- lac-discuss-es - lists.iana.org

Applications Open: Shaping the Internet - History & Futures / Aplicaciones abiertas: Dando forma a Internet - historia y futuro / Applications ouvertes: Façonner l'Internet - Histoire et Avenir
by Maritza Y. Aguero Minano Feb. 20, 2018

Feb. 20, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Applications Open: Shaping the Internet - History & Futures / Aplicaciones abiertas: Dando forma a Internet - historia y futuro / Applications ouvertes: Façonner l'Internet - Histoire et Avenir De:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> Queridos todos, Para aquellos que puedan estar interesados en participar. Saludos, Maritza Inglés: Queridos todos, Internet Society está invitando a las aplicaciones para el curso en línea "Shaping the Internet - History & Futures". El curso de e-Learning se entregará a través de nuestro portal de aprendizaje Inforum.Este curso en línea cubre temas esenciales para interacciones y relaciones efectivas dentro del ecosistema de Internet y conceptos clave y asuntos emergentes en la gobernanza de Internet. El curso se impartirá en inglés, espa� ol y francés. A continuación se encuentran los enlaces a las aplicaciones. Inglés: http://bit.ly/2FbfbAx Espa� ol: http://bit.ly/2BCzBTu Francés: http://bit.ly/2GrwpsQ Las solicitudes se cerrarán el 28 de febrero. Le recomendamos que comparta información sobre este curso con personas de su red que estén interesadas en la gobernanza y la política de Internet. Si tiene preguntas, no dude en contactarnos en learning(a)isoc.org. Saludos, Equipo de Liderazgo de Internet =============================================== ======= Espa� ol: Estimados, Internet Society abre las aplicaciones para el curso en línea "Dando forma a Internet historia y futuro ". El curso de e-Learning se impartirá a través de nuestro portal de aprendizaje Inforum.Este curso en línea cubre los temas esenciales para una interacción y relación en el ecosistema de Internet, así como los conceptos clave y los temas emergentes en la gobernanza de Internet. El curso se impartirá en inglés, espa� ol y francés. A continuación, se encuentran los enlaces a las aplicaciones: Espa� ol: http://bit.ly/2FbfbAx Espa� ol: http://bit.ly/2BCzBTu Francés: http://bit.ly/2GrwpsQ Las solicitudes se cerrarán el 28 de febrero. Le recomendamos que comparta la información sobre este curso con personas de su red que esté interesado en la gobernanza y la política de Internet. Si tiene preguntas, no dude en contactarnos en learning(a)isoc.org. Saludos, El Equipo de Liderazgo de Internet =============================================== ======= Français: Chers tous, L'Internet Society ouvre les applications pour le cours en ligne Façonner l'Internet - Histoire et Avenir . Le cours e-Learning sera diffusé via notre portail d'apprentissage Inforum. Cette formación en ligne traite de sujete essentiels concernant l efficacité des interaction et des relations au sein de l écosystème Internet, des concepts clés et des questions émergentes concernant la gouvernance d Internet. Le cours sera donné en espagnol, français. Voici les liens vers les applications. Anglais: http://bit.ly/2FbfbAx Espagnol: http://bit.ly/2BCzBTu Français: http://bit.ly/2GrwpsQ Les candidatures seront clôturées le 28 février. Nous vous encourageons partager les informations sur ce cours avec des personnes de votre réseau qui s'intéressent la gouvernance et aux politiques Internet. Si vous avez des preguntas, n'hésitez pas nous contacter par email: learning(a)isoc.org. Cordialement, L équipe du Leadership d Internet ----------------------------- Niel Harper Gerente Senior, Programas de Líderes de Próxima Generación Sociedad de Internet 1775 Wiehle Avenue Reston, VA 20190 Correo electrónico: harper(a)isoc.org Skype: OlokunBB Síganos en Twitter @ISOC_NextGen [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/e07dd15efa.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RV: New ALS / Nueva ALS: Fundación Jaqi Aru
by Maritza Y. Aguero Minano Feb. 20, 2018

