. Los miembros de la Subcomisión de Promoción ALAC debe ser equilibrado regionalmente. La fecha límite para esta convocatoria es el miércoles, 2 de octubre. Los miembros interesados \u200b\u200bde la comunidad At-Large se les pide que indiquen su interés para el personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ). El objetivo de la Subcomisión de Promoción ALAC es el desarrollo de una estrategia de At-Large en llegar a nuevos miembros potenciales de la comunidad At-Large. Una vez que se desarrolla esta estrategia, que va a trabajar con sus miembros, el ALAC y RALO para garantizar la estrategia se lleva a cabo con éxito. Una teleconferencia de la Subcomisión de ALAC sobre Outreach está siendo programada para la semana del 7 de octubre. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ lista de correo lac-discuss-es lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4cd11c9938.html --]]

1 0

RECORDATORIO: LLAMADO A LA AFILIACI�N: ALAC Subcomisi�n de Promoci�n - fecha l�mite es el 02 de octubre
by staff＠atlarge.icann.org Oct. 1, 2013

Oct. 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: RECORDATORIO: LLAMADO A LA AFILIACIÓN: ALAC Subcomisión de Promoción - fecha límite es el 02 de octubre Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Tenga en cuenta que el plazo para nuevo y renovado pertenencia al Subcomité Outreach es mañana, 2 de octubre. El espacio de trabajo para el SC Outreach en: https://community.icann.org/x/cqfbAQ Los miembros interesados \u200b\u200bde la comunidad At-Large se les pide que indiquen su interés para el personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ). Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > De: ICANN At-Large Personal Enviado el: Martes, 24 de septiembre 2013 06:56 AM A: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Cc: devtee(a)gmail.com; Olivier Crpin-Leblond (ocl(a)gih.com) ICANN At-Large Personal (staff(a)atlarge.icann.org) Asunto: CONVOCATORIA DE INGRESO: ALAC Subcomisión de Promoción Queridos todos, En nombre de Dev Anand Teelucksingh, el nuevo Presidente de la Subcomisión de Promoción ALAC, el personal de At-Large se publica una convocatoria de miembros (ver el área de trabajo en: https://community.icann.org/x/cqfbAQ) Se solicita a los miembros actuales de la Subcomisión de Promoción ALAC para volver a confirmar su interés en ser un miembro activo del grupo. Los nuevos miembros son también solicitaron. Los miembros de la Subcomisión de Promoción ALAC debe ser equilibrado regionalmente. La fecha límite para esta convocatoria es el miércoles, 2 de octubre.Los miembros interesados \u200b\u200bde la comunidad At-Large se les pide que indiquen su interés para el personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ). El objetivo de la Subcomisión de Promoción ALAC es el desarrollo de una estrategia de At-Large en llegar a nuevos miembros potenciales de la comunidad At-Large. Una vez que se desarrolla esta estrategia, que va a trabajar con sus miembros, el ALAC y RALO para garantizar la estrategia se lleva a cabo con éxito. Una teleconferencia de la Subcomisión de ALAC sobre Outreach está siendo programada para la semana del 7 de octubre. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3664b20f42.html --]]

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Rules of Procedure Adjunct Document 03 - At-Large Board Member Selection Implementation
by Natalia Enciso Sept. 26, 2013

Sept. 26, 2013

Adjunto el llamado a votación de otro de los documentos adjuntos a las Reglas de Procedimientos de ALAC, sobre la elección de la silla 15. Aguardo comentarios. Saludos, Natalia Enciso Enviado desde mi iPad Inicio del mensaje reenviado: > De: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Fecha: 25 de septiembre de 2013 19:59:45 GMT-04:00 > Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Rules of Procedure Adjunct Document 03 - At-Large Board Member Selection Implementation > > Dear All > > Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by the ALAC on the proposed ratification of the "ALAC ALAC Rules of Procedure Adjunct Document 03 - At-Large Board Member Selection Implementation<https://community.icann.org/x/kIYi>." > > ***** > Motion: Alan Greenberg > Second: Rinalia Abdul Rahim and Carlton Samuels > > Whereas the ALAC approved a revised Rules of Procedure on 03 April 2013 and to become effective several associated documents also need to be approved by the ALAC; > > It is resolved that the ALAC approves the ALAC Rules of Procedure Adjunct Document 03 - At-Large Board Member Selection Implementation dated 2013-09-25. The document is linked at https://community.icann.org/display/atlarge/Rules+of+Procedure. > ***** > > Additional information on this final paper can be found on the Rules of Procedure Workspace<https://community.icann.org/x/kIYi>. > > Please note that the poll will be open from 25-September-2013 23:59 UTC to 2-October-2013 23:59 UTC. > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0

