- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: �Qui�nes conforman la Sociedad Civil
by evan＠telly.org Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ¿Quiénes conforman la Sociedad Civil De: evan(a)telly.org Me estremezco al preguntar: ¿hasta qué pregunta es la respuesta? El 5 de octubre de 2015 18:13, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: > That is our Caribbean reality. And any definition that begins with exclusion > automatically disadvantage us. Evan Leibovitch Ginebra, CH Em: evan a punto tele org Sk: EvanLeibovitch Tw: el56 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d84fe8cd9c.html --]]

1 0

Re: RECORDATORIO: moci�n de comentarios de la confianza recibida hasta el 08 de octubre
by devtee＠gmail.com Oct. 6, 2015

Oct. 6, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO: moción de comentarios de la confianza recibida hasta el 08 de octubre De: devtee(a)gmail.com Gracias por el recordatorio de Silvia, he escrito este comentario en la página wiki. "Las propuestas de Humberto y Alberto en la adición de múltiples propuestas de votos se calcula para frustrar la intención de la moción de confianza y pone de relieve la falta de rendición de cuentas en el LACRALO el liderazgo y la falta de reparación en ICANN At-Large cuando el LACRALO liderazgo actúa de manera corrupta. No ha habido mención de movimientos extra-ordinarias o especiales en LACRALO y esto es falso. Sólo hay dos tipos de movimientos en LACRALO: de procedimiento y no de procedimiento. La moción de censura planteada por Carlton y secundada por los demás es una de procedimiento. La demanda fue presentada ante la segunda elección (de un ALAC de LACRALO representativo para 2015-2017) convocada por el presidente de LACRALO y Secretaría y debería haber sido oído de inmediato en lugar de la Silla de LACRALO y la Secretaría ignorando la moción para proceder a la Segunda elección. Como se trataba de una cuestión de orden, la mayoría simple de los votos ponderados se necesita (más del 50%) de los ALS presentes y votantes para el moción para pasar, según la Regla 12.2. Como tal, la moción de confianza en el liderazgo LACRALO como presentada por Carlton (http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2015-September/0134…) es el único movimiento que necesita ser escuchado y votado. " Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh El mar, 29 de septiembre 2015 a las 3:55 de la tarde, Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> escribió: > Dear LACRALO members, > > This is reminder to provide comments on the LACRALO's Secretariat proposed > way forward regarding the Motion of No confidence. > > The Secretariat has requested comment to be posted until October 08, 2015. > > SEE wiki : https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=56137995 > > Next steps: > > "Resolved: > > The General Assembly shall demonstrate its lack of confidence in LACRALO > leadership and shall vote on this motion. This motion shall be considered > approved by the vote of a two-thirds majority of the ALSes' representatives > present and voting." > The discussion will be opened until 8 October 2015, 23:00". > > Thank you! > > Kind regards, > > Silvia > > > Silvia Vivanco > Manager, At Large Regional Affairs > ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers > www.icann.org > > > > > > > -----Original Message----- > From: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > Humberto Carrasco > Sent: Wednesday, September 23, 2015 2:27 PM > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [lac-discuss-en] Links related motion of no confidence > > Dear All, > > We uploaded all the documents in the following links: > > Motion of no confidence and others: > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=56137985 > > Next steps: > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=56137995 > > Regards > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fc211b8be8.html --]]

1 0

CUBOS REMOTO para ICANN 54 - Informaci�n sobre condiciones y formulario de solicitud en l�nea
by staff＠atlarge.icann.org Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: CUBOS REMOTO para ICANN 54 - Información sobre condiciones y formulario de solicitud en línea De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Queremos asegurar que todos estén conscientes de que los ICANN Hub remoto Términos renovados y solicitud en línea ha ido en directo por la ICANN Reunión página web < https://meetings.icann.org/en> así como en la de Dublín Horario Páginas < https://meetings.icann.org/en/dublin54/schedule-full> Esta versión actualizada de la Reunión de ICANN remoto Hubs es un intento muy deliberado de dar prioridad a la participación en torno a grupos de participantes interesados \u200b\u200bde países en desarrollo que de otro modo no tienen la experiencia de ICANN Reunión aunque (sin excluir a cualquier persona que tenga las motivaciones adecuadas para llevar comunidad de ICANN y las partes interesadas juntos en todas las regiones de ICANN). Queremos centrarnos en la simulación de la experiencia de la habitación física, promover el debate animado y tópico entre los participantes remotos como sucedería en un cara a cara medio ambiente ... y ver resultados positivos relacionados con un mayor compromiso y participación tanto a nivel regional y dentro de las comunidades de ICANN. Cualquier comentario debe ser enviada a: engagement(a)icann.org <mailto:engagement@icann.org> . Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2df13568ad.html --]]

