- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: Votaci�n NomCom Candidato - Staff Appreciation - Propuesta
by carlosaguirre62＠hotmail.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Votación NomCom Candidato - Staff Appreciation - Propuesta Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Hola a todos, Permítanme hacer un comentario acerca de la transparencia, diciendo: El método propone por Jose es absolutamente transparente porque mostrar todo el apoyo recibed por cada candidato en el wiki, sin necesity hacer una elección inútil en esta situación particular. Además, el consenso necesario un debate anterior, en este caso resultado imposible, porque expiró el 25 de junio, y no podemos llevar a cabo un intercambio efectivo de ideas sobre la extensión de 2 días. Yo personalmente no puedo encontrar lo que es el argumento de la declaración de Sergio en este tema. Mis dos centavos. Carlos Dionisio Aguirre. Enviado desde Samsung tabletalberto(a)soto.net.ar escribio: [[- Texto traducido (es ->) -]] Asunto: Re: Votación NomCom Candidato - Staff Appreciation - Propuesta De: alberto(a)soto.net.ar Queridos, para el problema de la sincronización errónea de mis cuentas de correo electrónico, pensé que se definió y voto acabo las credenciales. Esto no quiere decir que mi opinión. Estoy de acuerdo con José, y no veo la falta de transparencia en este proceso, como en cualquier otro proceso que era responsable. Creo que debemos cuidar de nuestras opiniones, y pensar mucho antes de ofender a alguien públicamente. Saludos cordiales Alberto Soto Enviado desde mi BlackBerry de Claro Argentina ----- Mensaje original ----- De: JosFrancisco Arce <josefranciscoarce(a)gmail.com> Remitente: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Fecha: MiÃ©rcoles, 27 de junio 2013 11:31:18 A: Presidente Internauta <presidencia(a)internauta.org.ar> Cc: At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> , LACRALO EspaÃ±ol <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> , Sylvia @ prontocl <sylvia(a)prontocl.com.br> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Candidato VotaciÃ³n ComitÃ© de Nominaciones - ApreciaciÃ³n personal - Propuesta Estimado Sergio, Le doy las gracias por su mensaje tipo.Pero quiero decirte que me siento seguro contradicciones en sus lÃneas escritas. Pero quiero aclarar algo muy importante y tengo que aclarrtelo extraÃ±o ya que eres una persona con experiencia en la regiÃ³n, y que he mencionado en mi correo anterior. * Vuelve *: En aras de la transparencia que solicite por correo electrÃ³nico, es que Te digo que no puedo dejar que continÃºe lo que la gente llama y 3 ms y seguir adelante con esto, cuando otros ESTN estÃ¡ de acuerdo. Como usted sabe, la regiÃ³n es la de tomar las decisiones, ni yo, ni Secretario, no es cierto, y la regiÃ³n tiene que funcionar por consenso, en caso no es (el consenso no es lo que tÃº y mucha gente piensa ms) La votaciÃ³n debe ir democrÃ¡tica es la forma en que ayuda a resolver el la falta de consenso. En particular, usted estÃ¡ pidiendo la regiÃ³n siga su punto de vista, y que tuvo el apoyo de varias personas, pero no todos.Y es mÃ¡s, sÃ³lo propusiste su propio punto de vista, sin ofrecer alternativas ni pensar los que no estaba de acuerdo; alternativas que trato de dar conciliar todos los intereses, que es mi funciÃ³n. Mi propuesta no viola ningÃºn conjunto de reglas y no es peligrosa, sÃ³lo concilia los intereses de ambas partes que estÃ¡n en desacuerdo. RECUERDE: Algunos quieren cumplir los plazos y remitirÃ¡ la lista a ALAC (con mi propuesta hara) y otros quieren votar por el candidato preferencial (Si todos expresaron su apoyo en la wiki de estos candidatos es lo mismo que ir a votar, ALAC sÃ³lo podÃa seguir un enlace para ver quiÃ©n tiene mÃ¡s apoyo). Ahora tel _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/57ef3d0d41.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Voting Candidate NomCom - Staff Appreciation - Proposal
by carlosaguirre62 June 27, 2013