Feb. 20, 2018

Dear Vanda, Thank you very much. Regards, Maritza ________________________________ De: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Enviado: lunes, 19 de febrero de 2018 04:57 p. m. Para: Maritza Y. Aguero Minano; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RV: New ALS / Nueva ALS: Fundación Jaqi Aru Thank you Maritza, I also have a good contact from Not for profit organization in Bolivia, but certainly Rodrigo Saucedo can be the one to give us feedback on this application Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of "Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> Date: Monday, February 19, 2018 at 19:39 To: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] RV: New ALS / Nueva ALS: Fundación Jaqi Aru Estimados miembros de la Comunidad, Complementado el correo enviado, les precisamos que si bien es cierto el plazo es breve para poder recibir los comentarios respectivos, ello se debe a una demora por parte de ICANN Staff, quien hoy mismo nos han dado las indicaciones completas. Gracias por su compresión. Saludos, Maritza ________________________________ De: Maritza Y. Aguero Minano <myaguero(a)msn.com> Enviado: lunes, 19 de febrero de 2018 03:49 p. m. Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org; LACRALO discussion list Asunto: New ALS / Nueva ALS: Fundación Jaqi Aru Dear all, This is to inform you that on the 2nd January 2018, we received an ALS application from Fundación Jaqi Aru<https://nam03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcommunity…>. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=79435723<https://nam03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcommunity…> It is based in Bolivia and would be a member of LACRALO, if accepted. LACRALO must provide with regional advice for this ALS. The due date for the regional advice is the 23 February 2018 this means that our deadline for comments will be the 22 de Febrero de 2018. Kind regards, --- Estimados / as, Se les informa que con fecha 02 de enero 2018, se ha recibido la solicitud presentada por Fundación Jaqi Aru<https://nam03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcommunity…> ttps://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=79435723<https://nam03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcommunity…> Dicha entidad se encuentra ubicada en Bolivia y formará parte de LACRALO, en caso de ser aceptada. LACRALO deberá proporcionar consejo regional para esta ALS. La fecha de vencimiento para este consejo vencerá el día 23 de Febrero 2018, lo cual implica que la fecha límite para comentarios será hasta el día 22 de febrero de 2018 a las 23 UTC. Cordiales saludos,

1 0

LACRALO Monthly Teleconference Survey (EN/ES) / At-Large Real Time Transcription (RTT) Project
by ICANN At-Large Staff Feb. 20, 2018

Feb. 20, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: LACRALO Monthly Teleconference Survey (EN/ES) / At-Large Real Time Transcription (RTT) Project De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} o \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {comportamiento: url (# default # VML);} Estimados miembros de la comunidad LACRALO: Gracias por su participación en la teleconferencia mensual de LACRALO el lunes 19 de febrero de 2018, que incluyó la función de transcripción en tiempo real (RTT), como parte del proyecto de transcripción en tiempo real de At-Large (RTT). Si no tuvo la oportunidad de completar la encuesta de evaluación de RTT en la llamada, sea tan amable de darnos su opinión a través de la encuesta en línea para ayudarnos a evaluar este proyecto. Las preguntas o comentarios también se pueden enviar al personal de At-Large de ICANN a staff(a)atlarge.icann.org. Encuesta (EN / ES):https://goo.gl/forms/Knc46k5z3KWp5PNr2. Una vez más, gracias por tomarse el tiempo de unirse a nosotros y esperamos que la sesión les haya resultado útil. Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de At-E-mail Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/a3b7506b0e.html --]]

1 0

LACRALO Monthly Teleconference Survey (EN/ES) / At-Large Real Time Transcription (RTT) Project
by ICANN At-Large Staff Feb. 20, 2018