Fwd: VOTE CREDENTIALS: ALAC Statement on the Consultation on ccTLD Delegation and Redelegation User Instructions and Source of Policy and Procedures
by Natalia Enciso Sept. 26, 2013

Sept. 26, 2013

Aguardo comentarios sobre la forma de votación. Saludos, Natalia Enviado desde mi iPad Inicio del mensaje reenviado: > De: "At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Fecha: 25 de septiembre de 2013 19:59:03 GMT-04:00 > Para: natalia.enciso(a)gmail.com > Asunto: VOTE CREDENTIALS: ALAC Statement on the Consultation on ccTLD Delegation and Redelegation User Instructions and Source of Policy and Procedures > Responder a: "At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > > Dear Natalia, > > Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by the ALAC on the proposed ratification of the "ALAC Statement on the Consultation on ccTLD Delegation and Redelegation User Instructions and Source of Policy and Procedures." > > ***** > Question: Do you support the ratification of the "ALAC Statement on the Consultation on ccTLD Delegation and Redelegation User Instructions and Source of Policy and Procedures" for communication to the relevant parties? > ***** > > Additional information on this Statement can be found on the At-Large Confusingly Similar gTLDs Workspace. > > Please note that the poll will be open from 25-September-2013 23:59 UTC to 30-September-2013 20:00 UTC. > > To access the Poll and vote CLICK HERE. > > If the above link does not work copy and paste this link to your browser: https://www.bigpulse.com/rr?ePsCAFHyxKs4Pc5uEUeB4s3zOAvC3vDmIi431w > > Important Security Warning: Do not forward this email because it contains your personal auto-sign-in link. > > Optional: To reset your sign-in name or password first click the sign-in link above then click My Details. Alternatively use this link to access your reset sign-in name or password page directly. If you change your sign-in name the above links will no longer work. In this case access the poll directly using the following link and sign-in manually. https://www.bigpulse.com/82039 > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

1 0

Fwd: Dilma Rouseff discurso en la Asamblea General de las Naciones Unidas
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 26, 2013

Sept. 26, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Dilma Rouseff discurso en la Asamblea General de las Naciones Unidas Desde: carlton.samuels(a)gmail.com En caso de que no, le adjunto el discurso del presidente brasileño la Asamblea General en Nueva York. Mis disculpas, esta es la versión Inglés. Sí, se requiere un nuevo marco de gobernabilidad que permita la aplicación de sus 5 principios enumerados para la Gobernanza de Internet. Nótese que habla de un "marco multilateral civil", no una iniciativa multilateral para la Gobernanza de Internet. Es taquigrafía de 'una organización del tratado ». Ella doblar en el modelo promovido en la CMTI. Y el tío Sam estudiadamente se sentó en sus manos a través de todo. :-) -Carlton -Carlton [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/94cef9319b.html --]]

1 0

Diapositivas de At-Large Sesi�n informativa sobre el Sistema de Gesti�n de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC
by Heidi.Ullrich＠icann.org Sept. 24, 2013

Sept. 24, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Diapositivas de At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Desde: Heidi.Ullrich(a)icann.org Queridos todos, Gracias a todos los que participaron en At-Large sesión informativa de hoy en el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos ICANN ICANN y laboratorios. Conforme a lo solicitado durante la llamada, le adjunto las presentaciones de ICANN Labs por Chris regalo y en el Sistema de Gestión de Proyectos por Carole Cornell. Saludos cordiales, Heidi De: ICANN At-Large Personal Enviado el: Lunes, 23 de septiembre 2013 02:06 AM A: ALAC anuncian; AFRALO M; NA-Discuss NARALO; APRALO m; EURALO m; LACRALO Cc: ICANN At-Large Personal Tema: RECORDATORIO / Invitación a la reunión / At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Queridos todos, En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos ICANN < https://www.myicann.org/plan> Los oradores invitados: Carole Cornell < https://www.icann.org/en/about/staff/cornell.htm>, Esta sesión de información se divide en dos partes: 1) Proyecto de Portfolio Management - Carole Cornell hará una demostración del sistema de gestión de la cartera de proyectos disponible en MyICANN. 2) ICANN Labs - Chris Regalo proporcionará una introducción y actualización de ICANNLabs, incluyendo sus objetivos, las cuatro pistas de la innovación, y la retroalimentación inicial desde su lanzamiento. La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/JxGMAg Adobe Connect Sala de reuniones: http://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ Interpretación en francés y en español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Esperamos contar con su participación, Saludos cordiales Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/59632a15d4.html --]]

1 0

CONVOCATORIA DE INGRESO: ALAC Subcomisi�n de Promoci�n
by staff＠atlarge.icann.org Sept. 24, 2013

