[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: CCT-RT: Convocatoria de miembros voluntarios: Representación de los Comités Consultivos de ICANN y las organizaciones de apoyo, y servir como expertos independientes Desde: staff@atlarge.icann.org Queridos todos, Vea a continuación el anuncio de la convocatoria de voluntarios para la competencia, la confianza y el equipo de revisión de Consumer Choice: ** Afirmación de Compromiso Opiniones competencia, la confianza y el equipo de revisión de Elección del Consumidor (ECC-RT) | Convocatoria de miembros voluntarios: Representación de los Comités Consultivos de ICANN y las organizaciones de apoyo, y servir como expertos independientes 16 de agosto 2013 Aplicaciones voluntarios debido al 01 de octubre 2013 Visión de conjunto De acuerdo con la afirmación de compromisos < https://www.icann.org/en/about/agreements/aoc/affirmation-of-commitments-30s...> (AOC) requisitos y según las indicaciones < https://www.icann.org/en/groups/board/documents/resolutions-18jul13-en.htm#2...> * Fase Uno se producirá tan pronto como el equipo de revisión es nombrado, y consiste en la evaluación de varias medidas de cobro por parte de ICANN en la forma propuesta por el Consejo de la GNSO, ALAC, y otros, según corresponda, y la elaboración de recomendaciones para el conjunto de métricas para recoger por la ICANN en preparación para la próxima revisión de los nuevos gTLD, como se describe en la Fase Dos. * La segunda fase se producirá después de nuevos gTLD han estado en funcionamiento durante un año, y consiste en examinar los datos para evaluar el grado en que la introducción o expansión de gTLDs ha promovido la competencia, confianza del consumidor y la elección del consumidor. Además, el equipo de revisión evaluará la eficacia del proceso de solicitud y evaluación, así como las garantías establecidas por la ICANN para mitigar los problemas involucrados en la introducción o expansión de nuevos gTLD. * Una vez que los indicadores propuestos son entregados a la Junta al término de la primera fase, el trabajo del equipo de revisión se suspenderá hasta que los nuevos gTLD han estado en funcionamiento durante un año. Mientras tanto, ICANN desarrollará los sistemas y recoger los indicadores aprobados a través de este proceso. * La composición del equipo de revisión se confirmará al comienzo de la segunda fase, pero se espera que comprenden los mismos miembros de la primera fase. Debido al enfoque por fases y la duración prolongada de los trabajos para esta revisión, los miembros del equipo podrán ser sustituidos en su caso. Las candidaturas deberán presentarse a rtcandidatures@icann.org <mailto:rtcandidatures@icann.org> el 1 de octubre de 2013 - 23:59 UTC. Calendario para la Fase Uno Anuncio y convocatoria de voluntarios 16 de agosto 2013 Aplicaciones debido 01 de octubre 2013 SO / AC respaldo de los solicitantes debido 04 de noviembre 2013 Anuncio de los miembros del equipo 22 de noviembre 2013 Fase 1 del proyecto de lanzamiento 2013/January diciembre 2014 Presentación de las métricas recomendadas (estimado) Julio 2014 Calendario provisional para la segunda fase 1 < https://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-16aug13-en.htm#foot...> La segunda fase del proyecto de lanzamiento ICANN 51 reuniones (octubre de 2014) Revisión Trabajo en equipo y presentación del informe inicial (estimado) 10 2014 - 52 Reunión de la ICANN (junio de 2015) Informe final presentado (estimado) Septiembre 2015 Por favor, lea la convocatoria para candidatos detallada < https://www.icann.org/en/about/aoc-review/cctrt/call-for-volunteers-16aug13-...> ________________________________ 1 < https://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-16aug13-en.htm#note...> El anuncio completo está disponible en: https://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-16aug13-en.htm Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0e1a2c4f0d.html --]]