[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Diapositivas de At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Desde: Heidi.Ullrich@icann.org Queridos todos, Gracias a todos los que participaron en At-Large sesión informativa de hoy en el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos ICANN ICANN y laboratorios. Conforme a lo solicitado durante la llamada, le adjunto las presentaciones de ICANN Labs por Chris regalo y en el Sistema de Gestión de Proyectos por Carole Cornell. Saludos cordiales, Heidi De: ICANN At-Large Personal Enviado el: Lunes, 23 de septiembre 2013 02:06 AM A: ALAC anuncian; AFRALO M; NA-Discuss NARALO; APRALO m; EURALO m; LACRALO Cc: ICANN At-Large Personal Tema: RECORDATORIO / Invitación a la reunión / At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos de la ICANN y la ICANN Labs - Martes 24 de septiembre 2013 a las 1900 UTC Queridos todos, En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre el Sistema de Gestión de la Cartera de Proyectos ICANN < https://www.myicann.org/plan> Los oradores invitados: Carole Cornell < https://www.icann.org/en/about/staff/cornell.htm>, Esta sesión de información se divide en dos partes: 1) Proyecto de Portfolio Management - Carole Cornell hará una demostración del sistema de gestión de la cartera de proyectos disponible en MyICANN. 2) ICANN Labs - Chris Regalo proporcionará una introducción y actualización de ICANNLabs, incluyendo sus objetivos, las cuatro pistas de la innovación, y la retroalimentación inicial desde su lanzamiento. La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/JxGMAg Adobe Connect Sala de reuniones: http://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/ Interpretación en francés y en español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Esperamos contar con su participación, Saludos cordiales Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/59632a15d4.html --]]