Feb. 20, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: LACRALO Monthly Teleconference Survey (EN/ES) / At-Large Real Time Transcription (RTT) Project De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} o \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {comportamiento: url (# default # VML);} Estimados miembros de la comunidad LACRALO: Gracias por su participación en la teleconferencia mensual de LACRALO el lunes 19 de febrero de 2018, que incluyó la función de transcripción en tiempo real (RTT), como parte del proyecto de transcripción en tiempo real de At-Large (RTT). Si no tuvo la oportunidad de completar la encuesta de evaluación de RTT en la llamada, sea tan amable de darnos su opinión a través de la encuesta en línea para ayudarnos a evaluar este proyecto. Las preguntas o comentarios también se pueden enviar al personal de At-Large de ICANN a staff(a)atlarge.icann.org. Encuesta (EN / ES):https://goo.gl/forms/Knc46k5z3KWp5PNr2. Una vez más, gracias por tomarse el tiempo de unirse a nosotros y esperamos que la sesión les haya resultado útil. Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de At-E-mail Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/b6880c3676.html --]]

1 0

LACRALO Monthly Teleconference Survey (EN/ES) / At-Large Real Time Transcription (RTT) Project
by ICANN At-Large Staff Feb. 20, 2018

Feb. 20, 2018

Dear LACRALO Community Members, Thank you for your participation in the LACRALO Monthly Teleconference<https://community.icann.org/display/LACRALO/2018-02-19+LACRALO+Monthly+Tele…> on Monday, 19 February 2018 which included Real Time Transcription (RTT) feature, as part of the At-Large Real Time Transcription (RTT) Project. If you did not have the chance to complete the RTT evaluation survey on the call, please be so kind to give us your feedback via the online survey to help us evaluate this project. Questions or comments can also be sent to ICANN At-Large Staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Survey (EN/ES): https://goo.gl/forms/Knc46k5z3KWp5PNr2. Once again, thank you for taking the time to join us and we hope you found the session useful. Thank you. Kind regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<http://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icannatlarge<http://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ICANNAtLarge<http://www.twitter.com/ICANNAtLarge> [ignature_1948369101]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC
by Maritza Y. Aguero Minano Feb. 19, 2018

Feb. 19, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC De:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> ¡Muchas gracias, Dev! Estimado personal de ICANn: plese note Dev s disculpas. Muchas gracias. Saludos, Maritza De: lac-discuss-en <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> Enviado: lunes, 19 de febrero de 2018 05:07 pmPara: Personal de At-Large de la ICANN CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RECORDATORIO / Con transcripción en tiempo real (RTT) / Invitación a la reunión: Llamada mensual de LACRALO Lunes, 19 de febrero de 2018 a las 23:00 UTC Disculpas no pueden hacer la llamada Dev Anand El lunes, 19 de febrero de 2018 a las 6:33 a.m., personal de At-Large de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a personal(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono.Necesitas una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Si necesita una llamada a su teléfono, por favor, póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de Adobe Connect, sin necesidad de usar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo se conecta por favor que el personal sepa. La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en inglés.Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de subtítulos en vivo está disponible a través de este enlace: https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Queridos todos, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 19 de febrero de 2018 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/ycd2lg3k La agenda (para ser actualizada) y los detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/aRS8B Enlace de Adobe Connect: https://participate.icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Área de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor, confirme su número de marcado y preferido a: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/4c0ab37399.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC
by Dev Anand Teelucksingh Feb. 19, 2018

Feb. 19, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC De:Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> Disculpas no pueden hacer la llamada Dev Anand El lunes, 19 de febrero de 2018 a las 6:33 a.m., personal de At-Large de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a personal(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable.Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Si necesita una llamada a su teléfono, por favor, póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de Adobe Connect, sin necesidad de usar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo se conecta por favor que el personal sepa. La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en inglés.Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de subtítulos en vivo está disponible a través de este enlace: https: //www.streamtext.net/player? Event = ICANN Queridos todos, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 19 de febrero de 2018 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/ycd2lg3k La agenda (para ser actualizada) y los detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/aRS8B Enlace de Adobe Connect: https: //participate.icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Área de trabajo de Wiki: https: //community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su número de marcado y preferido a: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/cd8b467d81.html --]]

1 0

REMINDER / With Real Time Transcription (RTT) / IMPORTANT WEBINAR Invitation: EURALO Webinar on General Data Protection Regulation (GDPR) on Monday, 19 February 2018 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Feb. 19, 2018