June 27, 2013

Dear all, Allow me make a comment about transparency, saying : method propose by Jose is absolutely transparent because show every support recibed by each candidate on the wiki, without a necesity to do an useless election on this particular situation. Also, consensus need a previous discussion, in this case result impossible , just because time expired on june 25 , and we cant conduct an effective exchange of ideas on the 2 days extension. I personally cant find what is the argument of Sergio statement on this issue. My two cents. Carlos Dionisio Aguirre. Enviado desde Samsung tabletalberto(a)soto.net.ar escribió: [[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Voting Candidate NomCom - Staff Appreciation - Proposal From: alberto(a)soto.net.ar Dear, for erroneous synchronization problem of my email accounts, I thought it was defined and vote just got the credentials. This does not mean that my opinion. I agree with Jose, and I do not see lack of transparency in this process, as in any other process that was responsible. I think we should take care of our opinions, and think hard before publicly offend someone. Best Regards Alberto Soto Sent from my BlackBerry from Claro Argentina ----- Original Message ----- From: JosFrancisco Arce <josefranciscoarce(a)gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Date: Wed, June 27, 2013 11:31:18 To: President Internaut <presidencia(a)internauta.org.ar> Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> , LACRALO Spanish <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> , Sylvia @ prontocl <sylvia(a)prontocl.com.br> Subject: Re: [lac-discuss-es] Candidate Voting NomCom - Appreciation staff - Proposal Dear Sergio, I thank you for your kind email. But I want to tell you I feel certain contradictions in your written lines. But I want to clarify something very important and I have to aclarrtelo strange since you're a person with experience in the region, and I mentioned in my previous mail. * Goes back *: In the interest of transparency you request by email, is that I tell you that I can not let it continue what you and 3 people call ms and go ahead with that, when other ESTN not agree. As you know, the region is the one to make the decisions, not me, not Secretary, not you, and the region must operate by consensus, in case is not (consensus is not what you and several people think ms) Voting should go Democratic is the way that helps solve the lack of consensus. Particularly you're asking the region follow your point of view, and you had the support of several people, but not all. And is more, only propusiste your own point of view, without providing alternatives or think those who disagreed; alternatives that I try to give reconciling all interests, which is my function. My proposal does not violate any rule set and is not dangerous, only reconciles the interests of both parties who are in disagreement. REMEMBER: Some want to meet the deadlines and send the list to ALAC (with my proposal hara) and others want to vote for the candidate preferential (If all expressed their support in the wiki these candidates is the same as going to vote, ALAC could only follow a link to see who has more support). Now tel

1 0

Re: [lac-discuss-es] RES: Mi extendida SoI para NomCom
by jam＠jacquelinemorris.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: Mi extendida SoI para NomCom Desde: jam(a)jacquelinemorris.com No, este es un documento que he escrito que combina mi currículum, mis razones para querer ser el representante, y alguna otra información. Este es un Google Docs que han compartido, y no está en la wiki. Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicuo, necesario, invisible y Gratis. (Después de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) En jue, 27 de junio 2013 a las 9:40 AM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: My extended SoI for NomCom > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Tks > Jackqueline, aleready've got it from Wiki page! > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > Sylvia Herlein > sylvia(a)internautabrasil.org > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2014 - http://atlarge.icann.org > Secretary FLUI 2009-2013 > sylvia_leite = Skype > > > > > > > ----- Mensagem Original ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome > jam(a)jacquelinemorris.com > Posted in: Thursday, June 27, 2013 9:33 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: [lac-discuss-is] My extended SoI for NomCom > > > > > [[- Translated text (in -> s) -]] > > > Subject: My extended SoI for NomCom > From: jam(a)jacquelinemorris.com > > > Hi all, > Given the limited space available in the template for IOS, please > find attached a link to a document GoogleDoc a more detailed > to serve as my declaration of interest for the position of representative > NomCom. > > > > > > > > https://docs.google.com/document/d/1i_X3O4UrSFQLbMzBZK94PN8bCeHCLuFDqmnA-11r > WQK / edit? usp = sharing > > > > > Jacqueline A. Morris > The technology should be like oxygen: ubiquitous, necessary and invisible > Free. (After Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) > _______________________________________________ > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/cdeb0e67be.html --]]

