- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: Milestone: El n�mero de estructuras de alcance llegar a 200!
by info＠hoferichter.eu June 23, 2016

June 23, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Milestone: El número de estructuras de alcance llegar a 200! De: info(a)hoferichter.eu ¡Asombroso! Y un texto muy bien escrita. Debe ser utilizado en otros lugares. mejor Sandra (Nota: Este mensaje fue enviado desde mi iPhone - Me disculpo por cualquier error ortográfico). > Am 23.06.2016 um 21:16 schrieb ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>: > > Dear All, > > Today, on 23 June 2016, we celebrate an exciting milestone in the history of the At-Large Community â the At-Large Advisory Committee (ALAC) has accredited the 200th organization as an At-Large Structure (ALS). > > From the Arctic to the Cook Islands, ALSes form the basis of the At-Large community, which represents the best interests of Internet users in ICANNâs multistakeholder model. Across the worldâs five geographic regions, 92 countries and territories now have ALSes, with 42 ALSes in Africa, 44 in Asia Pacific, 37 in Europe, 50 in Latin America and the Caribbean Islands, and 27 in North America. > > Since September 2003 when the first ALS, the Internet Society Italy Chapter, was accredited, the At-Large Community has seen a steady increase of ALSes. In the past five years, the At-Large Community has gained approximately 14 ALSes each year. > > An ALS is a wholly independent organization from ICANN. Whether it is an Internet-related consumer rights groups or an academic organization, ALSes share the passion in furthering the development of Information and Communication Technologies and contributing to policy activities that influence the technical coordination of the Domain Name Systems. In fact, about 33% ALSes are Internet Society Chapters. > > The ALS accreditation process recognizes that these groups meet ICANNâs criteria for involving individual Internet users at the local or issue level, as well as for promoting individualsâ understanding of and participation in ICANN. Within ICANN, they actively contribute to policy advice development activities and play a key role in ICANNâs regional outreach strategies and civil society engagement. They work to ensure that the Internet continues to serve the global public interest. > > To learn more about ALSes, please visit: https://atlarge.icann.org/alses. > > <image001.png> > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and YeÅim Nazlar > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Website: atlarge.icann.org > Facebook: facebook.com/icannatlarge > Twitter: @ICANNAtLarge > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1406f004d2.html --]]

1 0

Milestone: El número de estructuras de alcance llegar a 200!
by staff＠atlarge.icann.org June 23, 2016

June 23, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Milestone: El número de estructuras de alcance llegar a 200! De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Hoy en día, el 23 de junio de 2016, celebramos un hito emocionante en la historia de la comunidad de alcance - el Comité Asesor At-Large (ALAC) ha acreditado la organización número 200 como una Estructura At-Large (ALS). Desde el Ártico hasta las Islas Cook, ALS forman la base de la comunidad de alcance, que representa los mejores intereses de los usuarios de Internet en modelo de múltiples partes de la ICANN. A través de cinco regiones geográficas del mundo, 92 países y territorios ahora tienen ALS, ALS con 42 en África, 44 en Asia y el Pacífico, 37 en Europa, 50 en América Latina y las islas del Caribe, y 27 en América del Norte. Desde septiembre de 2003, cuando la primera ALS, la Internet Society Capítulo Italia, fue acreditada, la Comunidad At-Large ha visto un aumento constante de la ALS. En los últimos cinco años, la comunidad de alcance ha ganado aproximadamente 14 ALS cada año. Una ELA es una organización totalmente independiente de la ICANN. Ya se trate de un relacionadas con Internet grupos de derechos de los consumidores o una organización académica, ALS comparten la pasión en la promoción del desarrollo de las Tecnologías de Información y Comunicación y contribuir a las actividades políticas que influyen en la coordinación técnica de los sistemas de nombres de dominio. De hecho, alrededor del 33% ALS son los Capítulos de Internet Society. El proceso de acreditación ALS reconoce que estos grupos se reúnen los criterios de la ICANN para la participación de los usuarios individuales de Internet a nivel local o emisión, así como para promover la comprensión de los individuos y de la participación en ICANN. Dentro de la ICANN, contribuyen activamente a las actividades de desarrollo de asesoramiento sobre políticas y juegan un papel clave en las estrategias de alcance regional y la sociedad civil de compromiso de la ICANN. Trabajan para asegurar que Internet continúa sirviendo el interés público global. Para obtener más información sobre ALS, por favor visite: https://atlarge.icann.org/alses. [Cid: image001.png(a)01D1CD62.4614C370] Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie peregrino, Terri Agnew y Yeşim Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Página web: atlarge.icann.org < https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/31bc6cea0a.html --]]

