- lac-discuss-es - lists.iana.org

Censura en la era de Youtube
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 24, 2012

Sept. 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Censura en la era de Youtube De: carlton.samuels(a)gmail.com Censura ... es demasiado importante para cederlo a comercial intereses ....... profesor Wu quiere un comité independiente de Google para hacer el trabajo. Piense en las consecuencias en ambos lados! ¿Ves Google delegando el destino de una porción tan grande de su negocio a un "independiente" comité? Tenga en cuenta que esto escribe en la Nueva República. Ya ha visto a su declaraciones en una historia NYT colocado en la lista. - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/73e8c3fbe6.html --]]

1 0

Re: Open Season-m demolici�n de Patentes
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Open Season-m demolición de Patentes De: carlton.samuels(a)gmail.com Querido Sergio: No estoy seguro de lo que está pasando, pero una vez más, nuestros sistemas de apoyo no son funcionando bien para nosotros. Voy a seguir con el personal para ver lo que podría ser la problema. Tenemos una situación similar pasando del español al inglés. Cheers, - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El Viernes, Sep 21, 2012 a las 8:32 AM, <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: Open Season-m demolish Patent > From: presidencia(a)internauta.org.ar > > Dear Carlton, for a while I see your mails preocupacin > incomplete arrive whenever you put a website these do not appear, > you may try to put them in () or in [] to see if this > improvement and we do not miss anything about your contributions? For now > I'm > doing is to go directly to the original email, but I must confess that > this > is very annoying ;) > Best Regards > > > > > The September 20, 2012 22:52, <carlton.samuels(a)gmail.com> wrote: > > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > > Asunto: derribarlos-m Temporada Abierta de Patentes > > De: carlton.samuels(a)gmail.com > > > > ... Se está convirtiendo en ridículo por cierto .... tal vez deberíamos > > organizarnos para hacer > > algo ..... > > > > > > > > > > > > > > > > - Carlton > > > > > > ============================== > > Carlton Samuels A > > Móvil: 876-818-1799 > > * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * > > ============================= > > _______________________________________________ > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0bdafed8d9.html --]]

1 0

RES: Delegados al Nom Com Por ALAC
by vanda＠uol.com.br Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RES: Delegados al Nom Com Por ALAC De: vanda(a)uol.com.br Gracias a todos!! Lo Relevante FUE Que el Resultado él respectado la posicin de LACRALO - Tengo Certeza Que FUE Una decisin difcil en ALAC ascomo en LACRALO PORQUE FUE Jacqueline La mejor Competidora Que UNO Tener podra. Como él reportado un Olivier about la actuación de los Miembros de NomCom 2012, Jacqueline FUE Mucho de valor párr Todo El Trabajo de Este ao Ella Misma y Como lo referenciestaba Muy Comprometida y Alerta (Ella lo atribuído al fuete varano en Praga! No lo Creo! ) Pero Su rendimiento resulten Muy Relevantes contribuciones a Todo el Grupo. Gracias a Todos por NuevaMente la confidencia depositada en mi persona. Harel Mejor Dentro de mi palabra capacidad. Sern informados Sobre el andamiento de NomCom, Por Todo el Periodo, respectando la confidencialidad exigida. Abrazos T racias a todos!el tema más import fue el resultado final había respetado LACRALOs decisiones. Creo que esta fue una decisión muy difícil, ya Jacqueline fue el mejor competidor uno podría tener. Como informé a Olivier acerca de los miembros del ALAC en NomCom 2012, Jacqueline fue de gran valor para el grupo y como ella dijo, estaba muy comprometido y alerta ( ella dijo que era debido al clima caliente en Praga-No creo.!), pero el hecho de es que su interpretación trajo una valiosa contribución al grupo. Gracias una vez más por la confianza y haré todo lo posible debajo de mi capacidad. Los mantendremos informados de todos los avances dentro de ICANN bajo la marco de confidencialidad que se exigen a seguir. Todo lo mejor, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Tendencia IT Avenida Paulista 1159 cj 1004 01311-200 SÃ£o Paulo, SP, Brasil Tel. + 5511 3266.6253 Mob + 5511 98181.1464 Dissemine this idia: Digite o Dominio inves ao se Telefone. Domain marcaciÃ³n www.siter.com ----- Mensagem original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome de Presidencia Internauta Enviada em: sexta-feira, 21 de setembro de 2012 10:28 Para: LACRALO Espaol Assunto: [lac-discuss-es] Delegados al Nom Com Por ALAC * Estimados compaeros: * * Quiero Por Este Medio saludar a Vanda Scartezini Nuestra nueva Representante ante el Nom Com! Quien Fuera electa Por ALAC to meet this misin. * * Tambin Quiero HACER mencin al Excelente trabajo Propuesto Por Jacqueline Morris, REALMENTE FUE UN Duelo de Titanes, ha Sido Muy difcil Poder elegir Entre dos Grandes compaeros de Nuestra regin. *** Un Fuerte abrazo a Ambas. Saludos cordiales - * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociacin Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI-Federacin Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / DiscusiÃ³n: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215 819 * _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3987fe06f6.html --]]

