- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: A ra�z de la moci�n de censura
by silvia.vivanco＠icann.org Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: A raíz de la moción de censura De: silvia.vivanco(a)icann.org Estimado Humberto, Acusamos recibo y solicitaremos la traducción. Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Gerente de Asuntos Regionales En grandes ICANN | Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados www.icann.org <http://www.icann.org/> De: Humberto Carrasco [mailto: hcarrascob(a)gmail.com] Enviado el: Lunes, 07 de septiembre 2015 15:49 Para Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> Cc: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] A raíz de la moción de censura Querida Silvia, Me gustaría solicitar una traducción oficial de esta nueva información. ¡Salud El 07.09.2015 una las 21:35, Carlton Samuels escribi: Queridos todos: Hago estas declaraciones: Las funciones y responsabilidades de la Presidencia, LACRALO se definen en los instrumentos de organización del LACRALO. Las funciones y responsabilidades de la Secretaría, LACRALO se definen en los instrumentos de organización del LACRALO. Al aceptar la nominación, el miembro del "Instituto Iberoamericano de Investigación para la Sociedad de la Información", aceptó el papel de Presidente y adoptó las responsabilidades asignadas al Presidente, LACRALO. Al aceptar la nominación, el miembro de la "Asociacin de Derecho e informtica de Chile" aceptó el papel de la Secretaría y de las responsabilidades asignadas a la Secretaría, LACRALO. He aquí una comparación de las dos líneas de tiempo para las elecciones de LACRALO. Haz tu mejor esfuerzo y encontrar las diferencias. -------------------------------------------------- --------------- COMPARACIÓN DE DOS PLAZOS DE ELECCIONES ANTERIORES 08 de diciembre 2014 Plazo para la Presidencia y la Secretaría de LACRALO Elección 2.015 hasta 2.016 publicado http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01182… * Nominaciones y auto-nominaciones: 09 DEC 2014 - 09 JAN 2015 * Nominación aceptación: Termina 16 de enero 2015 * Teleconferencia para los candidatos y Q & A: 20 JAN 2015 * Votación en línea: 26 JAN 2015 - 01 FEB 2015 26 de diciembre 2014 Humberto Carrasco nominado por Alberto Soto http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… 26 de diciembre 2014 Humberto Carrasco aceptó la nominación http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… 26 de diciembre 2014 Alberto Soto nominado por Humberto Carrasco http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… 26 de diciembre 2014 Alberto Soto aceptó la nominación http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… 26 de enero 2015 Vota comienza para sillas de LACRALO desde 2.015 hasta 2.016 http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-January/012033… 01 de febrero 2015 Vota termina de Presidencia y de la Secretaría de LACRALO elecciones 3 de febrero de 2015 los resultados del voto para LACRALO Presidencia y Secretaría publicados http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-February/01207… 56 días - DURACIÓN DEL CICLO DE ELECCION 30 de abril 2015 - ALAC Convocatoria de nominaciones para ALAC Miembros y Delegados Electorales para el Comité de Nominaciones 30 de abril 2015 - ALAC calendario para la elección de los representantes de ALAC para el período 2015-2017 publicado * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y Declaración del candidato. * Abril 30 hasta 5 09 - período de nominación (nominaciones aceptadas durante 10 días hábiles. * 16 de mayo - Plazo de aceptación de nominación * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones (Si es necesario, las elecciones comenzarán a más tardar una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominación y final a más tardar dos semanas después de que la fecha límite) http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-April/012377.h… [ERROR: Sentencia demasiado tiempo para traducirlo (1829> 1800 bytes)] 21 de julio 2015 voto Confirmación comenzó 21 de julio 2015 Harold Arcos aparece como representante de LACRALO del Internauta Venezuela 27 de julio de 2015 extremos voto Confirmación 28 de julio de 2015 Resultados de voto de confirmación publicados 89 DIAS - DURACIÓN DEL CICLO DE ELECCION ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ritz-Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bbe55d7cfe.html --]]

