- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] El derecho al olvido
by Aida Noblia May 2, 2013

May 2, 2013

Estimados: De lo que he podido aprender hasta ahora, modestamente, el tema es de gran relevancia práctica actualmente, aún cuando es difícil de poder "borrar" de Internet todo rastro de información que en algún momento entre en la red. Con lo cual ejercicio del derecho al olvido resulta de difícil aplicación si la información se volcó en la red. El derecho al olvido que puede ejercer el titular de los datos ( hechos, etc) que se difunden en la red, es parte del derecho a la protección de datos personales que se rige por determinados principios, entre otros el de finalidad de los datos , libre consentimiento informado, proporcionalidad, adecuación. La casuística es muy amplia. El borrado de datos de las bases de datos puede ser incluso perjudicial para el propio titular de los datos, aún en caso de datos sensibles. Si se trata de datos de salud , (datos sensibles) o escolaridad o calificaciones en una Universidad, la persona confía en que puede recurrir al Centro respectivo para obtener una certificación aún muchos años después. En este caso el perjudicado sería el propio titular de los datos, quien es también el que tiene el derecho al olvido y podría en el caso no tener interés en ejercerlo, todo lo contrario. El proyecto europeo aún no lo terminé de leer, espero que contenga limites en el borrado de los datos de acuerdo a las distintas finalidades. Focalizando en el ámbito de ICANN, el tema a analizar en particular sería respecto a los datos contenidos en el Registro de Nombres de Dominio, que son determinados, adecuados a la finalidad del Registro y deberían permanecer en el Registro mientras el Nombre está registrado y luego eliminarse. El solicitante sería el titular del derecho a estar en el Registro y a ser retirado , previo trámite pertinente. El problema que entiendo se estaba planteando en estos datos de Registro es el de los límites adecuados a la legislación de protección de datos de su divulgación, siendo que es un Registro abierto al público. Por lo que he podido apreciar, los Registros públicos brindan información de diversos datos de las personas y esa es su función por ejemplo en los casos del Registro de la Propiedad Inmueble o Automotores, de Embargos. Estos registros informan también de los datos que tiene libremente, a quienes se lo solicitan. La finalidad con que se utiliza la información ya no es un tema del Registro. La función del Registro es brindar estos datos. No se trata de datos sensibles, que son los especialmente protegidos según la legislación de protección de datos, pero sí son datos personales. La prevención o control del mal uso de los datos es tema de otro control distinto. Hay un delicado equilibrio entre el derecho de acceso a la información y el derecho a la protección de datos personales y al olvido. Es complejo resolverlo en general porque la casuística es cada vez más amplia en un mundo complejo. Entiendo que es más agudo en la etapa actual del proceso, aún no consolidado y con paradigmas en formación, que por lo que se ve no pueden tener la estabilidad temporal de los anteriores.. Saludos -- Aida Noblia