2 1

RES: resultados de la votación: Los delegados del ALAC de votación para el Comité de nominaciones para el 2013 para la región de América Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comité de nominaciones párrafo 2013 Por La Región de Latino Améri
by Vanda UOL Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

Thank you Carlos, see you in Toronto! -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de carlosaguirre62(a)hotmail.com Enviada em: sexta-feira, 21 de setembro de 2012 11:20 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: resultados de la votación: Los delegados del ALAC de votación para el Comité de nominaciones para el 2013 para la región de América Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comité de nominaciones párrafo 2013 Por La Región de Latino Améric [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: resultados de la votación: Los delegados del ALAC de votación para el Comité de nominaciones para el 2013 para la región de América Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comité de nominaciones párrafo 2013 Por La Región de Latino América y el Caribe De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Felicidades Vanda! todo lo mejor 4 u!. Carlos Dionisio Aguirre NCA GNSO Council - ICANN ex miembro de ALAC por LACRALO Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > From: carlton.samuels(a)gmail.com > Date: Thu, 20 Sep 2012 21:58:01 -0500 > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-en] [ALAC-Announce] VOTE RESULTS: ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2013 for the Latin America and Caribbean Region/RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el NomCom para 2013 por la Region de Latino America y el Caribe > > Congrats to Vanda, our new ALAC delegate from LAC to the NomCom. I am > sure the ALAC and LACRALO will do well by her. > > - Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > > > On Thu, Sep 20, 2012 at 7:29 PM, ICANN At-Large Staff < > > staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > > > >> Españoles a continuación. > >> > >> Dear All, > >> > >> With 14 out of 15 ALAC Members having voted on the "ALAC Voting Delegates > >> to the NomCom for 2013 for the Latin America and Caribbean Region" we can > >> confirm that the result is quorate. > >> > >> ***** > >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2013 from the Latin America and > >> Caribbean Region > >> Question: Please place the candidates below in your order of preference, > >> from highest to lowest, for the ALAC Voting Delegates to the NomCom for > >> 2013 from the LACRALO Region. With the possible answers being: > >> > >> * Jacqueline Morris > >> * Vanda Scartezini > >> * Abstain > >> > >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2012 from the Latin America and > >> Caribbean Region - Revote > >> > >> As at Poll close: Wednesday 19 September 2012 23:59 UTC > >> Number of voters: 14 · Group size: 15 · Percentage voted: 93.33 > >> Ranked by largest sum of preference votes > >> Rank > >> > >> Candidate > >> > >> Votes > >> > >> % > >> > >> 1 > >> > >> Jacqueline Morris > >> > >> 19 > >> > >> 50.00 > >> > >> 2 > >> > >> Vanda Scartezini > >> > >> 17 > >> > >> 44.74 > >> > >> 3 > >> > >> Abstain > >> > >> 2 > >> > >> 5.26 > >> > >> > >> * 14 votes total > >> * 2 abstentions > >> * 7 primary votes for Vanda Scartezini, 5 primary votes for Vanda > >> Scartezini > >> * 5 secondary votes for Vanda Scartezini, 7 primary votes for Vanda > >> Scartezini > >> ***** > >> > >> We can confirm that the following members did not participate in this > >> vote: > >> Titi Akinsanmi > >> > >> For those that have abstained, would you like to provide an explanation > >> of why you abstained? > >> n/a > >> > >> You may review the results independently under: > >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 > >> > >> All closed ALAC votes may be reviewed under: > >> https://www.bigpulse.com/m7097/ > >> > >> > >> Regards, > >> > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > >> Nathalie Peregrine > >> > >> ICANN Policy Staff in support of ALAC > >> > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< > >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=244359801b584fbdab51dbe33f605d32&URL= mailto%3astaff%40atlarge.icann.org > >> > > >> > >> ----- > >> Estimados todos, > >> > >> Con 14 de los 15 Miembros del ALAC habiendo votado para escoger a los > >> "Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom for 2013 para la > >> región de Latino América y el Caribe " podemos confirmar que el resultado > >> tiene el quorum necesario. > >> > >> ***** > >> > >> Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom para el 2013 de la > >> Región de Latino América y del Caribe. > >> Pregunta: Por favor ponga a los candidatos abajo en orden de su > >> preferencia, desde la mayor a la menor, para los Delegados de la Región de > >> LACRALO con derecho al voto ante el NomCom para el 2013. Con las posibles > >> respuestas: > >> > >> * Jacqueline Morris > >> * Vanda Scartezini > >> * Se abstiene > >> > >> Delegados con derecho al voto del ALAC ante el NomCom para el 2012 de la > >> Región de Latino América y el Caribe - Revoto > >> > >> Las votación cerro: El Miércoles 19 de Setiembre del 2012 a las 23:59 UTC > >> Numero de electores: 14 · Tamaño del Grupo: 15 · Porcentaje votado: 93.33 > >> > >> Rankeado de acuerdo a la cantidad mas grande de votos preferenciales > >> > >> Rango > >> > >> Candidato > >> > >> Voto > >> > >> % > >> > >> 1 > >> > >> Jacqueline Morris > >> > >> 19 > >> > >> 50.00 > >> > >> 2 > >> > >> Vanda Scartezini > >> > >> 17 > >> > >> 44.74 > >> > >> 3 > >> > >> Se abstiene > >> > >> 2 > >> > >> 5.26 > >> > >> > >> > >> * 14 total de votos > >> * 2 abstenciones > >> * 7 votos primarios para Vanda Scartezini, 5 votos primarios para > >> Vanda Scartezini > >> * 5 votos secundarios de Vanda Scartezini, 7 votos primarios para > >> Vanda Scartezini > >> ***** > >> > >> Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en este > >> voto: > >> > >> Titi Akinsanmi > >> > >> Para aquellos que se han abstenido, les gustaría dar una explicación de > >> por que se han abstenido? > >> n/a > >> > >> Puede revisar los resultados independientemente bajo: > >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 > >> > >> Todos los votos cerrados del ALAC pueden ser revisados bajo: > >> https://www.bigpulse.com/m7097/ > >> > >> Saludos, > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > >> Nathalie Peregrine > >> ICANN Policy Staff in support of ALAC > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< > >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=bae4382542ca489294ee2fc9c14ad9f8&URL= mailto%3astaff%40atlarge.icann.org > >> > > >> _______________________________________________ > >> ALAC-Announce mailing list > >> ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > >> > >> At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > >> > > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c76b48c9ba.html --]]

1 0

Delegados al Nom Com por ALAC
by Presidencia Internauta Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

