November 2010 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] effective mechanisms of participation
by carlos dionisio aguirre Nov. 16, 2010

Nov. 16, 2010

Absolutely Clear, without doubts . Thanks Carlos Dionisio Aguirre ALAC member by LACRALO - ICANN Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - *54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org Date: Tue, 16 Nov 2010 17:29:20 +0000 From: fatimacambronero(a)gmail.com To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] effective mechanisms of participation [[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: effective mechanisms of participation From: fatimacambronero(a)gmail.com Carlos, I answer to you between lines. The 16 of November of 2010 13:51, Carlos Side <cveraq(a)gmail.com> he wrote: > Fatima, your reflections seem important to me aqui my commentaries > > 1. We are not speaking of spaces to participate but of motivation it stops > to do it. Two totally different things. > In agreement with which to the space we have it. Now, as far as the motivation, Wanted Carlos, is like in the same life. I study, work, bathe,me food, because I have in same me, the motivations to do it. No because the people who live with me it are remembering all along and insisting so that she does it. Here he is equal. The motivations stop to participate, they must arise from each one from us, not because other members or representatives of LACRALO are insisting or remembering that we must participate. > > 2. I participate from the 96 in the international subjects of Internet and > from first reunion pre Icann. Comparti many spaces yet > world and anywhere in the world on these subjects, but for atime, like > many, nonencounter greater reasons for summits and other spaces, and > I think that new motivations are required to continue participating and is in > what I set out to work then all when we contributed we want to see > translated our efforts in realities. > It enchants to me that you have all the trajectory that tenés. That affluent speech of vos. Although remembering the saying "the important thing is not to arrive,but to stay" (or something similar), and having the capacities that tenÃ©s, youwould have to find vos same the motivations to continue participating and to obtain results. I I have all the certainty that podÃ©s to make it and even obtain that more people add/sink to the participation. > 3. I believe that to develop politicas to promote (to moticar) the participation > always is important. A brief one watched to the interchange of emails of this > same list shows it, when the subject of the little one is permanent > participation and the surprise when it is participated in moments of decisions and > has not before been made it by any cause. > It seems to me that you are not reading my previous mail completely. I am to you commenting the mechanisms to participate. I am telling the Groups you of Work and invitÃ¡ndote to that you add yourself/sink. To that you arm a Group even stops to foment the participation. Your words sound to complaints and I do not read that you commit yourself concretely with none of these mechanisms to participate. > 4. I propose: > > 4,1 Hacer a rise of the information that we have respect to > participation in the diverse spaces to initiate the work to analyze > the causes of (I suppose) the little participation. > > Existe algun way simple to find this information asi is not at level > personal at indicative level by I number of participants by session, event, > etc? > > 4,2 Conducir a mini survey to clarify to us so that the members > participates and so that they do not make it or they let do it. > > 4,3 Establecer mechanisms of compartment of information to assume > commitments of responsible participation. Not always all we can > to participate nor in all the events, sesionres, conferences, etc. Then > of algun way we can share information and experiences that motivate a > others to continue participating. > To all these things that proponÃ©s, podÃ©s to make vos same. In the file of the lists, in the Web of ICANN, AT-Large, in wikis, tenÃ©s all information available like beginning to work. PodÃ©s to invitepeople that it helps you to do it and that they are added in this proposal. To even request that you do not find the Staff, they are for collaborating with us. Me it seems that while we do not assume each one concrete commitments, and only him let us throw the responsibility to others, we are going to follow with the same level of participation and motivation. I understood that if something I did not like, she could express to me. Although it was better if he put to me to work to modify it. That I am doing since they do others members. > > Creo reason why I see, that the subject of the participationis I criticize since > single two people attend one reunion important calls the attention.... Then > is not the space to participate the one that makes lackbut > motivation to do it. > And vos why you did not attend nor formÃ¡s part of the WG? Theinvitation is made. This Thursday there is a TC on the Baylaws before the monthly TC. You sumÃ¡s to both? > > If few members do not participate they have a problem. If many or > mayoria does not participate all we have a problem. > Let us begin to revert it then.... > My five cents. > > Carlos Side > Greetings, Fatima Cambronero > > the 16 of November of 2010 11:22, Fatima Cambronero < > fatimacambronero(a)gmail.com > wrote: > > Carlos, > > > > I would like comentarte that the mechanism of participation anticipated in > > LACRALO so that he is effective, implies to participate in the teleconferencings > > monthly, in the lists of discussion, the different Work groups and > > obvious in the votings. > > If vos for two years not participÃ¡s of a teleconferencing, you have been > > losing the Agenda in which we are working, the consensuses to which > > we are arriving, the instructions that we are giving, theWork groups > > that is armed, the result to which it is arrived. > > Those is the forms that we must to participate and the mechanisms that > > we want to look for so that she is really effective our participation. > > > > In addition, at this moment we are working in the Work group of > > Showcase of Cartagena, in the one of the modification of the Baylw! as of LACRALO, > > is open to Public Commentary several subjects in which also > > we can think and invitations to participate in different WG that although no > > is strictly of LACRALO, also exists the possibility of participating. > > > > In the last teleconferencing of the Work group to deal with the subject > > the Baylaws, lamentably, was single I (and Dev). > > Perhaps > > these work groups was not of your interest, for that reason not you > > you added to no of them. Or perhaps, when not participating in > > monthly teleconferencings or to review only some mails ofthe list, not you > > you are finding out its existence. > > Also a form to improve the participation, is to attend those > > teleconferencings, to participate in some WG and to collaborate with which already one is > > doing. > > > > On the other hand, if to vos it interests to you to love a Work group on > > Participation, sos totally free to do it, and to summon us to the members > > of LACRALO so that we add ourselves. It is within your possibilities, to present/display > > a proposal, ideas, etc. The motivation can arise from vos, towards all > > we. Then thus all we can contribute. > > > > Obvious, I agree with which Jacqueline says. If we understood the idea of > > which we are immersed in a process bottom-up, the! motivations goes a > > to come from we ourself, and we are going away them to let request to ours > > representing. > > > > > > Greetings, > > > > Fatima Cambronero > > > > > > > > the 16 of November of 2010 09:56, Carlos Side <cveraq(a)gmail.com>he wrote: > > > > > Apparently finished the initial reason that he motivates the discussion, that was > > > > > > > > > position on the request of support presented/displayed by several candidates, > > > enfrio the interchange of opinions. > > > > > > I proposed to settle down mechanisms to foment the participation and the subject > > > even is slope to work it, I believe that it must begin with one > > > motivation from our representatives and not to wait forproxima takes from > > > decisions so that a momentaneo interest arises again tomotivate > > > (or > > > to demotivate) the participation of many in these instances. > &g! t; > > > > Reitero which we can contribute in an orga! nized wo rk group stops > > > to motivate > > > the permanent work. > > > > > > Carlos Side > > > ISOC Ecuador > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-is mailing list > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > > > > -- > > * FÃ¡tima Cambronero * > > Lawyer-Argentina > > President Ageia Densi > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > -- * FÃ¡tima Cambronero * Lawyer-Argentina President Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/86e8f4cee4.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

