[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Windows-1252? Q? Re_Pr = F3ximos_pasos = 3A_elecci? == Windows-1252? Q? = F3n_del_Presidente_y_la_Secretar = EDa_de_LACRALO_? == Windows-1252? Q? En_el_GA_en_Costa_Rica? = De: natalia.enciso@gmail.com ¿Quieres hacer una corrección a tranlation. Quiero decir que sólo de GA tiene el poder de decisión. Ni el secretario ni el presidente. Enviado Desde mi dispositivo BlackBerry Provedo Por Tigo. ----- Mensaje original ----- De: natalia.enciso @ gmail.com Remitente: lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org Fecha: Sábado, 03 de marzo 2012 16:47:17 Para: <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] =? Windows-1252? Q? Re_Pr = F3ximos_pasos = 3A_elecci? == Windows-1252? Q? = F3n_del_Presidente_y_la_Secretar = EDa_de_LACRALO_? == Windows-1252? Q? En_el_GA_en_Costa_Rica? = [[- Texto traducido (es -> es) -]] Asunto: Re: =? Windows-1252? Q?Re_Pr = F3ximos_pasos = 3A_elecci? == Windows-1252? Q? = F3n_del_Presidente_y_la_Secretar = EDa_de_LACRALO_? == Windows-1252? Q? En_el_GA_en_Costa_Rica? = De: natalia.enciso @ gmail.com DEV: la retinopatía del prematuro decir por lo menos 4 meses antes, no es exhaustiva y, además de 48 horas antes de que pueda presentar candidaturas. Si no hay ninguna llamada fue hecha debido a que fue confirmado más tarde la realización de la Asamblea General. La aplicación de la Teoría ESTN todos los términos de vencimiento. Pero en ningún artículo se establece de la misma manera exhaustiva. Y es la AG para decidir o el secretario o el presidente tiene tales poderes bajo nuestra actual ROP y en el OP. Estoy de acuerdo con la declaración realizada por Fátima en un correo anterior. Y apoyar a los movimientos realizados en el mismo correo. Un cordial saludo, Natalia Enviado desde mi BlackBerry de Tigo Provedo. ----- Mensaje original ----- De: devtee@gmail.com Remitente: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Fecha: Sábado, 03 de marzo 2012 05:38:47 Para: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re pocos pasos: elección del Presidente y LACRALO secreta en la Asamblea General en Costa Rica [[- Texto traducido (en -> es) -]] Asunto: Re pocos pasos: elección del Presidente y LACRALO secreta en la Asamblea General en Costa Rica De: devtee@gmail.com Queridos todos, ELA han expresado su apoyo a la elección de la LACRALO Presidente y secretada a incluir en la agenda de la Asamblea General en Costa Rica. Sin embargo, teniendo en cuenta la Regla 13 de las Reglas de Procedimiento ( https://community.icann.org/x/eQUt 13.1 El secretada pedir a todos los ALS acreditadas si tienen la intención presentarse a las elecciones en la Asamblea General al menos dos meses antes de la apertura de la Asamblea General. Candidatura deben ser declarados y sometidos a las secretadas por lo menos cuatro semanas antes de abrir La Asamblea General. 13.2 menos cuatro semanas antes de la apertura de la Asamblea General El secretada enviar todos los representantes acreditados de la lista del Estado Libre Asociado y sus candidatos. La lista de nominaciones podrser revisados \u200b\u200bsi es necesario, sin perjuicio de la salvedad de que otras reglas pueden ser adoptadas por la Asamblea General. 13.3 La lista de candidatos es cerrary cierra, por lo menos 48 horas antes de la apertura de la Asamblea General. Asel especfico artculo 13 se refiere a la elección de LACRALO representantes requiere un preaviso de dos meses antes de que Asamblea LACRALO convocada para elegir a los representantes de LACRALO. Teniendo en cuenta que el plazo de un año por el Presidente y el final secretan 14 de abril 2012, la convocatoria de candidaturas debe haber empezado antes A mediados de febrero de 2012 en la LACRALO lista de distribución, pero con la planificación LACRALO de los acontecimientos en Costa Rica, esta llamada no se hizo. Por lo tanto, el Ministerio han determinado que para el las elecciones que tienen lugar en la Asamblea General en Costa Rica, es necesario que: - La convocatoria de candidaturas para los cargos de presidente y LACRALO LACRALO secretaría comenzará el 3 de marzo de 2012. - En caso de una licencia previa que desee realizar la elección del Presidente de LACRALO y la Secretaría durante la Asamblea General en Costa Rica, dos movimientos son OBLIGATORIOS suspensión de la retinopatía del prematuro y permitir que esa elección: 1.A de movimiento de suspender el artículo 13.1 de la duración de la Asamblea General será preparado y presentado a la Secretaría por cualquier Commonwealth antes de 05 de marzo 2012 para su consideración por la Asamblea General de LACRALO Asamblea. 2. Una moción para suspender el artículo 13.2 de la duración de la Asamblea General será preparado y presentado a la Secretaría por cualquier Commonwealth antes de 05 de marzo 2012 para su consideración por la Asamblea General de LACRALO Asamblea. Ambos movimientos deben ser considerados y aprobados por la Asamblea General para que las elecciones que se produzca. Un fracaso de la moción de suspensión de la regla 13.1 significa automáticamente fracaso de la moción de suspender la Regla 13.2. El tiempo estimado para revisar las propuestas y tener la elección del Presidente y la Secretaría es de 2 1/2 a 3 horas. Tenga en cuenta que una moción de no suspender el Artículo 13.3, los nombres deben ser cerrará 48 horas antes de la Asamblea General. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b53d11a307.html --]]