[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Proceso de selección para el CEO de ICANNs y el presidente De: carlton.samuels@uwimona.edu.jm For Your Information. Carlton Samuels mensaje remitido De: "Kleinwächter, Wolfgang" < wolfgang.kleinwaechter@medienkomm.uni-halle.de > Fecha: 2009/4/17 Tema: [ gobierno ] CEO de ICANNs y presidente : governance@lists.cpsr.org Lista querida como sabemos hay un proceso en curso a select/elect al nuevo CEO y Presidente para ICANN. Mi conocimiento para el momento es que emplearon a una compañía principal especial de la caza y un comité especial de la tarjeta con cinco miembros (directores de ICANN, chaird cerca la silla de ICANN) se está ocupando de la edición. Al menos hay solamente poco transparencia en los procress del nombramiento y de la selección hasta ahora. Durante el México en la cumbre grande llamamos para más transparncy en ICANN procedimientos. No sé lo que están pensando otros miembros de la lista pero mi la comprensión es que por lo menos sería un poco de transparencia en el proceso importante construir confianza y confianza institucional en elfuturo de ICANN. Entiendo muy bien - como silla asociada anterior del NomCom - que algunos elementos del proceso tienen que ser manejados de una manera confidencial. Sin embargo el presidente de CEO& es diferente de un director ordinario de ICANN y sería provechoso para la comunidad entera y los varios distritos electorales que son - en una forma u otra - informada y en parte también implicada adentro el proceso. Mi comprensión del horario es ésa hasta la reunión de Sydney allí sea un shortlist y después de que la Sydney que satisface a la tarjeta haga su a la tarjeta elige al CEO de decision.The. Una idea de mejorar y de realzar confianza y la transparencia podía ser ésa durante la Sydney forthconing que satisface a los candidatos puestos en la lista reducida se invita a presente sus opiniones y visiones en la operación de ICANNs ysu futuro. Ellos si esté disponible también para las sesiones de un Q&A para la comunidad más amplia de ICANN. En la comunidad grande sea el cuerpo del legtimite a pedir tal publich audiencia. Sería muy constante con lo que llamamos para en elATLAS Declaración De México. Wolfgang _ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/aacbd42999.html --]]