1 0

Re: [lac-discuss-es] efectivos de mecanismos de participacion
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 16, 2010

Nov. 16, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: efectivos de mecanismos de participacion De: fatimacambronero(a)gmail.com Carlos, Líneas del entre del contesto de Te. EL 16 de noviembre de 2010 13:51, Carlos Vera <cveraq(a)gmail.com> escribió: > Fatima, yo parecen comentarios del mis del aqui de los reflexiones del tus de los importantes > > 1. Ningún estamos hablando de espacios párrafo sino participar de motivacion párrafo > hacerlo. Diferentes del totalmente de los cosas del DOS. > Tenemos bajos del que de De acuerdo del espacio con del al. Ahora, cuanto del en un motivación del la, Querido de Carlos, misma del vida del la del en del como del es. Estudio de Yo, trabajo, yo baño, yo alimento, misma del mí del en del tengo del porque, hacerlo de párrafos de los motivaciones de los las. No el conmigo vivan del que de los personajes de los las del porque yo bajo estén tiempo del EL del todo del recordando haga bajo del que de párrafos del insistiendo de e. Acá es igual. Motivaciones párrafos de Las participar, tienen el desde cada uno de nosotros, ningunos losdel surgir del que del porque los representantes de LACRALO de los miembros o de los demás estén recordando del insistiendo o debemos del que participar. > > 2. Los temas internacionales de internet y del en del EL 96 del desde del participo de Yo > reunión pre Icann del primera del la del desde. Los espacios de los muchos de Comparti con el EL del todo > temas de los estos del sobre del mundo del EL del todo del en del mundo y, que del tiempo del un del hace del pero, como > muchos, ningunos espacios de los otros de los cumbres y de los las de párrafos de los razones de los mayores del encuentro, y > el SE del que del pienso requieren el en del participando y es del seguir de pÃ¡rrafos de los motivaciones de los nuevas > que bajo yo ver trabajar de los queremos de los aportamos del cuando de los todos de los pues del propongo > realidades del en de los esfuerzos de los nuestros de los traducidos. > Yo tenÃ©s del que del trayectoria del la del toda de los tengas del que del encanta. El habla de Eso bien a de vos. Dicho "importante bajo del EL del recordando de Aunque ningÃºn es llegar, mantenerse del sino" (o algo similar), tenÃ©s del que de los capacidades de los las del teniendo de y, vos encontrar de los deberÃas resultados lograr del participando y pÃ¡rrafo del seguir de pÃ¡rrafos de los motivaciones de los las del mismo. Yo SE lograr del gente de los mÃ¡s del que del incluso del hacerlo e de los podÃ©s del que del certeza del la del toda del tengo sume un participaciÃ³n del la. > 3. Participacion (moticar) desarrollar del la del promover de pÃ¡rrafos de los politicas del que de Creo > importante del es del siempre. Esta de al intercambio de emails de del mirada del breve de Una > muestra bajo del lista del misma, permanente el tema de la escasa del es del cuando > participa en momentos de decisiones y del SE del cuando del sorpresa del la del participacion y > ningÃºn causa ma's cualquier ha del hecho del SE del por bajo de los antes. > Yo que del parece ningÃºn correo de la milla del completamentedel leyendo de los estÃ¡s anterior. Te estoy mecanismos pÃ¡rrafos de los los del comentando participar. Losestoy Grupos de del contando de Te InvitÃ¡ndote de Trabajo e sumes de un te del que. Incluso armes un Grupo pÃ¡rrafo de un que participaciÃ³n fomentar del la. Suenan de los palabras de Tus quejas y ningÃºn con del concretamente de los comprometas del te del que del leo mecanismos pÃ¡rrafos de ninguno de estos participar. > 4. Propongo: > de > la del de del respecto 4.1 de Hacer un levantamiento de la informacion tenemos del que > trabajo iniciar de del EL de pÃ¡rrafos de los espacios de los diversos de los los del en del participacion analizar > participacion del escasa del la del de de los causas de los las (supongo). > > asi encontrar simple del informacion del esta del de del modo del algun de Existe ningÃºn mar un nivel > personal un sesion del por de por numero de participantes del indicativo del nivel, evento, Â¿> etc? > > 4.2 miembros de los los del que del por de los aclararnos depÃ¡rrafos del encuesta del una de Conducir mini > el que participan del por de y ningÃºn bajo hacen o de dejanhacerlo. > de > asumir 4.3 de Establecer mecanismos de compartimiento de pÃ¡rrafos del informacion > compromisos de participacion responsable. Ningunos podemos de los todos del siempre > eventos de los los de los todos del en del ni, sesionres, conferencias, etc participar. Entonces > el que de los experiencias del informacion y del compartir de los podemos del modo de de algun motiven a > otros un participando del seguir. > ProponÃ©s de los todas de los estas de un que de los cosas, mismo de los vos del hacer de los podÃ©s de los las. Archivo del EL del En de las listas, Web de ICANN, de En-At-Large, wikis de los las del en, la del la del en del toda de los tenÃ©s como disponible pÃ¡rrafo del informaciÃ³n comenzar un trabajar. PodÃ©s invitar un gente el ayude del te del que un SE del que del hacerlo y sumen propuesta del esta del en. Pedir de Incluso bajo que ningÃºn personal del al de los encuentres, nosotros con colaborar estÃ¡n de pÃ¡rrafos de los ellos. Yo mientras del que del parece ningunos concretos de los compromisos del uno del cada de los asumamos, sÃ³lo le de y responsabilidad del la de los tiremos otros, vamos un nivel dedel mismo del EL del con del seguir motivaciÃ³n del participaciÃ³n y. Algo del silicio del que del entendÃ de Yo ningÃºn yo gustaba, expresarme del podÃa. Silicio del mejor de la era de Aunque yo ponÃa un modificarlo trabajar de pÃ¡rrafos. El como estoy del haciendo de Eso hacen otros miembros. > > veo bajo del que del por de Creo, que del puesto del criticode el tema de la participacion es del que > a solas personajes del DOS asistan un atencion del la de la llama del importante de la reuniÃ³n del una.... > Entonces ningÃºn la participar del sino del falta del hace del que del EL de pÃ¡rrafos del espacio del EL del es > hacerlo de pÃ¡rrafos del motivacion. > Â¿quÃ© Â¿Y del por de los vos ningÃºn parte del WG de los formÃ¡s del ni del asististe? EstÃ¡ del invitaciÃ³n del la realizada. Los jueves de Este hacen heno los antes de la TC deBaylaws de los los del sobre del TC del una mensual. Â¿sumÃ¡s del Â¿Te ambas? > > los miembros de los pocos de los unos del silicio ningunos ellos participan tienen problema del un. Muchos o del silicio > mayoria del la ningÃºn problema del un de los tenemos de lostodos del participa. > Comencemos entonces de un revertirlo.... > centavos del cinco del Mis. > > Carlos Vera > Saludos, Fatima Cambronero > > EL 16 de noviembre de 2010 11:22, Fatima Cambronero < > fatimacambronero(a)gmail.com > escribiÃ³: > > Carlos, > > > > yo en del previsto de el mecanismo de participaciÃ³n del que del comentarte del gustarÃa > > efectivo del mar del que de LACRALO pÃ¡rrafos, teleconferencias participar de los las del en del implica > > mensuales, en las listas de discusiÃ³n, diferentes Gruposde Trabajo y de los los del en > > votaciones de los las del en del obviamente. > > que de los aÃ±os del DOS del hace de los vos del silicio ningÃºn teleconferencia de participÃ¡s de una, estÃ¡s del te > > trabajando cual de los estamos del la del en de la agendadel la del perdiendo, consensos de los los un que de los los > > llegando de los estamos, dando de los vamos del que de los instrucciones de los las, los Grupos de Trabajo > > que se van armando, llegando de la Virginia del SE del que del al del resultado del EL. > > que participar de los mecanismos de los los d! e pÃ¡rrafos y de los tenemos del que de los formas de los las del hijo de Esas > > participaciÃ³n buscar del nuestra del efectiva del realmente del mar del que de pÃ¡rrafos de los queremos. > > > > AdemÃ¡s, del del EL Grupo de Trabajo del en del trabajando de los estamos del momento del este del en > > escaparate de Cartagena, los Baylwas de LACRALO de en el de la modificaciÃ³n de, > > abiertos estÃ¡n que los cuales de los los de Comentario PÃºblico de los varios de un en de los temas tambiÃ©n > > invitaciones opinar de los podemos e un No. participar del aunque del que de de diferentes WG > > el estrictamente de LACRALO del hijo, tambiÃ©n el posibilidad de del la del existe participar. > > > > tema tratar de del EL de del Grupo de Trabajo pÃ¡rrafo del teleconferencia del Ãºltima del la del En > > los Baylaws, lamentablemente, sola del yo del estaba (revelador de y). > > > > QuizÃ¡s estos grupos de trabajo ningunos interÃ©s de erande tu, ! eso del por ningÃºn te > > sumaste un ninguno de ellos. Qui! zÃ¡s de O, al ningunos las participar del de > > sÃ³lo revisar algunos mails de la lista, ningÃºn te de los mensuales o de los teleconferencias > > existencia de estÃ¡s enterando de su. > > participaciÃ³n mejorar del la del de del forma del una de TambiÃ©n, asistir del es esas > > teleconferencias, estÃ¡ bajo con colaborar participar delSE del ya del que de de algÃºn WG y > > haciendo. > > > > parte del otra de Por, silicio un sobre amar del un Grupode Trabajo del interesa del te de los vos > > ParticipaciÃ³n, SOS totalmente libre de hacerlo, convocarnos de y miembros de los los > > sumemos del que No. de de LACRALO pÃ¡rrafo. Posibilidadesde EstÃ¡ dentro de tus, presentar > > propuesta del una, ideas, etc. MotivaciÃ³n puede surgir de vos, todos del la del hacia > > nosotros. Podemos de los todos del asÃ de Entonces aportar. > > > > Obviamente, dados bajos con Jacqueline del que del concuerdo. Idea de del la de los entendimos del silicio > >! proceso bottom-up, furgoneta a del en un de los inmersos de los estamos del que de los motivaciones de los las > > mismos de provenir de nosotros, vamos de los las del SE de y un de dejar pedir nuestros > > representantes. > > > > > > Saludos, > > > > Fatima Cambronero > > > > > > > > EL 16 de noviembre de 2010 09:56, Carlos Vera <cveraq(a)gmail.com>escribiÃ³: > > > > > discusion inicial del la del motiva del que del motivo del EL del terminado del parecer del al, era del que > > > la > > > > > > candidatos de los varios del por del presentada de la solicitud de apoyo del sobre del posicion, SE > > > enfrio el intercambio de opiniones. > > > > > > tema fomentar del EL del participacion y del la de pÃ¡rrafos de los mecanismos del establecer del propuse de Yo > > > SE encuentra pendiente de trabajarlo, una del aun del con del empezarse del debe del que del creo > > > representantes y de l! os nuestros del desde del motivacion ningÃºn toma esperar de d! el proxi ma del la > > > interes pÃ¡rrafos del momentaneo del un del nuevamente del surja del que de pÃ¡rrafos de los decisiones motivar > > > (o > > > desmotivar?) instancias de los estas de la participacion de muchos en. > > > > > > organizado aportar pÃ¡rrafo del en un grupo de trabajo de los podemos del que de Reitero > > > motivar > > > permanente del trabajo del EL. > > > > > > Carlos Vera > > > ISOC Ecuador > > > _______________________________________________ > > > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > > > > > > -- > > * FÃ¡tima Cambronero * > > la Abogada-Argentina > > Presidenta Ageia Densi > > http://ar.ageiadensi.org/ > > > > -- * FÃ¡tima Cambronero * La Abogada-Argentina Presidenta Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d31e4a975e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] efectivos de mecanismos de participacion
by cveraq＠gmail.com Nov. 16, 2010

