[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio: Seminario PPSAI WG Desde: carlton.samuels@gmail.com FYI ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= https://www.icann.org/news/announcement-2015-05-19-en ------------------------------ Convocatoria de confirmaciones de asistencia | Privacidad y Servicios Proxy Cuestiones Acreditación de Trabajo Grupo Webinar | 28 de mayo 2015 a las 14:00 UTC 19 de mayo 2015 Por favor confirmar su asistencia a nathalie.peregrine@icann.org. Detalles de participación a distancia Se enviará la semana del 25 de mayo de 2015. Por favor únase a los copresidentes provisionales de los Servicios Proxy y de Privacidad Acreditación Grupo de Trabajo sobre Cuestiones para un seminario de una hora el jueves 28 Mayo 2015 a las 1400 GMT, oír hablar de las recomendaciones preliminares que ahora se han publicado para comentarios del público por el Grupo de Trabajo. Este Grupo de Trabajo (GT) fue cargada <http://gnso.icann.org/en/drafts/raa-pp-charter-22oct13-en.pdf> [PDF, 463 KB] por el Consejo de la GNSO en octubre de 2013 para llevar a cabo una política de desarrollo Proceso (PDP) con el objetivo de desarrollar recomendaciones de políticas para guiar Aplicación de la ICANN de un Programa de Acreditación de la vida privada y el proxy proveedores de servicio. El tema de los registros de privacidad y proxy había sido identificada en la conclusión de las negociaciones de la ICANN con los Registradores Grupo de partes interesadas para un nuevo Acuerdo de Acreditación de Registradores (RAA) como cuestión que sigue sin resolverse y que sería adecuado para un PDP. El 2013 RAA < https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en> contiene una especificación provisional sobre Privacidad y proxy Inscripciones < https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en#priv...> que expira el 1 de enero de 2017. Informe preliminar del Grupo de Trabajo, que contiene una serie de preliminar detallada recomendaciones y varias preguntas abiertas para el que está buscando aportes de la comunidad, se publicó para comentarios del público el 5 de mayo de 2015. El anuncio, foro para la presentación de observaciones, y una copia de la inicial del GT Informe se puede encontrar aquí: https://www.icann.org/public-comments/ppsai-initial-2015-05-05-en. recomendaciones preliminares incluyen: (i) exigir que acreditada proveedores incluyen expresamente determinadas disposiciones obligatorias de su cliente términos de Servicio; (Ii) la obligación de retransmitir las solicitudes electrónicas iniciales tratando de ponerse en contacto con un cliente; (Iii) un marco ilustrativo para la el manejo de las solicitudes de los propietarios de marcas comerciales y derechos de autor para la divulgación de la información de contacto del cliente; y (iv) pasos proveedor respecto de-acreditación. Preguntas abiertas en la que el grupo de trabajo aún tiene que llegar a un consenso incluir la escalada de las solicitudes de retransmisión, cómo hacer frente a la divulgación solicitudes recibidas de aplicación de la ley y otras terceras partes que no sean los titulares de derechos de propiedad intelectual, y si los nombres de dominio asociados con transacciones financieras en línea debe ser capaz de utilizar la privacidad o apoderado registros. Este seminario pondrá de relieve las recomendaciones preliminares del Grupo de Trabajo y abrir preguntas, incluyendo la oportunidad de hacer preguntas al interino copresidentes. Todos son bienvenidos; por favor, responda a nathalie.peregrine@icann.org si que desea asistir y recibir detalles acerca sesión en el seminario. [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7fa13ac4dd.html --]]