On 2018-09-13 00:52, Phake Nick wrote:
- Is it correct to think it is similar to English, where December is Dec which mean the tenth despite being the 12th month? TL;DR: Those months are derived from the Latin used by the Roman church which provided the clerks who originally constructed calendars, assigned saints' days and holy days, and recorded business and events according to their calendar.
-- Take care. Thanks, Brian Inglis, Calgary, Alberta, Canada This email may be disturbing to some readers as it contains too much technical detail. Reader discretion is advised. [OT] The primitive Roman calendar started in spring like many others, and did not name the winter months; later they were added to the end of the year as Ianuarius and Februarius, with the leap day correction added at the start of the last week of February; then the start of the year was shifted from the end of the winter months to the start of the winter months; although the year number did not change until spring (the Hebrew calendar still does something like this, as may others). After the change to the Gregorian calendar, some important legal days were shifted so they occurred 365/366 days after the previous occurrence of that day on the old calendar (including birth dates amd anniversaries), where others were held to occur on the same month and date as on the old calendar, and the year numbering changed at the start of January.