== EN== Dear All, Kindly note that the LACRALO Confirmation Poll - ALAC Representative (2015 AGM - 2017 AGM) is now closed. Please see below the vote result being sent on behalf of Alberto Soto, Chair of LACRALO, and Humberto Carrasco, Secretary of LACRALO. - QUESTION: Do you wish to confirm Lance Hinds as the ALAC representative from LACRALO for the period AGM2015 through AGM2017? *Yes *No *Abstention - As at Poll close: Monday 27 July 2015 23:00 UTC Number of voters: 43 · Group size: 47 · Percentage voted: 91.49 Ranked by votes Rank Options Votes % 1 No/No 21 48.84 2 Yes/Si 19 44.19 3 Abstain/Abstención 3 6.98 Counting only Yes and No votes, the percentages are: No 21/40 = 52.5% Yes 19/40 = 47.5% The selection process for the ALAC seat currently occupied by Fatima Cambronero will be restarted with a new call for nominations. You may view the result independently under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=4940Zw4m2YAWxvmPU7PAWLyP == ES == Hola a todos, Favor de notar que la Encuesta de Confirmación de LACRALO para el Representante en ALAC (2015-2017 AGM) se encuentra cerrada. Por favor, encuentre enseguida el resultado de la votación el cual está siendo enviado en nombre de Alberto Soto, Presidente de LACRALO y Humberto Carrasco, Secretario de LACRALO. - PREGUNTA: Desea confirmar a Lance Hinds como representante de LACRALO ante el ALAC para el periodo del AGM2015 hasta el AGM2017? *Si *No *Abstención - Al cerrar el voto: Lunes 27 de Julio 2015 23:00 GMT Número de votantes: 43 · Tamaño del grupo: 47 · Porcentaje de voto: 91.49 clasificado por votos Posición Opciones Votos % 1 No/No 21 48.84 2 Yes/Si 19 44.19 3 Abstain/Abstención 3 6.98 Contando solamente los votos 'Si' y 'No', los porcentajes son: No 21/40 = 52.5% Si 19/40 = 47.5% El proceso de selección para el asiento de ALAC actualmente ocupado por Fátima Cambronero será reiniciado a través de una nueva convocatoria. Puede revisar los resultados independientemente bajo: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=4940Zw4m2YAWxvmPU7PAWLyP Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>