May 2015 - lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO
by ainfodata＠gmail.com May 3, 2015

May 3, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO Desde: ainfodata(a)gmail.com 1 Saludos cordiales. Adrián Carballo Fundación Incluirme Enviado desde mi smartphone BlackBerry 10. Mensaje original, De: Humberto Carrasco Enviado: domingo, 3 de mayo de 2015 18:13 Para: Vanda CC: lista de LACRALO; lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO 1 Saludos Enviado desde mi iPhone > El 03-05-2015, a las 21:41, Vanda Scartezini <vanda(a)uol.com.br> escribiÃ³: > > Dear all > > Since I have been member and also chair of NOMCOM, I have voted for Sylvia > last election to represent us in the Nominating Committee, because I > believed Sylvia had the qualities NOMCOM needed and demanded to its members. > I am also convinced that NOMCOM is not a simple task and you need some time > to really be totally useful for NOMCOM due the quantity of rules, training > in interview skills etc etc. Due this , during my time as a NOMCOM member I > was totally in favor to have two years term for any member of NOMCOM. > Being now the opportunity to make it become true I totally support the > Sylvia's reelection for one more period, also because friends inside the > committee are really appreciating her behaviour. > Thanks for the opportunity to express my ideas. > Best to all > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > Av. Paulista 1159, cj 1004 > 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil > Land Line: +55 11 3266.6253 > Mobile: + 55 11 98181.1464 > Sorry for any typos. > âââââââââââââââââââ > ----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > staff(a)atlarge.icann.org > Enviada em: jueves, 30 de abril de 2015 19:52 > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Cc: Alan Greenberg (alan.greenberg(a)mcgill.ca) > Assunto: [lac-discuss-es] ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los > miembros de ALAC y ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los miembros de ALAC y > ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > ** Franaise VERSIÃÂN LA SUITE DE LA VERSIÃÂN ANGLAISE ** > > > ** VERSIÃÂN Espaol DESPUES DE LA FRANCESA VERSIÃÂN ** > > > > > ** > > > Queridos Todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, la convocatoria 2015 > para las nominaciones para miembros del ALAC disponibles y ALAC Los > delegados a la NomCom ya estÃÂ¡ abierto. > > > Posiciones Abiertas: > > > Por favor, consulte el 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > TÃÂ©rminos: > > > ALAC: Condiciones para el ALAC se extenderÃÂ¡ desde el final de la AGM 2015 > hasta el final del 2017 AGM. > > > ALAC Los delegados a la NomCom: miembros de voto del ComitÃÂ© de > nominaciones son nombrados por un perÃÂodo de un aÃÂ±o, a partir de la > clausura de la Junta General de Accionistas 2015 y terminando en el cierre > del 2016 AGM y pueden ser reelegidos por un perÃÂodo adicional de un aÃÂ±o > sujeto al requisito establecido en los Estatutos de ICANN < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > SelecciÃÂ³n Programado para ALAC y miembros del ALAC Los delegados a la > ComitÃÂ© de nominaciones: > > > > > * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y DeclaraciÃÂ³n del > candidato *. > * Abril 30 hasta 05 09 - perÃÂodo de nominaciÃÂ³n (nominaciones aceptadas > durante 10 dÃÂas hÃÂ¡biles). > * 16 de mayo - Plazo de aceptaciÃÂ³n de nominaciÃÂ³n > * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones (Si es necesario, las elecciones > comenzarÃÂ¡n a mÃÂ¡s tardar una semana despuÃÂ©s de la fecha lÃÂmite para la > aceptaciÃÂ³n de nominaciÃÂ³n y final a mÃÂ¡s tardar dos semanas despuÃÂ©s de que > la fecha