8th EU Directive, French time