1 0

moci�n de censura - probatorias de la carga de la falta de atenci�n al deber
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: moción de censura - probatorias de la carga de la falta de atención al deber De: carlton.samuels(a)gmail.com De conformidad con la moción, quiero fundamentar la acusación de "falta de atención Deber ". Por ahora los ciclos electorales de línea de tiempo comparando deben estar con todos ustedes. YO soy unánime que el liderazgo LACRALO estaba desatendido su deber libremente ingresó con LACRALO. Si el reclamo habitual de la ignorancia de las Reglas de Procedimiento LACRALO es ser sostenida, entonces es razonable concluir que la aceptación de la nominaciones era engañosa, incluso actos fraudulentos. Si la reclamación es la incapacidad para acceder al significado de LACRALO organizador instrumentos y otra vez en el poder, a continuación, se demuestra la falta de atención. De lo contrario, es razonable concluir incompetencia. Si el liderazgo hizo a sabiendas decisiones y no reconoció la Reglas de Procedimiento LACRALO o buscar orientación de los conocimientos del Reglas de Procedimiento, es razonable concluir grave irresponsabilidad y imprudencia. Estoy solicitando traducción oficial de este mensaje por At-Large. Ritz-Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e4b7e38f12.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ????? Q = UTF-8 A_ra = C3 = C3 = B3n_de_censu ADz_de_la_moci = = = UTF-8 qr =?
by salgueiro.jo＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ????? Q = UTF-8 A_ra = C3 = C3 = B3n_de_censu ADz_de_la_moci = = = UTF-8 qr =? De: salgueiro.jo(a)gmail.com Es una traducción pésima así que voy a escribir de nuevo Inglés Es increíble el tiempo perdido en cuestiones irrelevantes, peleas sin sentido para poder y bombardear el gran trabajo de los colegas que han dado lo mejor posible. No voy a olvidar el ridículo que hicimos como grupo en Costa Rica cuando el Caribe boicoteó la reunión y después de dos días que ni siquiera podía estar de acuerdo en la agenda Es suficiente. Quieren LACRALO se convierta en un circo y todos merecen más eso eso El 7 de septiembre de 2015, 16:20, <salgueiro.jo(a)gmail.com> escribio: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re:????? Q = utf-8 A_ra = C3 = C3 = B3n_de_censu ADz_de_la_moci > = = = utf-8 q r =? > From: salgueiro.jo(a)gmail.com > > It inccreible as time wasted on irrelevant issues, wars > to senseless bombing and work colleagues who have given their > their best. > > > Do not forget the ridiculous we did as a group in Costa Rica when the > Caribbean > it hindered the meeting and could not even approve the agenda after > two-day meeting. > > > It's enough. LACRALO want to convert into a circus and all > We deserve more than that > > > > > > > On September 7, 2015, 16:07, <carlton.samuels(a)gmail.com> wrote: > > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > > Asunto: A raÃz de la mociÃ³n de censura > > De: carlton.samuels(a)gmail.com > > > > Queridos todos: > > Hago estas declaraciones: > > > > > > Las funciones y responsabilidades de la Presidencia, LACRALO se definen > en > > Instrumentos de organizaciÃ³n del LACRALO. > > > > > > Las funciones y responsabilidades de la SecretarÃa, LACRALO se definen > en > > Instrumentos de organizaciÃ³n del LACRALO. > > > > > > Al aceptar la nominaciÃ³n, el miembro del "Instituto Iberoamericano > de > > InvestigaciÃ³n para la Sociedad de la InformaciÃ³n ", aceptÃ³ el papel > > de > > Presidente y adoptÃ³ las responsabilidades asignadas al Presidente, > > LACRALO. > > > > > > Al aceptar la nominaciÃ³n, el miembro de la "AsociaciÃ³n de Derecho e > > InformÃ¡tica de Chile "aceptÃ³ el papel de la SecretarÃa y el > > responsabilidades asignadas a la SecretarÃa, LACRALO. > > > > > > He aquÃ una comparaciÃ³n de las dos lÃneas de tiempo para las elecciones > > de LACRALO. Haz tu mejor esfuerzo > > y encontrar las diferencias. > > -------------------------------------------------- --------------- > > > > > > * COMPARACIÃN DE DOS PLAZOS DE ELECCIONES ANTERIORES * > > > > > > > > > > > > > > 08 de diciembre 2014 Plazo para la Presidencia y la SecretarÃa de > LACRALO > > Elecciones 2015 - 2016 publicado > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01182… > > > > > > * Nominaciones y