lÃÂmite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - El reciÃÂ©n elegido representante ALAC se sentarÃÂ¡ > en el ALAC en la clausura de la Junta General de 2015 Jueves, 22 de octubre > 2015. > > > * NARALO EXCEPCIÃÂN: Tenga en cuenta que el calendario para la selecciÃÂ³n > de los miembros del ALAC NARALO es diferente que el calendario anterior. Por > favor vea la NARALO At-Large Elecciones, Selecciones y Nombramientos 2015 > < > https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Sel > ections+and+Appointments+2015> > > > Proceso de candidaturas: > > > Se espera que todos los candidatos a presentar una breve declaraciÃÂ³n > explicando por quÃÂ© creen que son un candidato adecuado para el personal de > At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados tambiÃÂ©n > deben completar o actualizar su DeclaraciÃÂ³n de InterÃÂ©s (ver: At-Large > Nueva SOIs Workspace < > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace> > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace%3E> > ). > > > Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones pueden hacerse directamente en > los 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > Saludos, > > > ** > > > Ouvert presente: Appel la Candidatura pour les Membres de l'ALAC et les > dlgus de lALAC au NomCom > > > Chers Tous, > > > Au nom d'Alan Greenberg, prsident de l'ALAC, l'appel candidatures 2015 pour > des Membres de l'ALAC et dlgus de l'ALAC au NomCom est presente ouvert. > > > Posiciones ouvertes: > > > Merci de vous rfrer Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y RALO > 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Condiciones: > > > ALAC: Les mandats pour l'ALAC se drouleront partir de la fin de l'AGA 2015 > jusqu'la aleta de l'AGA 2017. > > > Dlgus ALAC au NomCom: Les membres du votants NomCom sont nomms pour un > mandat d'un an, partir de l'AGA 2015 y se terminant la fin de l'AGA de 2016 > et peuvent tre RLUs pour un mandat d'un nouveau un sous Rserve des exigencia > en vertu des statuts de l'ICANN. > > > > > Calendario de la slection pour les membres de l'ALAC et Dlgus ALAC au > ComitÃÂ© de nominaciones: > > > - 30 abril - Indicar appel de l'candidatures et la dclaration du candidat > *. > - 30 abril - 9 mai - priode de nominaciÃÂ³n (nominaciones ACCEPTES vierten > 10 jours ouvrables). > - 16 mai - Fecha limite pour les aceptaciÃÂ³n de la candidatura > - 18 mai au 25 mai 2015 - colec- (si ncessaires, les colec- commenceront > APRS au plus tard une semaine la fecha limite de aceptaciÃÂ³n de candidaturas > et des se terminera au plus tard deux semaines APRS ce d lai). > > > - 2015 AGA [ICANN 54] - Les reprsentants de l'ALAC lugar prendront lus sur > cuestiÃÂ³n l'ALAC l'de lAssemble Gnrale Annuelle le jeudi 22 octobre 2015. > > > > > * EXCEPCIÃÂN du NARALO: Merci de noter Que le calendrier pour la slection > des membres de l'ALAC du NARALO est diversa du ci-dessus calendrier. Voir la > PÃÂ¡gina colec-, slections et nominaciones NARALO 2015. < > https://community.icann.org/x/dwgnAw> > > > Processus verter Nominaciones: > > > Tous les Candidats doivent soumettre une dclaration BÃÂve au personal de > At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) Qui Yes > SÃÂ pourquoi ils pensent tre appropri candidat un. Tous les candidats > doivent galement remplir ou mettre jour leur dclaration d'intrt (voir:-At > Large Nueva SOI Workspace < https://community.icann.org/x/jg8QAg> > > > Les nominaciones, y compris les auto-nominaciones peuvent tre faites > directement sur la pÃÂ¡gina: Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y > RALO 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Cordialement, > > > > > ** > > > AHORA ABIERTO - Periodo de Nominaciones pÃÂ¡rrafo Miembros del ALAC y > delegados votantes