[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: 2º borrador de la estrategia de divulgación basado en la retroalimentación del Subcomité LACRALO sobre Difusión y Participación Llamada el miércoles 31 de mayo de 2017 a las 18:00 UTC De: devtee@gmail.com Muy bien, entonces tal vez la última línea se puede ajustar para decir "Los miembros de LACRALO también buscarán contribuir y apoyar al Proyectos de Estrategia como el Emprendimiento Latinoamericano y del Caribe y Centro de Internet (CEI LAC) y considerar la presentación de nuevas ideas de proyectos Para la Estrategia de ALC en línea con los objetivos de la Estrategia de ALC ". ¿Sería esto suficiente? Dev Anand El Miércoles, Jun 7, 2017 at 9:24 AM, Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org> Escribió:

Almost Dev. May be we could use the sentence to also give some focus on Ceilac to encourage interested end user and specially ALSs to work with them. May be an add value to our ALS. Let’s also listen to our colleagues. Kisses

*Vanda Scartezini*

*Polo Consultores Associados*

*Av. Paulista 1159, cj 1004*

*01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil*

*Land Line: +55 11 3266.6253 <+55%2011%203266-6253>*

*Mobile: + 55 11 98181.1464 <+55%2011%2098181-1464> *

*Sorry for any typos. *

*HAPPY 2017!*

From: Dev Teelucksingh <devtee@gmail.com> Date: Tuesday, June 6, 2017 at 5:55 PM To: Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org> Cc: LACRALO list <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-en] 2nd draft of the outreach strategy based on the feedback from the LACRALO Subcommittee on Outreach and Engagement Call on Wednesday, 31 May 2017 at 18:00 UTC

Hello Vanda, the last line already has this: "LACRALO members will also seek to contribute to and support the LAC Strategy Projects and to consider submission of new project ideas for the LAC Strategy in line with the LAC Strategy's goals."

Would this be sufficient to accomodate your suggestion "* LACRALO WILL ALIGN ITS OUTREACH STRATEGY WITH LAC STRATEGY IN GENERAL, AND WITH THE CEILAC ENTREPRENEURS CENTER **IN PARTICULAR, WHEN CONNECTED WITH END USER INTEREST. " *?

Dev Anand

On Mon, Jun 5, 2017 at 3:00 PM, Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org> wrote:

...

Related to text below I would add the following ITEM - in CAPITAL BLUE letters below Thank you all for your attention. *Vanda Scartezini*

*Polo Consultores Associados*

*Av. Paulista 1159, cj 1004*

*01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil*

*Land Line: +55 11 3266.6253 <+55%2011%203266-6253>*

*Mobile: + 55 11 98181.1464 <+55%2011%2098181-1464> *

*Sorry for any typos. *

*HAPPY 2017!*

From: <lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> on behalf of Dev Teelucksingh <devtee@gmail.com> Date: Friday, June 2, 2017 at 6:36 PM To: LACRALO list <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-en] 2nd draft of the outreach strategy based on the feedback from the LACRALO Subcommittee on Outreach and Engagement Call on Wednesday, 31 May 2017 at 18:00 UTC

Dear All,

Based on the feedback on the call from Humberto and Alberto, I've done a 2nd draft of the Outreach Strategy and posted on the https://community.icann.org/x/rBjwAw wiki page. A reminder that LACRALO should send its outreach strategy for approval by ICANN GSE by June 9 2017 so that CROP proposals can be filed by June 14 2017 for the August 2017 events.

Here is the text of the 2nd draft version of the Outreach Strategy:

- Begin Text

LACRALO will continue to raise awareness about ICANN At-Large in the Latin American and Caribbean (LAC) region with the goal of finding new organisations and individuals to join ICANN At-Large. Emphasis will be given to getting organisations to become accredited At-Large Structures (ALSes) from territories in the LAC region that do not have any ALSes.