auto-nominaciones: 09 DEC 2014 - 09 JAN 2015 > > > > > > * NominaciÃ³n aceptaciÃ³n: Termina 16 de enero 2015 > > > > > > * Teleconferencia para los candidatos y Q & A: 20 JAN 2015 > > > > > > * VotaciÃ³n en lÃnea: 26 JAN 2015 - 01 FEB 2015 > > > > > > > > > > > > > > 26 de diciembre 2014 Humberto Carrasco nominado por Alberto Soto > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > > > > 26 de diciembre 2014 Humberto Carrasco aceptÃ³ la nominaciÃ³n > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > > > > 26 de diciembre 2014 Alberto Soto nominado por Humberto Carrasco > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > > > > 26 de diciembre 2014 Alberto Soto aceptÃ³ la nominaciÃ³n > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > > > > 26 de enero 2015 Vota comienza para sillas de LACRALO desde 2.015 hasta > > 2.016 > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-January/012033… > > > > > > 01 de febrero 2015 Vota termina de Presidencia y de la SecretarÃa de > > LACRALO elecciones > > > > > > 3 de febrero de 2015 los resultados del voto para LACRALO Presidencia y > > SecretarÃa > > publicado > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-February/01207… > > > > > > * 56 dÃas ** - DURACIÃN DEL CICLO DE ELECCION * > > > > > > > > > > > > > > 30 de abril 2015 - ALAC Llamado a Nominaciones * para miembros de ALAC y > > VotaciÃ³n > > Los delegados a la NomCom * > > > > > > 30 de abril 2015 - ALAC calendario para la elecciÃ³n de los > representantes > > de ALAC para > > perÃodo 2015-2017 publicado > > > > > > * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y DeclaraciÃ³n > del > > candidato. > > > > > > * Abril 30 hasta 5 09 - perÃodo de nominaciÃ³n > > > > > > (nominaciones aceptadas durante 10 dÃas hÃ¡biles. > > > > > > * 16 de mayo - Plazo de aceptaciÃ³n de nominaciÃ³n > > > > > > * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones > > > > > > (Si es necesario, las elecciones comenzarÃ¡n a mÃ¡s tardar una semana > > despuÃ©s de la > > fecha lÃmite para la aceptaciÃ³n de nominaciÃ³n y terminarÃ¡ a mÃ¡s tardar > > dos semanas despuÃ©s > > ese plazo) > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-April/012377.h… > > > > > > > > > > > > > > 03 de mayo 2015 Sylvia Leite Herlein nominado como NomCom Delegado de > > LACRALO > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012388.html > > > > > > 04 de mayo 2015 Sylvia Herlein Leite aceptÃ³ la nominaciÃ³n como NomCom > > Delegado > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2015-May/028370.html > > > > > > 08 de mayo 2015 a Lance Hinds nominado como delegado ALAC de LACRALO > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012456.html > > > > > > 08 de mayo 2015 a Lance Hinds aceptÃ³ la nominaciÃ³n > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012463.html > > > > > > Junio \u200b\u200b21-25, 2015 ICANN 53 Buenos Aires > > > > > > 24 de junio 2015 reuniÃ³n LACRALO mensual en ICANN 53 > > > > > > 17 de julio 2015 Anuncio de un "voto de confirmaciÃ³n 'para Lance > > Hinds como delegado ALAC > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-July/012774.ht… > > > > > > 19 de julio 2015 Primera apariciÃ³n de Harold Arcos en la lista de correo > > electrÃ³nico LACRALO > > > > > > > > > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-July/012777.ht… > > > > > > 20 de julio 2015 LACRALO Convocatoria de presentaciÃ³n de la lanza Hinds, > > lenguado > > candidato a ALAC > > > > > > > > > > > > > https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Monthly+Teleconference+… > > > > > > 21 de julio 2015 voto ConfirmaciÃ³n comenzÃ³ > > > > > > 21 de julio 2015 Harold Arcos aparece como representante de LACRALO > > del Internauta Venezuela > > > > > > 27 de julio de 2015 extremos voto ConfirmaciÃ³n > > > > > > 28 de julio de 2015 Resultados de voto de confirmaciÃ³n publicados > > > > > > > > > > > > > > * 89 DÃAS - DURACIÃN DEL CICLO DE ELECCION * > > > > > > > > > ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > Ritz-Carlton Samuels > > > > > > ============================== > > Carlton Un Samuels > > MÃ³vil: 876-818-1799 > > * Estrategia, PlaneaciÃ³n, Gobierno, EvaluaciÃ³n y plazos de entrega * > > ============================= > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/522bc3ef00.html --]]

