- lac-discuss-es - lists.iana.org

resultados de la votaci�n ALAC miembros 2013-2014:
by sylvia＠internautabrasil.org Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: resultados de la votación ALAC miembros 2013-2014: De: sylvia(a)internautabrasil.org Espaol un continuacin. Estimados miembros de LACRALO, Con 32 de los 40 miembros de LACRALO haber votado en el miembro de LACRALO ALAC, podemos afirmar que el resultado sea quórum. ****** PREGUNTA: LACRALOs Presidencia y la Secretaría se complace en anunciar el inicio de los votos para el representante LACRALO con el ALAC para el período 2012-2014. Las opciones de voto son: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Abstenerse ***** RESULTADO: Posición Opciones Votos % Votantes 1 Dev Anand Teelucksingh 18 56,25 Carlton Samuels, Juan Rojas, Carballo Adrian, Natalia Enciso, el Dr. Aislan Basilio Vargas, Omar Kaminski, Soto Alberto, Roosvelt O. King, Dev Anand Teelucksingh, Ftima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, Ana María Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan 2 Humberto Carrasco 14 43,75 Vanda Scartezini, Antonio Medina Gómez, Christian Casas, JosOvidio Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, JosÃ© Luis Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora 3 Abstenerse 0 0,00 Ponderado: * Humberto Carrasco: 34,71% * Dev Anand Teelucksingh: 45,26% * Abstenerse: 0% * No se ha votado: 19,99% Usted puede revisar los resultados por separado en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ Saludos, Sylvia --- Estimados Miembros de LACRALO Dado Que 32 de los 40 Miembros de LACRALO Han votado Sobre el miembro LACRALO ALAC, Se Puede Afirmar Que el Resultado alcanzel Qurum Requerido. ***** Question: El Presidente y la SecretarÃa de LACRALO quisieran anunciar el Comienzo del Voto Para El Representante de LACRALO ante el ALAC el pÃ¡rrafo Periodo 2012-2014. Las options pÃ¡rrafo Votar hijo: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Se abstiene RESULTADO: PosiciÃ³n Opciones Votos % Votantes 1 Dev Anand Teelucksingh 18 56,25 Carlton Samuels, Juan Rojas, Carballo Adrian, Natalia Enciso, el Dr. Aislan Basilio Vargas, Omar Kaminski, Soto Alberto, Roosvelt O.King, Dev Anand Teelucksingh, Ftima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, Ana MarÃa Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan 2 Humberto Carrasco 14 43,75 Vanda Scartezini, Antonio Medina GÃ³mez, Christian Casas, JosOvidio Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, JosÃ© Luis Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora 3 Abstenerse 0 0,00 Ponderado: * Humberto Carrasco: 34,71% * Dev Anand Teelucksingh: 45,26% * Abstenciones: 0% * No vot19.99% USTED Florerias revisar el Resultado en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ Saludos, Sylvia ____________________________________________________________________________ ____________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f7552b69ed.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC:
by tracyhackshaw＠gmail.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC: De: tracyhackshaw(a)gmail.com 1 El 04 de septiembre 2012 10:52 PM, "Jacqueline Morris" <jam(a)jacquelinemorris.com> escribió: > Congratulations Dev! You will make an excellent ALAC representative. > Jacqueline A. Morris > Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and > Free. (after Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) > > > > On Tue, Sep 4, 2012 at 10:27 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> wrote: > > > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > > Subject: VOTE RESULTS 2013-2014 ALAC Member: > > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > > > > > > > Espaol for below. > > > > > > > > > > > > > > LACRALO Dear Members, > > > > > > > > > > > > > > With 32 out of 40 LACRALO Members having voted on the LACRALO ALAC > member, > > That we can confirm the result is quorate. > > > > > > > > > > > > > > ****** > > > > > > QUESTION: LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the > start > > of the vote for the representative LACRALO With The ALAC for the period > > 2012-2014. > > > > > > > > > > > > > > The options are to vote: > > > > > > > > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 3) Abstain > > > > > > ***** > > > > > > RESULT: > > > > > > > > > > > > > > > > > > Rank > > > > > > Options > > > > > > Votes > > > > > > % > > > > > > Voters > > > > > > > > > > 1 > > > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 18 > > > > > > 56.25 > > > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O. King, Dev > Anand > > Teelucksingh, FÃ¡tima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares > Torres, > > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos > Watson, > > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > > > > > > 2 > > > > > > Humberto Carrasco > > > > > > 14 > > > > > > 43.75 > > > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia > Herlein > > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, > Gilberto > > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > > > > > > 3 > > > > > > Abstain > > > > > > 0 > > > > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > > * Abstain: 0% > > * Did not vote: 19.99% > > > > > > > > > > > > > > You may review the results Independently under: > > > > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > > > > > > > > > > Regards, > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > --- > > > > > > > > > > > > > > Dear Members of LACRALO > > > > > > > > > > > > > > Since 32 of the 40 members voted LACRALO about member > > LACRALO ALAC, we can say that the result alcanzel required quorum. > > > > > > > > > > > > > > ***** > > > > > > QUESTION: The President and the Secretary would announce LACRALO > > early voting for the representative to the ALAC LACRALO for > > period 2012-2014. > > > > > > > > > > > > > > The voting options are: > > > > > > > > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 3) Refrains > > > > > > > > > > > > > > RESULT: > > > > > > > > > > Rank > > > > > > Options > > > > > > Votes > > > > > > % > > > > > > Voters > > > > > > > > > > 1 > > > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 18 > > > > > > 56.25 > > > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O.King, Dev Anand > > Teelucksingh, FÃÄtima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares > Torres, > > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos > Watson, > > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > > > > > > 2 > > > > > > Humberto Carrasco > > > > > > 14 > > > > > > 43.75 > > > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia > Herlein > > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, > Gilberto > > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > > > > > > 3 > > > > > > Abstain > > > > > > 0 > > > > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > > * Abstaining: 0% > > * No vot19.99% > > > > > > You can check the result: > > > > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > > > > > > Regards, > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________________ > > ____________________ > > > > > > Sylvia Herlein > > > > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > > http://atlarge.icann.org > > > > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > > > > sylvia_leite = Skype > > > > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b85ec8cd66.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014:
by cveraq＠gmail.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014: De: cveraq(a)gmail.com Felicitaciones a Dev y Ahora a apoyarlo región de Como! Carlos Vera Enviado desde mi iPhone El 04/09/2012, a las 21:20, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribio: > <LACRALO ALAC.pdf> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/503e595d01.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC:
by jam＠jacquelinemorris.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC: De: jam(a)jacquelinemorris.com Felicidades Dev! Va a hacer un excelente representante ALAC. Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Martes, 04 de septiembre 2012 a las 10:27 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: VOTE RESULTS 2013-2014 ALAC Member: > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > Espaol for below. > > > > > > > LACRALO Dear Members, > > > > > > > With 32 out of 40 LACRALO Members having voted on the LACRALO ALAC member, > That we can confirm the result is quorate. > > > > > > > ****** > > > QUESTION: LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the start > of the vote for the representative LACRALO With The ALAC for the period > 2012-2014. > > > > > > > The options are to vote: > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > 3) Abstain > > > ***** > > > RESULT: > > > > > > > > > Rank > > > Options > > > Votes > > > % > > > Voters > > > > > 1 > > > Dev Anand Teelucksingh > > > 18 > > > 56.25 > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O. King, Dev Anand > Teelucksingh, FÃ¡tima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > 2 > > > Humberto Carrasco > > > 14 > > > 43.75 > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, Gilberto > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > 3 > > > Abstain > > > 0 > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstain: 0% > * Did not vote: 19.99% > > > > > > > You may review the results Independently under: > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > --- > > > > > > > Dear Members of LACRALO > > > > > > > Since 32 of the 40 members voted LACRALO about member > LACRALO ALAC, we can say that the result alcanzel required quorum. > > > > > > > ***** > > > QUESTION: The President and the Secretary would announce LACRALO > early voting for the representative to the ALAC LACRALO for > period 2012-2014. > > > > > > > The voting options are: > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > 3) Refrains > > > > > > > RESULT: > > > > > Rank > > > Options > > > Votes > > > % > > > Voters > > > > > 1 > > > Dev Anand Teelucksingh > > > 18 > > > 56.25 > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O.King, Dev Anand > Teelucksingh, FÃÄtima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > 2 > > > Humberto Carrasco > > > 14 > > > 43.75 > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, Gilberto > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > 3 > > > Abstain > > > 0 > > > 0.00 > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstaining: 0% > * No vot19.99% > > > You can check the result: > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > > ____________________________________________________________________________ > ____________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/83f6abe1af.html --]]

