[lac-discuss-en] VOTE RESULT (EN): 2020 LACRALO Election
[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, La votación del presidente electo / vicepresidente de LACRALO 2020 ha cerrado. Los resultados de la votación son quorate, con más del 50% de los ALS de LACRALO que han participado en la votación (32 ALS): En nombre de Sergio Salinas Porto, presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2020: Augusto Ho - Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente (REGIÓN A) (Término: AGM 2020 - AGM 2021; designado por elección) Vanda Scartezini - Delegada del ALAC en el NomCom que representa a la Región de Europa (Término: AGM 2020 - 2021 AGM; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará los delegados finales del ALAC *** 2020 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado BigPulse ES: ¿A quién apoya para convertirse en el Presidente electo / Vicepresidente (REGIÓN A) de LACRALO por el período de un año *, comenzando inmediatamente después de que se publiquen los resultados? Seleccione un candidato de la lista a continuación (en orden alfabético de los últimos nombre) o abstenerse. * Nota: El Presidente electo / Vicepresidente electo se convertirá automáticamente en Presidente a partir de 2021-2023. ID de encuesta: 160193 Al cierre de la encuesta: viernes 29 de mayo de 2020 23:59 UTC Número de votantes: 44 · Tamaño del grupo: 59 · Porcentaje votado: 74.58 Método de conteo de votos: V1 FPTP (first-past-the-post) Clasificado por votos Rango ID de opciones Opciones Votos % 1 16052256 Augusto Ho 24 54,55 2 16052255 Lia Hernández dieciséis 36,36 3 16052258 Abstenerse 4 4 9.09 *** Puede revisar los resultados de forma independiente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1339403gEfWzPY2xN2uCXE7HSfB Explicación: En estos votos, los electorados solo pueden elegir un candidato o abstenerse. El electorado de votación es anónimo. Todos los resultados se han publicado en las elecciones, elecciones y nombramientos de ALAC y RALO 2020 <https://community.icann.org/x/LiiJBw> . ¡El personal de At-Large desea felicitar a Augusto y Vanda! Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
Estimados, Como lo mencioné el día que amablemente nos invitaron a los candidatos. Creo que como región debemos reflexionar sobre la eterna división que prevalece ¿en serio no es posible tener un consenso? Saludos, Luis Miguel Martínez On June 1, 2020 at 4:20:04 PM, staff@atlarge.icann.org ( staff@atlarge.icann.org) wrote: [[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, La votación del presidente electo / vicepresidente de LACRALO 2020 ha cerrado. Los resultados de la votación son quorate, con más del 50% de los ALS de LACRALO que han participado en la votación (32 ALS): En nombre de Sergio Salinas Porto, presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2020: Augusto Ho - Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente (REGIÓN A) (Término: AGM 2020 - AGM 2021; designado por elección) Vanda Scartezini - Delegada del ALAC en el NomCom que representa a la Región de Europa (Término: AGM 2020 - 2021 AGM; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará los delegados finales del ALAC *** 2020 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado BigPulse ES: ¿A quién apoya para convertirse en el Presidente electo / Vicepresidente (REGIÓN A) de LACRALO por el período de un año *, comenzando inmediatamente después de que se publiquen los resultados? Seleccione un candidato de la lista a continuación (en orden alfabético de los últimos nombre) o abstenerse. * Nota: El Presidente electo / Vicepresidente electo se convertirá automáticamente en Presidente a partir de 2021-2023. ID de encuesta: 160193 Al cierre de la encuesta: viernes 29 de mayo de 2020 23:59 UTC Número de votantes: 44 · Tamaño del grupo: 59 · Porcentaje votado: 74.58 Método de conteo de votos: V1 FPTP (first-past-the-post) Clasificado por votos Rango ID de opciones Opciones Votos % 1 16052256 Augusto Ho 24 54,55 2 16052255 Lia Hernández dieciséis 36,36 3 16052258 Abstenerse 4 4 9.09 *** Puede revisar los resultados de forma independiente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1339403gEfWzPY2xN2uCXE7HSfB Explicación: En estos votos, los electorados solo pueden elegir un candidato o abstenerse. El electorado de votación es anónimo. Todos los resultados se han publicado en las elecciones, elecciones y nombramientos de ALAC y RALO 2020 <https://community.icann.org/x/LiiJBw> . ¡El personal de At-Large desea felicitar a Augusto y Vanda! Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
Hola Luis, no se de que estas hablando me ayudas a entenderte? *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El lun., 1 jun. 2020 a las 22:58, Luis Martinez (<hipouia@gmail.com>) escribió:
Estimados,
Como lo mencioné el día que amablemente nos invitaron a los candidatos. Creo que como región debemos reflexionar sobre la eterna división que prevalece ¿en serio no es posible tener un consenso?
