[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: consenso LACNIC MOU De: myaguero@msn.com Queridos todos, No hemos recibido oposición al MOU que va a ser firmado entre LACRALO y LACNIC a fines de este mes. Por esta razón, aprobamos el borrador trabajado en colaboración con LACNIC y continuaremos en el proceso de firma. Una copia del documento se publicará en el wiki. Saludos, Humberto Carrasco, Presidente de LACRALO. Maritza Aguero, Secretaría de LACRALO. ________________________________ De: lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org><lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> > En nombre de Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com<mailto:hcarrascob@gmail.com> > Enviado: miércoles, 26 de abril de 2017 21:58 Para: LACRALO lista de discusión Asunto: [lac-discuss-es] LACNIC MOU Estimados miembros de LACRALO, Como se informó anteriormente, LACRALO llegó a un acuerdo con LACNIC para firmar un Memorando de Entendimiento (MOU). En nuestra opinión, este MOU traerá múltiples beneficios a LACRALO. La firma de este documento se hará en la reunión de LACNIC 27 que tendrá lugar en Foz do Iguazú del 22 de mayo al 26 de mayo de 2017. LACRALO aprobó una versión a principios de 2016, la cual fue enviada a LACNIC. El presidente ejecutivo de LACNIC, Oscar Robles, hizo algunos cambios menores en el borrador del acuerdo del MOU. Como la versión de 2016 es diferente de la versión acordada con LACNIC, nos gustaría iniciar una consulta de consenso para aprobar el MOU acordado con LACNIC este año 2017. Esta solicitud de consenso finalizará el 1 de mayo a las 23:00 UTC. En el siguiente enlace, encontrará la versión aprobada por LACRALO en 2016 y el acuerdo con LACNIC en 2017: Https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=64946331 Esta convocatoria de consenso se considerará exitosa en ausencia de oposición significativa a la misma. Gracias por tu atención. [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d90efbc0a4.html --]]