1 0

Reuni�n de la invitaci�n / Webinar sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales
by staff＠atlarge.icann.org Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Reunión de la invitación / Webinar sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En relación con la encuesta Doodle, el Webinar para discutir la Conferencia Mundial sobre Internacional de Telecomunicaciones (CMTI) < https://community.icann.org/x/iQMQAg> Vice-Presidentes está prevista para el miércoles 05 septiembre 2012 a las 2100 UTC. Para otros horarios: http://tinyurl.com/bqocl9z El proyecto de programa y las instrucciones de participación están disponibles en: https://community.icann.org/x/-4MoAg Adobe Connect con audio Inglés: http://icann.adobeconnect.com/wcit/ Esta convocatoria contará con interpretación español y francés. Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Nathalie Halcón peregrino El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org De: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Lunes, 03 de septiembre 2012 10:10 A: ALAC anuncian <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , APAC-discuss <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Afri-discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Discusión de At-Large Europe <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , "Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , NA-discuss <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: DOODLE / Webinar sobre la CMTI con Global Partnership Regional Vicepresidentes Queridos todos, At-Large personal ha sido invitada a organizar un seminario virtual para discutir la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (CMTI) < https://community.icann.org/x/iQMQAg> Vicepresidentes. Por favor complete la encuesta adjunta Doodle para programar este Webinar. http://doodle.com/acvqbsrfcmxm5y3y Si necesita interpretaciÃ³n para esta convocatoria, tenga en cuenta lo siguiente idioma a tu nombre en la encuesta Doodle - ejemplo: nombre + (ES) o (FR). La interpretaciÃ³n sÃ³lo se harÃ¡ si hay suficiente demanda. Esta encuesta se cerrarÃ¡ el Doodle martes 04 septiembre de 2012 a las 1900 UTC fecha y hora se confirmarÃ¡ poco despuÃ©s. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Nathalie HalcÃ³n peregrino El personal de ICANN PolÃtica en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/28aaee4f70.html --]]

1 0

solicitar los comentarios de At-Large sobre las solicitudes de gTLD nuevos
by devtee＠gmail.com Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: solicitar los comentarios de At-Large sobre las solicitudes de gTLD nuevos De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, El At-Large nuevo gTLD Review Group (RG gTLD; https://community.icann.org/x/u7-bAQ) At-Large en las nuevas solicitudes de gTLD de ICANN recibe por su nueva gTLD programa (http://newgtlds.icann.org/en/about) Los comentarios de At-Large serán utilizados por la RG gTLD a: 1) Proyecto de observaciones formales para la consideración paneles de evaluación "o en motivos de objeción a la nueva solicitud de gTLD de ICANN foro de comentarios, ( https://community.icann.org/x/sxUQAg) Opina período que termina el 26 de septiembre de 2012. La fecha límite para At-Large observaciones para su examen por la RG gTLD a tiempo para la posible presentación durante el período de comentarios solicitud es 10 de septiembre de 2012. 2) decidir si se debe redactar una declaración de objeción formal a un gTLD aplicación en un limitado interés público o de la comunidad para RALOs consideración y ALAC es durante el período de objeción de 7 meses como parte Objeción de ICANN y Proceso de Resolución de Disputas que termina enero 12, 2013. El plazo de At-Large comentarios sean considerados por el RG gTLD a tiempo para que sea posible de cargos es prevé que a finales de octubre de 2012. Todos los comentarios recibidos de At-Large se mantendrá en el gTLD At-Large nuevo Aplicaciones Dashboard en https://community.icann.org/x/w7-bAQ. esta página para aprender a revisar la información sobre el gTLD aplicaciones y la forma de presentar sus observaciones. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh silla RG gTLD _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5cb920a85c.html --]]

1 0

Re: Proyecto de Acuerdo de Asociaci�n Trans Pac�fico sobre IP
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Proyecto de Acuerdo de Asociación Trans Pacífico sobre IP De: carlton.samuels(a)gmail.com El lunes, 3 de septiembre 2012 a las 2:22 PM, Salanieta T. Tamanikaiwaimaro < salanieta.tamanikaiwaimaro @ gmail.com> escribió: Lección que debemos aprender de esto es que nada es lo que parece, no > what the media says and wisdom demands that we be aware of our environment. > > @Carlton, the bigger slice ain't coming to us > Se siente la mano de Esaú, incluso al escuchar la voz de Jacob. Usted tiene que seguir de cerca y caminar a través de un montón de palabrería. Porque a veces la verdad o la intención real es ejercido por unos pocos palabras bien escogidas, oculta a la vista. Se enteró de que el tiempo truco hace mucho tiempo. Fella debe atenerse a sus temas de conversación ... él tenía un trabajo que hacer ......... - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bcbc02bc0d.html --]]