1 0

R: El derecho al olvido
by roberto_gaetano＠hotmail.com May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: R: El derecho al olvido A partir de: roberto_gaetano(a)hotmail.com Me pregunto qué pasa con las copias de los periódicos que se almacenan en bibliotecas. ¿Quieres Martin tiene el derecho de ir a las bibliotecas y corte de la copias en papel de los periódicos los artículos acerca de su caso? R. > -----Messaggio originale----- > Da: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:at-large- > bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Per conto di Omar Kaminski > Inviato: giovedì 2 maggio 2013 02:07 > A: Carlton Samuels > Cc: <whois-wg(a)atlarge-lists.icann.org>; lac-discuss-en@atlarge- > lists.icann.org; At-Large Worldwide > Oggetto: Re: [At-Large] [lac-discuss-en] The Right to Be Forgotten > > This right to be forgotten is being defended right now because the > and young people who did a lot of trouble and silly things online. Then > grow up and want others to forget all the mess they did. > > Anyway the information could be located anywhere in the globe. How to > erase things in servers locaded in different jurisdictions? > > Internet has memory, and I personally don't agree with this "right". Think > before, practice the auto-censorship. Avoid silly things or be responsible > the results. > > Omar > > > 2013/5/1 Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> > > > .....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two > > lying eyes? > > > > Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's > > payday arrived... > > > > > > http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html? > > src=recg > > > > -Carlton > > > > ============================== > > Carlton A Samuels > > Mobile: 876-818-1799 > > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > > ============================= > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c26656902e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] R: El derecho al olvido
by alan.greenberg＠mcgill.ca May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: R: El derecho al olvido Desde: alan.greenberg(a)mcgill.ca Creo que no es tanto una cuestión de si la existe información y más de cuán fácilmente localizable es. Pero usted plantea una pregunta interesante. Un número de Hace años en Canadá, hubo un siguiente ensayo un par particularmente horrible de violaciones y asesinatos y el juez impuso una prohibición de publicación. Por supuesto, Periódicos de Estados Unidos cerca de la frontera cubrieron el historia y no estaban sujetos a la publicación prohibir. De hecho, había algunas bibliotecas en Canadá que cortar cuidadosamente las historias antes de poner los papeles en la pantalla. Aunque antes de la edad de potentes motores de búsqueda, Usenet y otros Recursos de Internet hicieron que la prohibición casi inútil. Como las universidades eran la principal fuente de Internet conectividad en el momento, yo tenía algunos muy conversaciones interesantes con nuestros abogados sobre si estábamos "publicar" la historia cuando la dejemos fluir a través de nuestros servidores. Alan En 05/02/2013 02:44 AM, Roberto Gaetano escribió: > Me pregunto qué pasa con las copias de los periódicos que se almacenan en > Bibliotecas. > Habría Martin el derecho de ir a las bibliotecas y corte de la > Copias en papel de los periódicos los artículos acerca de su caso? > R. > > > > -----Messaggio originale----- > > Da: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:at-large- > > bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Per conto di Omar Kaminski > > Inviato: giovedì 2 maggio 2013 02:07 > > A: Carlton Samuels > > Cc: <whois-wg(a)atlarge-lists.icann.org>; lac-discuss-en@atlarge- > > lists.icann.org; At-Large Worldwide > > Oggetto: Re: [At-Large] [lac-discuss-en] The Right to Be Forgotten > > > > This right to be forgotten is being defended right now because the >children > > and young people who did a lot of trouble and silly things online. Then >they > > grow up and want others to forget all the mess they did. > > > > Anyway the information could be located anywhere in the globe. How to > > erase things in servers locaded in different jurisdictions? > > > > Internet has memory, and I personally don't agree with this "right". Think > > before, practice the auto-censorship. Avoid silly things or be responsible >with > > the results. > > > > Omar > > > > > > 2013/5/1 Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> > > > > > .....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two > > > lying eyes? > > > > > > Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's > > > payday arrived... > > > > > > > > > http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html? > > > src=recg > > > > > > -Carlton > > > > > > ============================== > > > Carlton A Samuels > > > Mobile: 876-818-1799 > > > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > > > ============================= > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-en mailing list > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > _______________________________________________ > > At-Large mailing list > > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > > >_______________________________________________ >At-Large mailing list >At-Large(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > >At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f47432a98c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] El derecho al olvido
by carlton.samuels＠gmail.com May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El derecho al olvido A partir de: carlton.samuels(a)gmail.com Alejandro: Usted preguntó por qué este asunto es de importancia en el contexto de ICANN. Um, para un par de razones, principalmente rodea el directorio de datos de matrícula Servicio, llamado vulgarmente el WHOIS. RAA 2013 añade una especificación de retención de datos conectada al nombre de dominio registro, sino que obliga al Secretario a la recolección y almacenamiento de un conjunto específico de elementos de datos personales durante la duración del registro de un nombre de dominio + 2 años adicionales después de que el dominio ya no es patrocinado. Esta disposición da el debido reconocimiento a las leyes nacionales sobre los datos personales privacidad. En algunos estados, sobre todo en la UE, existe una significativa parte el movimiento para hacer que el 'derecho al olvido' del marco jurídico para la privacidad de los datos personales. Esa historia ayuda a arrojar más luz sobre el "derecho a ser olvidado» cuestión.Y, con suerte, al leer esto, ayudarnos a pensar a través de las datos problemas de retención de alrededor de WHOIS