Nov. 16, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: efectivos de mecanismos de participacion De: cveraq(a)gmail.com Fatima, yo parecen comentarios del mis del aqui de los reflexiones del tus de los importantes 1. Ningún estamos hablando de espacios párrafo sino participar de motivacion párrafo hacerlo. Diferentes del totalmente de los cosas del DOS. 2. Desde de temas internacionales de internet y de los los del en del EL 96 del desde del participo de Yo reunión pre Icann del primera del la. Los espacios de los muchos de Comparti con el mundo y del EL del todo temas de los estos del sobre del mundo del EL del todo del en, que del tiempo del un del hace del pero, muchos del como, no espacios de los otros de los cumbres y de los las de párrafos de los razones de los mayores del encuentro, SE del que del pienso de y requieren el que bajo del en del participando y es del seguir de párrafos de los motivaciones de los nuevas yo traducidos trabajar del ver de los queremos de los aportamos del cuando de los todos de los pues del propongo realidades del en de los esfuerzos de los nuestros. 3. Participacion (moticar) desarrollar del la del promover de párrafos de los politicas del que de Creo importante del es del siempre. Esta de al intercambio de emails de del mirada del breve de Una muestra bajo del lista del misma, permanente el tema de la escasa del es del cuando participa en momentos de decisiones y del SE del cuando del sorpresa del la del participacion y ningún causa ma's cualquier ha del hecho del SE del por bajo de los antes. 4. Propongo: 4.1 La del de del respecto de los tenemos del que de Hacer un levantamiento de la informacion trabajo iniciar de del EL de párrafos de los espacios de los diversos de los los del en del participacion analizar participacion del escasa del la del de de los causas de los las (supongo). Asi encontrar simple del informacion del esta del de del modo del algun de Existe ningÃºn mar un nivel personal un sesion del por de por numero de participantes del indicativo del nivel, evento, Â¿etc? 4.2 Miembros de los los del que del por de los aclararnos de pÃ¡rrafosdel encuesta del una de Conducir mini el que participan del por de y ningÃºn bajo hacen o de dejan hacerlo. 4.3 Asumir de pÃ¡rrafos del informacion de Establecer mecanismos de compartimiento de compromisos de participacion responsable. Ningunos podemos de los todos del siempre eventos de los los de los todos del en del ni, sesionres, conferencias, etc participar. Entonces el que de los experiencias del informacion y del compartir de los podemos del modo de de algun motiven a otros un participando del seguir. Veo bajo del que del por de Creo, que del puesto del critico de el tema de la participacion es del que personajes a solas del DOS asistan un atencion del la de la llama del importante de la reuniÃ³n del una.... Entonces ningÃºn la participar del sino del falta del hace delque del EL de pÃ¡rrafos del espacio del EL del es hacerlo de pÃ¡rrafos del motivacion. Los miembros de los pocos de los unos del silicio ningunos ellos participan tienen problema del un. Muchos o del silicio mayoria del la ningÃºn problema del un de los tenemos de los todos del participa. Centavos del cinco del Mis. Carlos Vera EL 16 de noviembre de 2010 11:22, Fatima Cambronero < fatimacambronero(a)gmail.com > escribiÃ³: > Carlos, > > yo en del previsto de el mecanismo de participaciÃ³n del quedel comentarte del gustarÃa > efectivo del mar del que de LACRALO pÃ¡rrafos, teleconferencias participar de los las del en del implica > mensuales, en las listas de discusiÃ³n, diferentes Grupos deTrabajo y de los los del en > votaciones de los las del en del obviamente. > que de los aÃ±os del DOS del hace de los vos del silicio ningÃºn teleconferencia de participÃ¡s de una, estÃ¡s del te > trabajando cual de los estamos del la del en de la agenda del la del perdiendo, consensos de los los un que de los los > llegando de los estamos, dando de los vamos del que de los instrucciones de los las, los Grupos de Trabajo > que se van armando, llegando de la Virginia del SE del que del al del resultado del EL. > que participar de los mecanismos de los los de pÃ¡rrafos y de los tenemos del que de los formas de los las del hijo de Esas > participaciÃ³n buscar del nuestra del efectiva del realmentedel mar del qu! e de pÃ¡rrafos de los queremos. > > AdemÃ¡s, del del EL Grupo de Trabajo del en del trabajando de los estamos del momento del este del en > escaparate de Cartagena, los Baylwas de LACRALO de en el de la modificaciÃ³n de, > abiertos estÃ¡n que los cuales de los los de Comentario PÃºblico de los varios de un en de los temas tambiÃ©n > invitaciones opinar de los podemos e un No. participar del aunque del que de de diferentes WG > el estrictamente de LACRALO del hijo, tambiÃ©n el posibilidad de del la del existe participar. > > tema tratar de del EL de del Grupo de Trabajo pÃ¡rrafo del teleconferencia del Ãºltima del la del En > los Baylaws, lamentablemente, sola del yo del estaba (revelador de y). > > QuizÃ¡s estos grupos de trabajo ningunos interÃ©s de eran detu, eso del por ningÃºn sumaste del te > un ninguno de ellos. QuizÃ¡s de O, al ningÃºn de participar las teleconferencias > sÃ³lo revisar algunos mails de la lista, ningÃºn enterando de de los mensuales o de los estÃ¡s d! el te > existencia del su. > participaciÃ³n mejorar del la del! de del forma del una de TambiÃ©n, asistir del es esas > teleconferencias, estÃ¡ bajo con colaborar participar del SEdel ya del que de de algÃºn WG y > haciendo. > > parte del otra de Por, silicio un sobre amar del un Grupo deTrabajo del interesa del te de los vos > ParticipaciÃ³n, SOS totalmente libre de hacerlo, convocarnosde y miembros de los los > sumemos del que No. de de LACRALO pÃ¡rrafo. Posibilidades deEstÃ¡ dentro de tus, presentar > propuesta del una, ideas, etc. MotivaciÃ³n puede surgir de vos, todos del la del hacia > nosotros. Podemos de los todos del asÃ de Entonces aportar. > > Obviamente, dados bajos con Jacqueline del que del concuerdo. Idea de del la de los entendimos del silicio > proceso bottom-up, furgoneta a del en un de los inmersos de los estamos del que de los motivaciones de los las > mismos de provenir de nosotros, vamos de los las del SE de yun de dejar pedir nuestros > representantes. > > > Saludos, > > Fatima Cambronero > > > > EL 16 de noviembre de 20! 10 09:56, Carlos Vera <cveraq(a)gmail.com> escribiÃ³: > > > discusion inicial del la del motiva del que del motivo delEL del terminado del parecer del al, la de la era del que > > > > candidatos de los varios del por del presentada de la solicitud de apoyo del sobre del posicion, SE > > enfrio el intercambio de opiniones. > > > > tema fomentar del EL del participacion y del la de pÃ¡rrafos de los mecanismos del establecer del propuse de Yo > > SE encuentra pendiente de trabajarlo, una del aun del con del empezarse del debe del que del creo > > representantes y de los nuestros del desde del motivacion ningÃºn toma esperar de del proxima del la > > interes pÃ¡rrafos del momentaneo del un del nuevamente del surja del que de pÃ¡rrafos de los decisiones motivar (o > > desmotivar?) instancias de los estas de la participacion de muchos en. > > > > organizado aportar pÃ¡rrafo del en un grupo de trabajo delos podemos del que de Reitero motivar > &gt! ; permanente del trabajo del EL. > > > > Carlos Vera > &! gt; ISOC Ecuador > > _______________________________________________ > > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > > -- > * FÃ¡tima Cambronero * > la Abogada-Argentina > Presidenta Ageia Densi > http://ar.ageiadensi.org/ > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fd6bab1567.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] efectivos de mecanismos de participacion
by fatimacambronero＠gmail.com Nov. 16, 2010