del ALAC ante el ComitÃÂ© de Nominaciones > > > > > Estimados todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, el Periodo pÃÂ¡rrafo > Nominaciones del 2015 pÃÂ¡rr Miembros del ALAC y Delegados del ALAC y del > ComitÃÂ© de Nominaciones estabierto Ahora. > > > Posiciones abiertas: > > > Por favor referirse al 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > Plazos: > > > ALAC: Plazos Para Las Posiciones del ALAC empezaran desde el ÃÂºltimo del > AGM del 2015 hasta el final del AGM del 2017. > > > Delegados del ALAC ante el ComitÃÂ© de Nominaciones: Miembros votantes del > ComitÃÂ© de Nominaciones hijo nominados Por un trmino de la ONU ao, Empezando > Al final del AGM del 2015 y Terminando Al final del AGM del 2016 AGM y la > ONU por Designado re- Ser Puede del Plazo consecutivo de Un AÃÂ±o, Sujeto a > los Requisitos de los Estatutos de la ICANN, florero ICANN Estatutos < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > Calendario de seleccin Para Los Miembros del ALAC y delegados del ALAC ante > el ComitÃÂ© de nominaciones: > > > * 30 de Abril - Anuncio de la llamada pÃÂ¡rr Nominaciones y Declaraciones de > Nominados *. > > > * 30 de Abril al - 9 Mayo - PERIODO DE Nominaciones (Nominaciones hijo > aceptadas por 10 das laborables). > * 16 de Mayo - Fecha lmite pÃÂ¡rrafo aceptacin de Nominaciones. > * 18 de Mayo - 25 Mayo 2015 - Elecciones (si se requieren, las Elecciones > empezaran ams tardar, Una semana despus de la fecha lmite pÃÂ¡rrafo aceptacin > de Nominaciones y terminaran ams tardar dos Semanas despus Dicha fecha de > limite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - Los Representantes recin Elegidos del ALAC debern > Tomar SUS Puestos en el ALAC Al final del AGM 2015 El Jueves 22 de Octubre > del 2015. > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org lac-discuss-es la lista de correo lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/13bf00d0aa.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO
by josefranciscoarce＠gmail.com May 3, 2015

May 3, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO Desde: josefranciscoarce(a)gmail.com Queridos todos, Quiero expresar mi apoyo plenamente la reelección de Sylvia. Acordado con todo lo que Said Vanda !! José Arce El 03 de mayo 2015 17:42, "Vanda" <vanda(a)uol.com.br> escribio: > Dear all > > Since I have been member and also chair of NOMCOM, I have voted for Sylvia > last election to represent us in the Nominating Committee, because I > believed Sylvia had the qualities NOMCOM needed and demanded to its > members. > I am also convinced that NOMCOM is not a simple task and you need some time > to really be totally useful for NOMCOM due the quantity of rules, training > in interview skills etc etc. Due this , during my time as a NOMCOM member I > was totally in favor to have two years term for any member of NOMCOM. > Being now the opportunity to make it become true I totally support the > Sylvia's reelection for one more period, also because friends inside the > committee are really appreciating her behaviour. > Thanks for the opportunity to express my ideas. > Best to all > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > Av. Paulista 1159, cj 1004 > 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil > Land Line: +55 11 3266.6253 > Mobile: + 55 11 98181.1464 > Sorry for any typos. > âââââââââââââââââââ > ----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > staff(a)atlarge.icann.org > Enviada em: jueves, 30 de abril de 2015 19:52 > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Cc: Alan Greenberg (alan.greenberg(a)mcgill.ca) > Assunto: [lac-discuss-es] ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los > miembros de ALAC y ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los