1 0

�Qui�nes conforman la Sociedad Civil
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ¿Quiénes conforman la Sociedad Civil De: carlton.samuels(a)gmail.com Mi amigo Antonio Medina Gómez, de Colombia tiene razón. Usted mide primero por objetivos. Organizaciones de la sociedad civil trabajan para promover el interés público en uno o otra cosa, ya sea los usuarios de Internet, las personas que son discapacitados, las personas que sufren de abuso conyugal, gente que baila a abrazar la cultura, nacional alfabetización, lo que sea. El objetivo es lo que más importa. Esta discusión es un gran ejemplo de cómo la intersección de la historia y impacto cultura nuestros conceptos de democracia, gobernabilidad y congruentes relaciones. Guardar y excepto las basadas en la fe, el interés público Caribe organizaciones no restringen la asociación según el lugar donde usted vive, su la política o lo que te gusta comer. Nuestro primer impulso es incluir, por no excluir. En nuestra tradición, son los resultados que más importan.Por tanto, así largo de todo suscribirse a los ideales comunes y someterse a la misma disciplina, membresía es suyo para tomar. El hecho es que los pueblos del Caribe no son tan sospechosa de sus gobiernos. Tenemos una larga tradición democrática de pie y cambiar gobiernos con la regularidad, en su mayor parte sin incidentes; cada 4 - 5 años. Política debates son completa y franca. Y sí, a veces elegimos ladrones. Pero nosotros nunca elegirá tontos. Nuestros gobiernos son absolutamente dependientes de personas de todos los ámbitos de la vida a participar plenamente en su gobernanza. Así que esperan que la gente, incluyendo los relacionados con las organizaciones de la sociedad civil, para servir en las juntas públicas para las entidades o financiado de propiedad del gobierno, tales como consejos de administración de la escuela, consejos de administración de las bibliotecas, incluso públicamente propiedad fines de lucro empresas. No somos compensado. Todo esto se considera una contribución al desarrollo nacional y la sociedad. En ciertos casos, nuestras leyes a veces declaran cómo ciertos sociedad civil las organizaciones deben ser cooptadas para servir en ciertas áreas del nacional Endeavor. Dos ejemplos de Jamaica.La Fundación del Corazón es un interés público organización dedicada a proporcionar información sobre las enfermedades del corazón y su prevención a nuestros ciudadanos. El Presidente de la Fundación del Corazón de Jamaica es un banquero. El Consejo de Voluntarios de Servicios Sociales es una organización paraguas que coordinar el trabajo del sector voluntario para ayudar a los pobres y desfavorecidos viven una vida mejor. Membresía recorre toda la gama de los Estados Camino a través de los grupos de jóvenes como Boys & Girls Clubs de jubilados clubes ciudadanos a grupos organizados en la diáspora con sus causas mascotas. Es financiado en parte, de las arcas públicas y el Presidente es un maestro de escuela jubilado. Usted puede comprobar Guyana, Barbados, Trinidad y Tobago, Granada o Antigua y ves las mismas referencias. Esa es nuestra realidad caribeña. Y cualquier definición que comienza con exclusión desventaja automáticamente nosotros. Ritz-Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/865d656927.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ??? Q = iso-8859-1 F3n_sob_e_componentes_de_la VISTA = = = iso-8859-1 _Sociedad_Civil q
by ron.baione＠yahoo.com Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ??? Q = iso-8859-1 F3n_sob_e_componentes_de_la VISTA = = = iso-8859-1 _Sociedad_Civil q De: ron.baione(a)yahoo.com No hay separación entre los no gubernamentales, ciudadanos comunitarios no empresariales y el gobierno / negocio, porque el gobierno / negocio se compone de los ciudadanos también. Ningún gobierno o negocio obrero trabaja 24 horas al día, en su transición fuera de su deber cívico en momentos impredecibles. Más bien, la definición de la sociedad civil debe ser incluyente de todos los grupos que existe dentro del perímetro de la autoridad supuesto de que la sociedad, a menos que la sociedad es de hecho una oligarquía, que es el gobierno inmoral sin bienes tangibles participación "civil" por nadie excepto los oligarcas. Por ejemplo, se ha demostrado que desde 1976 no ha habido ningún cambio real de la clase baja y media en thne Estados Unidos desde que la Corte Suprema permitió la financiación ilimitada de las elecciones, lo que permite la compra de los políticos estadounidenses por oligarcas. Así que, ¿qué país qué hablamos cuando hablamos de la "sociedad civil", un país democrático mítica tal vez, aunque la gente en Suecia dicen que tienen muy poca corrupción en su gobierno. No hay nada civiles de un país donde los políticos son sólo marionetas que se compran. Ron [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/79b05ec796.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Opinión sob e componentes de la Sociedad Civil
by Alberto Soto Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