*Estimados compañeros: * *Quiero por este medio saludar a Vanda Scartezini nuestra nueva representante ante el Nom Com! quien fuera electa por ALAC para cumplir esta misión. * *También quiero hacer mención al excelente trabajo propuesto por Jacqueline Morris, realmente fue un duelo de Titanes, ha sido muy difícil poder elegir entre dos grandes compañeros de nuestra región.** * Un fuerte abrazo a ambas. Saludos cordiales -- *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819*

2 1

Re: resultados de la votaci�n: Los delegados del ALAC de votaci�n para el Comit� de nominaciones para el 2013 para la regi�n de Am�rica Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comit� de nominaciones p�rrafo 2013 Por La Regi�n de Latino Am�rica y el Caribe
by carlosaguirre62＠hotmail.com Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: resultados de la votación: Los delegados del ALAC de votación para el Comité de nominaciones para el 2013 para la región de América Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comité de nominaciones párrafo 2013 Por La Región de Latino América y el Caribe De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Felicidades Vanda! todo lo mejor 4 u!. Carlos Dionisio Aguirre NCA GNSO Council - ICANN ex miembro de ALAC por LACRALO Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > From: carlton.samuels(a)gmail.com > Date: Thu, 20 Sep 2012 21:58:01 -0500 > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-en] [ALAC-Announce] VOTE RESULTS: ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2013 for the Latin America and Caribbean Region/RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el NomCom para 2013 por la Region de Latino America y el Caribe > > Congrats to Vanda, our new ALAC delegate from LAC to the NomCom. I am > sure the ALAC and LACRALO will do well by her. > > - Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > > > On Thu, Sep 20, 2012 at 7:29 PM, ICANN At-Large Staff < > > staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > > > >> Españoles a continuación. > >> > >> Dear All, > >> > >> With 14 out of 15 ALAC Members having voted on the "ALAC Voting Delegates > >> to the NomCom for 2013 for the Latin America and Caribbean Region" we can > >> confirm that the result is quorate. > >> > >> ***** > >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2013 from the Latin America and > >> Caribbean Region > >> Question: Please place the candidates below in your order of preference, > >> from highest to lowest, for the ALAC Voting Delegates to the NomCom for > >> 2013 from the LACRALO Region. With the possible answers being: > >> > >> * Jacqueline Morris > >> * Vanda Scartezini > >> * Abstain > >> > >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2012 from the Latin America and > >> Caribbean Region - Revote > >> > >> As at Poll close: Wednesday 19 September 2012 23:59 UTC > >> Number of voters: 14 · Group size: 15 · Percentage voted: 93.33 > >> Ranked by largest sum of preference votes > >> Rank > >> > >> Candidate > >> > >> Votes > >> > >> % > >> > >> 1 > >> > >> Jacqueline Morris > >> > >> 19 > >> > >> 50.00 > >> > >> 2 > >> > >> Vanda Scartezini > >> > >> 17 > >> > >> 44.74 > >> > >> 3 > >> > >> Abstain > >> > >> 2 > >> > >> 5.26 > >> > >> > >> * 14 votes total > >> * 2 abstentions > >> * 7 primary votes for Vanda Scartezini, 5 primary votes for Vanda > >> Scartezini > >> * 5 secondary votes for Vanda Scartezini, 7 primary votes for Vanda > >> Scartezini > >> ***** > >> > >> We can confirm that the following members did not participate in this > >> vote: > >> Titi Akinsanmi > >> > >> For those that have abstained, would you like to provide an explanation > >> of why you abstained? > >> n/a > >> > >> You may review the results independently under: > >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 > >> > >> All closed ALAC votes may be reviewed under: > >> https://www.bigpulse.com/m7097/ > >> > >> > >> Regards, > >> > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > >> Nathalie Peregrine > >> > >> ICANN Policy Staff in support of ALAC > >> > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< > >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=244359801b584fbdab51dbe33f605d32&URL… > >> > > >> > >> ----- > >> Estimados todos, > >> > >> Con 14 de los 15 Miembros del ALAC habiendo votado para escoger a los > >> "Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom for 2013 para la > >> región de Latino América y el Caribe " podemos confirmar que el resultado > >> tiene el quorum necesario. > >> > >> ***** > >> > >> Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom para el 2013 de la > >> Región de Latino América y del Caribe. > >> Pregunta: Por favor ponga a los candidatos abajo en orden de su > >> preferencia, desde la mayor a la menor, para los Delegados de la Región de > >> LACRALO con derecho al voto ante el NomCom para el 2013. Con las posibles > >> respuestas: > >> > >> * Jacqueline Morris > >> * Vanda Scartezini > >> * Se abstiene > >> > >> Delegados con derecho al voto del ALAC ante el NomCom para el 2012 de la > >> Región de Latino América y el Caribe - Revoto > >> > >> Las votación cerro: El Miércoles 19 de Setiembre del 2012 a las 23:59 UTC > >> Numero de electores: 14 · Tamaño del Grupo: 15 · Porcentaje votado: 93.33 > >> > >> Rankeado de acuerdo a la cantidad mas grande de votos preferenciales > >> > >> Rango > >> > >> Candidato > >> > >> Voto > >> > >> % > >> > >> 1 > >> > >> Jacqueline Morris > >> > >> 19 > >> > >> 50.00 > >> > >> 2 > >> > >> Vanda Scartezini > >> > >> 17 > >> > >> 44.74 > >> > >> 3 > >> > >> Se abstiene > >> > >> 2 > >> > >> 5.26 > >> > >> > >> > >> * 14 total de votos > >> * 2 abstenciones > >> * 7 votos primarios para Vanda Scartezini, 5 votos primarios para > >> Vanda Scartezini > >> * 5 votos secundarios de Vanda Scartezini, 7 votos primarios para > >> Vanda Scartezini > >> ***** > >> > >> Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en este > >> voto: > >> > >> Titi Akinsanmi > >> > >> Para aquellos que se han abstenido, les gustaría dar una explicación de > >> por que se han abstenido? > >> n/a > >> > >> Puede revisar los resultados independientemente bajo: > >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 > >> > >> Todos los votos cerrados del ALAC pueden ser revisados bajo: > >> https://www.bigpulse.com/m7097/ > >> > >> Saludos, > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > >> Nathalie Peregrine > >> ICANN Policy Staff in support of ALAC > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< > >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=bae4382542ca489294ee2fc9c14ad9f8&URL… > >> > > >> _______________________________________________ > >> ALAC-Announce mailing list > >> ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > >> > >> At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > >> > > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c76b48c9ba.html --]]

