- lac-discuss-es - lists.iana.org

(sin asunto)
by devtee＠gmail.com July 30, 2011

July 30, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/641670029c.html --]]

1 0

doc from SSAC worth to read ; documento de SAAC que merece ser leído.
by Vanda UOL July 29, 2011

July 29, 2011

Hi all Members of LACRAlO, Olivier, Estimados todos de LACRALO, Olivier I believe our community will be interested in read the SSAC paper regarding DNS Blocking. It is a clear information about these questions that are running in several countries around the world. Worth to read. Creo que sea de interés de nuestras comunidades el documento ya en diversas lenguas, de SSAC respecto DNS Blocking. Es una información clara sobre esta cuestión que está en pauta en diversos países alrededor del mundo. Merece ser leído. <http://www.icann.org/en/committees/security/ssac-documents.htm> http://www.icann.org/en/committees/security/ssac-documents.htm DNS Blocking: Benefits Versus Harms – An Advisory from the Security and Stability Advisory Committee on Blocking of Top Level Domains at the Domain Name System (14 June 2011) <http://www.icann.org/en/committees/security/sac050.pdf> English [PDF] <http://www.icann.org/zh/committees/security/sac050-zh.pdf> 中文 [PDF] <http://www.icann.org/fr/committees/security/sac050-fr.pdf> Français [PDF] <http://www.icann.org/es/committees/security/sac050-es.pdf> Español [PDF] <http://www.icann.org/ru/committees/security/sac050-ru.pdf> Русский [PDF] <http://www.icann.org/ar/committees/security/sac050-ar.pdf> العربية [PDF] best, abrazos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 – 1407,8 01418-903 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464

2 1

Re: [lac-discuss-es] Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011
by Carlos Vera July 29, 2011

July 29, 2011

I send an answer to this email early in the morning.. not sure was received so I resend now.. 1) formally accept the nomination by confirming you have read and understood the "Obligations and Requirements of 2012 NomCom Delegates" page at https://community.icann.org/x/gIMi I Carlos Vera accept the nomination and confirm have read and understood the Obligation and Requeriments of 2012 Nomcom delegates 2) provide a Statement of Interest (SOI) for LACRALO's and ALAC's consideration. Your SOI's will be posted on the LACRALO Delegate to NomCom 2011 page at https://community.icann.org/x/SIAfAQ It was originally send when I was nominated for Icann Board. The committee ask me if I want to use this SOI for another nominations and my answer was YES Carlos Vera 2011/7/29 Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> > To Jacqueline Morris and Carlos Vera > > Just to clarify that formal acceptance of the nomination must be by > July 30 2011 as per ALAC guidelines. > > 1) formally accept the nomination by July 30 2011 confirming you have > read and understood the "Obligations and Requirements of 2012 NomCom > Delegates" page at https://community.icann.org/x/gIMi > > I've posted the "next steps....." email with this clarification to the > LACRALO list. Please submit the SOIs as soon as possible so that it > can be posted to the LACRALO Delegate page at > https://community.icann.org/x/SIAfAQ in time for the vote which will > start on > Monday at the very latest. > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO Secretariat > > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO Secretariat > > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> > Date: Fri, Jul 29, 2011 at 2:34 AM > Subject: Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011 > To: "Jacqueline A. Morris" <jam(a)jacquelinemorris.com>, Carlos Vera > <cveraq(a)gmail.com> > Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > > > To Jacqueline Morris and Carlos Vera, > Thank you for submitting your nomination to be a delegate from LACRALO > to the ICANN Nominating Committee > (NomCom ; http://nomcom.icann.org/) for a one year term. > While LACRALO does not formally elect a representative to the NomCom, > LACRALO has to submit to ALAC a list of all accepted regional > nominations for the NomCom position and may also make a recommendation > of a preferred candidate to the ALAC. The ALAC then votes on all > nominations received. > However, previous recommendations of a preffered candidate from > LACRALO was done by a vote by LACRALO which will be announced as soon > as it can be ready. > The timeline provided by ALAC is as follows > 1. Nominations Open: 10 July 2011 > 2. Nominations Close: 27 July 2011 > 3. Nomination Acceptance Deadline: On or Before 30 July 2011 > 4. ALAC Notification: RALOs to transmit all accepted nominations > (with a recommendation for a preferred candidate if the RALO wishes to > Provide one) on 3 August 2011 > 5. ALAC Selection and Endorsement Vote On-Line: 4 August 2011 to 12 > August 2011. > 6. Appointed to NomCom of Notification: No Later Than 15 August 2011 > I would suggest that although you have accepted your nomination on the list > to: > 1) formally accept the nomination by confirming you have read and > understood the > "Obligations and Requirements of 2012 NomCom Delegates" page at > https://community.icann.org/x/gIMi > 2) provide a Statement of Interest (SOI) for LACRALO's and ALAC's > consideration. > Your SOI's will be posted on the LACRALO Delegate to NomCom 2011 page at > https://community.icann.org/x/SIAfAQ > > Kind Regards, > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO Secretariat >