miembros de ALAC y > ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > ** Franaise VERSIÃâN LA SUITE DE LA VERSIÃâN ANGLAISE ** > > > ** VERSIÃâN Espaol DESPUES DE LA FRANCESA VERSIÃâN ** > > > > > ** > > > Queridos Todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, la convocatoria 2015 > para las nominaciones para miembros del ALAC disponibles y ALAC Los > delegados a la NomCom ya estÃÂ¡ abierto. > > > Posiciones Abiertas: > > > Por favor, consulte el 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > TÃÂ©rminos: > > > ALAC: Condiciones para el ALAC se extenderÃÂ¡ desde el final de la AGM 2015 > hasta el final del 2017 AGM. > > > ALAC Los delegados a la NomCom: miembros de voto del ComitÃÂ© de > nominaciones son nombrados por un perÃÂodo de un aÃÂ±o, a partir de la > clausura de la Junta General de Accionistas 2015 y terminando en el cierre > del 2016 AGM y pueden ser reelegidos por un perÃÂodo adicional de un aÃÂ±o > sujeto al requisito establecido en los Estatutos de ICANN < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > SelecciÃÂ³n Programado para ALAC y miembros del ALAC Los delegados a la > ComitÃÂ© de nominaciones: > > > > > * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y DeclaraciÃÂ³n > del > candidato *. > * Abril 30 hasta 05 09 - perÃÂodo de nominaciÃÂ³n (nominaciones aceptadas > durante 10 dÃÂas hÃÂ¡biles). > * 16 de mayo - Plazo de aceptaciÃÂ³n de nominaciÃÂ³n > * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones (Si es necesario, las elecciones > comenzarÃÂ¡n a mÃÂ¡s tardar una semana despuÃÂ©s de la fecha lÃÂmite para la > aceptaciÃÂ³n de nominaciÃÂ³n y final a mÃÂ¡s tardar dos semanas despuÃÂ©s de > que > la fecha lÃÂmite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - El reciÃÂ©n elegido representante ALAC se sentarÃÂ¡ > en el ALAC en la clausura de la Junta General de 2015 Jueves, 22 de octubre > 2015. > > > * NARALO EXCEPCIÃâN: Tenga en cuenta que el calendario para la selecciÃÂ³n > de los miembros del ALAC NARALO es diferente que el calendario anterior. > Por > favor vea la NARALO At-Large Elecciones, Selecciones y Nombramientos 2015 > < > > https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Sel > ections+and+Appointments+2015> > > > Proceso de candidaturas: > > > Se espera que todos los candidatos a presentar una breve declaraciÃÂ³n > explicando por quÃÂ© creen que son un candidato adecuado para el personal de > At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados tambiÃÂ©n > deben completar o actualizar su DeclaraciÃÂ³n de InterÃÂ©s (ver: At-Large > Nueva SOIs Workspace < > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace> > < > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace%3E > > > ). > > > Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones pueden hacerse directamente en > los 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < > > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > Saludos, > > > ** > > > Ouvert presente: Appel la Candidatura pour les Membres de l'ALAC et les > dlgus de lALAC au NomCom > > > Chers Tous, > > > Au nom d'Alan Greenberg, prsident de l'ALAC, l'appel candidatures 2015 pour > des Membres de l'ALAC et dlgus de l'ALAC au NomCom est presente ouvert. > > > Posiciones ouvertes: > > > Merci de vous rfrer Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y RALO > 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Condiciones: > > > ALAC: Les mandats pour l'ALAC se drouleront partir de la fin de l'AGA 2015 > jusqu'la aleta de l'AGA 2017. > > > Dlgus ALAC au NomCom: Les membres du votants NomCom sont nomms pour un > mandat d'un an, partir de l'AGA 2015 y se terminant la fin de l'AGA de 2016 > et peuvent tre RLUs pour un mandat