[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO / Invitación a la reunión / At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Desde: coley.zephenia@gmail.com Tomó nota. ¡Muchas gracias! On Mon, Sep 23 de 2013 a las 11:05 AM, ICANN At-Large Personal < staff@atlarge.icann.org> escribió:

Dear All,

On behalf of Olivier Crepin-Leblond, Chair of the ALAC, an At-Large Briefing Session on ICANN's Project Portfolio Management System< https://www.myicann.org/plan> and ICANN Labs <http://labs.icann.org/> will be held on Tuesday, 24 September 2013 at 1900 UTC (For the time in various time zones click here< http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=PPM+%26+ICANN+Labs+...

...

).

Guest speakers: Carole Cornell< https://www.icann.org/en/about/staff/cornell.htm>, Senior Director, Project Office and Christopher Gift< http://www.icann.org/en/about/staff/gift.htm>, Vice President, Online Communication Services.

This Briefing Session will be divided into two parts:

1) Project Portfolio Management - Carole Cornell will be demonstrating the Project Portfolio Management system available on MyICANN.

2) ICANN Labs - Chris Gift will be providing an introduction and update on ICANNLabs, including its aims, the four innovation tracks, and initial feedback since its launch.

The agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/JxGMAg

Adobe Connect Meeting Room: http://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/

French and Spanish interpretation will be available upon the request of 3 or more people. If you request interpretation Please email staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

If you require a dial-out please contact At-Large staff only with your preferred number at: staff@atlarge.icann.org<mailto: staff@atlarge.icann.org>.

We look forward to your participation,

Kind regards

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org% 3cmailto:staff@atlarge.icann.org>

_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss

Homepage for the region: http://www.afralo.org

Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a...

Saludos cordiales Coley Zephenia "Sino acuérdate de Jehová tu Dios, porque es el que te da poder para hacer las riquezas, á fin de confirmar su pacto que juró a tus padres, como en este día ". Deutronomy 08:18 Celular: + 27 83 549 5074 Email: coley.zephenia @ gmail.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/60ceed346b.html --]]