- lac-discuss-es - lists.iana.org

Fwd: La entrevista de Fadi en Davos
by carlton.samuels＠gmail.com Jan. 27, 2014

Jan. 27, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: La entrevista de Fadi en Davos De: carlton.samuels(a)gmail.com FYI ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= La entrevista de Fadi con el Huff Publicar vivo en Davos. Aquí está el enlace - http://www.huffingtonpost.com/2014/01/24/fadi-chehade-davos_n_4635949.html _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fd41b93b08.html --]]

1 0

Fwd: Llamado a propuestas para sede de LAC IGF 7/ Call for proposals for hosting LAC IGF 7
by Fatima Cambronero Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

---------- Mensaje reenviado ---------- De: Andres Piazza <andres(a)lacnic.net> Fecha: 24 de enero de 2014, 14:57 Asunto: [Lacigf] Fwd: [LACNIC/Anuncios] Llamado a propuestas para sede de LAC IGF 7/ Call for proposals for hosting LAC IGF 7 Para: lacigf(a)lacnic.net Buscamos candidatos para sede. -------- Mensaje original -------- Asunto: [LACNIC/Anuncios] Llamado a propuestas para sede de LAC IGF 7/ Call for proposals for hosting LAC IGF 7 Fecha: Fri, 24 Jan 2014 15:54:52 -0200 De: Adriana Rivero <adriana(a)lacnic.net><adriana(a)lacnic.net> Organización: LACNIC A: anuncios(a)lacnic.net [Português abaixo] [English below] -------- El Comité Organizador de LACIGF anuncia que está abierto el llamado a propuestas para sede de la séptima reunión de América Latina y el Caribe preparatoria para el Foro de Gobernanza de Internet (LAC IGF 7), a ser celebrada en el mes de julio de 2014. Ver información detallada en: http://www.lacigf.org/sp/lacigf7/index.html ------------------------------------------------------------------------ O Comitê Organizador da LACIGF anuncia o chamado a propostas para sede da Sétima Reunião Regional Preparatória para o Fórum de Governança da Internet, (LAC IGF 7), a ser celebrada no mês de julho de 2014. Veja detalhes em: http://www.lacigf.org/pt/lacigf7/index.html ------------------------------------------------------------------------ The Group of Organizers of LACIGF announce the call for proposals for the hosting of the seventh regional Latin America and the Caribbean preparatory meeting for the Internet Governance Forum (LAC IGF 7) to be held in July 2014. See details at: http://www.lacigf.org/en/lacigf7/index.html -- Secretaría LAG IGF 7 _______________________________________________ Lacigf mailing list Lacigf(a)lacnic.net https://mail.lacnic.net/mailman/listinfo/lacigf Cancelar suscripcion: lacigf-unsubscribe(a)lacnic.net -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero *Join the LACRALO/ICANN discussions:* https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es *Join the Diplo Internet Governance Community discussions:* http://www.diplointernetgovernance.org/ *Join to the Internet Society (ISOC): *http://www.internetsociety.org/

1 0

Consulta - propuesta
by Guillermo M. Zamora - Abogado Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

Estimados: Si bien mi nexo con Lacralo sea ADIAr, quería comentarles que tengo otro emprendimiento desde hace unos años llamado Red Iberoamericana ElDerechoInformatico.com, (http://www.elderechoinformatico.com) es una fundación con personería en tramite, (espero salga en unos días más la misma), el sitio si bien tiene por objeto la seguridad informática, el derecho informático, el gobierno digital así como la sociedad de la información, procuramos que su contenido sea relativo a esos aspectos pero no sólo para abogados o informáticos.- Dentro de nuestras actividades poseemos un posgrado, una librería y una revista digital, y es sobre esta última que deseo comentarles.- La Revista Digital (pueden leer las 16 ediciones que hemos publicado en http://libreria.elderechoinformatico.com) es de distribución gratuita, su contenido es de generosas colaboraciones de interesados en publicar sus trabajos, algunos son muy ténicos, pero otros ni siquiera son de derecho, hemos estado desde el sitio analizando el tipo de lector que tenemos y el material que interesa, y nos hemos dado cuenta que cada vez el espectro de lectores es má amplio, es decir no sólo profesionales sino usuarios de internet en general preocupados por temas como datos personales, seguridad informática, y de la información.- Bien resumiendo, se me ocurrió poner a disposición de Lacralo un apartado de dos o tres hojas por edición (son unas 3 al año) para que se informe lo que deseen, para esto necesitaría en caso que les interese difundir las actividades, trabajos etc etc de la Región que me indiquen a quien dirigirme para solicitar la información que la región entienda debe ser difundida.- saludos cordiales -- Guillermo M. Zamora Abogado - Estudio jurídico "Lex-Trelew" Twitter: @guillermozam Skype: gmzamora Presidente ADIAr Director Red Iberoamericana ElDerechoInformatico.com<http://www.elderechoinformatico.com> ITrelew - Chubut