* LACRALO WILL ALIGN ITS OUTREACH STRATEGY WITH LAC STRATEGY IN GENERAL, AND WITH THE CEILAC ENTREPRENEURS CENTER **IN PARTICULAR, WHEN CONNECTED WITH END USER INTEREST. *

When potential At-Large Candidates have been identified, they will be contacted by the LACRALO Outreach & Engagement members (in coordination with the LACRALO chair and secretariat) to be invited to conference calls to learn about ICANN and ICANN At-Large.

LACRALO will be maintaining an outreach calendar at http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar to track possible ICT and IG events in those territories without ALSes and regional IG events where persons and/or possible ALSes from those territories are likely to attend.

Two IG events in the region have been noted in August 2017.

- Latin American and Caribbean Internet Governance Forum - LACIGF 10 which will be held in Panama City, Panama from 2-4 August 2017 - Caribbean Internet Governance Forum - CIGF - tentatively planned for 21-23 August 2017 in Tortola, British Virgin Islands.

Given the important opportunity of these events for outreach, we will be seeking to use the Community Regional Outreach Program (CROP):

- for two travellers, one from Latin America, one from Caribbean, to attend LACIGF - for one traveller from Caribbean to attend CIGF.

We will seek to use the remaining CROP support for two travellers to attend other outreach events during FY18.

LACRALO members will also seek to contribute to and support the LAC Strategy Projects and to consider submission of new project ideas for the LAC Strategy in line with the LAC Strategy's goals. - End Text

On Wed, May 31, 2017 at 3:27 PM, Silvia Vivanco <silvia.vivanco@icann.org

...

wrote:

...

Dear Dev and LACRALO members,

Thank you for participating in today’s call. Kindly see the call posted on the wiki page for your review and action:

- Target date to have the LACRALO RALO Outreach strategy ready by June 10. - Dev Anand Teelucksingh <https://community.icann.org/display/%7Edevanand.teelucksing> to incorporate the concept of having webinars to interested parties explaining what is At-Large added to the LAC Strategy. - Alberto Soto <https://community.icann.org/display/%7Eramon.soto> to draft wording in connection with Vanda's proposal to incorporate elements of the LAC strategy in the Strategic plan. - Dev Anand Teelucksingh <https://community.icann.org/display/%7Edevanand.teelucksing> to post and circulate an updated Strategy in the next few days.

https://community.icann.org/display/LACRALO/Action+Items+EN% 3A+2017-05-31+LACRALO+Subcommittee+on+Outreach+and+Engagement+Call

Thank you!

Silvia

Silvia Vivanco

Manager, At Large Regional Affairs

ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

www.icann.org

*From:* ICANN At-Large Staff *Sent:* Tuesday, May 30, 2017 4:03 PM *To:* lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org *Cc:* ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> *Subject:* REMINDER: Meeting Invitation: LACRALO Subcommittee on Outreach and Engagement Call on Wednesday, 31 May 2017 at 18:00 UTC *Importance:* High

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number.

Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know.

Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org con su número preferido.

Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de la Adobe Connect , sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable . Si desea un recordatorio de cómo conectar por favor que el personal sepa.

Dear All,

The* LACRALO Subcommittee on Outreach and Engagement Call* is scheduled on *Wednesday, 31 May 2017 at 18:00 UTC *for 60 mins.

*The intent of this call is to develop and have an approved LACRALO outreach strategy in time for LACRALO to be able to apply for outreach proposals under the Community Outreach Program (formerly known as CROPP) in August 2017.*

Spanish interpretation will be provided.

For other times: *http://tinyurl.com/mbpw6he* <http://tinyurl.com/mbpw6he>

The agenda (to be updated) and call details are available at: *https://community.icann.org/x/tiTwAw* <https://community.icann.org/x/tiTwAw>

Adobe Connect Link: *https://participate.icann.org/lacralo/ <https://participate.icann.org/lacralo/>*

Conference ID:

*EN 3535*

ES 1738

Please confirm your dial-out and preferred number to: *staff@atlarge.icann.org <http://staff@atlarge.icann.org>*

Thank you.

Kind Regards,

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

E-mail: staff@atlarge.icann.org

Website: atlarge.icann.org

Facebook: facebook.com/icannatlarge

Twitter: @ICANNAtLarge

[image: known.png]

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3b7b7f8566.html --]]