1 0

derribarlos-m Temporada Abierta de Patentes
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: derribarlos-m Temporada Abierta de Patentes De: carlton.samuels(a)gmail.com ... Se está convirtiendo en ridículo por cierto .... tal vez deberíamos organizarnos para hacer algo ..... - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e7cbacd277.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] PTO EE.UU. bloquea el acceso a ciertos sitios web
by evan＠telly.org Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: PTO EE.UU. bloquea el acceso a ciertos sitios web De: evan(a)telly.org Ooops! (Desde la misma URL editado :) Actualización: A las 5 pm la USPTO llamó y me dijo que el público Acceso wifi > network was using a filter, provided by a contractor, to block "political > activist" sites. This filter was not used by the network providing Internet > access for the USPTO staff. After our meeting, the USPTO reviewed its > policies, and has removed the filter. USPTO says the filter was implemented > by a contractor, and no one we talked to at USPTO was aware of who was > being blocked. In any event, the filter has been removed. primer lugar. - Evan 09:52 El 20 de septiembre de 2012, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: > Now then, this is the Patent and Trademark Office of the United States! > See the story here: > http://keionline.org/node/1548 > > [FWIW, back in the day, I was one of three contract SEs - me, a Vietnamese > woman and a Malaysian woman, both ethnic Chinese - who put in their first > full text retrieval system. At the time I worked for a German independent > software house. My son, a mechanical engineer fresh out of university, > went to work there as an examiner last year. We engineered that system > before he was born. They were still using it!] > > [Apropos, his tenure didn't last too long. Let's say in regard to too many > applications, his intuit ran counter too often to that of his immediate > supervisor, resulting in the inevitable conflict. This, after I told the > boy to shut up and go along with the program! But noooooo. :-)]. > > - Carlton > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > Evan Leibovitch Toronto Canadá Em: evan a punto org tele SK: evanleibovitch Tw: el56 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3eb55a2088.html --]]