Nov. 16, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: efectivos de mecanismos de participacion De: fatimacambronero(a)gmail.com Carlos, Yo en LACRALO del previsto de el mecanismo de participación del que del comentarte del gustaría efectivo del mar del que de párrafos, mensuales participar de los teleconferencias de los las del en del implica, en las listas de discusión, obviamente de Grupos de Trabajo y de los diferentes de los los del en votaciones de los las del en. Que de los años del DOS del hace de los vos del silicio ningún teleconferencia de participás de una, estás del te trabajando cual de los estamos del la del en de la agenda del la del perdiendo, consensos de los los un que de los los llegando de los estamos, dando de los vamos del que de los instrucciones de los las, los Grupos de Trabajo que se van armando, llegando de la Virginia del SE del que delal del resultado del EL. Que participar de los mecanismos de los los de párrafos y de los tenemos del que de los formas de los las del hijo de Esas participación buscar del nuestra del efectiva del realmente del mar del que de párrafos de los queremos. Además, del del EL Grupo de Trabajo del en del trabajando de los estamos del momento del este del en Escaparate de Cartagena, los Baylwas de LACRALO de en el de lamodificación de, abiertos están que los cuales de los los de Comentario Público de los varios de un en de los temas también invitaciones opinar de los podemos e un No. participar del aunque del que de de diferentes WG el estrictamente de LACRALO del hijo, también el posibilidad de del la del existe participar. Los tratar del de del tema del EL de del Grupo de Trabajo párrafo delteleconferencia del última del la del En Baylaws, lamentablemente, sola del yo del estaba (revelador dey). QuizÃ¡s estos grupos de trabajo ningunos interÃ©s de eran de tu, eso del por ningÃºn sumaste del te un ninguno de ellos. QuizÃ¡s de O, al ningÃºn de participar las teleconferencias sÃ³lo revisar algunos mails de la lista, ningÃºn enterando de de los mensuales o de los estÃ¡s del te existencia del su. ParticipaciÃ³n mejorar del la del de del forma del una de TambiÃ©n, asistir del es esas teleconferencias, estÃ¡ bajo con colaborar participar del SE del ya del que de de algÃºn WG y haciendo. Parte del otra de Por, silicio un sobre amar del un Grupo de Trabajo del interesa del te de los vos ParticipaciÃ³n, SOS totalmente libre de hacerlo, convocarnos de y miembros de los los sumemos del que No. de de LACRALO pÃ¡rrafo. Posibilidades de EstÃ¡ dentro de tus, presentar propuesta del una, ideas, etc. MotivaciÃ³n puede surgir de vos, todos del la del hacia nosotros. Podemos de los todos del asÃ de Entonces aportar. Obviamente, dados bajos con Jacqueline del que del concuerdo. Idea de del la de los entendimos del silicio proceso bottom-up, furgoneta a del en un de los inmersos de los estamos del que de los motivaciones de los las mismos de provenir de nosotros, vamos de los las del SE de y un de dejar pedir nuestros representantes. Saludos, Fatima Cambronero EL 16 de noviembre de 2010 09:56, Carlos Vera <cveraq(a)gmail.com> escribiÃ³: > discusion inicial del la del motiva del que del motivo del EL del terminado del parecer del al, la de la era del que > candidatos de los varios del por del presentada de la solicitud de apoyo del sobre del posicion, SE > enfrio el intercambio de opiniones. > > tema fomentar del EL del participacion y del la de pÃ¡rrafosde los mecanismos del establecer del propuse de Yo > SE encuentra pendiente de trabajarlo, una del aun del con del empezarse del debe del que del creo > representantes y de los nuestros del desde del motivacion ningÃºn toma esperar de del proxima del la > interes pÃ¡rrafos del momentaneo del un del nuevamente del surja del que de pÃ¡rrafos de los decisiones motivar (o > desmotivar?) instancias de los estas de la participacion de muchos en. > > organizado aportar pÃ¡rrafo del en un grupo de trabajo de los podemos del que de Reitero motivar > permanente del trabajo del EL. > > Carlos Vera > ISOC Ecuador > _______________________________________________ > lista! que envÃa laca-discutir-lac-discuss-es > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > -- * FÃ¡tima Cambronero * La Abogada-Argentina Presidenta Ageia Densi http://ar.ageiadensi.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/831df70014.html --]]

