[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: - Price caps - was: The Case for Regulatory Capture at ICANN | Review Signal Blog Desde:Evan Leibovitch <evan@telly.org> El lunes, 1 de julio de 2019 a las 18:31, Karl Auerbach <karl@cavebear.com> escribió: 1. El 99% de lo que hace ICANN es sencillamente ingeniería social, económica, cultural o social. La afirmación de que la ICANN es tan técnica que no puede ser comprendida por personas normales es una reclamación que no sobrevive a la inspección.Por ejemplo, la discusión reciente sobre los precios máximos y el uso de marcas registradas de los nombres de dominio son discusiones sin una pizca de la complejidad técnica de Internet y son exactamente el tipo de cosas sobre las cuales las personas normales en todo el mundo tienen opiniones convincentes. Te reto a que trates de poner esa teoría en práctica. Elija un miembro al azar de su familia o un vecino que no trabaje en TI, colóquelo en un PDP de su elección y vea hasta dónde llega. No es solo la comprensión de lo básico, es el nivel técnico. habilidades legales, burocráticas y diplomáticas necesarias para navegar por los procesos más simples de la ICANN.Se ha hecho demasiado complejo deliberadamente para proporcionar barreras de entrada para los no comprometidos. Además, me atrevería a decir que, a través de su propia experiencia, puede sobreestimar la comprensión de los laicos de cómo funciona Internet. - Evan [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1c19f028d7.html --]]