4 4

Fwd: ICANN Alerta de Noticias - Webinar: Panel Estrategia ICANN el ICANN Multisectorial Innovaci�n
by fatimacambronero＠gmail.com Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN Alerta de Noticias - Webinar: Panel Estrategia ICANN el ICANN Multisectorial Innovación De: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: ICANN Alerta Noticias <communications(a)icann.org> Fecha: 01/23/2014 Asunto: ICANN News Alert - Webinar: Panel Estrategia ICANN el ICANN La innovación de múltiples interesados A: fatimacambronero(a)gmail.com [Image: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-23jan14-en.htm ------------------------------ SEMINARIO: Panel Estrategia ICANN el ICANN Multisectorial Innovación 23 de enero 2014 * Únete a la Estrategia Panel de ICANN Multisectorial Innovación <http://www.icann.org/en/about/planning/strategic-engagement/multistakeholde…> para una actualización y discusión interactiva. * * Fecha: * Viernes, 31 de enero 2014 * Hora: * 16:30-17:30 UTC (convertidor de tiempo: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=MSI+Strategy+Panel… ) Usted está invitado a una actualización de las actividades del Grupo de Estrategia * en ICANN Multisectorial Innovación *. El trabajo de la Estrategia de ICANN Paneles <http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-15jul13-en.htm> voluntad informar a nueva visión global de la ICANN y el plan estratégico de cinco años. Mientras se prepara para ofrecer su asesoramiento al Presidente y CEO de la ICANN, el Múltiples interesados \u200b\u200bPanel Estrategia de Innovación quiere caminar a través de la labor que ha realizado y buscar su entrada en la serie preliminar de conclusiones a las que ha llegado. Este seminario será también la oportunidad para que haga preguntas. Paneles de estrategia de ICANN sirven como una parte integral de un marco para el diálogo entre comunidades: sus comentarios y contribuciones son La clave de este proyecto y será considerada cuidadosamente. Panel de salida será publicado a la consideración de la comunidad y los comentarios del público. Detalles Webinar El seminario se llevará a cabo en una sala de Adobe Connect con una presentación de diapositivas junto con un puente de acceso telefónico en la conferencia de audio. La sesión será llevado a cabo en Inglés. Los participantes tendrán la oportunidad de ofrecer comentarios y pedir preguntas durante el Q & A sección. Durante el curso de la seminario, preguntas pueden ser enviadas utilizando la función de chat de Adobe Connect. Si no puede unirse a la sesión en vivo, se realizó la grabación de la sesión poco tiempo después de la reunión. Por favor regístrese a través de correo electrónico a alice.jansen @ icann.org por Jueves, 30 de enero 2014 23:59 UTC recibir los detalles de marcación de entrada. Un recordatorio con inicio de sesión y detalles de marcación de entrada se enviarán a usted antes de la llamada. Este mensaje fue enviado a fatimacambronero(a)gmail.com desde: ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094 hasta 2536 Email Marketing by [image: iContact - Try It Gratis!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Administre su Suscripción <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=13227880&l=6333&s=RZZO&m=92…> - * Fatima Cambronero * Abogada-Argentina Teléfono: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Participa en los debates LACRALO / ICANN: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Únete a los Diplo Internet discusiones Gobierno de la Comunidad: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Únete a la Internet Society (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/77ecf0b6d5.html --]]

1 0

Fwd: reglamento ley de comunicación en pdf
by Carlos Vera Quintana Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

> Contenidos en Internet no serán regulados en Ecuador. Exitosa gestión de Isoc Ecuador Saludos Carlos Vera >