1 0

Los candidatos para el Premio de LACNIC?
by andrespiazza＠gmail.com Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Los candidatos para el Premio de LACNIC? De: andrespiazza(a)gmail.com Estimados Compañeros, estoy seguro de que hay gente a sugerir que se concederán por LACNIC en su celebración de cumpleaños 10. Estamos buscando a 10 personas de la región y estaríamos encantados de reconocer el trabajo de los miembros de todos los grupos de interés. No dude en enviar una sugerencia. Saludos cordiales, http://lacnic.net/en/trayectoria/ * Andrs Piazza * Oficial de Asuntos Públicos LACNIC _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/00af0c7cd8.html --]]

1 0

Bloqueo de Dominios sujetos a UDRP
by Juan Manuel Rojas Sept. 3, 2012

Sept. 3, 2012

Estimados compañeros de LACRALO Como todos saben hace varios días reenvié la información de que el WG del GNSO había abierto un periodo de comentarios públicos para el tema de Bloqueo en un Dominio sujeto a UDRP. Lo anterior generó un movimiento de participación alrededor del tema y por lo que se le pidió al Staff de At-Large que creara una Wiki para ordenar los comentarios y juntarlos con el fin de crear un statement para poder aportar desde nuestra región. Los aportes que se gestaron no fueron relevantes ni cruciales para el tema en cuestión y por lo tanto, en vista de que hoy se cierra el plazo de la convocatoria para comentarios públicos he decidido dar por finalizada la recolección de comentarios. Es una pena que nuestra región no se haga partícipe de estos temas, ni de otros y simplemente nos quedamos con la muy buena intención de hacer, pero no hacemos. En vista de que el WG sobre este tema está decidiendo e incluso discutiendo sobre la definición de Locking para dominios, queda abierta la posibilidad de participar tanto en el periodo de Reply o incluso cuando el mismo emita el reporte inicial. Por mi parte seguiré participando del WG mencionado y quedo a su disposición en lo que sea pertinente. Cordialmente, JUAN MANUEL ROJAS Comunicador Social Presidente - AGEIA DENSI Colombia Twitter: @JmanuRojas Unete a LACRALO: https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

2 1

Mail de Ginger Paque a LACRALO
by Fatima Cambronero Sept. 3, 2012

Sept. 3, 2012

Estimados, Les estoy reenviando un mail que Ginger me pidió mandara a toda la lista de LACRALO. Les pido disculpas por mi demora en hacerlo, ya que como algunos saben, estoy con unos problemas de salud y de a poco reintegrándome a mis tareas habituales. Ginger no está en la lista, aunque está copiada en este hilo para quienes deseen comunicarse con ella. Nuevamente gracias a Ginger por habernos acompañado en nuestra teleconferencia de Julio. Saludos cordiales, Fatima ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Virginia Paque <virginiap(a)diplomacy.edu> Fecha: 24 de agosto de 2012 13:00 Asunto: LACRALO seguimiento (por favor forwardear, Fátima?) Para: Fatima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> Hola Fátima y todos. Gracias por la oportunidad de compartir con Uds. en la reunión de LACRALO esta semana. He confirmado que las inscripciones para los hubs remotos estará en la página del IGF www.intgovforum.org empezando el lunes. Después de eso, Bernard Sadaka preparará sesiones de entrenamiento. Estoy a la orden para cualquier asistencia. No duden en contactarme. Vuelvo a felicitar al grupo de trabajo de ICANN Academy! Vi que va en camino. Recuerden que Diplo está siempre a la orden para el desarrollo de capacitación. Les debo todavía el enlace de los datos de la participación en línea y en situ de la region LAC para los IGFs previos. Estuve largas horas en tránsito esta semana, pero espero ponerme al día la semana que viene. Con aprecio por su collaboración y trabajo, Ginger Ginger (Virginia) Paque VirginiaP(a)diplomacy.edu Diplo Foundation Internet Governance Capacity Building Programme www.diplomacy.edu/ig -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero *Join the LACRALO/ICANN discussions:* https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es *Join the Diplo Internet Governance Community discussions:* http://www.diplointernetgovernance.org/ *Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/

2 1