1 0

Re: mecanismos eficaces de la participaci�n
by jam＠jacquelinemorris.com Nov. 16, 2010

Nov. 16, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: mecanismos eficaces de la participación De: jam(a)jacquelinemorris.com Hi Carlos Gran idea - pero pienso que la idea del proceso bottom-up es que la motivación viene de los miembros de ALS, y no de los representantes. De curse, si hay algo en iCANN que necesite nuestra entrada de información, los reps debe tráiganosla cuanto antes para nuestra discusión y la resolución, pero la mayoría de las ideas para la discusión debe venir de nosotros. Cuáles son las ediciones a que nosotros (y nuestros miembros) hacemosfrente con respecto a ¿corriente y uso futuro del Internet? ¿Cuáles son nuestras preocupaciones? Y entonces, por cómo podemos conseguir a los miembros traer para arriba estas preocupaciones ¿discusión? Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicuo, necesario, invisible y libre. (después de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) En Tue, de nov el 16 de 2010 en 8:58, <cveraq(a)gmail.com> escribió: > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: mecanismos eficaces de la participación > de: cveraq(a)gmail.com > > acabó al parecer la razón inicial que motiva la discusión, > que era > posición respecto a la petición de la ayuda presented/displayed por varios > candidatos, > enfrio el intercambio de opiniones. > > propuse colocar abajo mecanismos para fomentar la participación y > tema > incluso está la cuesta para trabajarlo, yo cree que debe comenzar con una > motivación de nuestros representantes y no esperar proximatakes de > decisiones de modo que un interÃ©s del momentaneo se presente otra vez para motivar (o > para desmotivar) la participaciÃ³n de muchos en estos casos. > > reitero que podemos contribuir en un grupo de trabajo ordenado para motivar > el trabajo permanente. > > Cara De Carlos > ISOC Ecuador > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/143e7e833f.html > --]! ] > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2d03c6e5e6.html --]]

