- lac-discuss-es - lists.iana.org

STARTING IN 20 MINS / **REMINDER** Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 November 2020 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Nov. 16, 2020

Nov. 16, 2020

**If you require a dial-out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number.** Dear All, The next LACRALO Monthly Call is scheduled for Monday, 16 November 2020 at 23:00 UTC. Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. For other times: https://tinyurl.com/y5zzdnrw Please note that the agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/B4jzC Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi ADIGO Conference Bridge: English Conference ID = 1638 Spanish Conference ID = 1738 Portuguese Conference ID = 5393 French Conference ID = 1838 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/[adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/94442498235?pwd=ZkZselllbXNSTG4zOSt0TkpuckYzQT09 Password: LAC-Mont11 Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/facebook.com/icannatlar…> Twitter: @ICANNAtLarge<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/@ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 November 2020 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 16, 2020

Nov. 16, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] ** Si necesita una marcación o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Queridos todos, La próxima Convocatoria Mensual de LACRALO está programada para el lunes 16 de noviembre de 2020 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y5zzdnrw Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/B4jzC Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/94442498235?pwd=ZkZselllbXNSTG4zOSt0TkpuckYzQT09 Contraseña: LAC-Mont11 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/staff@atlarge.icann.org> Sitio web: atlarge.icann.org<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/facebook.com/icannatlar…> Gorjeo: @ICANNAtLarge <applewebdata://0E834633-16E8-43B3-A2E8-7E1203571239/@ICANNAtLarge>

1 0

Invitación LAC Readout ICANN69
by Rodrigo Saucedo Nov. 13, 2020

Nov. 13, 2020

Estimados miembros de LACRALO, Todos están invitados a asistir al LAC Readout de ICANN69. Si no pudiste participar en la Reunión Anual de la ICANN, te ofreceremos otra oportunidad de enterarte de los puntos destacados que se conversaron en ICANN69. Cuando: Viernes 13 de noviembre a las 18:00 UTC. Registro: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcqfuqurT8sHNXZqm4rW-IZlzC4rUfM0rwT Agenda: LAC Readout session ICANN69 November 13th 2020 - 18:00 UTC 5 mins Welcome - Opening Words Rodrigo de la Parra - Vice President, Stakeholder Engagement & Managing Director - Latin America & Caribbean 5 mins ICANN69 Meeting in numbers Nick Tomasso - Vice President, Global Meeting Operations 10 mins ICANN69 Board Resolutions and activities León Sanchez, Lito Ibarra and Patricio Poblete - ICANN Board 15 mins WHOIS Changes Under GDPR: Impact to End-Users and Public Safety Mary Wong - VP, Strategic Community Operations, Planning & Engagement 15 mins GNSO - New gTLD Subsequent Procedures PDP Working Group Emily Barabas - ICANN Policy Manager 10 mins Q&A Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 1

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 18 November 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 12, 2020

Nov. 12, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 18 de noviembre de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y3kl43x5 La agenda (se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwINCQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Código de acceso: 2345 Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!oFDrFMfw8…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oFD…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oFD…>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org Nov. 12, 2020

Nov. 12, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 18 de noviembre de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y3kl43x5 La agenda (se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwINCQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Código de acceso: 2345 Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!oFDrFMfw8…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oFD…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oFD…>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / IMPORTANT Meeting Invitation: ALS Mobilization WP Report Cross-RALO Single Issue Call on Thursday, 12 November 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 12, 2020

