Por datos adjuntos envío comentario en el informe ITRCRISTIAN CASAS-CETIC AJB
From: lacdiscuss-es-request@atlarge-lists.icann.org Subject: Resumen de lac-discuss-es, Vol 11, Envío 2 To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Date: Mon, 6 Jul 2009 12:00:17 -0500
Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org
Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists...
O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo a: lac-discuss-es-request@atlarge-lists.icann.org
Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: lac-discuss-es-owner@atlarge-lists.icann.org
Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo.
Asuntos del día:
1. Hoy Fecha Tope (Español) (Andres Piazza) 2. Hoy Plazo (Inglés) (andrespiazzagpj@hotmail.com) 3. algo no está trabajando... (jmamodio@gmail.com) 4. Re: algo no está trabajando... (Andres Piazza) 5. Re: =?iso-8859-1?q?algo_no? = =?iso-8859-1?q 5Fest=3DE1=5Ftrabajando=3D=C8=3D=C8_=3D_=3D=3Fiso-8859-1?= =?iso-8859-1?q?=3Fq=3F=3D=C8_=3D? = (nick.ashton-hart@icann.org)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1 Date: Mon, 6 Jul 2009 11:27:25 +0000 From: Andres Piazza <andrespiazzagpj@hotmail.com> Subject: [lac-discuss-es] Hoy Fecha Tope (Español) To: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Message-ID: <SNT102-W24A959DC0F590C58C560FFA42B0@phx.gbl> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Estimados, hoy es la fecha tope para la presentación de Comentarios Públicos en el informe ITR. Este es el enlace. http://www.icann.org/en/public-comment/#irt-report
Recuerden que ALAC ha trabajado sobre esto en Sydney muy activamente (y desde antes) donde se generó el presente documento: https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?statement_of_the_alac_on_the_irt_s_...
Inclusive, en el Foro Público, Cheryl (Chair de ALAC) Y Robin Gross (Chair de NCUC) hicieron un statement conjunto.
En particular les recomiendo prestar atención a la recomendación superadora en la que hace hincapié Carlos Aguirre desde la reunión de París (cuando se anunciaron los Nuevos GTLD) y que se plasma en los comentarios del Statement al que acabo de proveer enlace. Personalmente y también desde la perspectiva jurídica, creo que es una alternativa interesante a la hora de prevenir los conflictos que puedan ocasionarse.
En la semana estaremos abordando nuestra agenda con lo que dejó la Reunión de Sydney.
Saludos Cordiales,
Andrés Piazza Presidente de LACRALO
_________________________________________________________________ Windows Live Hotmail now works up to 70% faster. http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_faster_...
------------------------------
Message: 2 Date: Mon, 6 Jul 2009 04:36:58 -0700 From: andrespiazzagpj@hotmail.com Subject: Hoy Plazo (Inglés) To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Message-ID: <200907061136.n66Baw23010923@mm2.icann.org>
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: Hoy Plazo (Inglés) De: andrespiazzagpj@hotmail.com
Querido todo, es hoy el plazo para presentar comentarios públicos en Informe de ITR. Ésta es la conexión: http://www.icann.org/en/public-comment/#irt-report
Usted puede recordar que ALAC ha sido muy activo en Sydney (y antes) sobre esto, donde este documento fue hecho: https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?statement_of_the_alac_on_the_irt_s_...
En hecho, en el foro público, Cheryl (silla de ALAC) y el robin grueso (silla de NCUC) proporcionaron a una declaración juntos.
Considero determinado el interesar del consejo proporcionado por Carlos Aguirre (él ha estado insistiendo en esto desde la reunión deParís, cuando GTLD nuevos fueron anunciados), que usted encontrará en los comentarios en la conexión que fijé arriba. Personalmente y algo de una perspectiva legal, considero este consejo como un alternativa importante para evitar conflictos legales.
Durante esta semana proporcionaremos a un cierto feedback de Sydney y trabajaremos con la agenda.
Respeto Caliente,
Plaza de Andrés Silla de LACRALO
_________________________________________________________________ Permanezca actualizado en su PC, el Web, y su teléfonomóvil con Windows vivo http://clk.atdmt.com/MRT/go/119462413/direct/01/ _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/59e928bc66.html --]]
------------------------------
Message: 3 Date: Mon, 6 Jul 2009 09:05:59 -0700 From: jmamodio@gmail.com Subject: algo no está trabajando... To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Message-ID: <200907061605.n66G5x2g014242@mm2.icann.org>
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: algo no está trabajando... De: jmamodio@gmail.com
No sepa si alguien lo notó pero algo se parece ser roto en el servidor de transbot/mail.
El intentar tener acceso a conexiones como la abajo para conseguir el mensaje original del servidor el error prohibido de la vuelta 403 siempre.
Quizás la mella o alguien del personal puede hechar una ojeada rápido él.
Picosegundo. También sucede si usted está hojeando los mensajes a través la paginación del archivo.