1 0

R: PTO EE.UU. bloquea el acceso a ciertos sitios web
by roberto_gaetano＠hotmail.com Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: R: PTO EE.UU. bloquea el acceso a ciertos sitios web De: roberto_gaetano(a)hotmail.com A propósito de los apropos, dicen los franceses: la manzana no cae lejos del árbol ... ☺ R. ----- Messaggio originale ----- Da: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Per conto di Carlton Samuels Inviato: giovedì 20 settembre 2012 15:52 A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org, At-Large en todo el mundo Oggetto: [At-Large] EE.UU. PTO Bloquea el acceso a ciertos sitios web Ahora bien, esta es la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos! Vea la historia aquí: http://keionline.org/node/1548 [Fwiw, en su día, yo era uno de los tres contratos PE - yo, una mujer vietnamita y una mujer malaya, tanto de origen chino - que ponen en su primer sistema completo de recuperación de texto. En ese momento yo trabajaba para una empresa de software independiente alemana.Mi hijo, un ingeniero mecánico fresco fuera de la universidad, se fue a trabajar allí como examinador del año pasado. Hemos diseñado este sistema antes de que él naciera. Todavía estaban usando!] [A propósito, su mandato no duró demasiado tiempo. Digamos que en relación a las solicitudes de más, iba en contra de su intuyen demasiado a menudo a la de su jefe inmediato, lo que resulta en el conflicto inevitable. Esto, después de que le dije al muchacho que se calle y estar de acuerdo con el programa! Pero noooooo. :-)]. - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos de ============================= * _______________________________________________ At-Large de listas de correo At-Large(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large Sitio Oficial At-Large: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/dc166176ee.html --]]

1 0

Re: resultados de la votaci�n: Los delegados del ALAC de votaci�n para el Comit� de nominaciones para el 2013 para la regi�n de Am�rica Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comit� de nominaciones p�rrafo 2013 Por La Regi�n de Latino Am�rica y el Caribe
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 21, 2012