1 0

(sin asunto)
by vanda＠uol.com.br July 29, 2011

July 29, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f5ed1417a2.html --]]

1 0

Fwd: Fwd: Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011
by Carlos Vera July 29, 2011

July 29, 2011

just in case I forward the email I send early in the morning to Dev Carlos ---------- Forwarded message ---------- From: <cveraq(a)gmail.com> Date: 2011/7/29 Subject: Re: Fwd: Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011 To: Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> Dear Dev, did I already accept the nomination when send the email or need another way to do that? And Do I send SOI again? I already send when nominated for icann board Thank you for clarify Carlos Mensaje enviado desde mi terminal BlackBerry® de Claro -----Original Message----- From: Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> Date: Fri, 29 Jul 2011 10:44:42 To: Jacqueline A. Morris<jam(a)jacquelinemorris.com>; Carlos Vera< cveraq(a)gmail.com> Cc: ICANN At-Large Staff<staff(a)atlarge.icann.org> Subject: Fwd: Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011 To Jacqueline Morris and Carlos Vera Just to clarify that formal acceptance of the nomination must be by July 30 2011 as per ALAC guidelines. 1) formally accept the nomination by July 30 2011 confirming you have read and understood the "Obligations and Requirements of 2012 NomCom Delegates" page at https://community.icann.org/x/gIMi I've posted the "next steps....." email with this clarification to the LACRALO list. Please submit the SOIs as soon as possible so that it can be posted to the LACRALO Delegate page at https://community.icann.org/x/SIAfAQ in time for the vote which will start on Monday at the very latest. Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretariat Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretariat ---------- Forwarded message ---------- From: Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> Date: Fri, Jul 29, 2011 at 2:34 AM Subject: Next steps regarding LACRALO Delegate to NomCom 2011 To: "Jacqueline A. Morris" <jam(a)jacquelinemorris.com>, Carlos Vera <cveraq(a)gmail.com> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> To Jacqueline Morris and Carlos Vera, Thank you for submitting your nomination to be a delegate from LACRALO to the ICANN Nominating Committee (NomCom ; http://nomcom.icann.org/) for a one year term. While LACRALO does not formally elect a representative to the NomCom, LACRALO has to submit to ALAC a list of all accepted regional nominations for the NomCom position and may also make a recommendation of a preferred candidate to the ALAC. The ALAC then votes on all nominations received. However, previous recommendations of a preffered candidate from LACRALO was done by a vote by LACRALO which will be announced as soon as it can be ready. The timeline provided by ALAC is as follows 1. Nominations Open: 10 July 2011 2. Nominations Close: 27 July 2011 3. Nomination Acceptance Deadline: On or Before 30 July 2011 4. ALAC Notification: RALOs to transmit all accepted nominations (with a recommendation for a preferred candidate if the RALO wishes to Provide one) on 3 August 2011 5. ALAC Selection and Endorsement Vote On-Line: 4 August 2011 to 12 August 2011. 6. Appointed to NomCom of Notification: No Later Than 15 August 2011 I would suggest that although you have accepted your nomination on the list to: 1) formally accept the nomination by confirming you have read and understood the "Obligations and Requirements of 2012 NomCom Delegates" page at https://community.icann.org/x/gIMi 2) provide a Statement of Interest (SOI) for LACRALO's and ALAC's consideration. Your SOI's will be posted on the LACRALO Delegate to NomCom 2011 page at https://community.icann.org/x/SIAfAQ Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretariat

1 0

(sin asunto)
by devtee＠gmail.com July 29, 2011

July 29, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/888a5b1449.html --]]

1 0

Nuevo presidente + UDRP
by presidencia Internauta Argentina July 29, 2011

July 29, 2011

Estimados compañeros de LACRALO: Antes que nada quiero aprovechar estas lineas para felicitar a José Arce por su nuevo cargo, deseándole un muy buen trabajo al frente de la región (descuento que lo va a hacer), se que todo el RALO estará colaborando en su gestión, sabe que durante su periodo estos dos alac member trabajaran codo a codo junto a el y Dev para acrecentar el trabajo colectivo y el fortalecimiento institucional y productivo de nuestro ralo. En otro tema distinto e importante también, el Presidente de la ALAC, Olivier Crépin-Leblond, ha solicitadoiniciar una votación de cinco días, esta votación se debe a la Declaración de ALAC sobre UDRP. Cada uno de los miembros del ALAC hemos recibido un correo electrónico con nuestras credenciales de votación. El cuestionario dice lo siguiente: ***** ¿Apoya usted la ratificación de la Declaración del ALAC sobre la cuestión preliminar Informe sobre el Estado Actual de la Política Uniforme para la comunicación en el proceso de comentarios públicos relevantes? Con posibles respuestas: *sí no abstenerse *En este sentido nuestra región ha enviado una Declaración con respecto a UDRP que fuese realizado por José Arce, el mismo tuvo un momento dentro de la reunión del día 21 de julio donde hizo algunas explicaciones sobre el tema. Creo que seria muy bueno que nuestra región haga una lectura sobre el documento que emitió ALAC y que nuestro hoy flamante presidente José Arce nos de su parecer con respecto al mismo. Como es de costumbre nosotros esperaremos a la manifestación de los distintos actores de nuestro ralo a fin de poder emitir nuestro voto conforme el mandato de la mayoría. Envío el link para su lectura y posterior sugerencia: https://community.icann.org/display/alacdocs/ALAC+Statement+on+the++Prelimi… Saludos cordiales -- *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- *

4 5

(no subject)
by jam＠jacquelinemorris.com July 28, 2011

July 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/26d2584023.html --]]

1 0

Re: Los pr�ximos pasos con respecto a nombramiento de presidente de LACRALO
by devtee＠gmail.com July 28, 2011