1 0

Mi extendida SoI para NomCom
by jam＠jacquelinemorris.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Mi extendida SoI para NomCom Desde: jam(a)jacquelinemorris.com Hola a todos, Dado el limitado espacio disponible en la plantilla para el IOS, por favor, encontrar adjunto un enlace a un GoogleDoc con un documento más detallado para servir como mi declaración de interés para el puesto de representante de NomCom. https://docs.google.com/document/d/1i_X3O4UrSFQLbMzBZK94PN8bCeHCLuFDqmnA-11… Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicuo, necesario, invisible y Gratis. (Después de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7bd66bdaf6.html --]]

2 1

Re: Votaci�n NomCom Candidato - Personal Appreciation - Propuesta
by carlosaguirre62＠hotmail.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Votación NomCom Candidato - Personal Appreciation - Propuesta Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Creo que es una solución buena y correcta. Tiene sentido para mí. Gracias José. Carlos Dionisio Aguirre. Enviado desde mi Dispositivo inalmbrico BlackBerry ----- Mensaje original ----- De: josefranciscoarce(a)gmail.com Fecha: Miércoles, 26 de junio 2013 23:45:08 To: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] Votación Candidato NomCom - Personal Appreciation - Propuesta [[- Texto traducido (es ->) -]] Asunto: Votación NomCom Candidato - Personal Appreciation - Propuesta De: josefranciscoarce(a)gmail.com Querido, En primer lugar quiero pedir disculpas por no haber podido participar de ayer llamar. Tuve algunos inconvenientes importantes. Pero ahora que he leído los mensajes de correo electrónico y recibí correos electrónicos personales y quiere aclarar el panorama: 1) En el día de ayer tomó la desición de ir a votar, Personalmente no lo tome y no sé quién se lo llevó. Si quiere decir que estoy en contra de tal desicion por varias razones. Una de ellas es que esta desicion debe ser tomada por la región y debe sido tomada ayer durante la teleconferencia. Otra es que el tiempo se deben y deben ser respetuosos de ellos cuando podemos hacerlo, y creo que este es un caso de ellos. 2) Debido a los acontecimientos que creo y tengo la intención de suspender la votación y ALAC enviar la lista de candidatos, y aquÃ la justificaciÃ³n: a) Si el regiÃ³n quiere ir a votar, ya que hay desacuerdos, y no hay consenso, primero se voten si la mayorÃa quiere ir a la cavitaciÃ³n o no, y si gana, si hace poco no ir a votar. Ustedes saben que nuestra regiÃ³n debe funcionar por consenso y, si no lo consigue, debemos ser respetuosos de todas las posiciones. b) no se requiere nuestra regiÃ³n para especificar la preferencia del candidato. De todos modos, cada uno puede expresar en el wiki, donde todos, incluyendo ALAC puede ver los apoyos.c) Creo que es la soluciÃ³n que conciliar los intereses de todos y que Ãbamos a respetar los plazos y ALAC podÃa ver el apoyo a los candidatos en el wiki. Les envÃo un afectuoso saludo JosÃ© Arce. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7875f6d206.html --]]

1 0

Re: Votaci�n NomCom Candidato - Personal Appreciation - Propuesta
by jam＠jacquelinemorris.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Votación NomCom Candidato - Personal Appreciation - Propuesta Desde: jam(a)jacquelinemorris.com Tomó nota. Gracias Jacqueline Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicuo, necesario, invisible y Gratis. (Después de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El miércoles, 26 de junio 2013 a las 7:45 pm, <josefranciscoarce(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Voting Candidate NomCom - Appreciation staff - Proposal > From: josefranciscoarce(a)gmail.com > > Dear, > > > First I want to apologize for not being able to participate yesterday's > call. I had few significant drawbacks. > > > But now I have read the emails and I received personal emails and > wants clarify the panorama: > > > 1) On the day of yesterday took the desicion to go to a vote, > personally do not take it and not know who took it. > If want to tell that I am in against such desicion by several > reasons. One is that this desicion should be taken by the region and > should > been taken yesterday during the teleconference. Another is that the time > are due and must be respectful of them when we can > do it, and I think this is a case of them. > > > 2) Due to the events I believe and intend to suspend the voting and > send ALAC the list of candidates, and here the justification: a) If the > region wants to go to vote, as there are disagreements, and no consensus, > first > should be voted if the majority wants to go to cavitation or not, and if > he wins if > recently there go to vote. You know that our region must function > by consensus and if not get it we must be respectful of all > positions. > b) Our region is not required to specify the candidate preference. > Anyway, each of you can express in the wiki, where > everyone, including ALAC can see those apoyos.c) I think is the solution > that > reconcile the interests of all and we'd be respecting deadlines and ALAC > could see the support for the candidates in the wiki. > > > Les send a greeting affectionate > > > Jose Arce. > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e73831f78c.html --]]