Aclamaciones Jorge
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/8ff7a8b790.html --]]
------------------------------
Message: 4 Date: Mon, 6 Jul 2009 16:26:14 +0000 From: Andres Piazza <andrespiazzagpj@hotmail.com> Subject: Re: [lac-discuss-es] algo no está trabajando... To: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Message-ID: <SNT102-W223A4FB820FEFA73DB35E3A42B0@phx.gbl> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Gracias por hacerlo notar, Jorge. Yo lo había visto a este mismo mensaje en un par de oportunidades durante la reunión de Sydney y luego me olvidé de consultar a Nick o a alguien más del Staff. Saludos
Andrés Piazza
Date: Mon, 6 Jul 2009 09:05:59 -0700 From: jmamodio@gmail.com To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org CC: Subject: algo no está trabajando...
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: algo no está trabajando... De: jmamodio@gmail.com
No sepa si alguien lo notó pero algo se parece ser roto en el servidor de transbot/mail.
El intentar tener acceso a conexiones como la abajo para conseguir el mensaje original del servidor el error prohibido de la vuelta 403 siempre.
Quizás la mella o alguien del personal puede hechar una ojeada rápido él.
Picosegundo. También sucede si usted está hojeando los mensajes a través la paginación del archivo.
Aclamaciones Jorge
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/8ff7a8b790.html --]]
_________________________________________________________________ Windows Live Hotmail now works up to 70% faster. http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_faster_...
------------------------------
Message: 5 Date: Mon, 6 Jul 2009 09:59:35 -0700 From: nick.ashton-hart@icann.org Subject: Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?algo_no? = =?iso-8859-1?q 5Fest=3DE1=5Ftrabajando=3D=C8=3D=C8_=3D_=3D=3Fiso-8859-1?= =?iso-8859-1?q?=3Fq=3F=3D=C8_=3D? = To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Message-ID: <200907061659.n66GxZpi014959@mm2.icann.org>
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: Re: =?iso-8859-1?q?=3D=3Fiso-8859-1=3Fq=3Falgo=5Fno? = =?iso-8859-1?q?=5Fest=3DE1=5Ftrabajando=3D=C8=3D=C8_=3D_=3D=3Fiso-8859-1?= =?iso-8859-1?q?=3Fq=3F=3D=C8_=3D? = De: nick.ashton-hart@icann.org
¡Gracias por notar! He pedido que nuestro equipo de la ayuda ayude a fijar el problema.
andrespiazzagpj@hotmail.com escribió: > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: =?iso-8859-1?q?algo_no_est=E1_trabajando=È=È = =?iso-8859-1?q?=È = > de: andrespiazzagpj@hotmail.com > > > > gracias para hacerlo aviso, Jorge. Había visto que este mismo mensaje en un par de oportunidades durante la reunión de Sydneyy pronto yo se olvidó de consultar para marcar o alguien más del personal. > saludos > > Plaza de Andrés > > > fecha: Mon, El 6 De Julio 2009 09:05:59 De -0700 > De: jmamodio@gmail.com > a: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > centímetro cúbico: > tema: algo no está trabajando... > > > [ [ - -texto traducido (en - > es el)--]] > > > tema: algo no está trabajando... > de: jmamodio@gmail.com > > no sabe si alguien lo notópero algo parece para ser > roto en el servidor de transbot/mail > > intentando tener acceso a las conexiones como abajo la obtención del mensaje del theorigi! nal > del servidor el error prohibido de la vuelta403 siempre > > http://mm2.icann.org/transbot_archive/ã96cae071.html > > > > quizás > la muesca o alguien de la lata del personal hecharun vistazo rápido él > > picosegundo. También sucede si usted estáhojeando a través de los mensajes para atravesarse > las paginacionesdel fichero > > Aclamations > Jorge > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (adentro) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/8ff7a8b790.html > --]] > > > > > _________________________________________________________________ > Windows Hotmail vivo ahora trabaja el hasta 70% a más rápidamente. > http://windowslive.com/Explore/Hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_hotmail_acq_faster_... > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/a9c5a6794a.html > --]] > > !
_______________________________________________ >! lista q ue envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists... >
--
--
Respeto,
Ashton-Ciervo De la Mella
Director para En-Grande
Internet Corporation para los nombres y los números asignados(ICANN)
Teléfono Principal: +33 (450) 40 46 88
DD DE LOS E.E.U.U.: +1 (310) 301-8637
Fax: +41 (22) 594-85-44
Móvil: +41 (79) 595 54-68
email: nick.ashton-hart@icann.org
Triunfo IM: ashtonhart@hotmail.com/AIM/iSight: nashtonhart@mac.com/ Skype: nashtonhart
Bio En línea: https://www.linkedin.com/in/ashtonhart
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/6a6832aefd.html --]]
------------------------------
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists...
Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 11, Envío 2 *************************************************
_________________________________________________________________ Probá los mejores juegos online en MSN http://juegos.ar.msn.com/
participants (1)
-
Cristian Hernan Casas