1 0

Invitaci�n DNS MUJERES
by myaguero＠msn.com June 21, 2016

June 21, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación DNS MUJERES De: myaguero(a)msn.com fYI Enviado desde mi iPhone Inicio del Mensaje reenviado: > De: "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Para: "ICANN 56 At-Large" <travelers(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [Travelers] DNS WOMEN Invitation > > Dear All, > > Please find attached the invitation to the DNS Womenâs Cocktail during the ICANN 56 Meeting in Helsinki on: > > Wednesday 29 June from 18h30 until 20h30 at the Alma Media Restaurant. > Address: Alvar Aallon Katu 3C, 00100 Helsinki > > We hope you could first stop by the Chairmansâ Reception from 18h30-19h30 in the Piazza at the Finlandia Convention Centre in addition to attending this DNS Womenâs Cocktail. > > Thank you. > > Regards, > > > > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and YeÅim Nazlar > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > Website: atlarge.icann.org > > Facebook: www.facebook.com/icannatlarge > > Twitter: @ICANNAtLarge > > > > > > > > One World, One Internet > > > > > > _______________________________________________ > Travelers mailing list > Travelers(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/travelers [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/564d6a18fe.html --]]

1 0

DNS WOMEN Invitation
by Maritza Y. Aguero Minano June 21, 2016

June 21, 2016

Fyi Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: > De: "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Para: "ICANN 56 At-Large" <travelers(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: [Travelers] DNS WOMEN Invitation > > Dear All, > > Please find attached the invitation to the DNS Women’s Cocktail during the ICANN 56 Meeting in Helsinki on: > > Wednesday 29 June from 18h30 until 20h30 at the Alma Media Restaurant. > Address: Alvar Aallon Katu 3C, 00100 Helsinki > > We hope you could first stop by the Chairmans’ Reception from 18h30-19h30 in the Piazza at the Finlandia Convention Centre in addition to attending this DNS Women’s Cocktail. > > Thank you. > > Regards, > > > > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > Website: atlarge.icann.org > > Facebook: www.facebook.com/icannatlarge > > Twitter: @ICANNAtLarge > > > > > > > > One World, One Internet > > > > > > _______________________________________________ > Travelers mailing list > Travelers(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/travelers