3 3

Nueva aplicaci�n ALS recibi�
by staff＠atlarge.icann.org Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Nueva aplicación ALS recibió De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Esto es para informarle que hemos recibido una solicitud de ALS Fundetic Bolivia. Tiene su sede en La Paz, Bolivia, y sería un miembro de LACRALO si es aceptado. Por favor, encontrar el formulario de solicitud adjunto. La versión en Inglés será enviado una vez que se termine la traducción. El personal está preparando la Due Diligence. ---- Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC Email: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9fe54606ca.html --]]

7 8

Re: Regiones Geogr�ficas de ICANN Informe Final de la Revisi�n de Regiones Geogr�ficas WG
by apisan＠unam.mx Jan. 24, 2014

Jan. 24, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Regiones Geográficas de ICANN Informe Final de la Revisión de Regiones Geográficas WG De: apisan(a)unam.mx Dev, Gracias por compartir. Ahora, por supuesto, su mensaje nos lleva a la pregunta, ¿qué es el Grupo de Trabajo sobre LACRALO ccTLD tratando de lograr? Tuya es, Alejandro Pisanty --------------------------- Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Qumica UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF México +52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete a ISOC México, http://www.isoc.org . . . . . .. . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en Nombre de Dev Anand Teelucksingh [devtee(a)gmail.com] Enviado el: Jueves, 23 de enero de 2014 10:48 Hasta: lista de discusión de LACRALO Asunto: [lac-discuss-es] ICANN Regiones Geográficas Informe Final de la Revisión de Regiones Geográficas WG Dado que el "ICANN geográfica Regiones Informe" surgió como una idea para una posible enfoque para el estudio y la observación de la LACRALO ccTLD GT sobre el LACRALO ccTLD WG conferencia telefónica el miércoles, he aquí algo de información básica con respecto las regiones geográficas de ICANN informan. El Regiones Informe Geográfico es el informe final elaborado por la Regiones Geográficas Grupo de Trabajo de Revisión. Informe final se puede ver aquí: http://www.icann.org/en/news/public-comment/geo-regions-final-report-22jun1… http://www.icann.org/es/news/public-comment/geo-regions-final-report-22jun1… El informe final tuvo varias conclusiones y recomendaciones: a) El principio general de la diversidad geográfica es valiosa y debe ser conservado. b) Aplicación de los principios de diversidad geográfica debe ser más rigurosa, clara y consistente. c) Ajuste del número de regiones geográficas de ICANN no está en práctico. d) No hay otras estructuras regionales Internacional ofrecen opciones útiles para ICANN. e) ICANN debe adoptar formalmente y mantener sus propias Regiones Geográficas únicas Marco. f) La Comunidad quiere minimizar cualquier cambio en la estructura actual. g) La ICANN debe reconocer la soberanía y el derecho a la libre determinación de afirma que dejarles elegir su región de la asignación. comunidades h) de ICANN han aplicado con flexibilidad los principios de diversidad geográfica encima los años. Si bien la Junta debería estar estrictamente sujetas a la corriente marco, la flexibilidad debe ser preservado para otras estructuras. i) Grupos de Interés Especial o transregionales Subgrupos ofrecen nueva diversidad oportunidades. j) Los mecanismos y procesos de implementación deben ser desarrolladas por personal. k) La Junta debe preservar su supervisión y las oportunidades futuras de la revisión. El ALAC se solicitó a presentar observaciones sobre el informe final antes de la Informe Final fue presentado a la Junta directiva de ICANN. Se redactaron esos comentarios, revisado por At-Large y votado por el ALAC para enviar al Geográfica Regiones del Grupo de Revisión de Trabajo. Ver https://community.icann.org/x/8jOfAg Como tal, hay poca relación de este Informe Final a los problemas de ccTLD que Creo que la LACRALO ccTLD WG querría trabajar. Saludos cordiales, Dev Anand _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5dd299fe12.html --]]

4 3

Regiones Geogr�ficas de ICANN Informe Final de la Revisi�n de Regiones Geogr�ficas WG
by devtee＠gmail.com Jan. 23, 2014