Estimados, este fin de semana recibí un mail privado con una buena sugerencia. Que brindara algunas pautas, que son necesarias para llegar a un buen término. Lo tenía pensado hacer un poco más adelante, pero parece conveniente hacerlo ahora. Aquí la wiki para dejar los comentarios que deseen, ya hay material copiado: https://community.icann.org/display/LACRALO/SOCIEDAD+CIVIL+-+CIVIL+SOCIETY Estos links que están abajo, también están en la wiki. Son documentos que reflejan opiniones de filósofos, políticos, entidades, etc. Para quienes tengan tiempo, hay material para leer. Como verán, y ya han comentado, hay afirmaciones claras entre que la Sociedad Civil es no gubernamental. Lo que debemos buscar, es quienes son los componentes de esa Sociedad Civil, y cómo está insertado o no, el usuario final de Internet dentro de la misma, y particularmente como es considerado dentro de ICANN en la toma de decisiones. Y como lo estará luego de finalizada la transición IANA. Saludos cordiales Alberto Soto http://nuso.org/media/articles/downloads/2038_1.pdf <http://nuso.org/media/articles/downloads/2038_1.pdf> : Kebir, Sabine: Catedrática y periodista alemana. El presente texto es una versión preliminar del capítulo III de su libro Antonio Gramscis Zivilgesell schaft (La sociedad civil de A. Gramscis. Es un resumen no solo de Gramscis, sino que contiene las opiniones de Adam Ferguson, Adam Smith, Heguel, Marx y varios mas. http://www.webdianoia.com/buscar/search.php?query=sociedad+civil <http://www.webdianoia.com/buscar/search.php?query=sociedad+civil&search=1> &search=1 Naciones Unidas: http://www.un.org/es/civilsociety/ http://www.cinu.org.mx/nuevo-ong/ http://www.undp.org/content/undp/es/home/ourwork/partners/civil_society_orga nizations.html http://uniclima.org.pe/la-onu/onu-y-sociedad-civil/ Otros links: https://www.deutschland.de/es/topic/vida/sociedad-integracion/facetas-de-la- sociedad-civil http://www.guatemala.diplo.de/contentblob/2333074/Daten/450246/zivilgesellsc haft_es.pdf En ICANN 53, Buenos Aires, audio y transcripciones en Inglés, Español y Portugués: https://buenosaires53.icann.org/es/schedule/mon-civil-society-end-users/audi o-civil-society-end-users-22jun15-es --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus

1 0

Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil
by carlos dionisio aguirre Oct. 5, 2015

Oct. 5, 2015

La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen a la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. Asimismo tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados en el parrafo anterior. Mi humilde contribucion. CDAADIAR Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> </div><div> </div><div>-------- Original message --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: 'Antonio Medina Gómez' <amedinagomez(a)gmail.com>, 'LACRALO Español' <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> </div><div>Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil </div><div> </div> Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para discutir. Espero mañana tenerlas las en la wiki. Saludos Alberto Soto De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com] Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>; LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil Alberto buenas tardes. Este es un tema de especial interés en ACUI. Podrías ser mas especifico en tu solicitud. Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y aportes que se están realizando? Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay muchas miradas. Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos en nuestros países en esta nueva sociedad digital. Cordialmente Antonio Medina ACUI El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió: Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil. Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN. Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet. Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política. Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos. Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región. Saludos cordiales Alberto Soto _____ <https://www.avast.com/antivirus> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

3 5

Re: ????? Q = UTF-8 OPINI�N B3n_sobre_componentes_de_la __ = C3 = =
by ron.baione＠yahoo.com Oct. 3, 2015

Oct. 3, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ????? Q = UTF-8 OPINIÓN B3n_sobre_componentes_de_la __ = C3 = = De: ron.baione(a)yahoo.com Si los gobiernos y las empresas son de los ciudadanos y no ciudadanos que en un momento dado podría realizando o no el desempeño de sus funciones o cívicos y / negocio, sería difícil confiar precisión en el modelo en el que los tres grupos mencionados son siempre una exacta la representación de la estructura de la sociedad, como lo postula: 1) Gobierno, 2) Negocios 3) Los ciudadanos que no están afiliados con 1 + 2 El modelo anterior debe ser desechado y reemplazado por la idea de un general "Sociedad Civil" como la he definido previamente. Todos los grupos dentro de una función de la sociedad civil de acuerdo con la ciencia Stanley Milgram demostró ser correcta. Una sociedad que no funciona de esa manera no es una "sociedad" en absoluto, sino una oligarquía o dictadura donde la esclavitud sustituye a la idea de la sociedad. Ron [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5b080e47b6.html --]]

