[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:?????????? = Iso-8859-1 q = Revisi F3n_web_semanal = 3A_EU-US_P = = iso-8859-1 q = rivacy_Shield_questioned 3B_U = 2ES-China_intellectual_prope = = iso-8859-1 q? rty_agreement = = 3B_IGF_2016_Open_Consultations 3B_IGF-USA_20? = =? ISO-8859-1? Q? = 16 = 2E 2E? = De: myaguero@msn.com revisión semanal web en la versión Inglés y español. post original de Mamadou Lo (de Senegal). traducción al español por Maritza Aguero (de Perú) // El Resumen semanal de pginas Web Se presenta en versen inglsy espaol. Mensaje Por originales Mamadou Mín. Traduccin al espaol por Maritza Aguero. RESUMENEsta semana, la IMPLEMENTACIÓN de algunos adj Acuerdos Sobre la regulacin de Internet Entra en duda una razn del escudo de privacidad Entre la Unin Europea y los EEUU (en Reemplazo del recinto protegido) Que Fue adoptado La Semana Pasada por La Comisin Europea como del SE de como cuestion el Acuerdo de Propiedad Intelectual Entre EEUU y china, Firmado el ao Pasado.En Europa, los Ciudadanos, Empresas y Organizaciones no Gubernamentales Tienen Una ltima Oportunidad de Hacer o su voz en las EL DIRECTRICES sobre "Neutralidad de la Red", redactado por POR EL Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrnicas (ORECE ) el 18 de julio. En Cuanto a los acontecimientos, se encuentran abiertas las Consultas pblicas para la reunin del MA, el IGF - EEUU 2016, Conferencias ION, EURO - SSIG 2016. A continuacin, presentamos informacin Sobre ESTOS Temas y de Otros acontecimientos, como en documentos de como Sobre la ICANN, de Nombre de Dominio, Entre otros.U sted PUEDE visualizar el contenido completo semanal en el siguiente enlace:http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/weekly-web-review-eu-u... Saludos, ------- RESUMEN Esta semana, la aplicación de algunos acuerdos sobre la regulación de internet en la duda con el marco de la UE y EE.UU. Escudo de Privacidad (en sustitución de puerto seguro), aprobada la semana pasada por la Comisión Europea ya se cuestionó de manera que el acuerdo de propiedad intelectual entre Estados Unidos y China firmaron el año pasado. En Europa; ciudadanos, empresas y organizaciones no gubernamentales tienen una última oportunidad de hacer oír su voz en las directrices "neutralidad de la red", escribiendo un comentario para Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (ORECE) el 18 de julio. En cuanto a los acontecimientos, nos damos cuenta de los IGF 2016 consultas abiertas encuentro y reunión MAG, el IGF-EE.UU. 2016, Conferencias ION, EURO-SSIG 2016. A continuación, la información sobre estos temas y eventos, así como documentos sobre la ICANN, nombre de dominio .. Ver web semanal en completo aquí http://www.diplointernetgovernance.org/profiles/blogs/weekly-web-review-eu-u... Saludos, [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2876c7a939.html --]]