- lac-discuss-es - lists.iana.org

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org May 21, 2021

May 21, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Estimados, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 26 de mayo de 2021 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/2kuauw9v La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/VAjQCQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09/ Código de acceso: # CPWG2345 * Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] RECORDED / Re: Nomination for LACRALO Secretary Elect (June 2021 to AGM 2021)
by claudia.ruiz＠icann.org May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado Dev, Gracias por su correo electrónico. Su nominación queda registrada. Gracias. Saludos cordiales, Claudia ruiz De: lac-discus-en<lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Anand Teelucksingh<devtee(a)gmail.com> Fecha: jueves 20 de mayo de 2021 a las 10:10 a. M. Para: lac-discus-en<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discus-en] Nominación para Secretario Electo de LACRALO (junio de 2021 a AGM 2021) Estimados, Me gustaría nominar a Claire Craig para el cargo de Secretaria Electa de LACRALO desde junio de 2021 hasta la AGM 2021 (y el puesto de Secretaria desde la AGM 2021 hasta la AGM 2023). Claire es miembro desde hace mucho tiempo del Capítulo de Trinidad y Tobago de Internet Society y es de Trinidad y Tobago. Es becaria de la ICANN y está muy involucrada en eventos de gobernanza de Internet y actividades de divulgación en el Caribe. Creo que Clarie será una excelente incorporación al Equipo de Liderazgo de LACRALO. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] NOMINACIÓN CHAIR ELECT 2021-2023
by tracyhackshaw＠gmail.com May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Apoyo la nominación de Harold Arcos como presidente electo de LACRALO. Ha demostrado características de liderazgo sobresalientes y estoy feliz para ver que está dispuesto a dar un paso adelante en este papel. Rgds, Tracy El miércoles 19 de mayo de 2021 a las 7:22 p.m.<hcarrascob(a)gmail.com> escribió: > [[-- Translated text (es -> en) --]] > > Dear Sylvia, > > I come to second the nomination of Harold Arcos. I have no doubt that he > will be an excellent president !! > > Greetings > > Sent from my iPhone > > > El 18-05-2021, a la(s) 19:36, sylvia(a)internautabrasil.org escribió: > > > > Estimada región: > > Quiero postular a Harold Arcos para la posición de Chair Elect para el > período 2021-2023 por la región Andes. > > Estamos en un nuevo modelo de directiva y creo firmemente que como > Harold participó de todo el proceso es el candidato ideal para ocupar esta > posición y dar continuidad a todos los logros conquistados. > > sin más, > > Sylvia > > > > _________________________________ > > Sylvia Herlein Leite > > www.internautabrasil.org > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list in > accordance with the ICANN Privacy Policy ( > https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( > https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above > to change your membership status or configuration, including unsubscribing, > setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (eg, for a > vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Nomination for LACRALO Secretary Elect (June 2021 to AGM 2021)
by tracyhackshaw＠gmail.com May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Apoyo esta nominación ... Claire será una excelente adición a la Equipo de liderazgo de LACRALO. Atentamente, Tracy El jueves 20 de mayo de 2021, 1:11 p. M. Dev Anand Teelucksingh<devtee(a)gmail.com> escribió: > Dear All, > > I would like to nominate Claire Craig for the position of LACRALO > Secretary Elect from June 2021 to AGM 2021 (and Secretary position from > 2021 AGM to 2023 AGM). > > Claire is a long-time member of the Internet Society Trinidad and Tobago > Chapter and is from Trinidad and Tobago. She is an ICANN Fellow and is > heavily involved in Internet Governance events and outreach in the > Caribbean. > > I believe that Clarie will be an excellent addition to the LACRALO > Leadership Team. > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Nomination para las elecciones de LacRalo / Lacralo election nomination
by rcitterio＠gmail.com May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Apoyó la postulación de Lilian Ivette por su excelente desempeño dentro de la comunidad de Lacralo. Raitme Citterio 4FE7 B994 C1CF 2815@pgp El mar, 18 de may. de 2021 a la(s) 14:24, <lilidebru(a)hotmail.com> escribió: > [[-- Sorry, this message could not be translated. --]] > > Estimados todos, > > Es un honor para mí aceptar la postulación hecha por Vanda Scartezini y > apoyada por Alberto Soto, para la posición de Chair Elect para el período > 2021-2023 por la región Andes. > > En el transcurso de la tarde enviaré los documentos que soportan > oficialmente mi postulación. > > Cordial saludo, > > > Lilian Ivette De Luque Bruges > ALS AGEIA Colombia > Representante > > > ________________________________ > De: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en > nombre de Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar> > Enviado: lunes, 17 de mayo de 2021 3:12 p. m. > Para: claudia.ruiz(a)icann.org <claudia.ruiz(a)icann.org>; > lac-discuss-es(a)icann.org <lac-discuss-es(a)icann.org> > Asunto: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Nomination para > las elecciones de LacRalo / Lacralo election nomination > > Me alegra esta postulación. Mi soporte para la postulación de Lilian. > Saludos cordiales > > Alberto Soto > > El 17/5/21 17:26, "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org en > nombre de claudia.ruiz(a)icann.org" < > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org en nombre de > claudia.ruiz(a)icann.org> escribió: > > [[-- Sorry, this message could not be translated. --]] > > Dear Vanda, > > Thank you for your e-mail. > > Your nomination is recorded. > > > Thank you. > Kind regards, > Claudia Ruiz > > > On 5/17/21, 1:01 PM, "lac-discuss-en on behalf of Vanda Scartezini" < > lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of > vanda(a)scartezini.org> wrote: > > Here my nomination : > Aquí ni nominación : > Lilian Ivette De Luque Bruges > ALS AGEIA Colombia > > Pósitron / Posición: > Chair Elect – (SUBREGION B) – Andes (Bolivia, Chile, Colombia, > Ecuador, Peru and Venezuela) – TERM: AGM 2021-AGM 2023 > > > Vanda Scartezini > Sent from my iPhone > Sorry for typos > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://urldefense.com/v3/__https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinf… > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of > your personal data for purposes of subscribing to this mailing list > accordance with the ICANN Privacy Policy ( > https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( > https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above > to change your membership status or configuration, including unsubscribing, > setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a > vacation), and so on. > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of > your personal data for purposes of subscribing to this mailing list > accordance with the ICANN Privacy Policy ( > https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( > https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above > to change your membership status or configuration, including unsubscribing, > setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a > vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of > your personal data for purposes of subscribing to this mailing list > accordance with the ICANN Privacy Policy ( > https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( > https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above > to change your membership status or configuration, including unsubscribing, > setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a > vacation), and so on. > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Nomination for LACRALO Secretary Elect (June 2021 to AGM 2021)
by vanda＠scartezini.org May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado Dev, puedo respaldar tu nominación sobre Claire. Atentamente, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea fija: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Perdón por los errores tipográficos. De: lac-discus-en<lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Teelucksingh<devtee(a)gmail.com> Fecha: jueves 20 de mayo de 2021 a las 14:10 Para: Lista LACRALO<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discus-en] Nominación para Secretario Electo de LACRALO (junio de 2021 a AGM 2021) Estimados, Me gustaría nominar a Claire Craig para el cargo de Secretaria Electa de LACRALO desde junio de 2021 hasta la AGM 2021 (y el puesto de Secretaria desde la AGM 2021 hasta la AGM 2023). Claire es miembro desde hace mucho tiempo del Capítulo de Trinidad y Tobago de Internet Society y es de Trinidad y Tobago. Es becaria de la ICANN y está muy involucrada en eventos de gobernanza de Internet y actividades de divulgación en el Caribe. Creo que Clarie será una excelente incorporación al Equipo de Liderazgo de LACRALO. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh

1 0

[lac-discuss-en] RECORDED / Re: NOMINACIÓN CHAIR ELECT 2021-2023
by claudia.ruiz＠icann.org May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Harold, Thank you for your e-mail. Your nomination acceptance is recorded. As the next steps, 1. Kindly update your SOI<https://community.icann.org/x/XYRYAw> page 2. Send a brief statement to lac-discuss-en mailing list with At-Large Staff on cc, explaining why you believe you are a suitable candidate (See: For accepted nominations, candidates should also share a brief statement explaining their suitability to the said mailing list with a copy to At-Large staff.) 3. Submit a Conflict of Interest form (COI) EN<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdCcYbqEoLCB2eokgTz86HHtze5lv9CeDR…> or ES<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhn7RzAvK0Kv3nwnMHAr_UHJylRoMKw27…> Thank you. Kind regards, Claudia Ruiz From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Date: Thursday, May 20, 2021 at 8:22 AM To: Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> Cc: LACRALO <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] NOMINACIÓN CHAIR ELECT 2021-2023 Estimada Sylvia, Humberto gracias por sus manifestaciones Por esta vía acepto la nominación para la elección del rol de vicechair que corresponde a nuestra subregión Andes, ratificando mi compromiso con la misión regional. Saludo fraterno Harold On Wed, May 19, 2021 at 6:20 PM Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com<mailto:hcarrascob@gmail.com>> wrote: Estimada Sylvia, Vengo en secundar la nominación de Harold Arcos. No me cabe duda alguna que será un excelente presidente!! Saludos Enviado desde mi iPhone > El 18-05-2021, a la(s) 19:36, sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> escribió: > > Estimada región: > Quiero postular a Harold Arcos para la posición de Chair Elect para el período 2021-2023 por la región Andes. > Estamos en un nuevo modelo de directiva y creo firmemente que como Harold participó de todo el proceso es el candidato ideal para ocupar esta posición y dar continuidad a todos los logros conquistados. > sin más, > Sylvia > > _________________________________ > Sylvia Herlein Leite > www.internautabrasil.org [internautabrasil.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.internautabrasil.org__;!!PtGJab4!qcLa…> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> > > http://www.lacralo.org [lacralo.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.lacralo.org__;!!PtGJab4!qcLaxQdJWCl3h…> > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> http://www.lacralo.org [lacralo.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.lacralo.org__;!!PtGJab4!qcLaxQdJWCl3h…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] INVITATION / REGISTER / Monthly RoundTable 5 (by EURALO) on 25 May 2021 at 18:00 UTC: "Data: Governance and Geopolitics"
by staff＠atlarge.icann.org May 20, 2021