1 0

Re: A ra�z de la moci�n de censura
by hcarrascob＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: A raíz de la moción de censura De: hcarrascob(a)gmail.com Querida Silvia, Me gustaría solicitar una traducción oficial de esta nueva información. ¡Salud El 07.09.2015 una las 21:35, Carlton Samuels escribi: > Dear All: > I make these declarations: > > The roles and responsibilities of the Chair, LACRALO are defined in > LACRALO's organising instruments. > > The roles and responsibilities of the Secretariat, LACRALO are defined > in LACRALO's organising instruments. > > By accepting nomination, the member from "Instituto Iberoamericano de > Investigacion para la Sociedad de la Informacion" accepted the role of > Chair and adopted the responsibilities assigned the Chair, LACRALO. > > By accepting nomination, the member from Asociación de Derecho e > Informática de Chile accepted the role of Secretariat and the > responsibilities assigned the Secretariat, LACRALO. > > Here is a comparison of two timelines for LACRALO elections. Do your > best and spot the differences. > ----------------------------------------------------------------- > > *COMPARING TWO TIMELINES OF PAST ELECTIONS* > > December 8, 2014 Timeline for LACRALO Chair and Secretariat Election > 2015 2016 posted > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01182… > > > *Nominations and self-nominations: 09 DEC 2014 - 09 JAN 2015 > > * Nomination acceptance: Ends 16 JAN 2015 > > * Teleconference for the candidates and Q&A: 20 JAN 2015 > > * Online vote: 26 JAN 2015 - 01 FEB 2015 > > December 26, 2014 Humberto Carrasco nominated by Alberto Soto > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > December 26, 2014 Humberto Carrasco accepted nomination > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > December 26, 2014 Alberto Soto nominated by Humberto Carrasco > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > December 26, 2014 Alberto Soto accepted nomination > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2014-December/01190… > > > January 26, 2015 Vote begins for LACRALO Chair 2015 - 2016 > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-January/012033… > > February 1, 2015 Vote ends for LACRALO Chair and Secretariat election > > February 3, 2015 Vote results for LACRALO Chair and > Secretariat published > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-February/01207… > > > *56 days **- DURATION OF ELECTION CYCLE* > > April 30, 2015 - ALAC Call for Nominations *for ALAC Members and > Voting Delegates to the NomCom* > > April 30, 2015 - ALAC timeline for Election of ALAC representatives > for period 2015-2017 posted > > * 30 April - Announcement of call for nominations and Nominee's > Statement. > > * 30 April - 9 May - Nomination period > > (nominations accepted for 10 working days. > > * 16 May - Deadline for nomination acceptances > > * 18 May - 25 May 2015 Elections > > (If required, elections will begin no later than one week after the > deadline for nomination acceptances and end no later than two weeks > after that deadline) > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-April/012377.h… > > May 3, 2015 Sylvia Leite Herlein nominated as NomCom Delegate > from LACRALO > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012388.html > > > May 4, 2015 Sylvia Herlein Leite accepted nomination as NomCom > Delegate > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2015-May/028370.html > > > May 8, 2015 Lance Hinds nominated as ALAC delegate from LACRALO > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012456.html > > > May 8, 2015 Lance Hinds accepted nomination > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-May/012463.html > > > June 21-25, 2015 ICANN 53 Buenos Aires > > June 24, 2015 LACRALO Monthly meeting at ICANN 53 > > July 17, 2015 Announcement of a confirmation vote for > Lance Hinds as ALAC delegate > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-July/012774.ht… > > > July 19, 2015 First appearance of Harold Arcos on LACRALO email list > > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-July/012777.ht… > > > July 20, 2015 LACRALO Call for presentation of Lance Hinds, sole > nominee for ALAC > > https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Monthly+Teleconference+… > > > July 21, 2015 Confirmation vote started > > July 21, 2015 Harold Arcos is listed as representative to > LACRALO from Internauta Venezuela > > July 27, 2015 Confirmation vote ends > > July 28, 2015 Results of confirmation vote published > > ** > > *89 DAYS - DURATION OF ELECTION CYCLE* > > ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > -Carlton Samuels > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > /Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround/ > ============================= > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f29dc7346a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ???????? = UTF-8 q = 5Blac-discuss-es = = = 5D_Apoyo_a_la_moci utf-8 q = C3 = B3n_presentada_por_Carlton_Samuels =
by dacostabastidas＠dtech.ec Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = UTF-8 q = 5Blac-discuss-es = = = 5D_Apoyo_a_la_moci utf-8 q = C3 = B3n_presentada_por_Carlton_Samuels = De: dacostabastidas(a)dtech.ec Estimada Región LACRALO Para quien deba registrador this voto inapelable: NO Apoyamos LA MOCION presentada por Carlton Samuels; por inconsulta y estéril. Diego Acosta Bastidas Cultura libre software libre y del Ecuador El 7 de septiembre de 2015, 07:47, Aida Noblia <aidanoblia(a)gmail.com> escribio: > La AEU, AsociaciÃ³n que represento, No apoya la mociÃ³n presentada por el > Sr. Carlton Sammuels. > > Saludos a todos > > AÃda Noblia > > > > El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribiÃ³: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: Apoyo a la mociÃ³n presentada por Carlton Samuels >> De: cristiancasas(a)hotmail.com >> >> Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION >> PRESENTADA >> POR CARLTON SAMUELS >> CRISTIAN CASAS >> CETIC-AJB >> >> >> El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina GÃ³mez < >> amedinagomez(a)gmail.com> escribio: >> >> >> > Apreciados miembros de Lacralo. >> > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos >> acciones >> > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y >> > satisfaccion a todos. >> > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. >> > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de >> los >> > asuntos sustantivos en Lacralo. >> > Antonio Medina Gomez >> > ACUI >> > >> > _______________________________________________ >> > lac-discuss-es mailing list >> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> > >> > http://www.lacralo.org >> > >> >> >> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/170e134ea1.html --]]