en el contexto de la RAA 2013, con una mayor la claridad. Best, -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El miércoles, 1 de mayo de 2013 a las 19:27, <apisan(a)unam.mx> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: The right to forget > From: apisan(a)unam.mx > > Omar, > > > I agree with you in principle. > > > The "right to be forgotten" posed by Viktor Mayer-Schoenberger > in his book "Delete" is the practical application that does not > seem very different from ARCO rights on personal data protection, and > balance with other as the right to information - histrica, for example - > and Esten expresinan freedom of working out. Unfortunately this happens far > more in the fields of courts and data protection authorities in the > community that reflects on Internet. > > > One point can not be overemphasized is that there are many ways to go > around "Oblivion" in its most general terms.Even if they fail to > meet orders to clear a given digital copies of information in electronic > databases, quedarn stakeholders who have done simple things like > screenshots, printouts, or photographs , which may injure someone years > later. The underlying policy problem is the ill will, with some of its > forms as resentment, envy or revenge. > > > I have a discrepancy with Omar in that part of his argument blames the > victims but again I see it as something alien to the "right to be > forgotten" and as part of a more general theme of "understanding > Internet", and policy in different angles. > > > Now, Carlton quviene this mailing list in the ALAC and the LACRALO? in > quforma is steve a problem within the scope of ICANN? May apply versions of > the "right to forget" to register domain names or the IP address > assignment? > > > Alejandro Pisanty > > > > > --------------------------- > Dr.Alejandro Pisanty > Faculty of Chemistry UNAM > 3000 University Avenue, 04510 Mexico DF Mexico > > > > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > > SMS +525541444475 +525541444475 FROM MEXICO > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Join the LinkedIn group UNAM, > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---- >> Join ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > > ________________________________________ > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] on behalf of > omar(a)kaminski.adv.br [omar(a)kaminski.adv . br] > Posted on: Wednesdays, May 1, 2013 19:08 > To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > CC: <whois-wg(a)atlarge-lists.icann.org> , > Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org, At-Large Worldwide > Subject: Re: [lac-discuss-es] The right to oblivion > > > [[- Translated text (in -> s) -]] > > > Subject: Re: The right to forget > From: omar(a)kaminski.adv.br > > > This right to oblivion estdefendiendo at this time because the children > and young people who made a lot of trouble and the silly things online. > Then > they grow and want others to forget all of what they did. > > > > > Anyway, the information may be located anywhere in the world. How clear > things locaded servers in different jurisdictions? > > > > > Internet has a memory, and I personally do not agree with this > "right". Think > before, the practice of self-censorship. Avoid silly things or be > responsible > with the results. > > > > > Omar > > > > > > > > > Carlton Samuels 01/05/2013 <carlton.samuels(a)gmail.com> > > > > > > .....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two lying > > eyes? > > > > Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's > payday > > arrived... > > > > > > > http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html?src=r… > > > > -Carlton > > > > ============================== > > Carlton A Samuels > > Mobile: 876-818-1799 > > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > > ============================= > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eb37971b33.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] El derecho al olvido
by carlton.samuels＠gmail.com May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El derecho al olvido A partir de: carlton.samuels(a)gmail.com ... 'Internet tiene memoria "........ Bien dicho, Omar. Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El miércoles, 1 de mayo de 2013 a las 19:07, Omar Kaminski <omar(a)kaminski.adv.br> escribió: > This right to be forgotten is being defended right now because the > children and young people who did a lot of trouble and silly things online. > Then they grow up and want others to forget all the mess they did. > > Anyway the information could be located anywhere in the globe. How to > erase things in servers locaded in different jurisdictions? > > Internet has memory, and I personally don't agree with this "right". Think > before, practice the auto-censorship. Avoid silly things or be responsible > with the results. > > Omar > > > 2013/5/1 Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> > >> .....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two lying >> eyes? >> >> Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's payday >> arrived... >> >> >> http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html?src=r… >> >> -Carlton >> >> ============================== >> Carlton A Samuels >> Mobile: 876-818-1799 >> *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* >> ============================= >> _______________________________________________ >> lac-discuss-en mailing list >> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >> > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/377f2fac74.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] El derecho al olvido
by omar＠kaminski.adv.br May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El derecho al olvido A partir de: omar(a)kaminski.adv.br Querido Alejandro, Yo no "culpar" a las víctimas, ya que parece que no hay "víctimas". Sugiero personas shoud ser más responsables y conscientes de sus propios actos. Vamos a ver el punto de vista de los criminales: hicieron algo ilegal, culpable de los cargos, la cárcel luego de nuevo libre. Creo que en este programa de trabajo que deberían ser "olvidado" como criminales, ya que pagaron por el crimen. ¿O no? Saludos, Omar 01/05/2013 <apisan(a)unam.mx> > > (...) I have a discrepancy with Omar in that part of his argument blames > the victims but again I see it as something alien to the "right to be > forgotten" and as part of a more general theme of "understanding > Internet", and policy in different angles. > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7413a4317f.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] El Derecho al olvido
by apisan＠unam.mx May 2, 2013