1 0

RV: Live event: The front-line of connectivity
by Alberto Soto June 21, 2016

June 21, 2016

Estimados, un importante evento en línea. Realmente necesitamos escuchar esto, para tatar de solucionar este tipo de problemas en muchos países de nuestra Región: Conectividad para los que no la tienen. Será en Inglés, Español y Francés. Lamentablemente yo no podrá participar, espero que otros tengan más suerte. Saludos cordiales Alberto Soto De: Internet Society [mailto:mailer@comms.isoc.org] Enviado el: martes, 21 de junio de 2016 01:20 p.m. Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> Asunto: Live event: The front-line of connectivity <http://www.highroadsolution.com/clients/mnmed/templates/mnmed-enews/images/…> Please add us to your safelist to ensure future delivery. Can’t view this email properly? <http://link.isoc.org/p/vT0biNvYNQ> View Online <http://www.internetsociety.org/> Español abajo | Français en dessous Hi Alberto, I am writing to invite you to a discussion that is dear to me. On June 28 we will be hosting a special Internet Society online event focused on the work of community leaders that are in the front-line of bringing connectivity to the unconnected. Be it climbing the Himalayas, driving deep into the country side of India or hand-building antennas at the hills of Sierra Juárez, Mexico, we will talk to people who are taking the Internet to communities previously isolated from the digital revolution. These are places where basic connectivity can help educate children, connect loved ones or even save lives. What are the main challenges to their work? How can we help them reach even further? What kind of support is needed? What can we do to help? If you are interested in helping us answer some of the questions above, please, join us on June 28 at 13h UTC via this link: <https://isoc.zoom.us/j/687870801> https://isoc.zoom.us/j/687870801 (only active during the live event) Please, <http://link.isoc.org/ct/88368894:T0biNvYNQ:m:1:2940126642:FD750EBF679FBB9EF…> visit our event page to confirm your participation and check out the speaker list. Best regards, Ted Mooney Senior Director, Community Services The Internet Society _____ Hola Alberto, Quiero invitarlo a unirse a un debate que considero muy importante. El 28 de junio, Internet Society (ISOC) realizará un evento especial en línea donde se abordará el trabajo que realizan los líderes de la comunidad para llevar conectividad a quienes aún no la tienen. Estén escalando el Himalaya, internándose en recónditas zonas rurales de la India o construyendo antenas en la sierra de Juárez, México, hablaremos con las personas que llevan Internet a comunidades que habían quedado aisladas de la revolución digital. Son lugares donde la conexión a un teléfono celular puede educar niños, conectar a seres queridos o, incluso, salvar vidas. ¿Cuáles son los principales desafíos de su trabajo? ¿Cómo podemos ayudarlos a llegar aún más lejos? ¿Qué clase de apoyo necesitan? ¿Qué podemos hacer para ayudar? Si le interesa ayudarnos a responder algunas de estas preguntas, únase a nosotros el 28 de junio a las 13h UTC a través de este vínculo: <https://isoc.zoom.us/j/687870801> https://isoc.zoom.us/j/687870801 (solo estará activo durante el evento en vivo). El también evento contará con traducción simultánea para el Español. Para confirmar su participación y ver la lista de presentadores, por favor, <http://link.isoc.org/ct/88368894:T0biNvYNQ:m:1:2940126642:FD750EBF679FBB9EF…> visite la página del evento. Atentamente, Ted Mooney _____ Bonjour Alberto, Je vous écris pour vous inviter à une discussion dont le sujet me tient à coeur. Nous hébergerons le 28 juin un événement spécial en ligne de l’Internet Society centré sur le travail des leaders de la communauté qui sont en première ligne pour apporter la connectivité aux non connectés. Que ce soit en grimpant l’Himalaya, en circulant au fin fond de la campagne indienne ou en installant des antennes faites à la main sur les collines mexicaines de Sierra Juárez, nous parlerons aux personnes qui apportent l’Internet aux communautés qui étaient auparavant isolées de la révolution numérique. Il existe des endroits où la connexion téléphonique cellulaire peut éduquer les enfants, connecter des gens qui s’aiment ou même sauver des vies. Quels sont les principaux défis rencontrés dans leur travail? Comment pouvons-nous les aider à aller toujours plus loin? De quels soutiens ont-ils besoin? Comment pouvons-nous les aider? Si vous êtes intéressés à nous aider à trouver les réponses à quelques-unes des questions ci-dessus, veuillez nous rejoindre le 28 juin à 13h UTC en cliquant sur le lien <https://isoc.zoom.us/j/687870801> https://isoc.zoom.us/j/687870801 (uniquement actif durant l’événement en direct). Une traduction simultanées en français sera disponible. Pour confirmer votre participation et voir la liste des présentateurs, <http://link.isoc.org/ct/88368894:T0biNvYNQ:m:1:2940126642:FD750EBF679FBB9EF…> veuillez visiter la page de l’événement. Cordialement, Ted Mooney Connect with us on: <https://twitter.com/internetsociety> <https://www.youtube.com/user/InternetSocietyVideo> <https://www.facebook.com/InternetSociety> © Copyright 2016 Internet Society If you wish to manage your email preferences or unsubscribe from future emails from us, please <http://apps1.highroadsolution.com/isoc_epc/Default.aspx?id=5VSZU6qcKU4p6JOK…> click here. <https://u1adnb01.emltrk.com/u1adnb01?d=asoto@ibero-americano.org> This message was sent to asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> by the Internet Society <http://www.internetsociety.org/> . Please add us to your safe list to ensure delivery. <http://preferences.isoc.org/isoc_epc/Default.aspx?id=5VSZU6qcKU4p6JOKB3WFiV…> Unsubscribe | <mailto:unsub-35266513146-echo4-442B0FFCDAB073B06FBB6AB0A519BFC7@emailsendr.net?Subject=Unsubscribe&body=Please%20remove%20me%20from%20further%20mailings> Unsubscribe via email | <http://preferences.isoc.org/isoc_epc/Default.aspx?id=5VSZU6qcKU4p6JOKB3WFiV…> Update your preferences | <http://link.isoc.org/p/vT0biNvYNQ> View Online | <http://www.internetsociety.org/internet-society-statement-privacy> Privacy Policy | <http://www.internetsociety.org/who-we-are/contact-us> Contact Us © Copyright 2016 Internet Society 1775 Wiehle Avenue, Suite 201, Reston, VA 20190-5108 USA +1 703-439-2120 Galerie Jean-Malbuisson 15, CH-1204 Geneva, Switzerland +41 22 807 1444 Have questions? Contact membership(a)isoc.org <mailto:membership@isoc.org> <http://link.isoc.org/imagelibrary/N-T0biNvYNQ-CF65953F30FDD0557A8A82581CB7F…> --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus

1 0

interesante articulo para debatir
by hamzah June 21, 2016

June 21, 2016

http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21700661-lawyers-calif…

1 0

Re: Invitaci�n Reuni�n: LACRALO llamada mensual el lunes 20 de junio de 2016 a 23:00 UTC
by me＠bartlettmorgan.com June 21, 2016

