[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Important Webinar Invitation | 2018 - Capacity Building Webinar | 03 December 2018 from 21:00-22:30 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Queridos todos, En nombre de Tijani Ben Jemaa, presidente del Grupo de trabajo de creación de capacidad, nos gustaría invitarlo a participar en el noveno seminario web del nuevo Programa de creación de capacidad de alcance en general - 2018 sobre el tema de "Comentarios de políticas" Los entrenadores serán Mary Wong y Alan Greenberg. Este seminario web proporcionará a la comunidad de alcance una mayor claridad sobre el rol de ALAC como comité asesor sobre cuestiones de políticas, destacando la mejor manera de hacer comentarios, además de la posibilidad de participar en el proceso de desarrollo de políticas, así como cualquier tipo de asesoramiento. al tablero. El seminario web está programado para el lunes 3 de diciembre de 2018 de 21: 00-22: 30 UTC (90 minutos). Para otros tiempos:https://tinyurl.com/y7kytany El borrador de la agenda y detalles de la llamada están disponibles en:https://community.icann.org/x/vgTuBQ Adobe Connect:https://participate.icann.org/alcb2018/ Habrá interpretación en francés y espa� ol. ID de conferencia ADIGO: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Números de teléfono gratuitos de ADIGO:http://www.adigo.com/icann Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org con su número preferido. Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge ************************ Chers Tous, Au nom de Tijani Ben Jemaa, Presidente del Grupo de Trabajo sobre el cumplimiento de las capacidades, no hay ninguna invitación participe au neuvième webinaire du nouveau program for renforcement des capacités At-Large 2018 sobre el tema "Commentaires de politique" Les présentateurs seront Mary Wong y Alan Greenberg Ce webinaire fournira la comunidad más amplia de aclaración sobre el papel del ALAC y el comité consultivo sobre las cuestiones políticas, y el alma de las personas que formulan comentarios sobre la posibilidad de participar en el proceso de elaboración de políticas y políticas. tout type de conseil. au tableau. Le webinaire est programé lelundi 03 decembre 2018 de 21:00 22:30 UTC (90 minutos). Pour d'autres horaires:https://tinyurl.com/y7kytany L'ordre du jour y los detalles de la aplicación disponibles :https://community.icann.org/x/vgTuBQ Adobe Connect:https://participate.icann.org/alcb2018/ Ce webinaire sera interpreté in anglais, francais et espagnol. Conferencia de códigos ADIGO: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Numérons d'appel ADIGO:http://www.adigo.com/icann Si usted es miembro de la organización del mercado, se encuentra en la lista de números de teléfono y personal. staff@atlarge.icann.org. Merci Cordialement, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge ****** Estimadostodos, En nombre de Tijani Ben Jemaa, Presidente del Grupo de Trabajo de Creación de Capacidades, nos gustaría invitarlo a participar en el noveno. Los expositores serán Mary Wong y Alan Greenberg. Este seminario web proporcionará a la comunidad de alcance una mayor prioridad sobre el rol de ALAC como asesor de asuntos de políticas, destacando la mejor manera de hacer comentarios, además de la posibilidad de participar en el proceso de desarrollo de políticas, así como cualquier tipo de asesoramiento. al tablero. El Seminario web está programado para el lunes 03 de diciembre de 2018 de 21: 00-22: 30 UTC (90 minutos). Para otros horarios:https://tinyurl.com/y7kytany El borrador de la agenda y los detalles de las llamadas están disponibles en:https://community.icann.org/x/vgTuBQ Adobe Connect:https://participate.icann.org/alcb2018/ Se proporcionará interpretación en francés y espa� ol. ID de conferencia ADIGO: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Números ADIGO gratuitos:http://www.adigo.com/icann Si necesita una llamada, comuníquese con el personal de At-Large astaff@atlarge.icann.orgcon su número preferido. muchas gracias Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9e55fb66e6.html --]]