1 0

Director Votante At Large
by Andrés Piazza Nov. 15, 2010

Nov. 15, 2010

(english below) Estimados miembros de LACRALO, En los pasados días, los líderes regionales de LACRALO hemos recibido solicitudes por parte de 2 de los 19 candidatos, solicitando el apoyo de LACRALO para ser incluídos en la última lista de candidatos para la posición de Director Votante por parte de At Large. Como se mencionara en un correo pasado a la lista, cualquiera de los 19 candidatos que no están en la lista final de candidatos para la posición, puede ser agregado a la misma por una petición de parte de 3 RALOs, tal como se puede observar en el Espacio para Director de At Large: https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidate+2010… Los dos candidatos que solicitan apoyo son Jean‐Jacques Subrenat y Avri Doria. Cualquier decisión que podamos tomar debería ser previa al 7 de Noviembre, sobre: - Peticionar por alguno de los 19 candidatos. - No peticionar. Saludos Cordiales, Andrés Piazza - Dev Anand Presidente y Secretario de LACRALO ------------------------------ Dear all, In the past days, LACRALO regional leaders have received requests from two of the 19 candidates, asking for LACRALO’s support to include them in the final slate of candidates for the At-Large Director position. As mentioned in a previous email to the list, any one of the 19 candidates not on the final slate of candidates for the At-Large Director’s position can be added to the slate of final candidates by a petition from 3 RALOs. The At Large Director Workspace at https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidate+2010… The two candidates asking for LACRALO support are Jean‐Jacques Subrenat and Avri Doria. We have to decide by November 7 on whether LACRALO : - should petition for any of the 19 candidates. - not petition at all Regards, Andrés Piazza - Dev Anand LACRALO Chair and Secretariat -- *Andrés Piazza* www.andrespiazza.com

14 38

Fwd: DAGv5: ESPECIFICACI�N 9 * C�digo del operador del registro de la conducta
by carlton.samuels＠gmail.com Nov. 14, 2010

Nov. 14, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: DAGv5: ESPECIFICACIÓN 9 * Código del operador del registro de la conducta De: carlton.samuels(a)gmail.com Este extracto es útil. Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Hojas de operación (planning), Gobierno, Gravamen Y Vuelta ============================= mensaje remitido De: Eric Brunner-Brunner-Williams <ebw(a)abenaki.wabanaki.net> Fecha: Sentado, de nov el 13 de 2010 en 11:57 Tema: [ gnso-vi-feb10 ] DAGv5: ESPECIFICACIÓN 9 * Código deloperador del registro de Conducta : "Gnso-vi-feb10(a)icann.org" <Gnso-vi-feb10(a)icann.org> Colegas, Esto de draft-agreement-specs-redline-12nov10-en.pdf. Goce. Eric ESPECIFICACIÓN 9 * Código del operador del registro de la conducta [ * nota: Este código del operador del registro del bosquejo de la conducta se ha agregado a forme el nuevo acuerdo del gTLD conforme a la resolución de la tarjeta de ICANN del 5 de noviembre 2010 con respecto al tema de la cruz-propiedad de los registros del gTLD y Secretarios de ICANN-accredited. ICANN anima a comunidad a entrar en los tipos de la conducta para la cual debe ser prohibido y/o ser asignado por mandato dado el potencial cruz-propiedad de los canales de distribución del dominio-nombre. ] 1. El operador del registro no , y no permitirá ningún padre, subsidiario, El afiliado, el subcontratista o la otra entidad relacionada (cada uno, un "registro se relacionó Partido") a: el a. directamente o muestra indirectamente cualquier preferencia o proporciona a especial consideración a cualquier secretario; los nombres del dominio del registro del b. en la su propia derecha, aexcepciÃ³n de nombres se colocaron con un ICANN secretario acreditado que es razonablemente necesario para gerencia, operaciones y propÃ³sito del TLD; la c. tiene acceso a los datos del utilizador o a la informaciÃ³n propietaria de un secretario utilizado cerca o afiliado con el operador del registro, excepto como necesario para gerencia y operaciones del TLD; o nombres de registro de la d. en el TLD o los secundario-dominios del TLD basado sobre a bÃºsqueda de nombres disponibles de cualquier consumidor (es decir, "delantero-ejecuta'ndose"). 2. Si el operador del registro o un partido relacionado registro tambiÃ©n funciona como a abastecedor de los servicios del secretario o del revendedor del secretario, operador del registro , o causarÃ¡ tal partido relacionado registro a, mantienen loslibros separados de cuentas con respecto a sus operaciones del secretario o delsecretario-revendedor. 3. El operador del registro , y causarÃ¡ cada partido relacionado registro a, asegÃºrese de que no hay datos del utilizador o informaciÃ³n propietaria de cualquier secretario divulgado al operador del registro o a cualquier registro relacionÃ³ el partido, excepto como necesario para la gerencia y las operaciones del TLD. 4. El operador del registro no divulgarÃ¡ datos confidenciales del registro o informaciÃ³n confidencial sobre sus servicios u operaciones del registro a cualesquiera empleado de cualquier abastecedor de servicios del DNS, excepto como necesario para gerencia y operaciones del TLD. 5. El operador del registro conducirÃ¡ revisiones internas por lo menos una vez por aÃ±o civil para asegurar conformidad con este cÃ³digo de la conducta. Dentro de veinte (20) dÃas de calendario que siguen el final de cada aÃ±o civil, registro El operador proporcionarÃ¡ a los resultados de la revisiÃ³n interna, junto con a certificaciÃ³n ejecutada por un oficial ejecutivo del operadordel registro certificando en cuanto a la conformidad del operador del registro con este cÃ³digo de la conducta, vÃa el email [ un direccionamiento que se proporcionarÃ¡ por ICANN ]. (ICANN puede especificar en futuro que los informes sean entregados por otros medios razonables.) 6. Nada dispuesta adjunto : (i) lÃmite ICANN de conducir investigaciones de demandas del incumplimiento del operador del registro con esto CÃ³digo de la conducta; o (ii) proporciona a los argumentos para el operador del registro para rechazar a coopere con investigaciones de ICANN de demandas del operador del registro incumplimiento con este cÃ³digo de la conducta. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/91b6a8d78e.html --]]

1 0

Los N�MEROS y el CONTACTO de la PARTICIPACI�N/la comunidad En-Grande llaman/director En-Grande Candidates
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 13, 2010