May 2, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El Derecho al olvido A partir de: apisan(a)unam.mx Omar, coincido contigo En Lo fundamental. Del "Derecho al olvido" planteado porción Viktor Mayer-Schoenberger En Su Libro "Delete" la aplicacin prctica Que Queda sin PARECE servicio muy Diferente de los Derechos ARCO en la Proteccin de Datos personales, y el equilibrio con Otros Como El Derecho a la informacin - histrica, POR EJEMPLO - y la libertad de expresinan esten elaboracin. Lamentablemente ESTO pasa Ahora ms en los mbitos de Tribunales y Autoridades de Proteccin de Datos Que en la comunidad Que reflexiona Sobre Internet. Un punto Que No Se Puede Dejar de enfatizar es Que heno Muchas Formas de dar la vuelta Alrededor del "olvido" en suspensión trminos ms Generales.Inclusó si sí llegan a meet rdenes de Borrar Copias Digitales De Una determinada informacin en bases de Datos electrnicas, quedarn contradictorio interesadas Que Hayan Hecho Cosas tan simples COMO Capturas de Pantalla, Impresiones en Papel, o fotografas , Que puedan lesionar a Alguien aos ms Tarde. El Problema de tica subyacente es el de la mala Voluntad, con algunas de Sus Formas Como el rencor, la envidia o la sed de venganza. Tengo Una discrepancia con Omar En que instancia de parte de Su Argumento culpabiliza a las vctimas Pero de nuevo lo veo Como Algo ajeno al proprio "direction derecho al olvido" y Como instancia de parte de la ONU Tema ms generales de "entendre Internet", y de tica en Diversos ngulos. Ahora bien, una quviene this envo de Carlton en la Lista de ALAC y en la de LACRALO? en quforma es ste sin Problema Dentro del tercerizamos de ICANN? Pueden aplicarse VERSIONES del departamento "direction derecho al olvido" al Registro de NOMBRES de Dominio oa la asignacin de Direcciones IP? Alejandro Pisanty --------------------------- Dr.Alejandro Pisanty Facultad de Qumica UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF MÃ©xico +52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete a ISOC MÃ©xico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en Nombre de omar(a)kaminski.adv.br [omar(a)kaminski.adv . br] Enviado el: mircoles, 01 de mayo de 2013 19:08 Hasta: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org CC: <whois-wg(a)atlarge-lists.icann.org> ; Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org, At-Large Worldwide Asunto: Re: [lac-discuss-es] El Derecho al olvido [[- Texto traducido (en -> es) -]] Asunto: Re: El Derecho al olvido A partir de: omar(a)kaminski.adv.br Este Derecho al olvido sÃ estdefendiendo en Este Momento PORQUE los nios y los jvenes Que hicieron sin montn de Problemas y las Cosas tontas en lnea. 'Entonces' Que Crecen y quieren Que Otros olvidan del todo el Que lo hicieron. De Todos Modos la informacin podra Estar UBICADO EN Cualquier Parte del Mundo. Cmo Borrar Cosas en Servidores locaded En Las Distintas Jurisdicciones? Internet Tiene memoria, y yo personalmente no ESTOY de Acuerdo con este "derecho". Pensar Antes, la prctica de la auto-censura. Evite las Cosas tontas o servicio responsable Con Los Resultados. Omar 01/05/2013 Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> > .....you didn't see me! Who you going to trust? Me or your own two lying > eyes? > > Erasing facts....and re-writing history. Or, just the hagiograph's payday > arrived... > > > http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html?src=r… > > -Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/95cc713e36.html --]]

