[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: NETmundial - Importante De: ocl@gih.com Querido José, gracias por tu email clase. Como usted dice correctamente, el Grupo de Trabajo de la Cruz comunitaria sobre Internet Gobierno ha presentado un documento a NetMundial. Durante el público período de sesiones del Grupo de Trabajo con la comunidad, la audiencia sugirió que le enviamos el documento a dar un comentario público. Esto fue acordado por el grupo. El único problema es que un período de comentario público formal es período de comentarios mínimo periodo de comentario inicial 21 días y 21 días de respuesta = 42 días .... y Netmundial era menos de 30 días de distancia! El trabajo grupo no se le permitió hacer el período de comentarios cortos. Algunos miembros del grupo de trabajo nos recordaron que NetMundial no es el inicio y el final de la discusión.Habrá otras reuniones sobre Gobernanza de Internet después de NetMundial, por lo que se decidió por el trabajo los miembros del grupo que debería lanzar una ICANN a nivel formal de comentario público y que los miembros del grupo de trabajo podrían utilizar la información recibida para ampliar ningún punto durante NetMundial y también podrían utilizar la información después de NetMundial para futuras reuniones. Dicho esto, también se parece a muchos de los miembros del grupo de trabajo de la comunidad cruz van a NetMundial para defender su propio punto de vista, como miembro de su comunidad oa veces como un miembro de su empresa o organización, independientemente del grupo de trabajo. Voy a ir a So Paulo y, francamente, yo no sé lo que el sombrero que necesito de llevar. ¿Tengo que usar el sombrero del coordinador de la cruz grupo de trabajo de la comunidad? ¿Tengo que usar el sombrero presidente del ALAC? También habrá muchos miembros de At-Large en NetMundial y específicamente varios miembros de LACRALO. Voy a esperar reunirse con ellos y coordinar los puntos que queremos defender juntos.Nuestra comunidad tiene ALSes locales y varios miembros que son Con mucha experiencia en la gobernanza de Internet - Espero que podamos hacer uso de ellos. Saludos cordiales, Olivier El 19/04/2014 15:41, josefranciscoarce@gmail.com escribió:

2) Likewise this period pblicos comments in the document group "ICANN Cross Community Working Group on Internet Governance's Submission to NETMundial "which expires on April 29, I consider some logical since Netmundial serel 23 and April 24. Not understand the true scope of the group as they must have a job Preview Netmundial ready before and no later. Hopefully one of its members will not store in the list (Olivier, Leon Felipe) Here the other Member https://community.icann.org/display/CPMMB/ICANN+Community+Preparation+for+th...

Comment Period: http://www.icann.org/en/news/public-comment/ccwg-ig-netmundial-08apr14-en.ht...

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4813e31634.html --]]