1 0

Respuestas a las preguntas enviadas en el WIKI para la posici�n NomCom
by jam＠jacquelinemorris.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Respuestas a las preguntas enviadas en el WIKI para la posición NomCom Desde: jam(a)jacquelinemorris.com He publicado en el wiki, pero decidí enviar también por correo electrónico Gracias Jacqueline Cintra Sooknanan: 1) ¿Qué crees que se puede agregar a la NOMCOM representación en nombre de Lacralo? Creo que los representantes de NomCom debe contener: 1) El conocimiento profundo y amplio de la ICANN, sus procesos y estructura de la organización, con el fin de determinar mejor las necesidades de theorganisation. He estado involucrado en la gobernanza de Internet desde el año 2002 y la ICANN desde 2005. Me he centrado en el ALAC, sino que también han trabajado en la organización. 2) El conocimiento y la experiencia en la evaluación de candidatos para el liderazgo posiciones.Tengo experiencia en gestión y estrategia de la organización, así como la gestión de los recursos humanos, he trabajado durante 2 años como headhunter en la región del Caribe, por lo que tienen experiencia en la búsqueda y evaluación de los solicitantes, 3) La capacidad de llegar a un consenso entre los diversos grupos para encontrar la mejor candidatos para apoyar la estrategia de la ICANN, el desarrollo y los procesos de las políticas. He trabajado con personas de todo ICANN, he trabajado en equipo y el éxito colaborado con gente de todas las culturas y regiones. Cintra Sooknanan: 2) ¿Crees que la representación de Lacralo en el Comité de Nominaciones tiene sido efectivo? ¿Cuáles son las áreas de mejora y cómo puede afectar este? SÃ y no. LACRALO ha tenido algunos representantes muy eficaces en el pasado, que han luchado por la inclusiÃ³n del punto de vista de la LAC regiÃ³n a ser tratados. Uno de los problemas ha sido la falta de suficiente viables candidatos de la regiÃ³n.Es necesario que haya mÃ¡s difusiÃ³n, identificaciÃ³n y el reclutamiento de candidatos de calidad para que el ComitÃ© de Nominaciones tiene mÃ¡s que elegir desde y al representante no tiene que trabajar tan duro para convencer al comitÃ© de la capacidad del candidato para realizar el trabajo. Puedo ayudar en esto a travÃ©s de mi experiencia ha indicado anteriormente, con la contrataciÃ³n, asÃ como mi contactos en la regiÃ³n, en los negocios, la academia y los medios de comunicaciÃ³n. Cintra Sooknanan: 3) Â¿Crees que la NOMCOM debe estar completamente independiente de la ICANN para que los juicios se hacen en solicitudes de los candidatos solo? El ComitÃ© de nominaciones fue creado para cubrir puestos dentro de ICANN, por lo tanto, no puede ser totalmente divorciado de la ICANN. El trabajo es encontrar personas para el liderazgo posiciones en ICANN. Para hacerlo con eficacia, el ComitÃ© de Nominaciones necesita saber el necesidades de los diferentes SO y AC de ICANN, asÃ como la visiÃ³n y los objetivos de cada parte, asÃ como la totalidad de la ICANN. Uno no puede ocupar puestos en un vacÃo de conocimiento sobre las posiciones y la organizaciÃ³n. Sin embargo, dentro de ICANN, el ComitÃ© de nominaciones es efectivamente independiente.Ninguno de theorganisation de ICANN, la Junta o su personal ha tratado de influir en las decisiones de el comitÃ©. Sin embargo, esta independencia tiene que ser guardado celosamente, como cabildeo (actividad permitida) puede ir fÃ¡cilmente por la borda. Es importante que los los representantes designados para el ComitÃ© de Nominaciones son personas de la mÃ¡s alta integridad personal. Cintra Sooknanan: 4) En la ICANN que estÃ¡ dominada en gran medida por el Norte Estadounidenses, lo apasionados estÃ¡s en asegurar que los miembros de la regiÃ³n de AmÃ©rica RegiÃ³n del Caribe y se seleccionan para facilitar la internacionalizaciÃ³n de la ICANN? En particular LACRALO puede confiar en su compromiso de presionar y defender la inclusiÃ³n de AmÃ©rica Latina