[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: CEO Letter to the C+GAC explaining dot AMAzon... Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels@gmail.com> La carta fue el movimiento de Poncio Pilatos de la organización de la ICANN; "No encontramos fallas y nos lavamos las manos". Fíjese cómo expuso todas sus cargas. No viste la palabra "ingrates", pero podría haber sido pegada en el encabezado del asunto. En primer lugar, realpolitik. La delegación .amazon fue una conclusión inevitable. ¿Por qué? Debido a las normas vigentes de la ICANN, los hechos nominativos sobre el terreno y las realidades comerciales lo hacen así.La realidad política es que la organización de la ICANN no puede convertir a los países de la OTCA en un supra-GAC. Cuando la decisión del GAC fue pedirle a la organización de la ICANN que "facilite" las negociaciones entre las partes, esa fue la se� al de "pato y carrera" del GAC. Apuesto a que la Solicitud de reconsideración, después de un intervalo decente y sin perder el ritmo en el proceso de delegación actual, también se rechazará cortésmente por una carga de hechos. Si estuviera aconsejando a la OTCA, les diría que se quejaran y quejaran un poco más, acepto en silencio y a rega� adientes a la última oferta de Amazon y declaro la victoria. Incluso escribiría el lanzamiento para los papeles de la ciudad de forma gratuita.[Sugerencia: siga con pesadez en llevar un 2x4 al jefe de la corporación gigante hasta que ceda a un razonamiento superior.] -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== El lunes 3 de diciembre de 2018 a las 9:13 AM Bartlett Morgan <me@bartlettmorgan.com> escribió: En la primera lectura, estoy de acuerdo con Carlos. La letra limita demasiado con la prevaricación. En primer lugar, se sugiere que la ICANN básicamente calculó que todo estaba bien, por lo que dio el visto bueno.Luego, unas pocas líneas más abajo: las partes seguían deliberando todo este tiempo. 😃 Dicho esto, ¿es justo decir que esta carta es que ICANN ORG se está lavando las manos de todo el asunto? - Bart Enviado desde Mail for Windows 10 De: Carlos Raúl Gutiérrez Enviado: lunes 3 de diciembre de 2018, 8:20 a.m. Para: lac-discuss-en@icann.org Asunto: Re: [lac-Discuss-en] Carta del CEO al C + GAC explicando el punto AMAzon. .. [[--Traducción del texto (es -> en) -]] Asunto: Re: CEO Letter to the C + GAC explicando punto Amazonas... Desde: Carlos Raul Gutierrez <carlosraul@gutierrez.se> Gracias vanda después de leer esto tengo la sensación de que sé menos que antes ........... sí, pero no, pero ¿sí? --- Carlos Raúl Gutiérrez carlosraul@gutierrez.se +506 8837 7176 Aparatado 1571-1000 COSTA RICA El 2018-12-02 12:39, Vanda Scartezini escribió: https://www.icann.org/en/system/files/correspondence/marby-to-ismail-28nov18... queridos colegas Dado que esto es relevante para nuestra región, creo que estaremos informados e informados sobre todos los detalles. Este documento refleja los movimientos y explica paso a paso la negociación durante los últimos 12 meses. Atentamente Feliz Hanukkah a toda esta celebración es relevante. Vanda Scartezini Polo Consultores Asociados AV. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea terrestre: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Lo siento por cualquier error tipográfico. _______________________________________________ lac-Discuss-en lista de correo lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org http://www.lacralo.org [[- Texto original (es) Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/980252fe12.html -]] _______________________________________________ lista de correo de lac-Discuss-en lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ lac-Discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9f4cc2bd77.html --]]