May 20, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE Y ÚNETE A NOSOTROS! Registrarse para zoom Inscrivez-vous pour Zoom! Estimados, La Mesa Redonda Mensual 5 (por EURALO): "Datos: Gobernanza y Geopolítica" está programada para el martes 25 de mayo de 2021 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. Este panel abordará el conjunto de leyes, tratados, acuerdos, regulaciones y autorregulación a través de los cuales se "gobiernan" los datos, con especial énfasis en las implicaciones geopolíticas del proceso. Moderador: Joanna Kulesza Oradores invitados: * Pari Esfandiari Miembro y presidente de ICANN / ALAC-Euralo en el Foro Tecnológico Global * Gregory Treverton Ex presidente del Consejo Nacional de Inteligencia de EE. UU. * Paul Timmers Investigador asociado de la Universidad de Oxford / Instituto de Internet de Oxford Idiomas: English, Français, Español, Русский La agenda se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/hgHQCQ Se requiere REGISTRO DE ZOOM REGISTRARSE: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcudu2orTIjHdB_zOYR-QHT5e4ynDtPIvae [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJcudu2or…> Importante: tenga en cuenta la sala de zoom, ya que se le enviará un enlace único. Portal Wiki principal de EURALO: https://community.icann.org/x/K5Qi donde se publican todas nuestras llamadas EURALO. Por favor, marque esto. Página web de EURALO: https://atlarge.icann.org/ralos/euralo [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/euralo__;!!PtGJa…> ADIGO Conf. ID: EN: 3535, ES: 1738, FR: 1838, RU: 2138 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> ** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large ÚNICAMENTE en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tsy02psFe…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tsy…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tsy…>

1 0

Aceptación nominación
by lilian ivette de luque bruges May 19, 2021

May 19, 2021

Estimados todos, Como un paso más en el proceso de elecciones en nuestra comunidad de LACRALO, envío los requisitos necesarios para formalizar mi aceptación a la nominación para la posición de Chair elect. 1. LACRALO Conflict of Interest Form - EN 2. https://community.icann.org/display/atlarge/Lilian+Ivette+De+Luque+Bruges+S… 3. Declaración de interés adjunta en español e inglés Nuevamente les expreso el honor que es para mí como miembro de la región, como mujer, como indígena aspirar, con su apoyo, a ocupar tan importante posición, en la cual se trabajará entre muchos otros frentes, por la unión de nuestra región, fomentar el trabajo en equipo, crear y fortalecer los escenarios propicios para seguir creciendo como región, la participación de nuestros miembros en los diferentes grupos de At Large y el trabajo de cooperación e integración con las demás RALOS. Cordial saludo, Lilian Ivette De Luque Bruges

2 3

[lac-discuss-en] INVITATION / REGISTER / Monthly RoundTable 5 (by EURALO) on 25 May 2021 at 18:00 UTC: "Data: Governance and Geopolitics"
by staff＠atlarge.icann.org May 19, 2021

May 19, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE Y ÚNETE A NOSOTROS! Registrarse para zoom Inscrivez-vous pour Zoom! Estimados, La Mesa Redonda Mensual 5 (por EURALO): "Datos: Gobernanza y Geopolítica" está programada para el martes 25 de mayo de 2021 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. Este panel abordará el conjunto de leyes, tratados, acuerdos, regulaciones y autorregulación a través de los cuales se "gobiernan" los datos, con especial énfasis en las implicaciones geopolíticas del proceso. Moderador: Joanna Kulesza Oradores invitados: * Pari Esfandiari Miembro y presidente de ICANN / ALAC-Euralo en el Foro Tecnológico Global * Gregory Treverton Ex presidente del Consejo Nacional de Inteligencia de EE. UU. * Paul Timmers Investigador asociado de la Universidad de Oxford / Instituto de Internet de Oxford Idiomas: English, Français, Español, Русский La agenda se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/hgHQCQ Se requiere REGISTRO DE ZOOM REGISTRARSE: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcudu2orTIjHdB_zOYR-QHT5e4ynDtPIvae Importante: tenga en cuenta la sala de zoom, ya que se le enviará un enlace único. Portal Wiki principal de EURALO: https://community.icann.org/x/K5Qi donde se publican todas nuestras llamadas EURALO. Por favor, marque esto. Página web de EURALO: https://atlarge.icann.org/ralos/euralo [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/euralo__;!!PtGJa…> ADIGO Conf. ID: EN: 3535, SP: 1738, FR: 1838, RU: 2138 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> ** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large ÚNICAMENTE en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tsy02psFe…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tsy…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tsy…>

1 0