Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitaci�n = F3n_a_la_reuni = F3n_/_LAC? == Iso-8859-1? Q? RALO_Costa_Rica_Eventos_rueda_de_prensa_Grupo_de_Tr? == Iso-8859-1? Q? Abajo_el_martes_06_de_marzo_2012_a_las_20 = 3A00_UTC? =
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitación = F3n_a_la_reuni = F3n_/_LAC? == Iso-8859-1? Q? RALO_Costa_Rica_Eventos_rueda_de_prensa_Grupo_de_Tr? == Iso-8859-1? Q? Abajo_el_martes_06_de_marzo_2012_a_las_20 = 3A00_UTC? = De: cintra.sooknanan@gmail.com Querida Fátima, Sé que debes estar ocupado, pero por favor, no consideramos que usted no tiene nada más que añadir. Incluso si no estamos de acuerdo, vamos a mantener la esperanza de que la razón de buena voluntad prevalecer. Por favor, no deje que su voz sea silenciada o siente que debe no contribuyen. Espero que reconsidere su decisión y asistir a la llamada, que realmente Necesitamos que todos manos a la obra para asegurar que nuestras actividades tienen éxito. Un cordial saludo Cintra 03/05/2012 <fatimacambronero@gmail.com>
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitation = F3n_a_la_reuni = F3n_/_LAC? == Iso-8859-1? Q? RALO_Costa_Rica_Eventos_rueda_de_prensa_Grupo_de_Tr? == Iso-8859-1? Q? Abajo_el_martes_06_de_marzo_2012_a_las_20 = 3A00_UTC? = From: fatimacambronero@gmail.com
Dear,
I apologize for the teleconference tomorrow but I will not participate. Having spent many hours working for the events of Costa Rica, both Capacitacin Program, as proposed in Agenda or Order of Da in the Proposed Amendments of our Principles Operating, in the explanation for each of these points of the proposal amendment, having delivered all within the specified periods, and having contributed to our RALO what was within my powers, provide knowledge and reach the truth by the time I have nothing more to add. We will continue dialogue in the General Assembly.
Good luck and see you in Costa Rica.
Fatima Cambronero
On March 5, 2012 20:22, JosOvidio Salgueiro A.< salgueiro.jo @ gmail.com> escribitbNL>
Me disculpo, mañana estare de viaje fuera de la ciudad
Sorry, tomorrow I`ll be out of town al day
José Ovidio Salgueiro A. salgueiro.jo@gmail.com
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Natalia Enciso Enviado el: lunes, 05 de marzo de 2012 12:53 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] invitación a la reunión / LACRALO Costa Rica Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC
No podre asistir tengo otra reunión con clientes previo al viaje a Costa Rica.
Enviado desde mi dispositivo BlackBerry® proveído por Tigo.
-----Original Message----- From: staff@atlarge.icann.org Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Mon, 5 Mar 2012 17:03:27 To: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: Elad Levinson<elad.levinson@icann.org>; Rodrigo de la Parra<rodrigo.delaparra@icann.org>; Sébastien Bachollet<sebastien@bachollet.com> subject:invitación a la reunión / LACRALO Costa Rica Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: invitación a la reunión / LACRALO Costa Rica Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC De: staff@atlarge.icann.org
Queridos todos,
En relación con la encuesta de Doodle, el próximo LACRALO Costa Rica Eventos GT conferencia convocatoria está prevista para el Martes 06 marzo de 2012 a las 20:00 UTC.
Para otros horarios: http://tinyurl.com/6ol5syd
El proyecto de programa (por actualizar) para esta convocatoria está disponible en: https://community.icann.org/x/G6PbAQ
Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo
* Por favor confirme su acceso telefónico de salida y número de contacto a staff@atlarge.icann.org~~V. Tenga en cuenta que tendremos AUDIO ESPAÑOL (tanto escuchar y hablar función) en la sala de Adobe Connect.