Sept. 21, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: resultados de la votación: Los delegados del ALAC de votación para el Comité de nominaciones para el 2013 para la región de América Latina y el Caribe / RESULTADOS DEL VOTO DEL ante el Comité de nominaciones párrafo 2013 Por La Región de Latino América y el Caribe De: carlton.samuels(a)gmail.com Felicidades a Vanda, nuestro nuevo delegado ALAC de ALC para el Comité de nominaciones. Yo soy Asegúrese de que el ALAC y LACRALO hará bien por ella. - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= On Thu, 20 de septiembre 2012 a las 7:29 PM, ICANN At-Large < > staff(a)atlarge.icann.org> wrote: > >> Españoles a continuación. >> >> Dear All, >> >> With 14 out of 15 ALAC Members having voted on the "ALAC Voting Delegates >> to the NomCom for 2013 for the Latin America and Caribbean Region" we can >> confirm that the result is quorate. >> >> ***** >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2013 from the Latin America and >> Caribbean Region >> Question: Please place the candidates below in your order of preference, >> from highest to lowest, for the ALAC Voting Delegates to the NomCom for >> 2013 from the LACRALO Region. With the possible answers being: >> >> * Jacqueline Morris >> * Vanda Scartezini >> * Abstain >> >> ALAC Voting Delegates to the NomCom for 2012 from the Latin America and >> Caribbean Region - Revote >> >> As at Poll close: Wednesday 19 September 2012 23:59 UTC >> Number of voters: 14 · Group size: 15 · Percentage voted: 93.33 >> Ranked by largest sum of preference votes >> Rank >> >> Candidate >> >> Votes >> >> % >> >> 1 >> >> Jacqueline Morris >> >> 19 >> >> 50.00 >> >> 2 >> >> Vanda Scartezini >> >> 17 >> >> 44.74 >> >> 3 >> >> Abstain >> >> 2 >> >> 5.26 >> >> >> * 14 votes total >> * 2 abstentions >> * 7 primary votes for Vanda Scartezini, 5 primary votes for Vanda >> Scartezini >> * 5 secondary votes for Vanda Scartezini, 7 primary votes for Vanda >> Scartezini >> ***** >> >> We can confirm that the following members did not participate in this >> vote: >> Titi Akinsanmi >> >> For those that have abstained, would you like to provide an explanation >> of why you abstained? >> n/a >> >> You may review the results independently under: >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 >> >> All closed ALAC votes may be reviewed under: >> https://www.bigpulse.com/m7097/ >> >> >> Regards, >> >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and >> Nathalie Peregrine >> >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=244359801b584fbdab51dbe33f605d32&URL… >> > >> >> ----- >> Estimados todos, >> >> Con 14 de los 15 Miembros del ALAC habiendo votado para escoger a los >> "Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom for 2013 para la >> región de Latino América y el Caribe " podemos confirmar que el resultado >> tiene el quorum necesario. >> >> ***** >> >> Delegados del ALAC con derecho al voto ante el NomCom para el 2013 de la >> Región de Latino América y del Caribe. >> Pregunta: Por favor ponga a los candidatos abajo en orden de su >> preferencia, desde la mayor a la menor, para los Delegados de la Región de >> LACRALO con derecho al voto ante el NomCom para el 2013. Con las posibles >> respuestas: >> >> * Jacqueline Morris >> * Vanda Scartezini >> * Se abstiene >> >> Delegados con derecho al voto del ALAC ante el NomCom para el 2012 de la >> Región de Latino América y el Caribe - Revoto >> >> Las votación cerro: El Miércoles 19 de Setiembre del 2012 a las 23:59 UTC >> Numero de electores: 14 · Tamaño del Grupo: 15 · Porcentaje votado: 93.33 >> >> Rankeado de acuerdo a la cantidad mas grande de votos preferenciales >> >> Rango >> >> Candidato >> >> Voto >> >> % >> >> 1 >> >> Jacqueline Morris >> >> 19 >> >> 50.00 >> >> 2 >> >> Vanda Scartezini >> >> 17 >> >> 44.74 >> >> 3 >> >> Se abstiene >> >> 2 >> >> 5.26 >> >> >> >> * 14 total de votos >> * 2 abstenciones >> * 7 votos primarios para Vanda Scartezini, 5 votos primarios para >> Vanda Scartezini >> * 5 votos secundarios de Vanda Scartezini, 7 votos primarios para >> Vanda Scartezini >> ***** >> >> Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en este >> voto: >> >> Titi Akinsanmi >> >> Para aquellos que se han abstenido, les gustaría dar una explicación de >> por que se han abstenido? >> n/a >> >> Puede revisar los resultados independientemente bajo: >> https://www.bigpulse.com/pollresults?code=26406YpaJjtGEG2u8nTGEbK3 >> >> Todos los votos cerrados del ALAC pueden ser revisados bajo: >> https://www.bigpulse.com/m7097/ >> >> Saludos, >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and >> Nathalie Peregrine >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org< >> https://owa.icann.org/owa/redir.aspx?C=bae4382542ca489294ee2fc9c14ad9f8&URL… >> > >> _______________________________________________ >> ALAC-Announce mailing list >> ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce >> >> At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org >> > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6919c622e0.html --]]

1 0