[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: MAG para el Foro de Gobernanza de Internet Desde: carlton.samuels@gmail.com Sí, señor, que usted lo hace. Como muchas personas responder por mí, tanto mejor. Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El miércoles, 15 de mayo de 2013 a las 15:40, Andrs Piazza <andrespiazza@gmail.com> escribió:

I can introduce her if you want El may 15, 2013 9:05 PM, "Carlton Samuels" <carlton.samuels@gmail.com> escribió:

Andres:

...

I can't recall meeting her but you're quite right, we count Suriname as Caribbean. I stand corrected; the Caribbean is indeed at the same level and even more diversified.

As it is, I'm in Suriname next week to facilitate a national consultative workshop. My focal point contact is located in the Ministry of Foreign Affairs. I definitely will request a courtesy call on Madame del Castillo.

Best, -Carlton

============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* =============================

On Tue, May 14, 2013 at 3:38 AM, Andrés Piazza <andrespiazza@gmail.com>wrote:

...

Carlton, all.

Have you met Angelique del Castillo? She is from the Ministry of Foreign Affairs of Suriname. A nice lady that was engaged with LACNIC since our meeting Paramaribo (LACNIC Caribbean in 2011).

She also counts as Caribbean MAG Member right?

Andrés

2013/5/12 Carlton Samuels <carlton.samuels@gmail.com>

...

Congratulations to all, especially to Fatima, Carolina, Olga and Raul. MAG renewal this year saw the Caribbean representation reduced to our colleague from Antigua and Barbuda representing the OECS.

So we understand that we can make our contributions at different levels; sign up to be a resource person, join a dynamic coalition, promote our own workshops and participating in workshops. I am prepared to participate at any level.

What we know for certain is that we still need to build regional capacity to participate.

-Carlton

============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* ============================= _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

-- *Andrés Piazza* @andrespiazza

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ad1f1d4bb2.html --]]