Sept. 24, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: CONVOCATORIA DE INGRESO: ALAC Subcomisión de Promoción Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En nombre de Dev Anand Teelucksingh, el nuevo Presidente de la Subcomisión de Promoción ALAC, el personal de At-Large se publica una convocatoria de miembros (ver el área de trabajo en: https://community.icann.org/x/cqfbAQ) Se solicita a los miembros actuales de la Subcomisión de Promoción ALAC para volver a confirmar su interés en ser un miembro activo del grupo. Los nuevos miembros son también solicitaron. Los miembros de la Subcomisión de Promoción ALAC debe ser equilibrado regionalmente. La fecha límite para esta convocatoria es el miércoles, 2 de octubre. Los miembros interesados \u200b\u200bde la comunidad At-Large se les pide que indiquen su interés para el personal de At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ). El objetivo de la Subcomisión de Promoción ALAC es el desarrollo de una estrategia de At-Large en llegar a nuevos miembros potenciales de la comunidad At-Large. Una vez que se desarrolla esta estrategia, que va a trabajar con sus miembros, el ALAC y RALO para garantizar la estrategia se lleva a cabo con éxito. Una teleconferencia de la Subcomisión de ALAC sobre Outreach está siendo programada para la semana del 7 de octubre. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8440493ce2.html --]]

2 1

Re: RECORDATORIO / Invitaci�n a la reuni�n / At-Large Sesi�n informativa sobre el Sistema de Gesti�n de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC
by coley.zephenia＠gmail.com Sept. 23, 2013

Sept. 23, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO / Invitación a la reunión / At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Desde: coley.zephenia(a)gmail.com Tomó nota. ¡Muchas gracias! On Mon, Sep 23 de 2013 a las 11:05 AM, ICANN At-Large Personal < staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > Dear All, > > On behalf of Olivier Crepin-Leblond, Chair of the ALAC, an At-Large > Briefing Session on ICANN's Project Portfolio Management System< > https://www.myicann.org/plan> and ICANN Labs <http://labs.icann.org/> > will be held on Tuesday, 24 September 2013 at 1900 UTC (For the time in > various time zones click here< > http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=PPM+%26+ICANN+Labs… > >). > > Guest speakers: Carole Cornell< > https://www.icann.org/en/about/staff/cornell.htm>, Senior Director, > Project Office and Christopher Gift< > http://www.icann.org/en/about/staff/gift.htm>, Vice President, Online > Communication Services. > > This Briefing Session will be divided into two parts: > > 1) Project Portfolio Management - Carole Cornell will be demonstrating > the Project Portfolio Management system available on MyICANN. > > > > 2) ICANN Labs - Chris Gift will be providing an introduction and update > on ICANNLabs, including its aims, the four innovation tracks, and initial > feedback since its launch. > > > The agenda and call details are available at: > https://community.icann.org/x/JxGMAg > > Adobe Connect Meeting Room: http://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ > > > French and Spanish interpretation will be available upon the request of 3 > or more people. If you request interpretation Please email > staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > > If you require a dial-out please contact At-Large staff only with your > preferred number at: staff(a)atlarge.icann.org<mailto: > staff(a)atlarge.icann.org>. > > > We look forward to your participation, > > Kind regards > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org% > 3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > Saludos cordiales Coley Zephenia "Sino acuérdate de Jehová tu Dios, porque es el que te da poder para hacer las riquezas, á fin de confirmar su pacto que juró a tus padres, como en este día ". Deutronomy 08:18 Celular: + 27 83 549 5074 Email: coley.zephenia @ gmail.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/60ceed346b.html --]]

1 0

RECORDATORIO / Invitaci�n a la reuni�n / At-Large Sesi�n informativa sobre el Sistema de Gesti�n de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Sept. 23, 2013

Sept. 23, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: RECORDATORIO / Invitación a la reunión / At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos ICANN < https://www.myicann.org/plan> Los oradores invitados: Carole Cornell < https://www.icann.org/en/about/staff/cornell.htm>, Esta sesión de información se divide en dos partes: 1) Proyecto de Portfolio Management - Carole Cornell hará una demostración del sistema de gestión de la cartera de proyectos disponible en MyICANN. 2) ICANN Labs - Chris Regalo proporcionará una introducción y actualización de ICANNLabs, incluyendo sus objetivos, las cuatro pistas de la innovación, y la retroalimentación inicial desde su lanzamiento. La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/JxGMAg Adobe Connect Sala de reuniones: http://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ Interpretación en francés y en español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Esperamos contar con su participación, Saludos cordiales Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/91a901911c.html --]]

1 0