d'un nouveau un sous Rserve des > exigencia > en vertu des statuts de l'ICANN. > > > > > Calendario de la slection pour les membres de l'ALAC et Dlgus ALAC au > ComitÃÂ© de nominaciones: > > > - 30 abril - Indicar appel de l'candidatures et la dclaration du candidat > *. > - 30 abril - 9 mai - priode de nominaciÃÂ³n (nominaciones ACCEPTES vierten > 10 jours ouvrables). > - 16 mai - Fecha limite pour les aceptaciÃÂ³n de la candidatura > - 18 mai au 25 mai 2015 - colec- (si ncessaires, les colec- commenceront > APRS au plus tard une semaine la fecha limite de aceptaciÃÂ³n de > candidaturas > et des se terminera au plus tard deux semaines APRS ce d lai). > > > - 2015 AGA [ICANN 54] - Les reprsentants de l'ALAC lugar prendront lus sur > cuestiÃÂ³n l'ALAC l'de lAssemble Gnrale Annuelle le jeudi 22 octobre 2015. > > > > > * EXCEPCIÃâN du NARALO: Merci de noter Que le calendrier pour la slection > des membres de l'ALAC du NARALO est diversa du ci-dessus calendrier. Voir > la > PÃÂ¡gina colec-, slections et nominaciones NARALO 2015. < > https://community.icann.org/x/dwgnAw> > > > Processus verter Nominaciones: > > > Tous les Candidats doivent soumettre une dclaration BÃâ¢ve au personal de > At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) Qui > Yes > SÃÂ pourquoi ils pensent tre appropri candidat un. Tous les candidats > doivent galement remplir ou mettre jour leur dclaration d'intrt (voir:-At > Large Nueva SOI Workspace < https://community.icann.org/x/jg8QAg> > > > Les nominaciones, y compris les auto-nominaciones peuvent tre faites > directement sur la pÃÂ¡gina: Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y > RALO 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Cordialement, > > > > > ** > > > AHORA ABIERTO - Periodo de Nominaciones pÃÂ¡rrafo Miembros del ALAC y > delegados votantes del ALAC ante el ComitÃÂ© de Nominaciones > > > > > Estimados todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, el Periodo pÃÂ¡rrafo > Nominaciones del 2015 pÃÂ¡rr Miembros del ALAC y Delegados del ALAC y del > ComitÃÂ© de Nominaciones estabierto Ahora. > > > Posiciones abiertas: > > > Por favor referirse al 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > Plazos: > > > ALAC: Plazos Para Las Posiciones del ALAC empezaran desde el ÃÂºltimo del > AGM del 2015 hasta el final del AGM del 2017. > > > Delegados del ALAC ante el ComitÃÂ© de Nominaciones: Miembros votantes del > ComitÃÂ© de Nominaciones hijo nominados Por un trmino de la ONU ao, > Empezando > Al final del AGM del 2015 y Terminando Al final del AGM del 2016 AGM y la > ONU por Designado re- Ser Puede del Plazo consecutivo de Un AÃÂ±o, Sujeto a > los Requisitos de los Estatutos de la ICANN, florero ICANN Estatutos < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > Calendario de seleccin Para Los Miembros del ALAC y delegados del ALAC ante > el ComitÃÂ© de nominaciones: > > > * 30 de Abril - Anuncio de la llamada pÃÂ¡rr Nominaciones y Declaraciones de > Nominados *. > > > * 30 de Abril al - 9 Mayo - PERIODO DE Nominaciones (Nominaciones hijo > aceptadas por 10 das laborables). > * 16 de Mayo - Fecha lmite pÃÂ¡rrafo aceptacin de Nominaciones. > * 18 de Mayo - 25 Mayo 2015 - Elecciones (si se requieren, las Elecciones > empezaran ams tardar, Una semana despus de la fecha lmite pÃÂ¡rrafo > aceptacin > de Nominaciones y terminaran ams tardar dos Semanas despus Dicha fecha de > limite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - Los Representantes recin Elegidos del ALAC debern > Tomar SUS Puestos en el ALAC Al final del AGM 2015 El Jueves 22 de Octubre > del 2015. > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c97af91916.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO
by hcarrascob＠gmail.com May 3, 2015