Nov. 12, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, Además de la encuesta de Doodle, la segunda llamada de un solo problema entre RALO del informe WP de movilización de ALS está programada para el jueves 12 de noviembre de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y3vaw2ll La agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/nAENCQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91886974639?pwd=NlQzcFZKY2xZekFaSENvSmdZZ1BSdz09 / Código de acceso: ALS-Mob-01 ID de reunión: 918 8697 4639 Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> De: Personal At-Large de ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Viernes 6 De Noviembre De 2020 15:40 Para: AFRI-Discutir<afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , APAC-Discutir<apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , EURO-Discutir<euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , lac-discus-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , NA-Discutir<na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Personal At-Large de ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: NUEVO DOODLE IMPORTANTE: Informe de trabajo de movilización de ALS Llamada de un solo problema de Cross-RALO Queridos todos, Nuestro objetivo es realizar dos convocatorias de un solo tema de informes de WP de movilización de ALS entre RALO. Por favor, complete el garabato a continuación para ayudarnos a determinar las dos ranuras más populares para las llamadas de un solo problema del informe de WP de movilización de ALS entre RALO. Doodle: https://doodle.com/poll/yiwadsqse2zbdmxy IMPORTANTE: Al programar las llamadas, nuestro objetivo es cubrir tantas zonas horarias como sea posible. Por lo tanto, considere su disponibilidad general al completar el garabato. He habilitado las zonas horarias para que pueda cambiarse a su zona horaria. Este doodle se cerrará el lunes 09 de noviembre de 2020. Gracias. Saludos cordiales, Yeşim Nazlar Especialista en soporte de operaciones Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) Móvil: +90531306 5148 Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 11 November 2020 at 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 11, 2020

Nov. 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 11 de noviembre de 2020 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y35t9jlz La agenda (se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/pozzC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Código de acceso: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): N / A debido al feriado bancario en EE. UU. Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

LAC Readout ICANN69
by Rodrigo Saucedo Nov. 11, 2020

Nov. 11, 2020

Estimados miembros de LACRALO,   Todos están invitados a asistir al LAC Readout de ICANN69. Si no pudiste participar en la Reunión Anual de la ICANN, te ofreceremos otra oportunidad de enterarte de los puntos destacados que se conversaron en ICANN69.   Cuando:  Viernes 13 de noviembre a las 18:00 UTC.  Registro:   https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcqfuqurT8sHNXZqm4rW-IZlzC4rUfM0rwT Agenda: LAC Readout session ICANN69  November 13th 2020 - 18:00 UTC 5 mins Welcome - Opening Words Rodrigo de la Parra - Vice President, Stakeholder Engagement & Managing Director - Latin America & Caribbean 5 mins ICANN69 Meeting in numbers  Nick Tomasso - Vice President, Global Meeting Operations 10 mins ICANN69 Board Resolutions and activities León Sanchez, Lito Ibarra and Patricio Poblete - ICANN Board 15 mins WHOIS Changes Under GDPR: Impact to End-Users and Public Safety Mary Wong - VP, Strategic Community Operations, Planning & Engagement 15 mins GNSO - New gTLD Subsequent Procedures PDP Working Group Emily Barabas - ICANN Policy Manager 10 mins Q&A     Saludos,

1 0

LAC Readout ICANN69
by Rodrigo Saucedo Nov. 11, 2020

Nov. 11, 2020

Estimados miembros de LACRALO,   Todos están invitados a asistir al LAC Readout de ICANN69. Si no pudiste participar en la Reunión Anual de la ICANN, te ofreceremos otra oportunidad de enterarte de los puntos destacados que se conversaron en ICANN69.   Cuando:  Viernes 13 de noviembre a las 18:00 UTC.  Registro:   https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcqfuqurT8sHNXZqm4rW-IZlzC4rUfM0rwT Agenda: LAC Readout session ICANN69  November 13th 2020 - 18:00 UTC 5 mins Welcome - Opening Words Rodrigo de la Parra - Vice President, Stakeholder Engagement & Managing Director - Latin America & Caribbean 5 mins ICANN69 Meeting in numbers  Nick Tomasso - Vice President, Global Meeting Operations 10 mins ICANN69 Board Resolutions and activities León Sanchez, Lito Ibarra and Patricio Poblete - ICANN Board 15 mins WHOIS Changes Under GDPR: Impact to End-Users and Public Safety Mary Wong - VP, Strategic Community Operations, Planning & Engagement 15 mins GNSO - New gTLD Subsequent Procedures PDP Working Group Emily Barabas - ICANN Policy Manager 10 mins Q&A     Saludos,

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 11 November 2020 at 20:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Nov. 11, 2020

Nov. 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 11 de noviembre de 2020 a las 20:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y35t9jlz La agenda (se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/pozzC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Código de acceso: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): N / A debido al feriado bancario en EE. UU. Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad de alcance Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0