y el Candidatos del Caribe en todas las posiciones? Soy muy apasionada acerca de la inclusiÃ³n de personas de la regiÃ³n. Me unÃ ICANN para trabajar en esta direcciÃ³n, trabajÃ³ incansablemente para crear las RALOs, y cuando Me sentÃ© en el ComitÃ© de Nominaciones, trabajÃ© para apoyar y alentar a los candidatos de la regiÃ³n. AsÃ que, sÃ, LACRALO puede contar con mi compromiso para hacerlo. Carlos Vera - ISOC Ecuador: 1.Cmo ven las reglas de elecciny qu Cambiara de las Mismas. No estoy seguro de lo que esto se refiere en relaciÃ³n con el ComitÃ© de Nominaciones, ya que no hay electorales, el ALAC solicitudes candidatos y recomendaciones de la regiÃ³n y hace que la decisiÃ³n en cuanto a quiÃ©n van a nombrar. Carlos Vera - ISOC Ecuador: 2. Cmo hara Para QuÃ© ESTOS Procesos nos Dejen sin LACRALO ONUDI y no Cada Vez ms fragmentado? Una vez mÃ¡s, no veo la relevancia de la cuestiÃ³n en lo que respecta al ComitÃ© de Nominaciones, pero, en general, tiene que ser profundo y verdadero respeto entre los miembros del LACRALO, no sÃ³lo la tolerancia. Hay muchos prejuicios mantenidos sobre los miembros del grupo, y muchas camarillas. Una gran parte de esto se debe a las barreras del idioma, y \u200b\u200bla preferencia natural de las personas para el grupo con los de la cultura como. TambiÃ©n existen profundos desacuerdos sobre el papel y el lugar de la LACRALO. Carlos Vera - ISOC Ecuador: 3. Afirmo la pregunta 2 de Cintra y Apoyo la Misma. Me PARECE clave el anlisis del rol jugado y lo Que se debe mejorar Fatima Cambronero: PREGUNTA: Quexperiencia Tiene Dentro de algn comit de seleccin en la reginycmo Piensa Que sea Relevante pÃ¡rrafo el desempeo do de rol en el ComitÃ© de nominaciones? Como se seÃ±alÃ³ anteriormente, he trabajado como cazatalentos en la regiÃ³n durante un par de aÃ±o. En este puesto, he trabajado con mÃ¡s de 100 "selectioncommittees" para mÃ¡s de 200 personas que ocupan puestos en las organizaciones de la regiÃ³n. TambiÃ©n era un miembro de la BCEC que recomienda la terna de candidatos para el primero ALAC escaÃ±o de la Junta, y yo nos sentamos en calidad de Presidente Adjunto del ComitÃ© de Nominaciones de 1 aÃ±os y como representante de ALAC durante un aÃ±o. En la Universidad de Trinidad y Tobago, donde trabajo, tambiÃ©n me han solicitado que sentarse en varios comitÃ©s de entrevistas con fines de contrataciÃ³n. No sera conveniente Otro cargamento, Otra participacin en las Reuniones, Como Experiencia previa pÃ¡rrafo el cargo del Que ESTAMOS Hablando?Es Decir, Aquellas participaciones Activas Que nos dan el Conocimiento Necesario de Normas, PROCEDIMIENTOS, etc, pÃ¡rr Poder Aportar OpiniÃ³nes fundadas, Sobre los postulantes Que debe select the NOMCOM, Los Que Stienen Que Tener OEN Conocimientos? " Yo ya seÃ±alÃ© mi experiencia en ICANN, mi experiencia en Internet Gobernanza y mi experiencia en la regiÃ³n. Creo que esta amplia experiencia me califica para ser un excelente representante en el ComitÃ© de Nominaciones Ciervas Lanza: Como continuaciÃ³n a la pregunta de Cintra, por favor, comparta lo que las estrategias de cada uno de ustedes emplearÃ¡n para garantizar la inclusiÃ³n de AmÃ©rica Latina y el Caribe en todas las posiciones. Las estrategias deben incluir: 1) La amplia difusiÃ³n de las oportunidades 2) las apelaciones personales a candidatos de calidad 3) El apoyo de los candidatos, incluida la asistencia en el aprendizaje de la ICANN, su procesos y organizaciÃ³n para los nuevos candidatos 4) La construcciÃ³n de un consenso de apoyo entre los demÃ¡s miembros del ComitÃ© de Nominaciones Jacqueline A. Morris La tecnologÃa debe ser como el oxÃgeno: Ubicuo, necesario, invisible y Gratis.(DespuÃ©s de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/522694cb8b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] =? Iso-8859-1? Q? Mi_Declaraci = F3n_de_Inter = E9s_/_m? == Iso-8859-1? Q? Y_Statement_of_Inter = E9s? =
by jam＠jacquelinemorris.com June 27, 2013