Gracias. Un cordial saludo,
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber y Nathalie Halcón peregrino ICANN At-Large Personal E-mail: staff@atlarge.icann.org
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/42d4a4317c.html --]]
Querida Cintra, Muchas gracias por tus palabras. Sí, la verdad que estoy ocupada, como supongo estamos muchos de nosotros tratando de dejar acomodadas nuestras cosas antes de viajar. Aunque tienes razón con lo que dices, no debemos dejar que silencien nuestra voz. Agradezco que hayas enviado tu propuesta, formalmente como lo solicitan nuestras reglas. Y como vos decís, aunque no estemos de acuerdo, propuestas constructivas y discusiones con personas respetuosas, es lo que necesitamos para que LACRALO y nuestras actividades tengan éxito. Voy a hacer todo lo posible para asistir a la teleconferencia de hoy. Miremos para adelante para seguir construyendo. Saludos, Fatima El 6 de marzo de 2012 00:33, <cintra.sooknanan@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitación = F3n_a_la_reuni = F3n_/_LAC? == Iso-8859-1? Q? RALO_Costa_Rica_Eventos_rueda_de_prensa_Grupo_de_Tr? == Iso-8859-1? Q? Abajo_el_martes_06_de_marzo_2012_a_las_20 = 3A00_UTC? = De: cintra.sooknanan@gmail.com
Querida Fátima,
Sé que debes estar ocupado, pero por favor, no consideramos que usted no tiene nada más que añadir. Incluso si no estamos de acuerdo, vamos a mantener la esperanza de que la razón de buena voluntad prevalecer. Por favor, no deje que su voz sea silenciada o siente que debe no contribuyen.
Espero que reconsidere su decisión y asistir a la llamada, que realmente Necesitamos que todos manos a la obra para asegurar que nuestras actividades tienen éxito.
Un cordial saludo
Cintra
03/05/2012 <fatimacambronero@gmail.com>
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Invitation = F3n_a_la_reuni = F3n_/_LAC? == Iso-8859-1? Q? RALO_Costa_Rica_Eventos_rueda_de_prensa_Grupo_de_Tr? == Iso-8859-1? Q? Abajo_el_martes_06_de_marzo_2012_a_las_20 = 3A00_UTC? = From: fatimacambronero@gmail.com
Dear,
I apologize for the teleconference tomorrow but I will not participate. Having spent many hours working for the events of Costa Rica, both Capacitacin Program, as proposed in Agenda or Order of Da in the Proposed Amendments of our Principles Operating, in the explanation for each of these points of the proposal amendment, having delivered all within the specified periods, and having contributed to our RALO what was within my powers, provide knowledge and reach the truth by the time I have nothing more to add. We will continue dialogue in the General Assembly.
Good luck and see you in Costa Rica.
Fatima Cambronero
On March 5, 2012 20:22, JosOvidio Salgueiro A.< salgueiro.jo @ gmail.com> escribitbNL>
Me disculpo, mañana estare de viaje fuera de la ciudad
Sorry, tomorrow I`ll be out of town al day
José Ovidio Salgueiro A. salgueiro.jo@gmail.com
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Natalia Enciso Enviado el: lunes, 05 de marzo de 2012 12:53 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] invitación a la reunión / LACRALO Costa
Rica
Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC
No podre asistir tengo otra reunión con clientes previo al viaje a Costa Rica.
Enviado desde mi dispositivo BlackBerry® proveído por Tigo.
-----Original Message----- From: staff@atlarge.icann.org Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Mon, 5 Mar 2012 17:03:27 To: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: Elad Levinson<elad.levinson@icann.org>; Rodrigo de la Parra<rodrigo.delaparra@icann.org>; Sébastien Bachollet<sebastien@bachollet.com> subject:invitación a la reunión / LACRALO Costa Rica Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: invitación a la reunión / LACRALO Costa Rica Eventos rueda de prensa Grupo de Trabajo el martes 06 de marzo 2012 a las 20:00 UTC De: staff@atlarge.icann.org
Queridos todos,
En relación con la encuesta de Doodle, el próximo LACRALO Costa Rica Eventos GT conferencia convocatoria está prevista para el Martes 06 marzo de 2012 a las 20:00 UTC.
Para otros horarios: http://tinyurl.com/6ol5syd
El proyecto de programa (por actualizar) para esta convocatoria está disponible en: https://community.icann.org/x/G6PbAQ
Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo
* Por favor confirme su acceso telefónico de salida y número de contacto a staff@atlarge.icann.org~~V. Tenga en cuenta que tendremos AUDIO ESPAÑOL (tanto escuchar y hablar función) en la sala de Adobe Connect.
Gracias. Un cordial saludo,
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber y Nathalie Halcón peregrino ICANN At-Large Personal E-mail: staff@atlarge.icann.org
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/42d4a4317c.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Directora de Investigaciones *AGEIA DENSI Argentina* http://ar.ageiadensi.org/ *@facambronero* *Join the LACRALO/ICANN discussions:* https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (2)
-
cintra.sooknanan＠gmail.com -
Fatima Cambronero