[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? VOTOS = F3n_sobre_la_Declaracion_d? == Iso-8859-1? Q? E_ALAC_sobre_el_proceso_revisado_para_tramitar_las_? == Iso-8859-1? Q? Solicitudes_de_eliminaci = F3n_de_restricciones_de_pr? Iso-8859 == -1? q? opiedad_entre_en_los_operadores_de_gTLD_existentes_? == Iso-8859-1? q? = 22para_la_comunicaci = F3n_con_el_proceso_de_comenta? == Iso-8859-1? q? rios_p = FAblicos_relevan? = De: hcarrascob@gmail.com _ / * Versin En Espaol * / _ Estimados: Me preocupa sobremanera Este de TEMA. Esta muy relacionado Con las Investigaciones que Qué Estoy Haciendo actualmente. Me gustara mas profundamente study cualquier hijo de Las Razones párrafo Eliminar las restricciones. Creo Que ya Estamos en la ONU Mercado Concentrado y al Parecer la eliminacin de ESTAS restricciones no hara Sino de Que concentrar mas AUN El Mercado de Los Nombres de Dominio. DE SEGURO sb economista me va una argumentar Que he Importante Es El Bienestar del Consumidor final, Pero un Juicio millas ESTO SLO significa UNA Mirada microeconmica DEL PROBLEMA Y Que un Juicio millas ha permitido la concentracin De Los Mercados Con La carencia de Mercados competitivos. Creo Que ademas de como bien seala la declaracin Que pueden Existir Problemas Que el hijo regulados Por El Derecho de la Competencia. Me SURGEN PREGUNTAS concretamente las Siguientes: 1 -. Cuales hijo de las Razones defintivas párrafo Eliminar restricciones las? 2 -. Cuales hijo de los Beneficios Estimados Usuarios párrafo los? 3 -. Que pretende HACER ICANN párrafo asegurarse de Que El Mercado Su incremente Competencia? Saludos _ / * VERSION INGLES * / _ Queridos todos, Estoy muy preocupado por este tema. Está estrechamente relacionado con el investigar lo que estoy haciendo ahora mismo. Me gustarÃa conocer más a fondo cuáles son las razones para eliminar el restricciones. Creo que estamos en un mercado concentrado y aparentemente después de la eliminación estas restricciones que tendrÃa una mayor concentración del mercado para el dominio nombres. Seguro de que algún economista sostienen que lo que importa aquà es el Iam bienestar de los consumidores, pero creo que este es un punto de vista microeconómico de la problema y creo que esto ha permitido la concentración del los mercados y con la falta de mercados competitivos. También, thinkas era señalado por la afirmación de que puede haber problemas que son regulada por la ley de competencia.
Desde mi punto de vista, surgen las siguientes preguntas:
A. - ¿Cuáles son las razones para eliminar las restricciones? 2. - ¿Cuáles son los beneficios estimados para los usuarios? 3. - ¿Qué hace ICANN pretende hacer con el fin de garantizar que el mercado aumentará la competencia? Saludos El 08/06/2012 13:12, presidencia@internauta.org.ar escribitbNL> > [[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: =? Iso-8859-1? Q? VOTES = F3n_sobre_la_Declaracion_d? == Iso-8859-1? Q? E_ALAC_sobre_el_proceso_revisado_para_tramitar_las_? == Iso-8859-1? Q? Solicitudes_de_eliminaci = F3n_de_restricciones_de_pr? == Iso-8859 -1? q? opiedad_entre_en_los_operadores_de_gTLD_existentes_? == iso-8859-1? q? = 22para_la_comunicaci = F3n_con_el_proceso_de_comenta? == iso-8859-1? q? rios_p = FAblicos_relevan? = From: presidencia@internauta.org.ar
Dear companions, Olivier Crepin Leblond, President of the ALAC, has requested that the Member Alac vote on draft * "Declaration of the ALAC on the proposed revised process for handling requests for eliminacin of cross-ownership restrictions of the operators existing gTLD "for communication with the comment process pblicos relevant. "*
Please note that the survey estarabierta from June 6 * 2012 23:59 UTC * to * June 12, 2012 23:59 UTC. *
***** We Asked: ratificacin you support the "ALAC Statement on the revised process for handling requests of disposal of ownership restrictions into existing gTLD operators "to the communication with the relevant pblicos comment process? *****
It would be nice to get the advice of the region to express ourselves as it expresses the foundation of our RALO.
To have more to give us your opinion informaciny you can Read the statement here: * http://xurl.es/fyk2f *
It would be good for our compaera Cintra Sooknanan involved in the Working Group on ALAC NGTLD, can give some suggestions or orientation to the region, I think that would pave several steps in reading and comprencin the subject.
Best Regards -
* Sergio Salinas Porto President Internauta Argentina Argentina Association of Internet Users <http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI-Latin American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina
Mobi: +54 215 819 9223 5 * _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fa75f960ab.html --]]