June 27, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Mi_Declaraci = F3n_de_Inter = E9s_/_m? == Iso-8859-1? Q? Y_Statement_of_Inter = E9s? = Desde: jam(a)jacquelinemorris.com ¡Hola No he visto nada Jacqueline Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicuo, necesario, invisible y Gratis. (Después de Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El miércoles, 26 de junio 2013 a las 15:43, <vanda(a)uol.com.br> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: =? Iso-8859-1? Q? Mi_Declaraci = F3n_de_Inter = E9s_/_m? == > Iso-8859-1? Q? Y_Statement_of_Inter = E9s? = > From: vanda(a)uol.com.br > > As templare was not available, sending the list to you all > Hugs > > > Since the templare was not working, I am attaching it here to all of you. > Best, > > > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > Paulista 1159, 1004 cj > 01311-200 - Sao Paulo, SP, Brazil > Land Line: +55 11 3266.6253 > Mobile: + 55 11 98181.1464 > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0808b101d4.html --]]

1 0

????????? = Iso-8859-1 q RES = 3A_ = 5Blac-discuss-es = 5D_mi_De == iso-8859-1 q = claraci F3n_de_Inter = E9s_/_my_Statement_of_Inter = E9 == iso- 8859-1? q? s? =
by sylvia＠internautabrasil.org June 26, 2013

June 26, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:????????? = Iso-8859-1 q RES = 3A_ = 5Blac-discuss-es = 5D_mi_De == iso-8859-1 q = claraci F3n_de_Inter = E9s_/_my_Statement_of_Inter = E9 == iso- 8859-1? q? s? = Desde: sylvia(a)internautabrasil.org Gracias Vanda! ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2014 - http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2013 sylvia_leite = Skype ----- Mensagem original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Vanda Scartezini Enviada em: mircoles, 26 de junio de 2013 17:42 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; lista de LACRALO Assunto: [lac-discuss-es] mi Declaracin de Inters / mi declaración de Inters Como el templare no ESTABA available, envio en La Lista de Todos USTEDES Abrazos Desde el templare no funcionaba, adjunto aquí a todos ustedes. Best, Vanda Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200 - Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d4dda57dbc.html --]]

1 0

mi Declaración de Interés / my Statement of Interés
by Vanda Scartezini June 26, 2013

June 26, 2013

Como el templare no estaba disponible , envio en la lista a todos ustedes Abrazos Since the templare was not working, I am attaching it here to all of you. Best, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

2 1