[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El Derecho al olvido A partir de: apisan@unam.mx Omar, coincido contigo En Lo fundamental. Del "Derecho al olvido" planteado porción Viktor Mayer-Schoenberger En Su Libro "Delete" la aplicacin prctica Que Queda sin PARECE servicio muy Diferente de los Derechos ARCO en la Proteccin de Datos personales, y el equilibrio con Otros Como El Derecho a la informacin - histrica, POR EJEMPLO - y la libertad de expresinan esten elaboracin. Lamentablemente ESTO pasa Ahora ms en los mbitos de Tribunales y Autoridades de Proteccin de Datos Que en la comunidad Que reflexiona Sobre Internet. Un punto Que No Se Puede Dejar de enfatizar es Que heno Muchas Formas de dar la vuelta Alrededor del "olvido" en suspensión trminos ms Generales.Inclusó si sí llegan a meet rdenes de Borrar Copias Digitales De Una determinada informacin en bases de Datos electrnicas, quedarn contradictorio interesadas Que Hayan Hecho Cosas tan simples COMO Capturas de Pantalla, Impresiones en Papel, o fotografas , Que puedan lesionar a Alguien aos ms Tarde. El Problema de tica subyacente es el de la mala Voluntad, con algunas de Sus Formas Como el rencor, la envidia o la sed de venganza. Tengo Una discrepancia con Omar En que instancia de parte de Su Argumento culpabiliza a las vctimas Pero de nuevo lo veo Como Algo ajeno al proprio "direction derecho al olvido" y Como instancia de parte de la ONU Tema ms generales de "entendre Internet", y de tica en Diversos ngulos. Ahora bien, una quviene this envo de Carlton en la Lista de ALAC y en la de LACRALO? en quforma es ste sin Problema Dentro del tercerizamos de ICANN? Pueden aplicarse VERSIONES del departamento "direction derecho al olvido" al Registro de NOMBRES de Dominio oa la asignacin de Direcciones IP? Alejandro Pisanty --------------------------- Dr.Alejandro Pisanty Facultad de Qumica UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF México +52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete a ISOC México, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en Nombre de omar@kaminski.adv.br [omar@kaminski.adv . br] Enviado el: mircoles, 01 de mayo de 2013 19:08 Hasta: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org CC: <whois-wg@atlarge-lists.icann.org> ; Lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org, At-Large Worldwide Asunto: Re: [lac-discuss-es] El Derecho al olvido [[- Texto traducido (en -> es) -]] Asunto: Re: El Derecho al olvido A partir de: omar@kaminski.adv.br Este Derecho al olvido sà estdefendiendo en Este Momento PORQUE los nios y los jvenes Que hicieron sin montn de Problemas y las Cosas tontas en lnea. 'Entonces' Que Crecen y quieren Que Otros olvidan del todo el Que lo hicieron. De Todos Modos la informacin podra Estar UBICADO EN Cualquier Parte del Mundo. Cmo Borrar Cosas en Servidores locaded En Las Distintas Jurisdicciones? Internet Tiene memoria, y yo personalmente no ESTOY de Acuerdo con este "derecho". Pensar Antes, la prctica de la auto-censura. Evite las Cosas tontas o servicio responsable Con Los Resultados. Omar 01/05/2013 Carlton Samuels <carlton.samuels@gmail.com>
.....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two lying eyes?
Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's payday arrived...
http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html?src=re...
-Carlton
============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* ============================= _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/95cc713e36.html --]]