Gracias, Dev. Comparto la preocupación que manifiesta Sylvia. Agrego que la semana pasada tuve un correo a esta lista relacionado, y en el cual ponderaba positivamente el espacio que se le va a continuar dando a ALAC-Ralos Officers en las 3 reuniones anuales. Respecto de la situación de la Asamblea General de LACRALO, Creo que el statement que propone Cheryl es interesante. Sin embargo, también entiendo que sería de enorme valor para cada miembro del RALO´s o cada ALS´s interactuar en una experiencia completa de ICANN Meeting. Es razonable que se aprovechen reuniones regionales, pero cada vez que haya un ICANN Meeting en la región, yo propondría que la reunión de los RALO´s se celebre en consonancia con ese ICANN Meeting (se realizan rotativamente en cada una de las 5 regiones, por lo cual no todos los años fiscales habrá reuniones en cada región). Y si no hubiera un ICANN Meeting en la región ese año, allí sí aprovechar reuniones regionales, como por ejemplo, de los RIRs (LACNIC en nuestro caso). Que opinan? Podríamos suscribir a la propuesta de Cheryl agregando esta ultima intención? Saludos Cordiales, Andrés Piazza Presidente de LACRALO
Date: Thu, 11 Jun 2009 13:46:23 -0700 From: admin@ttcsweb.org To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org CC: Subject: Re: [lac-discuss-es] hoy teleconferencing
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema: Re: hoy teleconferencing De: admin@ttcsweb.org
Cheryl Langdon-Orr fijó una declaración posible re: RecorridoEn-Grande Ayuda en las guías de consulta de la ayuda del recorrido de lacomunidad que podría LACRALO ayuda:
Mensaje Original Tema: Re: [ ALAC ] Consulta pública sobre la comunidad del bosquejo TravelGuidelines para FY2010: Redactor Voluntario De la Declaración Necesitado Fecha: Thu, El 11 De Junio 2009 10:46:55 De +1000 De: Cheryl Langdon-Orr <langdonorr@gmail.com> : alac@atlarge-lists.icann.org, personal En-Grande <staff@atlarge.icann.org> Referencias: <4A2F1028.2070402@atlarge.icann.org>
Porqué no lo haga apenas ponemos algo como esto adentro como declaración con la ayuda específica de RALO y de ALS enumeró esperanza de I... .. El ALAC desea hacer claramente el siguiente en la conexión con procedimientos propuestos del recorrido para FY2010:
En este bosquejo, se sugiere que cualquier arranques de cinta de RALO pueden atender a cada uno de las tres reuniones de ICANN, o del financiamiento para esas10 personas puede estar utilizaban a Asambleas Generales para el En-Grande regional Organizaciones ("RALOs") a través del año.
El ALAC * (y éste es donde podríamos enumerar literalmente RALO y ALS ayuda) * debe reiterar nuestras puntas anteriores que éste noes situación de "either/or". Ha habido una ventaja muy clara al RALO dirección que assiste a reuniones de ICANN sobre muchos niveles. En el mismo tiempo, a la ocasión para que cada RALO resuelva cara a cara cada año está también de enorme ventaja.
Entendemos que hay muchas comunidades en ICANN que requieran ayuda del recorrido. Mientras que en un mundo ideal, sería posible para cada uno del RALOs para atender a un ICANN que resuelve cada año, entendemos ese ideal no es siempre posible. Por lo tanto creemos que el RALO El gas se podía llevar a cabo conjuntamente con reuniones regionales existentes relacionado al Internet sostenido cada año, sobre un día o dos, guardar costes abajo mientras que se asegura de que cada región tenga la reunión cara a cara esencial necesita, porque todas las razones enumeradas previamente en nuestro vario declaraciones sobre este tema sobre el curso del separador de millares del *(could del tiempo... conexiones a las declaraciones anteriores aquí también) *
CLO
Extremo del mensaje original
sylvia@internautabrasil.org escribió: > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: hoy teleconferencing > de: sylvia@internautabrasil.org > > compañeros queridos de LACRALO: > > el 4/06 del personal de Icann enviado un mensaje a nosotros en la nueva política de > viajes que incluirán en el período fiscal próximo de ICANN, de modo que > comentemos hacia fuera respecto a ella. > > y 10/06 nos envió un nuevo mensaje ayer que invitaban a nosotros para pensar encendido > bosquejo áspero del plan y del presupuesto operativos FY10,de que que el newone incluye > política de viajes. > > > > hoy, habrá un teleconferencing, con el servicio de la traducción en paradas españolas > para ocuparse de estos temas. > > es muy importante que participamos todos desde este "politica nuevo de > los viajes "afectan en forma negativa la participación del ALSs y el suyo > representantes. > > si observan en pag 7 > > http://www.icann.org/en/topics/tra! vel-support/draft-travel-support-guideline > s-27may09-en.pdf > > él se intenta para ordenar reuniones regionales y eso el ALSs no participa adentro > las reuniones "normales" de ICANN para bajar el precio de costes, puesto que usted es > las reuniones tendrían una agenda mucho más pequeña y durarían 1 o 2 días. > > soliciing siempre que la comunidad En-Grande participa y da el suyo > la opinión en los temas GTL nuevo, IPV6, DNS, pero no admitirá que participamos > de los talleres y/o de las conferencias, de que en el alwaysare de estos temas hecho > en el encuentro de ICANN > ¡> será hoy el teleconferencing y en el willbe de Sydney allí un discusión público! > > no podemos seguir cerrados para arriba, yo esperamos sus comentarios. > > saludos, > > Sylvia Herlein Leite > > Internaut Del Brasil > > > > > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/bc65e46324.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists...
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/b53a9f0e82.html --]]
_________________________________________________________________ Stay up to date on your PC, the Web, and your mobile phone with Windows Live http://clk.atdmt.com/MRT/go/119462413/direct/01/