Jan. 23, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Regiones Geográficas de ICANN Informe Final de la Revisión de Regiones Geográficas WG De: devtee(a)gmail.com Dado que el "ICANN geográfica Regiones Informe" surgió como una idea para una posible enfoque para el estudio y la observación de la LACRALO ccTLD GT sobre el LACRALO ccTLD WG conferencia telefónica el miércoles, he aquí algo de información básica con respecto las regiones geográficas de ICANN informan. El Regiones Informe Geográfico es el informe final elaborado por la Regiones Geográficas Grupo de Trabajo de Revisión. Informe final se puede ver aquí: http://www.icann.org/en/news/public-comment/geo-regions-final-report-22jun1… http://www.icann.org/es/news/public-comment/geo-regions-final-report-22jun1… El informe final tuvo varias conclusiones y recomendaciones: a) El principio general de la diversidad geográfica es valiosa y debe ser conservado. b) Aplicación de los principios de diversidad geográfica debe ser más rigurosa, clara y consistente. c) Ajuste del número de regiones geográficas de ICANN no está en práctico. d) No hay otras estructuras regionales Internacional ofrecen opciones útiles para ICANN. e) ICANN debe adoptar formalmente y mantener sus propias Regiones Geográficas únicas Marco. f) La Comunidad quiere minimizar cualquier cambio en la estructura actual. g) La ICANN debe reconocer la soberanía y el derecho a la libre determinación de afirma que dejarles elegir su región de la asignación. comunidades h) de ICANN han aplicado con flexibilidad los principios de diversidad geográfica encima los años. Si bien la Junta debería estar estrictamente sujetas a la corriente marco, la flexibilidad debe ser preservado para otras estructuras. i) Grupos de Interés Especial o transregionales Subgrupos ofrecen nueva diversidad oportunidades. j) Los mecanismos y procesos de implementación deben ser desarrolladas por personal. k) La Junta debe preservar su supervisión y las oportunidades futuras de la revisión. El ALAC se solicitó a presentar observaciones sobre el informe final antes de la Informe Final fue presentado a la Junta directiva de ICANN. Se redactaron esos comentarios, revisado por At-Large y votado por el ALAC para enviar al Geográfica Regiones del Grupo de Revisión de Trabajo. Ver https://community.icann.org/x/8jOfAg Como tal, hay poca relación de este Informe Final a los problemas de ccTLD que Creo que la LACRALO ccTLD WG querría trabajar. Saludos cordiales, Dev Anand _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e261e6288a.html --]]

3 2

Corrección URL - panel estratégico ICANN ecosistema gobernanza
by Alejandro Pisanty Jan. 23, 2014

Jan. 23, 2014

http://www.icann.org/en/about/planning/strategic-engagement/governance-ecos…<https://mail.unam.mx/OWA/redir.aspx?C=e9ce05bdee5b4edaaee50c8e8d209380&URL=…> es el URL correcto para el informe del panel citado en mi mensaje anterior. Disculpen el error de edición. Para facilitar aún más su consulta aquí va abreviado: http://ow.ly/sQtQk Saludos. Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

2 1

Re: [lac-discuss-es] Nominacion para Secretario de LACRALO 2014-2015- anotado en la WIKI page
by Silvia Vivanco Jan. 23, 2014

Jan. 23, 2014

Estimada Sylvia y Sergio, Sus nominación de Humberto Carrasco y apoyo por Sergio han sido anotados en la pagina WIKI de elecciones de LACRALO. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=43988392 Gracias y saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Sergio Salinas Porto Sent: Tuesday, January 21, 2014 6:33 PM To: sylvia-internautabrasil Cc: LACRALO Español Subject: Re: [lac-discuss-es] Nominacion para Secretario de LACRALO 2014-2015 Querida Sylvia, No podías haber podido nominar a nadie mejor para poder seguir con tu excelente trabajo! Abrazos *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El 21 de enero de 2014, 15:19, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > Estimados todos, > > Es con gran placer y por estar convencida que realizará un fantástico > trabajo frente a la secretaria de LACRALO es que nomino a Humberto > Carrasco para Secretario de LACRALO para el periodo 2014-2015. > > A pesar de poder postularme para un nuevo periodo, yo creo firmemente > en la rotación de los cargos y en que todos somos capaces de aportar > dinámicas y perspectivas diferentes para una misma función. Por ser > fiel a mis principios, además de por razones personales y, > principalmente porque creo haber cumplido con mi trabajo en esta > función en dos años consecutivos, no me postularé para el periodo 2014-2015. > > Sin más, > > Saludos, > > Sylvia > > > > > > > > ___________________________________________________ > > Sylvia Herlein > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org/> > http://atlarge.icann.org > > Secretaria FLUI 2009-2015 > > sylvia_leite=Skype > > Descrição: Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

1 0