May 3, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Apoyo a Sylvia H. Leite / apoyo a Sylvia H. Leite a ser nominado como candidato de NONCOM LACRALO Desde: hcarrascob(a)gmail.com 1 Saludos Enviado desde mi iPhone > El 03-05-2015, a las 21:41, Vanda Scartezini <vanda(a)uol.com.br> escribió: > > Dear all > > Since I have been member and also chair of NOMCOM, I have voted for Sylvia > last election to represent us in the Nominating Committee, because I > believed Sylvia had the qualities NOMCOM needed and demanded to its members. > I am also convinced that NOMCOM is not a simple task and you need some time > to really be totally useful for NOMCOM due the quantity of rules, training > in interview skills etc etc. Due this , during my time as a NOMCOM member I > was totally in favor to have two years term for any member of NOMCOM. > Being now the opportunity to make it become true I totally support the > Sylvia's reelection for one more period, also because friends inside the > committee are really appreciating her behaviour. > Thanks for the opportunity to express my ideas. > Best to all > Vanda Scartezini > Polo Consultores Associados > Av. Paulista 1159, cj 1004 > 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil > Land Line: +55 11 3266.6253 > Mobile: + 55 11 98181.1464 > Sorry for any typos. > ——————————————————— > ----Mensagem original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de > staff(a)atlarge.icann.org > Enviada em: jueves, 30 de abril de 2015 19:52 > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Cc: Alan Greenberg (alan.greenberg(a)mcgill.ca) > Assunto: [lac-discuss-es] ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los > miembros de ALAC y ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: ABIERTO - Convocatoria de nominaciones para los miembros de ALAC y > ALAC Electorales Los delegados a la NomCom > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > ** Franaise VERSIÃN LA SUITE DE LA VERSIÃN ANGLAISE ** > > > ** VERSIÃN Espaol DESPUES DE LA FRANCESA VERSIÃN ** > > > > > ** > > > Queridos Todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, la convocatoria 2015 > para las nominaciones para miembros del ALAC disponibles y ALAC Los > delegados a la NomCom ya estÃ¡ abierto. > > > Posiciones Abiertas: > > > Por favor, consulte el 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > TÃ©rminos: > > > ALAC: Condiciones para el ALAC se extenderÃ¡ desde el final de la AGM 2015 > hasta el final del 2017 AGM. > > > ALAC Los delegados a la NomCom: miembros de voto del ComitÃ© de > nominaciones son nombrados por un perÃodo de un aÃ±o, a partir de la > clausura de la Junta General de Accionistas 2015 y terminando en el cierre > del 2016 AGM y pueden ser reelegidos por un perÃodo adicional de un aÃ±o > sujeto al requisito establecido en los Estatutos de ICANN < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > SelecciÃ³n Programado para ALAC y miembros del ALAC Los delegados a la > ComitÃ© de nominaciones: > > > > > * 30 de abril - Anuncio de convocatoria de candidaturas y DeclaraciÃ³n del > candidato *. > * Abril 30 hasta 05 09 - perÃodo de nominaciÃ³n (nominaciones aceptadas > durante 10 dÃas hÃ¡biles). > * 16 de mayo - Plazo de aceptaciÃ³n de nominaciÃ³n > * 18 may-25 may, 2015 - Elecciones (Si es necesario, las elecciones > comenzarÃ¡n a mÃ¡s tardar una semana despuÃ©s de la fecha lÃmite para la > aceptaciÃ³n de nominaciÃ³n y final a mÃ¡s tardar dos semanas despuÃ©s de que > la fecha lÃmite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - El reciÃ©n elegido representante ALAC se sentarÃ¡ > en el ALAC en la clausura de la Junta General de 2015 Jueves, 22 de octubre > 2015. > > > * NARALO EXCEPCIÃN: Tenga en cuenta que