July 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Los próximos pasos con respecto a nombramiento de presidente de LACRALO A partir de: devtee(a)gmail.com Queridos todos, Un recordatorio de que si no ha recibido ningún correo electrónico con el asunto <DNT> Nombramiento de José Francisco Arce como Presidente interino LACRALO hasta abril de 2012 </DNT> por favor envíeme un email a admin(a)ttcsweb.org o devtee(a)gmail.com para que el instrucciones para responder a la encuesta pueden ser reenviados Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El Mar, 26 de julio de 2011 a las 20:50, Dev Anand Teelucksingh <admin(a)ttcsweb.org> escribió: > Dear All, > > At the 21 July 2011 LACRALO conference, it was agreed by those attending > that call, unless there was a request by any ALS to call for a vote that we > should attempt to have a interim LACRALO president acclaimed by consensus, > if there was only one nomination. > > Unfortunately, there were only 6 ALSes present on that call, ( > https://community.icann.org/x/gIEUAQ) which means the conference call was > not quorate. > > Therefore, since there are only 4 ALSes that have expressed support for the > nomination of Jose Arce as LACRALO president ( > https://community.icann.org/x/zIMKAQ) a simple majority (>18 ALSs) is > needed to express support for the nomination of Jose Arce as Interim > President to be confirmed. > > A Bigpulse poll has been created and ALS representatives will be emailed > instructions on how they can express their support. > > The only question on the poll is: > "Do you support the nomination of Jose Arce as interim LACRALO President > until April 2012?" with the possible choices > of "Yes" or "No". > > The poll will close on Friday 29 July 2011 at 23:59 UTC. > > Once more than 18 ALSes have confirmed their support for the nomination of > Jose Arce as interim LACRALO president, then Jose Arce will be the interim > LACRALO president until April 2012 by acclamation. > > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > LACRALO Secretariat > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a3e6841c95.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] LACRALO y Elecciones
by carlosaguirre62＠hotmail.com July 28, 2011

July 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: LACRALO y Elecciones A partir de: carlosaguirre62(a)hotmail.com Querida Jacqueline: Veo que le gusta pelear. Yo particularmente prefiero antes de que llegue, hablar mucho hasta llegar a una conclusión unificada. Creo que mis palabras fueron muy claras. Si nadie aparece en el momento adecuado, perdió la posibilidad de discutir después de los hechos consumados. Después del período de postulación, sólo un candidato. Por lo tanto, eso significa: un acuerdo enorme silencio, o un acuerdo por consenso teórico. Nosotros no necesitamos extender más esta discusión, ahora se convirtió en abstracto. Todo lo mejor x u. Carlos Dionisio Aguirre NCA Consejo de la GNSO - ICANN ex miembro de ALAC por LACRALO Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > Date: Thu, 28 Jul 2011 12:36:57 -0400 > Subject: Re: [lac-discuss-en] LACRALO and Elections > From: jam(a)jacquelinemorris.com > To: carlosaguirre62(a)hotmail.com > CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > Consensus without a quorum? That is really uncommon common sense. I > grew up knowing that if there is no quorum, there is no activity that > is official coming from that non-quorate "meeting". Therefore, how can > there be consensus if there wasn't a quorate meeting? A connsensus of > 4? when quorum is double that? > Besides, I didn't see a call for a VOTE, I saw an online POLL to > confirm the consensus. (Similar as counting hands in a room, or having > the members in f2f say AYE or NO. (Which brings us to acclamation) > Maybe there's a problem with the translation because poll and vote are > two very different things in English. > > Jacqueline A. Morris > Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and > Free. (after Chris Lehmann ) > > > > On Wed, Jul 27, 2011 at 5:53 AM, carlos dionisio aguirre > <carlosaguirre62(a)hotmail.com> wrote: > > Dear Jacqueline. The consensus was the silence. The no other candidate proposal. The lack of oposition. And as Jose said is really a stupid thing call to vote one candidate. My two cents. And common sense please. > > Enviado desde mi dispositivo inalámbrico BlackBerry® > > > > -----Original Message----- > > From: Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com> > > Date: Wed, 27 Jul 2011 07:35:12 > > To: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > > Subject: Re: [lac-discuss-en] LACRALO and Elections > > > > Jose > > We have one candidate with approval from 4 of 36 ALSes, I don't see > > how 1/9th can be consensus. I'd think that if I were the candidate in > > this position, I'd like ALL the ALSes that support me to so say, and > > hence I am both officially and ethically approved. 4 out of 36 is kind > > of a big minority, not so? > > Just my $0.03. > > > > Jacqueline A. Morris > > Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and > > Free. (after Chris Lehmann ) > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bf1006cf24.html --]]

1 0