June 21, 2016

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Invitación Reunión: LACRALO llamada mensual el lunes 20 de junio de 2016 a 23:00 UTC De: me(a)bartlettmorgan.com Hola a todos, Este es un recordatorio de que el calendario está siendo mantenido a http://bitly.com/LAC-Outreach-Calendar con varios eventos en el Caribe y América Latina. Te estoy invitando a tener un rápido vistazo para tener una idea de los diversos eventos próximos en nuestra región. Si hay algunos eventos relevantes de que son conscientes de que no son presente en el calendario, no dude en enviar una nota (Bartlett.morgan(a)gmail.com o me(a)bartlettmorgan.com) con básico detalles del evento y lo añadiré. Estamos interesados en el Gobierno de Internet y eventos de TIC, así como cualquier civil, reuniones de tipo sociedad los derechos / de consumo donde los asistentes pueden estar En interesado en unirse a gran / LACRALO. - Bartlett ----- Mensaje original ----- De: "Maritza Aguero Y. Minano" <myaguero(a)msn.com> A: "Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> cc: Expedido: Vier 17 Jun el año 2016 21:53:23 -0500 Tema: Re: [lac-discuss-es] invitación a la reunión: LACRALO mensual de llamadas en Lunes por, 20 de junio de 2016 a 23:00 UTC Estimados miembros de LACRALO, Favor nota que el programa ya está actualizado. Saludos, Maritza ------------------------- De: staff(a)atlarge.icann.org Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Fecha: Fri 17 Jun 0000 11:46:29 el año 2016 Asunto: [lac-discuss-es] invitación a la reunión: LACRALO mensual de llamadas en Lunes por, 20 de junio de 2016 a 23:00 UTC Queridos todos, El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 20 de junio de el año 2016 a las 23:00 GMT. Español, portugués y Se proporcionarán interpretaciones francés. Para otras veces: HTTP://TINYURL.COM/HJTCMU2 [1] El proyecto de programa (que actualizarse) y detalles de la llamada están disponibles a: HTTPS://COMMUNITY.ICANN.ORG/X/YYSOAW Adobe Connect: [3] HTTP://ICANN.ADOBECONNECT.COM/LACRALO [4] ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 FR 1838 espacio de trabajo wiki: HTTPS://COMMUNITY.ICANN.ORG/X/NJQI Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: STAFF(a)ATLARGE.ICANN.ORG [6] Gracias. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrino, Agnew y Terri Sí, yo soy Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [7] Página web: atlarge.icann.org [8] Facebook: facebook.com/icann [9] AtLarge [10] Twitter: @ [11] ICANNAtLarge [12] _______________________________________________ Lac-discuss-es correo enumerar lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en Campo de golf: ------ [1] http://atmail.dreamhost.com/HTTP://TINYURL.COM/HJTCMU2 [2] https://community.icann.org/x/yySOAw [3] http://icann.adobeconnect.com/lacralo [4] http://atmail.dreamhost.com/HTTP://ICANN.ADOBECONNECT.COM/LACRALO [5] https://community.icann.org/x/NJQi [6] mailto: staff(a)atlarge.icann.org [7] mailto: staff(a)atlarge.icann.org [8] https://atlarge.icann.org/ [9] https://www.facebook.com/icannatlarge [10] https://www.facebook.com/icannatlarge [11] https://twitter.com/ICANNAtLarge [12] https://twitter.com/ICANNAtLarge [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/432a53a665.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] Presentaciones en llamada LACRALO de hoy 20.06.2016
by DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS June 21, 2016

June 21, 2016

Estimada Maritza Gratitud y una buena noche tambièn Diego Acosta Bastidas El 20 de junio de 2016, 19:35, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com> escribió: > Estimados amigos y colegas, > > Las presentaciones proyectadas el día de hoy se encuentran disponibles en > la wiki: > https://community.icann.org/display/LACRALO/2016-06-20+LACRALO+Monthly+Tele… > > Haciendo "click" en el nombre de las presentaciones, pueden descargarlas. > > Gracias por su atención y que tengan buenas noches. > > Saludos, > > Maritza > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org >

1 0

Eventos en la Región: YOUTH LACIGF 2016
by Maritza Y. Aguero Minano June 21, 2016

June 21, 2016

Estimados amigos y colegas, El presente correo es para informarles que el evento de la referencia se llevará a cabo el 26 de julio en la ciudad de San José, Costa Rica. Mayor información del mismo: http://youthlacigf.com/ Saludos, Maritza

1 0

Presentaciones en llamada LACRALO de hoy 20.06.2016
by Maritza Y. Aguero Minano June 21, 2016

June 21, 2016

Estimados amigos y colegas, Las presentaciones proyectadas el día de hoy se encuentran disponibles en la wiki: https://community.icann.org/display/LACRALO/2016-06-20+LACRALO+Monthly+Tele… Haciendo "click" en el nombre de las presentaciones, pueden descargarlas. Gracias por su atención y que tengan buenas noches. Saludos, Maritza

1 0