Nunavut time zone controversy is still hot