Nov. 13, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Los NÚMEROS y el CONTACTO de la PARTICIPACIÓN/la comunidad En-Grande llaman/director En-Grande Candidates De: staff(a)atlarge.icann.org Querido Todos, El wiki de ICANN está experimentando actualmente mantenimiento. Por favor encuentre internacional dial-en los números para esto llamada debajo: http://www.atlarge.icann.org/teleconference-participation-en Contactos De la Participación: Inglés: 1638 Español: 1738 Francés: 1838 -- Respeto, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, Marilyn Vernon, Kristina Nordström Personal En-Grande de ICANN email: staff[at]atlarge.icann.org Web site: www.atlarge.icann.org En 12/11/2010 23:23, "Personal En-Grande de ICANN" <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > Querido Todos, > > recordatorio que la llamada En-Grande de la comunidad que ofrece a los candidatos a > el director En-Grande en la posición de la tarjeta programar el sábado el 13 de noviembre > 2010 en UTC 1300. > > 0500 PST, 0800 Est, 10:00 Buenos Aires, 1300 Londres, 1400 CET, 2100 Hong-Kong, > 0000 Sydney > > los detalles del esbozo del orden del día y de la participación se pueden encontrar en: > https://community.icann.org/display/atlarge/Community+Call+on+At-Large+Boar… > irector+Candidates+11.10+-+Teleconference > > El Adobe Conecta: > http://icann.adobeconnect.com/absdt-cc2010/ > > por favor sepamos si usted requiere un dial-out emailing > staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://81ED410E-CE25-4190-9D5B-E0936147065A/st > aff(a)atlarge.icann.org >. Tenemos actualmente Cheryl, Baudoin, Sandra, Pierre y > AdÃ¡n en la lista. > > esta llamada tendrÃ¡ interpretaciÃ³n espaÃ±ola y francesa. > > gracias. > > respeto, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, ! Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, > Marilyn Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > Personal En-Grande de ICANN > > > En 03/11/2010 23:27, "Personal En-Grande de ICANN" > <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> escribiÃ³: > > Querido Todos, > > dado la revisiÃ³n reciente a la tiempo-li'nea En-Grande de la selecciÃ³n del director de la tarjeta > (vÃ©ase: > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Director+Candidate+201… > orkspace) por el ABSdt, la llamada En-Grande de la comunidadque ofrece a los candidatos > para la posiciÃ³n, se estÃ¡ cambiando la hora. > > podrÃa por favor usted completo el doodle modificado siguiente de lunes el 08 de noviembre > 2010 en UTC 2000. > http://doodle.com/8kbzf7efmrv8syif > > observe por favor eso si usted ha respondido previamente a un doodle para esta llamada, > usted necesitarÃ¡ terminar Ã©ste como las fechas y las ranuras de tiempo han cambiado. > > esta llamada es actualmente incluir a los tres candid! atos que fueron seleccionados cerca > los BCEC asÃ como esos ! aspirant es que estamos enterados de Ã©se se han acercado > RALOs para la ayuda de su peticiÃ³n de la peticiÃ³n. > > esta llamada tendrÃ¡ interpretaciÃ³n francesa y espaÃ±ola. > > gracias. > > respeto, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, > Marilyn Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > Personal En-Grande de ICANN > > En 29/10/2010 01:22, "Personal En-Grande de ICANN" > <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto:staff@atlarge. > icann.org > > escribiÃ³: > > Querido Todos, > una llamada En-Grande en la cual los candidatos a la posiciÃ³n de la tarjeta de votaciÃ³n > estÃ¡n ordenando al director seleccionado por la comunidad En-Grande para la semana de > 8 de noviembre. Esta llamada proporcionarÃ¡ a una oportunidad para la tarjeta En-Grande > candidatos del director para presentarse a la comunidad En-Grande, discusiÃ³n > las cuestiones claves para la comunidad En-Grande, y la respuesta pregunta levantado cerca > miembros de! la Comunidad En-Grandes. > termine por favor la encuesta asociada del doodle para encontrar un rato conveniente: > http://doodle.com/8kbzf7efmrv8syif > recordatorio: > el verde = tiene tiempo > amarillee = podrÃa hacer tiempo si absolutamente es necesario > el rojo = no tiene tiempo > > si usted requiere la interpretaciÃ³n para esta llamada, observe por favor el lenguaje al lado de > su nombre en la encuesta del doodle - ejemplo: "nombre" + (ES) o (FR).Interpretation > serÃ¡ proporcionado solamente si hay suficiente demanda. > > esta encuesta del doodle se cerrarÃ¡ el miÃ©rcoles el 03 denoviembre de 2010 en UTC 1800, > la fecha y la hora serÃ¡n confirmadas pronto despuÃ©s de eso. > > gracias. > > respeto, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, > Marilyn Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > Personal En-Grande de ICANN > > _______________________________________________ > ALAC-Anuncie la lista que envÃa > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.ica! nn.org<mailto:ALAC-Announce@atlarge-lists.icann > org ><mai! lto:ALAC -Announce(a)atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > Sitio Oficial En-Grande: http://atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > ALAC-Anuncie la lista que envÃa > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:ALAC-Announce@atlarge-lists.icann > org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > Sitio Oficial En-Grande: http://atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > ALAC-Anuncie la lista que envÃa > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > Sitio Oficial En-Grande: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/26aae52c45.html --]]

1 0

Fwd: Versi�n actualizada de la carta del bosquejo - cambio peque�o adicional
by carlton.samuels＠gmail.com Nov. 13, 2010