1 0

Re: ????? Q = UTF-8 OPINI�N B3n_sobre_componentes_de_la __ = C3 = =
by ron.baione＠yahoo.com Oct. 3, 2015

Oct. 3, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ????? Q = UTF-8 OPINIÓN B3n_sobre_componentes_de_la __ = C3 = = De: ron.baione(a)yahoo.com Dentro del ecosistema de ICANN, la autoridad asumida como yo lo entiendo, está bien distribuida a lo largo de la totalidad del sistema, grupos forman consenso aproximado, podrán proponer nuevas normas e ideas, y las reglas se aplican basa en el acuerdo general de los participantes, y luego se trasladó al siguiente nivel para su votación. En un momento dado de la medida, algunos miembros de la ICANN eligieron no participar en absoluto con la autoridad asumida de la estructura general de la ICANN, y para aquellos que no participan, el 65% son obedientes al proceso general en un momento dado de dicha medición, y 35% está en desacuerdo con el proceso general. ¿Qué hace ICANN funciona bien como organización, como yo lo entiendo, es la capacidad de todos los miembros a proponer ideas, definiciones e iniciativas para comsideration y los diversos controles y contrapesos, como el Defensor del Pueblo, propuestas de presupuestos y otros protocolos normativos internos y externos debe hacer que el proceso general para ser más eficiente con el tiempo, siempre y cuando, en mi opinión, la autoridad asumido del sistema se comparte en diversos grados en todo el sistema de la ICANN, y nunca se consolida en manos de una "oligarquía", históricamente por definición sólo está interesado en la "continuación de su autoridad asumido" y no, tradicionalmente, en todo el progreso de todo el sistema para resolver los problemas, por lo tanto, ya no realizar una función pública para la sociedad civil. Ronald Baione-Doda Nueva York [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6412488664.html --]]

1 0

Que es Sociedad Civil? Dentro del ecosistema de ICANN?
by Ron Baione Oct. 3, 2015

Oct. 3, 2015

Una " sociedad civil" es cualquier conjunto o subconjunto de personas dentro de los límites físicos de la autoridad asumida de ese conjunto o subconjunto de personas, donde un porcentaje impredecible de personas en el grupo eligió a cualquiera participar en ser tangiblemente afectados por la autoridad asumida de el grupo o no ser tangible afectada por la autoridad asumida del grupo, y, dada la ley de Milgram , el 65 % de los participantes que eligieron ser tangiblemente afectados por la autoridad asumida será obediente a la autoridad asumido , y el 35 % de las personas en el grupo que eligió ser tangiblemente afectados por la autoridad asumida no ser obedientes a la autoridad asumida. Como se ha dicho , hay esas personas en el grupo definido como cualquier " sociedad civil" , que optó por no interactuar en absoluto con la autoridad asumida de un grupo, pero los que todavía existen dentro de los límites de la autoridad supone , por lo tanto son parte de la grupo que se define una " sociedad civil" , así . Dentro del ecosistema de ICANN, la autoridad asumida como yo lo entiendo, está bien distribuida a lo largo de la totalidad del sistema, grupos forman consenso aproximado, podrán proponer nuevas normas e ideas, y las reglas se aplican basa en el acuerdo general de los participantes, y luego se trasladó al siguiente nivel para su votación. En un momento dado de la medida, algunos miembros de la ICANN eligieron no participar en absoluto con la autoridad asumida de la estructura general de la ICANN, y para aquellos que no participan, el 65% son obedientes al proceso general en un momento dado de dicha medición, y 35% está en desacuerdo con el proceso general. ¿Qué hace ICANN funciona bien como organización, como yo lo entiendo, es la capacidad de todos los miembros a proponer ideas, definiciones e iniciativas para comsideration y los diversos controles y contrapesos, como el Defensor del Pueblo, propuestas de presupuestos y otros protocolos normativos internos y externos debe hacer que el proceso general para ser más eficiente con el tiempo, siempre y cuando, en mi opinión, la autoridad asumido del sistema se comparte en diversos grados en todo el sistema de la ICANN, y nunca se consolida en manos de una "oligarquía", históricamente por definición sólo está interesado en la "continuación de su autoridad asumido" y no, tradicionalmente, en todo el progreso de todo el sistema para resolver los problemas, por lo tanto, ya no realizar una función pública para la sociedad civil. Ronaldo Baione-Doda NY

1 0