On 2020-12-22 11:10, Станислав Гребенюков wrote:
On 22.12.2020, 20:58, Brian Inglis wrote:
On 2020-12-22 01:54, Stepan Golosunov wrote:
On Fri, Dec 04, 2020 at 02:06:08PM -0800, Paul Eggert wrote:
On 12/4/20 12:34 PM, Stepan Golosunov wrote:
Currently proposed text for the second reading (expected on Decemeber 8) on https://sozd.duma.gov.ru/bill/1012130-7 <https://sozd.duma.gov.ru/bill/1012130-7> changes the date to December 27. Thanks for the heads-up. It looks like I may have jumped the gun a little bit by installing the effective-December-20 change into the tzdb development sources. Still, it seems more likely that Volgograd will change on December 27, than that it won't change at all. So I installed the attached proposed patch to do that. I'd like to see what happens next week (or the week later or whatever), to make sure the change is final, before generating a new tzdb release. The law was published today on http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202012220002 <http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202012220002> Care to post a translation, as the PDF is an image, and Google Translate gives up? The text of the law can be found on the website of the legislative authority (in russian): http://sozd.duma.gov.ru/download/2CFF8CE5-7010-41E9-8305-8FFABEB23381 <http://sozd.duma.gov.ru/download/2CFF8CE5-7010-41E9-8305-8FFABEB23381> Resolution on amendments to the law (in russian): http://sozd.duma.gov.ru/download/0A5A125F-8B3B-46B8-85D3-21E639FCD31E <http://sozd.duma.gov.ru/download/0A5A125F-8B3B-46B8-85D3-21E639FCD31E>
Law acceptance workflow here (in russian): https://sozd.duma.gov.ru/bill/1012130-7 <https://sozd.duma.gov.ru/bill/1012130-7> The documents above are in the text form, not images.
"Project No. 1012130 -7 in the third reading THE FEDERAL LAW On amendments to Article 5 of the Federal Law "On the Calculation of Time" Article 1 Introduce into part 1 of Article 5 of the Federal Law of June 3, 2011 No. 107-FZ "On the Calculation of Time" (Collected Legislation of the Russian Federation, 2011, No. 23, Art. 3247; 2014, No. 30, Art. 4249; 2016, No. 1 , art.73; no. 7, art. 915; no. 11, art. 1484, 1485, 1486, 1496; no. 15, art. 2049; no. 18, art. 2485; no. 27, art. 4204; no. 48, art. . 6735; 2018, No. 42, Art. 6382) the following changes: 1) paragraph 2 after the words "Vladimir region," add the words " Volgograd region, " ; 2) in clause 3, the words " Volgograd region, " shall be deleted . Article 2 This Federal Law shall enter into force on December 27, 2020 at 2:00 am . The president Of the Russian Federation V.Putin" says that the Volgograd region will use the same time as the Vladimir region (Moscow time) in future, and so should be abbreviated *MSK* not +03, as in your current patch. diff --git a/europe b/europe --- a/europe +++ b/europe @@ -2914,7 +2914,7 @@ Zone Europe/Volgograd 2:57:40 - LMT 1920 Jan 3 3:00 Russia +03/+04 2011 Mar 27 2:00s 4:00 - +04 2014 Oct 26 2:00s 3:00 - +03 2018 Oct 28 2:00s 4:00 - +04 2020 Dec 27 2:00s - 3:00 - +03 + 3:00 - MSK # From Paul Eggert (2016-11-11): -- Take care. Thanks, Brian Inglis, Calgary, Alberta, Canada This email may be disturbing to some readers as it contains too much technical detail. Reader discretion is advised. [Data in binary units and prefixes, physical quantities in SI.]