1 0

Fwd: ICANN News Alert - Fellowship Ronda aplicaci�n Abre de ICANN 48 en Buenos Aires, Argentina
by fatimacambronero＠gmail.com May 1, 2013

May 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN News Alert - Fellowship Ronda aplicación Abre de ICANN 48 en Buenos Aires, Argentina A partir de: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: ICANN News Alert <communications(a)icann.org> Fecha: 01/05/2013 Asunto: ICANN News Alert - Fellowship Ronda aplicación Abre de ICANN 48 en Buenos Aires, Argentina A: fatimacambronero(a)gmail.com ** [Image: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-01may13-en.htm ------------------------------ SOLICITUD DE BECA Ronda abre sus puertas ICANN 48 en Buenos Aires, Argentina 01 de mayo 2013 ¿Cómo puedo solicitar para el Programa de Becas El Programa de Becas ha demostrado éxito en su misión de construir capacidad en el entorno de múltiples partes interesadas de ICANN a través de centrado participación interactiva entre los recién llegados a la ICANN y la comunidad en cada una de las reuniones de ICANN. El programa busca identificar a los miembros de la Comunidad de Internet que, o bien no han sido previamente poder participar en los procesos de ICANN y las organizaciones constituyentes, o aquellos que requieren una mayor exposición a la comunidad de Internet y de su trabajo, pero no puede viajar y asistir a una reunión sin apoyo financiero. Este programa de divulgación busca participantes de las regiones en desarrollo y de los países del mundo, con el fin para ayudar a crear una base más amplia de conocimientos constituyentes que se convertirán la nueva voz de la experiencia en su regiÃ³n y mÃ¡s allÃ¡. Aplicaciones para convertirse en un miembro ICANN se evalÃºan, para cada reuniÃ³n por un comitÃ© de selecciÃ³n independiente. Se da prioridad a los solicitantes que: cumplan requisitos mÃnimos del programa; son residentes actuales de desarrollo y menos los paÃses desarrollados, y estÃ¡n interesados \u200b\u200ben participar en la ICANN proceso de mÃºltiples partes interesadas y sus organizaciones de apoyo, asesoramiento comitÃ©s o grupos de interÃ©s.Se harÃ¡ un esfuerzo por incluir participantes de la regiÃ³n de Ãfrica, ya que es la sede de este ICANN reuniÃ³n. Todos los participantes confirmados becas deberÃ¡n cumplir con los tÃ©rminos y condiciones del programa de becas, como se indica en el http://www.icann.org/en/about/participate/fellowships/terms-conditions. Como declarÃ³ dentro de estos tÃ©rminos y condiciones, ICANN es una California sin fines de lucro por lo tanto, de sociedades y el beneficio pÃºblico debe cumplir con todas las leyes y regulaciones de California y los Estados Unidos. Los becarios son responsables para la obtenciÃ³n de todas las visas de viaje, una vez aceptados en el programa. ICANN comprar boletos para los becarios despuÃ©s de toda la documentaciÃ³n necesaria ha sido obtenidos y becarios demuestren que han obtenido todo lo necesario viajar visas. Una vez que todos los requisitos para los viajes que se cumplan, el programa de Becas arreglos para y cubre los costos de los pasajes aÃ©reos y hoteles, asÃ como proporcionar un estipendio para ayudar en alguna reuniÃ³n y los gastos de estancia.La estipendio se ofrece despuÃ©s de cada candidato seleccionado se realiza correctamente los requisitos del programa de becas, se espera que los beneficiarios participar activamente y contribuir a los procesos de ICANN durante y despuÃ©s la reuniÃ³n. Como siempre, la inscripciÃ³n para las reuniones de la ICANN es libre para cualquiera que desee asistir. Para saber mÃ¡s <http://www.icann.org/en/about/participate/fellowships> Este mensaje se enviÃ³ a fatimacambronero(a)gmail.com de: ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094 hasta 2536 Email Marketing por [image: iContact - Try It Gratis!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Administre su SuscripciÃ³n <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=13227880&l=6333&s=RZZO&m=91…> - * Fatima Cambronero * Abogada-Argentina TelÃ©fono: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Participa en los debates LACRALO / ICANN: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Ãnete a las discusiones de la comunidad de Internet Governance Diplo: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Ãnete a la Internet Society (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7b17e94062.html --]]