Saludos,
Luis Miguel Martínez
On June 1, 2020 at 4:20:04 PM, staff@atlarge.icann.org ( staff@atlarge.icann.org) wrote:
[[-- Translated text (en -> es) --]]
Queridos todos,
La votación del presidente electo / vicepresidente de LACRALO 2020 ha cerrado. Los resultados de la votación son quorate, con más del 50% de los ALS de LACRALO que han participado en la votación (32 ALS):
En nombre de Sergio Salinas Porto, presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2020:
Augusto Ho - Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente (REGIÓN A) (Término: AGM 2020 - AGM 2021; designado por elección)
Vanda Scartezini - Delegada del ALAC en el NomCom que representa a la Región de Europa (Término: AGM 2020 - 2021 AGM; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará los delegados finales del ALAC
*** 2020 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado BigPulse
ES: ¿A quién apoya para convertirse en el Presidente electo / Vicepresidente (REGIÓN A) de LACRALO por el período de un año *, comenzando inmediatamente después de que se publiquen los resultados? Seleccione un candidato de la lista a continuación (en orden alfabético de los últimos nombre) o abstenerse. * Nota: El Presidente electo / Vicepresidente electo se convertirá automáticamente en Presidente a partir de 2021-2023.
ID de encuesta: 160193 Al cierre de la encuesta: viernes 29 de mayo de 2020 23:59 UTC Número de votantes: 44 · Tamaño del grupo: 59 · Porcentaje votado: 74.58 Método de conteo de votos: V1 FPTP (first-past-the-post) Clasificado por votos Rango
ID de opciones
Opciones
Votos
%
1
16052256
Augusto Ho
24
54,55
2
16052255
Lia Hernández
dieciséis
36,36
3
16052258
Abstenerse
4 4
9.09
*** Puede revisar los resultados de forma independiente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1339403gEfWzPY2xN2uCXE7HSfB
Explicación: En estos votos, los electorados solo pueden elegir un candidato o abstenerse. El electorado de votación es anónimo.
Todos los resultados se han publicado en las elecciones, elecciones y nombramientos de ALAC y RALO 2020 <https://community.icann.org/x/LiiJBw> .
¡El personal de At-Large desea felicitar a Augusto y Vanda!
Saludos cordiales,
Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
Estimado Sergio, Reconozco y espero que otros lo hagan, el gran avance que tiene la región respecto a la organización y discusión. Mucho gracias a tu liderazgo. Aún creo que hay retos que sólo podemos asumir como región y como sistema. Sólo hago un llamado a la reflexión que nos permita ser eficientes. Los pequeños detalles se transforman en grandes discusiones y viceversa, eso sin duda es un problema sistémico y aclaro que para nada es un problema de liderazgo. Por el contrario es un problema del sistema y sólo desde el sistema se mejora. Finalmente, esos cambios nos pueden llevar a un cambio más profundo y más significativo. Saludos, Luis Miguel On June 2, 2020 at 3:28:12 PM, Sergio Salinas Porto ( presidencia@internauta.org.ar) wrote: Hola Luis, no se de que estas hablando me ayudas a entenderte? *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El lun., 1 jun. 2020 a las 22:58, Luis Martinez (<hipouia@gmail.com>) escribió:
Estimados,
Como lo mencioné el día que amablemente nos invitaron a los candidatos. Creo que como región debemos reflexionar sobre la eterna división que prevalece ¿en serio no es posible tener un consenso?
Saludos,
Luis Miguel Martínez
On June 1, 2020 at 4:20:04 PM, staff@atlarge.icann.org ( staff@atlarge.icann.org) wrote:
[[-- Translated text (en -> es) --]]
Queridos todos,
La votación del presidente electo / vicepresidente de LACRALO 2020 ha cerrado. Los resultados de la votación son quorate, con más del 50% de los ALS de LACRALO que han participado en la votación (32 ALS):
En nombre de Sergio Salinas Porto, presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2020:
Augusto Ho - Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente (REGIÓN A) (Término: AGM 2020 - AGM 2021; designado por elección)
Vanda Scartezini - Delegada del ALAC en el NomCom que representa a la Región de Europa (Término: AGM 2020 - 2021 AGM; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará los delegados finales del ALAC
*** 2020 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado BigPulse
ES: ¿A quién apoya para convertirse en el Presidente electo / Vicepresidente (REGIÓN A) de LACRALO por el período de un año *, comenzando inmediatamente después de que se publiquen los resultados? Seleccione un candidato de la lista a continuación (en orden alfabético de los últimos nombre) o abstenerse. * Nota: El Presidente electo / Vicepresidente electo se convertirá automáticamente en Presidente a partir de 2021-2023.
ID de encuesta: 160193 Al cierre de la encuesta: viernes 29 de mayo de 2020 23:59 UTC Número de votantes: 44 · Tamaño del grupo: 59 · Porcentaje votado: 74.58 Método de conteo de votos: V1 FPTP (first-past-the-post) Clasificado por votos Rango
ID de opciones
Opciones
Votos
%
1
16052256
Augusto Ho
24
54,55
2
16052255
Lia Hernández
dieciséis
36,36
3
16052258
Abstenerse
4 4
9.09
*** Puede revisar los resultados de forma independiente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1339403gEfWzPY2xN2uCXE7HSfB
Explicación: En estos votos, los electorados solo pueden elegir un candidato o abstenerse. El electorado de votación es anónimo.
