[tz] Update docs/comments regarding move from elsie to iana

There are several places in the code that refer to the ftp server and mailing list on elsie. The following patch points people at the currently correct places. Kevin -- Kevin Lyda Dublin, Ireland US Citizen overseas? We can vote. Register now: http://www.votefromabroad.org/