1 0

El derecho al olvido
by carlton.samuels＠gmail.com May 1, 2013

May 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: El derecho al olvido A partir de: carlton.samuels(a)gmail.com ..... No me ves! ¿Quién te va a confiar? Me o tus propias mentiras ojos? Borrado de datos .... y reescribir la historia. O, simplemente, el día de pago del hagiograph llegado ... http://www.nytimes.com/2013/04/29/opinion/keller-erasing-history.html?src=r… -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bdb276f5ef.html --]]

1 0

Fwd: ICANN News Alert - Propuesta Final New Acuerdo de registro de gTLD
by carlton.samuels＠gmail.com May 1, 2013

May 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN News Alert - Propuesta Final New Acuerdo de registro de gTLD A partir de: carlton.samuels(a)gmail.com FYI. Este acuerdo de línea de base es de la mayor importancia para el At-Large breve, sobre todo en el contexto de la decisión de que todos los registros de nuevos gTLD debe seguir el modelo "de espesor. -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= ** [Image: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-29apr13-en.htm ------------------------------ Propuesta Final New Acuerdo de registro de gTLD 29 de abril 2013 * Anuncio Forum: * Período de Comentarios Abre el * Fecha: * 29 de abril 2013 * Categorías / Etiquetas: * nivel superior Dominios * Propósito (Breve): * ICANN está buscando comentarios del público sobre un proyecto revisado del Nuevo Acuerdo de registro de gTLD que servirá como documento contractual entre el éxito de nuevos gTLD Los solicitantes e ICANN, y se regularán los derechos y obligaciones de los nuevos operadores de registro de gTLD. ICANN ha hecho algunos cambios y modificaciones al Nuevo Acuerdo de registro de gTLD en respuesta a los comentarios de la comunidad sobre la versión del Nuevo Acuerdo de registro gTLD publicado para el comentario público sobre 5 02 2013 y los debates del acuerdo de registro de gTLD en el Reunión de la ICANN 46 en Beijing, China 7 a 11 abril 2013. * Comentario PÃºblico Caja Enlace: * http://www.icann.org/en/news/public-comment/base-agreement-29apr13-en.htm _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8171340c2a.html --]]

1 0