[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: COMUNICADO DE VOTO / Anuncio De Voto: LACRALO ALAC ALAC Miembro Miembro 2012/LACRALO 2012 De: staff@atlarge.icann.org Espaoles a continuacin. Queridos todos, LACRALOs Presidencia y la Secretaría se complace en anunciar el comienzo de la votación para el representante LACRALO con el ALAC para el período 2012-2014. La encuesta estará abierta a partir del 30 de agosto de 2012 a las 23:59 UTC a 04 de septiembre de 2012 a las 23:59 UTC. Las opciones de voto son: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Abstenerse Información adicional se puede encontrar en las de At-Large ALAC y RALO Elecciones, selecciones y nombramientos 2012 Espacio de trabajo < https://community.icann.org/x/8bnbAQ>. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Peregrine Nathalie El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org < https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=bae4382542ca489294ee2fc9c14ad9f8&URL=...> ***** ESPAOL Estimados Miembros de LACRALO, El Presidente y la Secretaría de LACRALO quisieran anunciar El Comienzo del Voto Para El Representante de LACRALO ante el ALAC Para El Periodo 2012-2014. La votacin estarabierta desde el 30 de Agosto del 2012 23:59 UTC Hasta El 04 de Septiembre del 2012 a las 23:59 UTC. Las options párrafo Votar hijo: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Se abstiene Información Adicional Puede Ser encontrada en el área de trabajo de At-Large ALAC y RALO Elecciones, selecciones y nombramientos 2012. < https://community.icann.org/x/8bnbAQ> Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Peregrine Nathalie El personal de ICANN PolÃtica en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org < https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=bae4382542ca489294ee2fc9c14ad9f8&URL=...> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/cfe052fcf5.html --]]