Feb. 19, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: REMINDER / With Real Time Transcription (RTT) / IMPORTANT WEBINAR Invitation: EURALO Webinar on General Data Protection Regulation (GDPR) on Monday, 19 February 2018 at 19:00 UTC De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} o \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {comportamiento: url (# default # VML);} La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en inglés. Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de transcripciones en vivo está disponible a través de este enlace:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large atstaff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Queridos todos, En nombre del Presidente de EURALO, Olivier Crépin-Leblond, nos gustaría invitarlo a unirse al "Webinar EURALO GDPR" que se realizará el lunes 19 de febrero de 2018 de 19:00 a 20:30 UTC. Este Webinar le ofrecerá la oportunidad de aumentar la comprensión de la * implementación * práctica de GDPR, tanto desde el punto de vista del Registrador como desde el de un Registrador. Confiamos en que este Webinar le resultará muy informativo, ya que muchas de nuestras organizaciones miembros de EURALO ALSare cuentan con varios niveles de bases de datos que incluyen información personal de Ciudadanos Europeos. Tenga en cuenta que la reglamentación GDPR se aprobó el 14 de abril de 2016 con fecha de entrada en vigor el 25 de mayo de 2018. Vea: reloj de cuenta regresiva para la aplicación de GDPR enhttps://www.eugdpr.org/ Los panelistas del webinar son: Pierre Bonis - AFNICAthina Fragkouli - RIPE NCCMichele Neylon - Blacknight Solutions Hosting, Colocación y Dominios Thomas Rickert - Asociación de la Industria de Internet Ecológica Moderador: Olivier Crépin-Leblond Theagenda y los detalles de llamada están disponibles en:https://community.icann.org/x/nhS8B Habitación Adobe Connect:https://participate.icann.org/euralo/ ID de conferencia: Inglés: 1638 Números de llamada entrante:http://adigo.com/icann/ Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a: staff(a)atlarge.icann.org Por favor, marca tu calendario y únete a nosotros! Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de At-E-mail Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge Nota: Ya se han realizado varios seminarios web dentro de la Comunidad At-Large y en la ICANN, incluidos los webinarios de la ICANN, así como uno organizado por la circunscripción comercial. De hecho, fueron muy interesantes, aunque principalmente se centraron en la regulación en sí misma y en las preguntas más inmediatas que enfrenta la ICANN en su conjunto. Para obtener información previa sobre seminarios web, consulte a continuación. Webinars anteriores: Seminario web de desarrollo de capacidades de At-Large 2018 24 de enero de 2018 "Protección de datos: qué necesitas saber como usuarios finales sobre GDPR" Ponentes: Thomas Rickert y Chuck Gomes Conversación sobre el acceso a WHOIS y el cumplimiento de los contratos GDPR y ICANN de la UE celebrados el 24 de enero de 2018 La unidad constitutiva empresarial (BC) y la unidad constitutiva de propiedad intelectual (IPC) de ICANN copatrocinaron un evento para debatir sobre el Reglamento general de protección de datos (GDPR) de la UE y sus implicaciones en el acceso a la base de datos WHOIS. El CEO y el Director Jurídico de la ICANN se unieron a la discusión, al igual que las partes interesadas de toda la comunidad de la ICANN. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/b4af3e2684.html --]]

1 0

REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Feb. 19, 2018

Feb. 19, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: REMINDER / With Real Time Transcribing (RTT) / Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 February 2018 at 23:00 UTC De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} o \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {comportamiento: url (# default # VML);} Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a personal(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable.Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Si necesita una llamada a su teléfono, por favor, póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de Adobe Connect, sin necesidad de usar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo se conecta por favor que el personal sepa. La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en inglés.Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de subtítulos en vivo está disponible a través de este enlace:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Queridos todos, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 19 de febrero de 2018 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otros tiempos:https://tinyurl.com/ycd2lg3k La agenda (para ser actualizada) y los detalles de las llamadas están disponibles en:https://community.icann.org/x/aRS8B Adobe Connect Link:https://participate.icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Área de trabajo de Wiki: https: //community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su número de marcado y preferido a: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/023571606a.html --]]

