[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO / Programa de Construcción PRE-ATLAS II Capacidad: Tema de cuestiones de política De: hcarrascob@gmail.com Hola, Pido disculpas porque puedo participar en esta reunión. Saludos Enviado desde mi iPhone
El 21-05-2014, a las 23:25, At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> escribió:
Español después de la versión Inglés Français en bas de ce message ********
If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number. Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org con su número preferido. Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff@atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré. ********
Dear All,
This is an invitation to attend the seventh PRE-ATLAS II Capacity Building Program on the Topic of Policy Issues. The trainer will be Avri Doria <https://community.icann.org/x/WYdEAg> , ex GNSO Chair and NCSG representative in the GNSO Council.
This webinar is scheduled on Thursday 22 May 2014 from 21:00 - 22:00 UTC.
For other times: http://tinyurl.com/nylqlkz
The draft agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/_T-RAg
French ad Spanish interpretation will be provided.
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ <https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/> Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/
If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number.
All the webinars are listed on the following page: https://community.icann.org/x/ciDRAg
IMPORTANT: The attached evaluation sheet will provide us with your valuable feedback. Please fill it in at the end of the webinar session and send it back to staff@atlarge.icann.org
You can also ask questions related to each session on the Wiki : https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) within one week from the session¹s date; The trainer will answer it not later than 2 weeks from the date of the presentation.
Thank you. Regards,
******************* Estimados todos,
Esta es una invitación para asistir al séptimo webinar del Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II. El tema sera Tema de Politica.
El instructor será Avri Doria <https://community.icann.org/x/WYdEAg> , exPresidente de la GNSO y representativo NCSG en elConsejo de la GNSO.
Este Webinar está programado para el jueves 22 mayo 2014, a las 21:00-22:00 UTC.
Para ver las horas en sus respectivos paises vea : http://tinyurl.com/nylqlkz
El orden del dÃa y detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/_T-RAg
Se proporcionará interpretacion en francés y español.
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/
ID de la conferencia: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/
Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org con su número preferido.
Todos los seminarios webse enumeran en la siguiente página: https://community.icann.org/x/doPhAg
IMPORTANTE: La hoja de evaluación adjunta nos dará una retroalimentación importante. Por favor, sirvase llenarla al final de la session del webinar y enviela staff@atlarge.icann.org
Tambien puede preguntar respecto a cada session en la pagina Wiki: https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) dentro de una semana despues de la sesion. El orador respondera a mas tardar en 2 semanas desde la fecha de la presentación .
Gracias. Saludos cordiales,
*********************
Chers Tous,
Nous vous invitons à assister au septiÚme webinar du programme de Renforcement des Capacités PRE-ATLAS II sur le thÚme de Questions de Politique Générale. La formatrice sera Avri Doria <https://community.icann.org/x/WYdEAg> , ex Présidentedu GNSO et représentante du NCSG au conseil du GNSO.
Ce Webinar est prévu le jeudi 22 mai 2014, de 21:00-22:00 UTC.
Pour voir votre heure locale: http://tinyurl.com/nylqlkz
L'ordre du jour et les détails de l'appel sont disponibles à la page suivante: https://community.icann.org/x/_T-RAg
Cet appel sera interprété en français et espagnol.
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ <https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ > <https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ >
ID pour la conférence: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/
Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff@atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré.
Tous les webinaires sont listés sur la page suivante: https://community.icann.org/x/coPhAg
IMPORTANT: La fiche d'évaluation ci-joint nous permettra de recueillir vos commentaires qui nous sont importants. Merci de bien vouloir la remplir à la fin de la session du webinar et de la renvoyer à staff@atlarge.icann.org.
Vous pouvez également poser des questions liées à chaque session sur le Wiki: https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) dans la semaine suivant le webinar; Le formateur y répondra au plus tard deux semaines aprÚs la date de la présentation.
Merci beaucoup. Cordialement,
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC
E-mail: staff@atlarge.icann.org
One World, One Internet
<Webinar 7 Evaluation Sheet Capacity Building (EN).docx> <Webinar 7 Hoja de Evaluación Webinars de Capacitación (ES).docx> < Webinar 7 Fiche d'Evaluation Renforcement des Capacités (FR).docx> _______________________________________________ atlas-ii-participants mailing list atlas-ii-participants@atlarge-lists.icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/atlas-ii-participants _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en lac-discuss-es mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/26b40f81c8.html --]]