Nov. 13, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Versión actualizada de la carta del bosquejo - cambio pequeño adicional De: carlton.samuels(a)gmail.com Continúo creyendo que el cruz-distrito electoral WGs, especialmente para las ediciones éste se piensa para cubrir, es el camino óptimo a la comunidad esterlina implicación y salida. ... otra súplica para la calidad de miembro de este WG. Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Hojas de operación (planning), Gobierno, GravamenY Vuelta ============================= mensaje remitido De: Chris Disspain <ceo(a)auda.org.au> Fecha: Fri, de nov el 12 de 2010 en 7:28 P.M. Tema: Re: CONTESTACIÓN [ del jcdwg ] SOLICITADA: Versión actualizada de la carta del bosquejo - cambio pequeño adicional : jcdwg(a)icann.org Todos, Se asocia una versión 8 del red-line. Mis apologías por hacer esto pero me realizaron que no puede el bosquejo anterior trabajo desde un punto de vista de GAC. Incluyendo el GAC comoCA ' que participa ' significa que tendrán que formalmente convenir la firma hastala carta y en el pasado esta clase de cosa ha probado casi imposible paraél. Mejore, en mi opinión, para tener en cuenta su participación de la manera generalmente que es ' observan ' y contribuyen. Así, hay una enmienda pequeña al fondo y a 3 consecuentes enmiendas a 3.1. Feliz contestar a cualquieres preguntas. Aclamaciones, Chris Disspain | Cuadro superior Administración Ltd Del Dominio Del au T: 1300 732 929 | F: 03 8341 4112 E: ceo(a)auda.org.au | W:www.auda.org.au auDA - el administrador australiano del Domain Name * El ** importante del aviso - * este email puede contener la informaciÃ³n que es confidencial y/o conforme a privilegio legal, y se piensa parael uso del destinatario nombrado solamente. Si usted no es el recipiente previsto, usted debe no el uso, divulga o copia cualquier parte de este email. Si usted ha recibido esto el email por error, notifica por favor el remitente y suprime este mensaje inmediatamente. Considere por favor el ambiente antes de imprimir este email. * De: * jcdwg-bounces(a)icann.org [ mailto:jcdwg-bounces@icann.org ] * en favor * De Julia Hedlund * Enviado: * Viernes, El 12 De Noviembre 2010 De 10:46 * : * jcdwg(a)icann.org * Tema: * CONTESTACIÃN [ del jcdwg ] SOLICITADA: VersiÃ³n actualizada de la carta del bosquejo Miembros de bosquejo queridos del equipo, AquÃ estÃ¡ la actualizaciÃ³n mÃ¡s Ãºltima de la carta del bosquejo para su revisiÃ³n en redlined y formatos limpios. Los cambios se incorporan que se describenabajo. Por favor sepamos si usted tiene cualesquiera preguntas. * POR FAVOR NOTA: Necesitamos dar vuelta a esto alrededor rÃ¡pidamentepara concluirlo de modo que pueda ser incluido para la discusiÃ³n de la comunidad en Cartagena (documento el plazo es el 15 de noviembre). Conteste por favor con cualquier comentario sobre 24 horas de recibo de este email de modo que poder dar un plazo de la horapara cualquier cambio final y discusiÃ³n sobre la lista. * Gracias, Julia Los cambios incorporaron por Bart y Julia por requerimiento demiÃ©rcoles ReuniÃ³n: 1. TÃ©rminos armonizados (Co-Sillas y DSSA-WG) y el destacar quitado 2. El menor de edad corrige en las secciones 1.0, 2.2, 3.1 3. Acceso de la secciÃ³n 3.3 a y protecciÃ³n de la informaciÃ³n confidencial y Anexo B: Cambios a los procedimientos para dirigir confidencial y propietario informaciÃ³n sugerida por el personal legal de ICANN para hacer la terminologÃa constante y relaje el requisito para firmar la forma de la afirmaciÃ³n desde entonces no estÃ¡ atando legalmente y Ã©sta necesita estar mÃ¡s clara. 4. DeclaraciÃ³n de la secciÃ³n 3.4 del interÃ©s: cambios de menor importancia tan bien como un refocus en 3.4.2 y 3.4.3 en las actividades del WG de DSSA- (en comparaciÃ³n con la polÃtica trabajo) Cambios sugeridos por la tirada Gomes: 1. El menor de edad corrige 2. Agregado una sentencia en el primer pÃ¡rrafo ' * de 3.4 declaraciones de InterÃ©s (SOI) * ' en la paginaciÃ³n 4 3. Sugerido corrige a los items 3 y 4 en respuesta a la sugerencia de Bart en ' * 3.4 Declaraciones del interÃ©s (SOI) * ' 4. Item suprimido 5 en ' * 3.4 declaraciones del interÃ©s (SOI) * ' porque Ã©l duplica la primera sentencia en el item 4 y ajustÃ³ la enumeraciÃ³n del despuÃ©s dos items 5. Item corregido 6 (7) ser constante con otro corrige antes hecho 6. Texto insertado (en rojo) en la primera sentencia del pÃ¡rrafo pasado encendido paginaciÃ³n 5: las "llamadas del consenso deben hacer siempre los mejores esfuerzos de implicar DSSA-WG enteros." 7. Texto insertado (en rojo) en el primer pÃ¡rrafo de ' 4. * OmisiÃ³n adentro o Impacto desrazonable de la carta * ' en el fondo de la paginaciÃ³n 6: "en el acontecimiento esta carta no proporciona a la direcciÃ³n y/o el impacto de lacarta es desrazonable para dirigir el negocio del DSSA-WG, las Co-Sillas de el DSSA-WG decidirÃ¡ a si Ã©l piensa que la carta necesita sermodificada." informaciÃ³n del __________ de la seguridad elegante de ESET, versiÃ³nde la firma del virus __________ de la base de datos 5611 (20101111) El mensaje fue controlado por la seguridad elegante de ESET. http://www.eset.com informaciÃ³n del __________ de la seguridad elegante de ESET, versiÃ³n de la firma del virus __________ de la base de datos 5612 (20101111) El mensaje fue controlado por la seguridad elegante de ESET. http://www.eset.com informaciÃ³n del __________ de la seguridad elegante de ESET, versiÃ³n de la firma del virus __________ de la base de datos 5616 (20101112) El mensaje fue controlado por la seguridad elegante de ESET. http://www.eset.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/cc097c15e1.html --]]

1 0

Re: �Preguntas para el director Candidates de la tarjeta de ICANN de En-Grande?
by admin＠ttcsweb.org Nov. 12, 2010

Nov. 12, 2010

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: ¿Preguntas para el director Candidates de la tarjeta de ICANN de En-Grande? De: admin(a)ttcsweb.org Un recordatorio ese cualquieres preguntas para en el director grande de la tarjeta necesidad de los candidatos de ser sometido hoy desde la conferencia de la comunidad la llamada con los candidatos es el sábado el 13 de noviembre de 2010. Respeto, Revelador Anand Teelucksingh Secretaría de LACRALO En Wed, de nov el 10 de 2010 en 4:35, personal En-Grande de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > la pizarra final de candidatos consiste en: (en orden alfabético) > Sébastien Bachollet > Pierre Dandjinou > Alan Greenberg > > usted tendrá una oportunidad de satisfacer a los candidatosvía > foro de la Candidato-Comunidad, que será sostenido el sábado, el 13 de noviembre en > UTC 1300. Esta llamada de conferencia dará a candidatos unaoportunidad a > el presente ellos mismos y contesta a sus preguntas. Los detalles sobre esta llamada pueden ser > encontrado debajo: > > https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidate-Commu > nity+Forum+-+11.10 > usted puede agregar sus preguntas para los candidatos directamente a > paginación del foro de la Candidato-Comunidad. > > usted puede encontrar la información detallada sobre el director En-Grande de la tarjeta > proceso de selección, incluyendo una línea del tiempo debajo: > https://community.icann.org/display/DirCan/At-Large+Director+Candidate+2010+ > espacio de trabajo! > > entre en contacto con por favor staff(a)atlarge.icann.org si usted tiene preguntas. > > -- > respeto, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-Blanco, > Marilyn Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > Personal En-Grande de ICANN > > email: staff[at]atlarge.icann.org > Web site: www.atlarge.icann.org > > > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5262994122.html --]]

1 0