1 0

Re: FW: ICANN Solicitud Divisi�n Jur�dica
by hcarrascob＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: ICANN Solicitud División Jurídica De: hcarrascob(a)gmail.com Estimado Roosevelt, Es normal buscar asesoramiento legal en situaciones poco comunes (la antigua administración lo hizo así). Una moción de censura no ocurrir todos los días. Queremos que todas las opiniones para una mejor decisión sobre el procedimiento a seguir. Saludos El 07.09.2015 una las 17:56, Roosevelt Rey escribi: > Need a what? A motion is a motion and is valid so long as a member makes the > motion. The only people who can validate that motion are the members. What > legal division team, what? You give great teeth to the motion when you utter > such words. This is an example of the gross incompetence; can't even grasp > the basic principles? > > ROK > > -----Original Message----- > From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > asoto(a)ibero-americano.org > Sent: Monday, 07 September 2015 12:25 > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-en] FW: ICANN Request Legal Division > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: FW: ICANN Request Legal Division > From: asoto(a)ibero-americano.org > > Dear, to your knowledge, here the mail where we required the advice of the > Legal Division of ICANN concerning the motion of censure tabled by Carlton > Samuel. > > > Best regards > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > From: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Posted on: Monday, > September 7, 2015 1:22 pm > To: '' At-Large Staff '(staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> > Subject: Request ICANN Legal Division > > > > > > > Dear, we esta That query request is sent to the ICANN Legal Division. > > > > > > > Kind regards > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > > > > > Has filed a motion of censure destructive called, is one that seeks the > overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In > a parliamentary system would then proceed to elect a new president or prime > minister. > > > It is also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, > which implies approval early elections. > > > It is not aware that a motion was filed two charges, in this case President > and Secretary. > > > In most known cases, the procedure requires the submission is approved by a > majority of all existing positions (50% +1), and that approval of the motion > shall be by an absolute majority (75% of charges existing). > > > This motion has been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, which > do not provide this type of motion. > > > Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations governing us > (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with procedures to proceed, > and mainly because to proceed and succeed, LACRALO would leave a cessation > of their long activities. > > > > > > > > > > > > > > > Have filed a motion of censure destructive called, is One That seeks the > overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In > a parliamentary system would Then proceed to elect a new president or prime > minister. > > > It is Also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, > Which IMPLIES approval early elections. > > > It is not aware That a motion was filed two charges, in case esta President > and Secretary. > > > Known in MOST cases, the procedure requires the submission is approved by a > majority of all Existing positions (50% +1), and approval of the motion That > Shall be by an absolute majority (75% of Existing charges). > > > This motion has-been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, Which > do not Provide this type of motion. > > > Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations Governing us > (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with Procedures to proceed, > and mainly Because to proceed and succeed, LACRALO would leave a long > cessation of Their activities. > > > > > > > --- > Avast antivirus software scanned this email for viruses. > https://www.avast.com/antivirus > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c79354b255.html --]]

