- lac-discuss-es - lists.iana.org

LACIGF
by carlosaguirre62＠hotmail.com July 25, 2013

July 25, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: LACIGF Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com FYI. http://www.lacigf.org/en/lacigf6/index.html la Sexta Reunión Regional Preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (IGF) que se realizará en 27 a 29 agosto 2013, en Córdoba - Argentina ESTAMOS ESPERANDO QUE! Carlos Dionisio AguirreAGEIA DENSI Director Internacional Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b371c889cd.html --]]

1 0

NOMCOM informe de agosto - Reporte de Agosto de 2013
by vanda＠uol.com.br July 24, 2013

July 24, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: NOMCOM informe de agosto - Reporte de Agosto de 2013 Desde: vanda(a)uol.com.br [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4ec547f593.html --]]

1 0

Fwd: ICANN News Alert - ICANN lanza plataforma Innovaci�n Digital, ICANNLabs
by fatimacambronero＠gmail.com July 24, 2013

July 24, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN News Alert - ICANN lanza plataforma Innovación Digital, ICANNLabs Desde: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: ICANN News Alert <communications(a)icann.org> Fecha: 07/23/2013 Asunto: ICANN News Alert - ICANN lanza plataforma Innovación Digital, ICANNLabs A: fatimacambronero(a)gmail.com ** [Image: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/press/releases/release-23jul13-en.pdf [PDF, 216 KB] ------------------------------ ICANN lanza plataforma Innovación Digital, ICANNLabs 23 de julio 2013 * Los Angeles, California * ICANN ha dado a conocer una nueva plataforma digital Fomento a la experimentación colectiva y la innovación para aumentar la los niveles de participación de toda la comunidad. La plataforma, llamada ICANNLabs, se puede visitar en labs.icann.org. Cualquier persona puede inscribirse para recibir actualizaciones y proporcionar retroalimentación. La plataforma creará un proceso verdaderamente transparente, esencial para la ICANN y consistente con el modelo de múltiples partes interesadas de la organización. "Se trata de aumentar nuestro alcance y relevancia a las nuevas audiencias digitales lo que nos estamos comprometiendo a través de la web ", dijo Fadi Chehad, presidente de ICANN y Director General. "Estamos buscando nuevas formas de innovar y mantenernos fieles a nuestra principios de abajo hacia arriba, la formación de la política impulsada por la comunidad. ICANNLabs es simplemente un experimento abierto dirigido a la creación de nuevas formas digitales de comunicación ". Inicialmente, ICANNLabs lanzarán prototipos centrados en cuatro temas iniciales: - * Comunicación *: ¿Cómo puede ICANN impulsar una mayor conciencia y participación en la discusión de políticas de Internet mediante la exploración de nuevos modelos de la creación de contenidos, el crecimiento y la distribución? - * Educación *: ¿Cómo se puede aprovechar la ICANN nuevos modelos de aprendizaje en línea para aumentar el conocimiento sobre la organización ICANN, su proceso y su electores? - * Conversación *: ¿Cómo puede ICANN facilitar la discusión más profunda y colaboración en torno a la elaboración de políticas, que podría extenderse a ICANN de proceso de comentarios públicos? - * Descubrimiento y personalización *: Teniendo en cuenta la diversidad de intereses y necesidades de su comunidad, ¿cómo puede ICANN recomendar noticias políticas pertinentes, la discusión, y recursos para la educación? "ICANNLabs nos darán un espacio digital experimental en el que podemos mostrar versiones beta de las herramientas y recursos digitales propuestos y luego buscan la comunidad retroalimentación ", dijo Sally Costerton, Asesor Principal del Presidente de ICANN Stakeholder Engagement Global. "Con esa información vamos a mejorar, o quizá abandonar ciertas herramientas y vuelva a introducir versiones mejoradas y continuar en ese ciclo hasta que tengamos las herramientas nuevas y útiles ". Durante su presentación inicial, ICANNLabs analizarán las herramientas que enmarcan cuestiones en torno a las conversaciones digitales, en las redes sociales, en educación y en descubrimiento. Los interesados \u200b\u200bestán invitados a registrarse en labs.icann.org. # # # Para leer y comentar en el blog ICANNLabs, por favor visite: http://www.icannlabs.tumblr.com Para seguir ICANN laboratorios en Twitter, por favor visite: https://twitter.com/ICANNLabs Contactos para los medios Brad White ICANN Director de Asuntos Global Media Washington, DC Tel. +1 202.570.7118 brad.white @ icann.org Andrew Robertson Edelman Public Relations Londres, Reino Unido Tel. + 44 (7811) 341 945 andrew.robertson @ edelman.com James Cole ICANN Coordinador Global de Medios Washington, DC Tel. +1 202.570.7240 james.cole @ icann.org * Acerca de ICANN *: * La misión de ICANN es asegurar un estable, seguro y unificado Internet global. Para contactar a otra persona en Internet usted tiene que escribir una dirección en su equipo - un nombre o un número. Esa dirección tiene que ser ordenadores tan único saben dónde encontrar uno al otro. ICANN coordina estos identificadores únicos en todo el mundo. Sin esa coordinación no tendríamos tener una Internet global. ICANN se formó en 1998.Es una organización sin fines de lucro corporación de beneficio público, con participantes de todo el mundo dedicado a mantener la seguridad, la estabilidad y la interoperabilidad. Lo promueve la competencia y desarrolla políticas sobre únicos de Internet identificadores. ICANN no controla el contenido de Internet. No puede dejar de correo no deseado y que no trata con el acceso a Internet. Pero a través de su función de coordinación del sistema de nombres de Internet, tiene una impacto importante en la expansión y evolución de Internet. Para obtener más información, por favor visite: www.icann.org *. Este mensaje se envió a fatimacambronero(a)gmail.com de: ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094 hasta 2536 Email Marketing por [image: iContact - Try It Gratis!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Administre su Suscripción <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=13227880&l=6333&s=RZZO&m=91…> - * Fatima Cambronero * Abogada-Argentina Teléfono: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Participa en los debates LACRALO / ICANN: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Únete a las discusiones de la comunidad de Internet Governance Diplo: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Únete a la Internet Society (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c591350f01.html --]]