Todos los resultados se han publicado en las elecciones, elecciones y nombramientos de ALAC y RALO 2020 <https://community.icann.org/x/LiiJBw> .
¡El personal de At-Large desea felicitar a Augusto y Vanda!
Saludos cordiales,
Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
Gracias luis por la aclaración, coincido en tu punto de vista, estamos en un proceso de maduración institucional y eso conlleva de alguna forma viejas costumbres que hay que trabajar internamente. Estamos preparando un taller de trabajo para poder superar esto y avanzar con paso firme a una nueva etapa, los nuevos liderazgos que ingresan ahora y quienes llevamos la responsabilidad ahora tendremos que trabajar mucho más en ese sentido, descuento que lograremos llegar los objetivos que vos planteas y que tambien tenemos nosotros desde el liderazgo ampliado de LACRALO. Gracias por tu aporte! *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El mar., 2 jun. 2020 a las 19:33, Luis Martinez (<hipouia@gmail.com>) escribió:
Estimado Sergio, Reconozco y espero que otros lo hagan, el gran avance que tiene la región respecto a la organización y discusión. Mucho gracias a tu liderazgo. Aún creo que hay retos que sólo podemos asumir como región y como sistema. Sólo hago un llamado a la reflexión que nos permita ser eficientes. Los pequeños detalles se transforman en grandes discusiones y viceversa, eso sin duda es un problema sistémico y aclaro que para nada es un problema de liderazgo. Por el contrario es un problema del sistema y sólo desde el sistema se mejora. Finalmente, esos cambios nos pueden llevar a un cambio más profundo y más significativo. Saludos, Luis Miguel
On June 2, 2020 at 3:28:12 PM, Sergio Salinas Porto ( presidencia@internauta.org.ar) wrote:
Hola Luis, no se de que estas hablando me ayudas a entenderte?
*Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra *
* conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano*
El lun., 1 jun. 2020 a las 22:58, Luis Martinez (<hipouia@gmail.com>) escribió:
Estimados,
Como lo mencioné el día que amablemente nos invitaron a los candidatos. Creo que como región debemos reflexionar sobre la eterna división que prevalece ¿en serio no es posible tener un consenso?
Saludos,
Luis Miguel Martínez
On June 1, 2020 at 4:20:04 PM, staff@atlarge.icann.org ( staff@atlarge.icann.org) wrote:
[[-- Translated text (en -> es) --]]
Queridos todos,
La votación del presidente electo / vicepresidente de LACRALO 2020 ha cerrado. Los resultados de la votación son quorate, con más del 50% de los ALS de LACRALO que han participado en la votación (32 ALS):
En nombre de Sergio Salinas Porto, presidente de LACRALO, nos complace anunciar que los siguientes candidatos de LACRALO han sido seleccionados por aclamación y elección en 2020:
Augusto Ho - Presidente electo de LACRALO / Vicepresidente (REGIÓN A) (Término: AGM 2020 - AGM 2021; designado por elección)
Vanda Scartezini - Delegada del ALAC en el NomCom que representa a la Región de Europa (Término: AGM 2020 - 2021 AGM; por aclamación) Nota: Vanda es el candidato regional recomendado al ALAC. El ALAC seleccionará los delegados finales del ALAC
*** 2020 LACRALO Presidente electo / Vicepresidente Posición - Resultado BigPulse
ES: ¿A quién apoya para convertirse en el Presidente electo / Vicepresidente (REGIÓN A) de LACRALO por el período de un año *, comenzando inmediatamente después de que se publiquen los resultados? Seleccione un candidato de la lista a continuación (en orden alfabético de los últimos nombre) o abstenerse. * Nota: El Presidente electo / Vicepresidente electo se convertirá automáticamente en Presidente a partir de 2021-2023.
ID de encuesta: 160193 Al cierre de la encuesta: viernes 29 de mayo de 2020 23:59 UTC Número de votantes: 44 · Tamaño del grupo: 59 · Porcentaje votado: 74.58 Método de conteo de votos: V1 FPTP (first-past-the-post) Clasificado por votos Rango
ID de opciones
Opciones
Votos
%
1
16052256
Augusto Ho
24
54,55
2
16052255
Lia Hernández
dieciséis
36,36
3
16052258
Abstenerse
4 4
9.09
*** Puede revisar los resultados de forma independiente en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=1339403gEfWzPY2xN2uCXE7HSfB
Explicación: En estos votos, los electorados solo pueden elegir un candidato o abstenerse. El electorado de votación es anónimo.
Todos los resultados se han publicado en las elecciones, elecciones y nombramientos de ALAC y RALO 2020 <https://community.icann.org/x/LiiJBw> .
¡El personal de At-Large desea felicitar a Augusto y Vanda!
Saludos cordiales,
Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.
participants (3)
-
Luis Martinez -
Sergio Salinas Porto -
staff＠atlarge.icann.org