1 0

Re: FW: ICANN Solicitud Divisi�n Jur�dica
by rok＠bango.org.bb Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: ICANN Solicitud División Jurídica De: rok(a)bango.org.bb ¿Necesita un qué? Un movimiento es un movimiento y es válido siempre y cuando un miembro hace que el movimiento. Las únicas personas que pueden validar que el movimiento son los miembros. Qué equipo de la división legal, ¿qué? Usted da grandes dientes al movimiento cuando pronuncias tales palabras. Este es un ejemplo de la incompetencia bruto; ni siquiera puede comprender los principios básicos? República de Corea -----Mensaje original----- Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre del asoto(a)ibero-americano.org Enviado el: Lunes, 07 de septiembre 2015 12:25 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [-discuss-es lac] FW: ICANN Solicitud División Jurídica [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: FW: Solicitud ICANN División Jurídica Desde: asoto(a)ibero-americano.org Estimado, a su conocimiento, aquí el correo donde nos requiere el asesoramiento de la División de Asuntos Jurídicos de la ICANN en relación con la moción de censura presentada por Carlton Samuel. Atentamente Alberto Soto De: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Enviado el: Lunes, 07 de septiembre 2015 13:22 Para: '' At-Large '(staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Solicitud de ICANN División Jurídica Estimado, nos this Esa solicitud de consulta se envía a la División Legal de ICANN. Saludos cordiales Alberto Soto Ha presentado una moción de censura destructiva llamada, es uno que busca la derrocamiento del presidente, cubierta en forma de tratado reemplazar el vacío de poder. En un sistema parlamentario sería luego proceder a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una moción de censura ruptura: Es un tipo de moción de censura, lo que implica elecciones anticipadas de aprobación. No es consciente de que una moción se presentó dos cargos, en este caso el presidente y el secretario. En casos más conocidos, el procedimiento requiere la presentación es aprobado por un mayoría de todas las posiciones existentes (50% 1), y que la aprobación de la moción será por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Esta moción ha sido presentada citando vagamente Reglas LACRALO de Procedimiento, que no proporcionan este tipo de movimiento. Pida asesoramiento jurídico para proceder, por no contar con los reglamentos que rigen nosotros (LACRALO ALAC, la ICANN y las Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y sobre todo porque para continuar y tener éxito, LACRALO dejaría un cese de sus actividades largos. Han presentado una moción de censura destructiva llamada, es una que busca la derrocamiento del presidente, cubierta en forma de tratado reemplazar el vacío de poder. En un sistema parlamentario sería continuación, proceder a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una moción de censura ruptura: Es un tipo de moción de censura, Lo que implica elecciones anticipadas de aprobación. No es consciente de que una moción se presentó dos cargos, en Presidente this caso y el secretario. Conocido en casos más, el procedimiento requiere la presentación es aprobado por un mayoría de todas las posiciones existentes (50% 1), y la aprobación de la moción que Será por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Este movimiento ha-sido presentada citando vagamente Reglas LACRALO de Procedimiento, No proporcione este tipo de movimiento. Pida asesoramiento jurídico para proceder, por no contar con los reglamentos nos Directivos (LACRALO ALAC, la ICANN y las Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y sobre todo porque para continuar y tener éxito, LACRALO dejaría mucho cese de sus actividades. --- Software antivirus Avast exploró este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c5ff48691f.html --]]

1 0

RV: Request Legal Division ICANN
by Alberto Soto Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

Estimados, para vuestro conocimiento, aquí el mail donde hemos requerido el asesoramiento de la División Legales de ICANN respecto de la Moción de Censura presentada por Carlton Samuel. Saludos cordiales Alberto Soto De: Alberto Soto [mailto:asoto@ibero-americano.org] Enviado el: lunes, 7 de septiembre de 2015 1:22 p. m. Para: ''At-Large Staff' (staff(a)atlarge.icann.org)' <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Request Legal Division ICANN Dear, we request that this query is sent to the ICANN Legal Division. Kind regards Alberto Soto Se ha presentado una Moción de censura denominada destructiva: es aquella que busca la caída del Presidente, sin tratar la forma de sustituirle y cubrir el vacío de poder. En un sistema parlamentario habría que proceder después a elegir a un nuevo presidente o primer ministro. Es también una Moción de censura rupturista: Es un tipo de moción de censura, en la que su aprobación supone el adelanto de las elecciones. No se tiene conocimiento de que se haya presentado una moción para dos cargos, en este caso Presidente y Secretario. En la mayoría de los casos que se conocen, el procedimiento exige que la presentación sea aprobada por mayoría del total de cargos existentes (50% +1), y que la aprobación de la moción debe ser por mayoría absoluta (75% de los cargos existentes). Esta moción ha sido presentada citando vagamente las Reglas de Procedimiento de LACRALO, que no contemplan este tipo de moción. Solicitamos el asesoramiento legal para proceder, por no contar en la reglamentación que nos rige (LACRALO, ALAC, ICANN y Naciones Unidas), con procedimientos para proceder, y principalmente, porque de proceder y tener éxito, dejaría a LACRALO con una paralización de sus actividades por largo tiempo. Has filed a motion of censure destructive called, is one that seeks the overthrow of President, untreated shaped cover replace the power vacuum. In a parliamentary system would then proceed to elect a new president or prime minister. It is also a motion of censure rupture: It is a type of motion of censure, which implies approval early elections. It is not aware that a motion was filed two charges, in this case President and Secretary. In most known cases, the procedure requires the submission is approved by a majority of all existing positions (50% +1), and that approval of the motion shall be by an absolute majority (75% of charges existing). This motion has been filed citing vaguely LACRALO Rules of Procedure, which do not provide this type of motion. Ask legal advice to proceed, not to count on the regulations governing us (LACRALO ALAC, ICANN and the United Nations), with procedures to proceed, and mainly because to proceed and succeed, LACRALO would leave a cessation of their long activities. --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus

1 0

Re: [lac-discuss-es] Apoyo a la moción presentada por Carlton Samuels
by DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

Estimada Región LACRALO Para quien deba registrar este voto inapelable: NO APOYAMOS LA MOCION presentada por Carlton Samuels; por inconsulta y estéril. Diego Acosta Bastidas Cultura libre y software libre del Ecuador El 7 de septiembre de 2015, 7:47, Aida Noblia <aidanoblia(a)gmail.com> escribió: > La AEU, Asociación que represento, No apoya la moción presentada por el > Sr. Carlton Sammuels. > > Saludos a todos > > Aída Noblia > > > > El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribió: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: Apoyo a la moción presentada por Carlton Samuels >> De: cristiancasas(a)hotmail.com >> >> Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION >> PRESENTADA >> POR CARLTON SAMUELS >> CRISTIAN CASAS >> CETIC-AJB >> >> >> El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina Gómez < >> amedinagomez(a)gmail.com> escribio: >> >> >> > Apreciados miembros de Lacralo. >> > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos >> acciones >> > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y >> > satisfaccion a todos. >> > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. >> > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de >> los >> > asuntos sustantivos en Lacralo. >> > Antonio Medina Gomez >> > ACUI >> > >> > _______________________________________________ >> > lac-discuss-es mailing list >> > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> > >> > http://www.lacralo.org >> > >> >> >> >> [[--Original text (en) >> http://mm.icann.org/transbot_archive/0f8a07694f.html >> --]] >> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > > > > -- > Aida Noblia > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org >

1 0

Re: [lac-discuss-es] ???????? = UTF-8 q Apoyo_a_la_moci = C3 = B3n_presentada_por _ = = Carlton_Samuels utf-8 q =
by aidanoblia＠gmail.com Sept. 7, 2015

Sept. 7, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = UTF-8 q Apoyo_a_la_moci = C3 = B3n_presentada_por _ = = Carlton_Samuels utf-8 q = De: aidanoblia(a)gmail.com La AEU, Asociación Que Represento, No se apoya la moción presentada por el Sr. Carlton Sammuels. Saludos a todos Aída Noblia El 6 de septiembre de 2015, 22:29, <cristiancasas(a)hotmail.com> escribio: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: Apoyo a la mociÃ³n presentada por Carlton Samuels > De: cristiancasas(a)hotmail.com > > Queremos Dejar Sentado Que from CETIC AJB NO Apoyamos LA MOCION PRESENTADA > POR CARLTON SAMUELS > CRISTIAN CASAS > CETIC-AJB > > > El 5 de septiembre de 2015, 20:15, Antonio Medina GÃ³mez < > amedinagomez(a)gmail.com> escribio: > > > > Apreciados miembros de Lacralo. > > ACUI apoya la mocion presentada por Carlton Samuels y esperamos acciones > > a la mayor brevedad que brinden la claridad que esta situacion amerita y > > satisfaccion a todos. > > Creemos en el respeto, la democracia y el consenso. > > Hay que encontrar soluciones apropiadas con urgencia para ocuparnos de > los > > asuntos sustantivos en Lacralo. > > Antonio Medina Gomez > > ACUI > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d4d5e0720f.html --]]

1 0