1 0

Asunto: RECORDATORIO
by staff＠atlarge.icann.org July 17, 2013

July 17, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] INFORMES DE REUNIONES: Asunto: RECORDATORIO Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Como recordatorio, por favor asegúrese de enviar sus informes de las reuniones en el At-Large Durban Reunión Informes del área de trabajo < https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a5e00e8f5c.html --]]

1 0

REMINDER: MEETING REPORTS
by ICANN At-Large Staff July 17, 2013

July 17, 2013

Dear All, As a reminder, please be sure to submit your meeting reports on the At-Large Durban Meeting Reports Workspace<https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

4 7

Noticias: .Amazon
by José Francisco Arce July 16, 2013

July 16, 2013

Estimados, La información de que el GAC llegó a consenso sobre objetar el .Amazon esta corriendo en todos los pasillos, incluso http://domainincite.com/13759-gac-to-kill-off-amazon Quizás tengamos pronto buenas noticias para la región Saludos -- Arce, José

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES
by Heidi.Ullrich＠icann.org July 16, 2013

July 16, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES Desde: Heidi.Ullrich(a)icann.org Hola Dharma, El objetivo de los informes es principalmente la comunidad At-Large. Sin embargo, el vínculo con el Durban Reports área de trabajo (ver: https://community.icann.org/x/bAV-Ag Saludos cordiales, Heidi ----- Mensaje original ----- De: Dharma Dailey [mailto: dharma.dailey @ gmail.com] Enviado el: Martes, 16 de julio 2013 2:41 AM A: Dharma Dailey Cc: El personal de ICANN At-Large; alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; APAC-discuss @ AtLarge- lists.icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [NA-discuss] RECORDATORIO: informes de reuniones También, ¿cuál es el propósito de la presentación de informes? ¿Quién es el audiencia. Best, Dharma El 16 de Jul 2013, a las 11:40 AM, Dharma Dailey <dharma.dailey(a)gmail.com> escribió: > > Hi Heidi, > > Is there any guidance on what is supposed to go into the report, length, and when it is due? > > Thanks, > Dharma Dailey > > > On Jul 16, 2013, at 11:25 AM, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > >> Dear All, >> >> As a reminder, please be sure to submit your meeting reports on the At-Large Durban Meeting Reports Workspace<https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. >> >> Regards, >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, >> Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support >> of ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> >> ------ >> NA-Discuss mailing list >> NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss >> >> Visit the NARALO online at http://www.naralo.org >> ------ > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9fb4a3e33a.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES
by gbruen＠knujon.com July 16, 2013

July 16, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES Desde: gbruen(a)knujon.com Gracias Dharma, ésta es la manera de registrar nuestra actividad en la reunión. Ellos puede ser tan breve como "Asistí a la ALAC / Reunión de la Junta" o detallada comentario sobre algo que ha parecido muy interesante, un enlace de un documento, etc. ----- Mensaje original ----- De: na-discuss-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: na-discuss-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] a nombre de Dharma Dailey Enviado el: Martes, 16 de julio 2013 11:41 AM A: Dharma Dailey Cc: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; ICANN At-Large Personal; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [NA-discuss] RECORDATORIO: informes de reuniones También, ¿cuál es el propósito de la presentación de informes? ¿Quién es el audiencia. Best, Dharma El 16 de Jul 2013, a las 11:40 AM, Dharma Dailey <dharma.dailey(a)gmail.com> escribió: > > Hi Heidi, > > Is there any guidance on what is supposed to go into the report, length, > > Thanks, > Dharma Dailey > > > On Jul 16, 2013, at 11:25 AM, ICANN At-Large Staff > >> Dear All, >> >> As a reminder, please be sure to submit your meeting reports on the Espacio de trabajo < https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. >> >> Saludos, >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, >> Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo >> Del ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ------ >> Lista de correo >> NA-Discuss >> NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss >> >> Visite el NARALO línea en http://www.naralo.org ------ >> > Lista de correo NA-Discuss NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss Visite el NARALO línea en http://www.naralo.org ------ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/de6831a279.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES
by dharma.dailey＠gmail.com July 16, 2013

July 16, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES Desde: dharma.dailey(a)gmail.com También, ¿cuál es el propósito de la presentación de informes? ¿Quién es el audiencia. Best, Dharma El 16 de Jul 2013, a las 11:40 AM, Dharma Dailey <dharma.dailey(a)gmail.com> escribió: > > Hi Heidi, > > Is there any guidance on what is supposed to go into the report, length, and when it is due? > > Thanks, > Dharma Dailey > > > On Jul 16, 2013, at 11:25 AM, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > >> Dear All, >> >> As a reminder, please be sure to submit your meeting reports on the At-Large Durban Meeting Reports Workspace<https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. >> >> Regards, >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> >> ------ >> NA-Discuss mailing list >> NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss >> >> Visit the NARALO online at http://www.naralo.org >> ------ > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/302e350b92.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES
by dharma.dailey＠gmail.com July 16, 2013

July 16, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: REMINDER: LOS INFORMES DE REUNIONES Desde: dharma.dailey(a)gmail.com Hola Heidi, ¿Hay alguna orientación sobre lo que se supone que entrar en el informe, longitud, y cuando es de vencimiento? Gracias, Dharma Dailey El 16 de Jul 2013, a las 11:25 AM, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > Dear All, > > As a reminder, please be sure to submit your meeting reports on the At-Large Durban Meeting Reports Workspace<https://community.icann.org/x/bAV-Ag>. > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > ------ > NA-Discuss mailing list > NA-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/na-discuss > > Visit the NARALO online at http://www.naralo.org > ------ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/83c9e1cea6.html --]]

1 0