1 0

REMINDER / With Real Time Transcription (RTT) / IMPORTANT WEBINAR Invitation: EURALO Webinar on General Data Protection Regulation (GDPR) on Monday, 19 February 2018 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Feb. 19, 2018

Feb. 19, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: REMINDER / With Real Time Transcription (RTT) / IMPORTANT WEBINAR Invitation: EURALO Webinar on General Data Protection Regulation (GDPR) on Monday, 19 February 2018 at 19:00 UTC De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> v \\: * {behavior: url (# default # VML);} o \\: * {behavior: url (# default # VML);} w \\: * {behavior: url (# default # VML);} .shape {comportamiento: url (# default # VML);} La transcripción en tiempo real (RTT) se proporcionará en esta llamada en inglés. Si no tiene el ancho de banda para unirse a la llamada, la transmisión de transcripciones en vivo está disponible a través de este enlace:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large atstaff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Queridos todos, En nombre del Presidente de EURALO, Olivier Crépin-Leblond, nos gustaría invitarlo a unirse al "Webinar EURALO GDPR" que se realizará el lunes 19 de febrero de 2018 de 19:00 a 20:30 UTC. Este Webinar le ofrecerá la oportunidad de aumentar la comprensión de la * implementación * práctica de GDPR, tanto desde el punto de vista del Registrador como desde el de un Registrador. Confiamos en que este Webinar le resultará muy informativo, ya que muchas de nuestras organizaciones miembros de EURALO ALSare cuentan con varios niveles de bases de datos que incluyen información personal de Ciudadanos Europeos. Tenga en cuenta que la reglamentación GDPR se aprobó el 14 de abril de 2016 con fecha de entrada en vigor el 25 de mayo de 2018. Vea: reloj de cuenta regresiva para la aplicación de GDPR enhttps://www.eugdpr.org/ Los panelistas del webinar son: Pierre Bonis - AFNICAthina Fragkouli - RIPE NCCMichele Neylon - Blacknight Solutions Hosting, Colocación y Dominios Thomas Rickert - Asociación de la Industria de Internet Ecológica Moderador: Olivier Crépin-Leblond Theagenda y los detalles de llamada están disponibles en:https://community.icann.org/x/nhS8B Habitación Adobe Connect:https://participate.icann.org/euralo/ ID de conferencia: Inglés: 1638 Números de llamada entrante:http://adigo.com/icann/ Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a: staff(a)atlarge.icann.org Por favor, marca tu calendario y únete a nosotros! Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de At-E-mail Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge Nota: Ya se han realizado varios seminarios web dentro de la Comunidad At-Large y en la ICANN, incluidos los webinarios de la ICANN, así como uno organizado por la circunscripción comercial. De hecho, fueron muy interesantes, aunque principalmente se centraron en la regulación en sí misma y en las preguntas más inmediatas que enfrenta la ICANN en su conjunto. Para obtener información previa sobre seminarios web, consulte a continuación. Webinars anteriores: Seminario web de desarrollo de capacidades de At-Large 2018 24 de enero de 2018 "Protección de datos: qué necesitas saber como usuarios finales sobre GDPR" Ponentes: Thomas Rickert y Chuck Gomes Conversación sobre el acceso a WHOIS y el cumplimiento de los contratos GDPR y ICANN de la UE celebrados el 24 de enero de 2018 La unidad constitutiva empresarial (BC) y la unidad constitutiva de propiedad intelectual (IPC) de ICANN copatrocinaron un evento para debatir sobre el Reglamento general de protección de datos (GDPR) de la UE y sus implicaciones en el acceso a la base de datos WHOIS. El CEO y el Director Jurídico de la ICANN se unieron a la discusión, al igual que las partes interesadas de toda la comunidad de la ICANN. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/c7f405fb29.html --]]

1 0