el calendario para la selecciÃ³n > de los miembros del ALAC NARALO es diferente que el calendario anterior. Por > favor vea la NARALO At-Large Elecciones, Selecciones y Nombramientos 2015 > < > https://community.icann.org/display/NARALO/NARALO+At-Large++Elections%2C+Sel > ections+and+Appointments+2015> > > > Proceso de candidaturas: > > > Se espera que todos los candidatos a presentar una breve declaraciÃ³n > explicando por quÃ© creen que son un candidato adecuado para el personal de > At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados tambiÃ©n > deben completar o actualizar su DeclaraciÃ³n de InterÃ©s (ver: At-Large > Nueva SOIs Workspace < > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace> > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace%3E> > ). > > > Nominaciones, incluyendo auto-nominaciones pueden hacerse directamente en > los 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > > > Saludos, > > > ** > > > Ouvert presente: Appel la Candidatura pour les Membres de l'ALAC et les > dlgus de lALAC au NomCom > > > Chers Tous, > > > Au nom d'Alan Greenberg, prsident de l'ALAC, l'appel candidatures 2015 pour > des Membres de l'ALAC et dlgus de l'ALAC au NomCom est presente ouvert. > > > Posiciones ouvertes: > > > Merci de vous rfrer Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y RALO > 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Condiciones: > > > ALAC: Les mandats pour l'ALAC se drouleront partir de la fin de l'AGA 2015 > jusqu'la aleta de l'AGA 2017. > > > Dlgus ALAC au NomCom: Les membres du votants NomCom sont nomms pour un > mandat d'un an, partir de l'AGA 2015 y se terminant la fin de l'AGA de 2016 > et peuvent tre RLUs pour un mandat d'un nouveau un sous Rserve des exigencia > en vertu des statuts de l'ICANN. > > > > > Calendario de la slection pour les membres de l'ALAC et Dlgus ALAC au > ComitÃ© de nominaciones: > > > - 30 abril - Indicar appel de l'candidatures et la dclaration du candidat > *. > - 30 abril - 9 mai - priode de nominaciÃ³n (nominaciones ACCEPTES vierten > 10 jours ouvrables). > - 16 mai - Fecha limite pour les aceptaciÃ³n de la candidatura > - 18 mai au 25 mai 2015 - colec- (si ncessaires, les colec- commenceront > APRS au plus tard une semaine la fecha limite de aceptaciÃ³n de candidaturas > et des se terminera au plus tard deux semaines APRS ce d lai). > > > - 2015 AGA [ICANN 54] - Les reprsentants de l'ALAC lugar prendront lus sur > cuestiÃ³n l'ALAC l'de lAssemble Gnrale Annuelle le jeudi 22 octobre 2015. > > > > > * EXCEPCIÃN du NARALO: Merci de noter Que le calendrier pour la slection > des membres de l'ALAC du NARALO est diversa du ci-dessus calendrier. Voir la > PÃ¡gina colec-, slections et nominaciones NARALO 2015. < > https://community.icann.org/x/dwgnAw> > > > Processus verter Nominaciones: > > > Tous les Candidats doivent soumettre une dclaration BÅve au personal de > At-Large (staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) Qui Yes > SÃ pourquoi ils pensent tre appropri candidat un. Tous les candidats > doivent galement remplir ou mettre jour leur dclaration d'intrt (voir:-At > Large Nueva SOI Workspace < https://community.icann.org/x/jg8QAg> > > > Les nominaciones, y compris les auto-nominaciones peuvent tre faites > directement sur la pÃ¡gina: Lections, slections et nominaciones de l'ALAC y > RALO 2015 < https://community.icann.org/x/ioAQAw> > > > Cordialement, > > > > > ** > > > AHORA ABIERTO - Periodo de Nominaciones pÃ¡rrafo Miembros del ALAC y > delegados votantes del ALAC ante el ComitÃ© de Nominaciones > > > > > Estimados todos, > > > En nombre de Alan Greenberg, Presidente del ALAC, el Periodo pÃ¡rrafo > Nominaciones del 2015 pÃ¡rr Miembros del ALAC y Delegados del ALAC y del > ComitÃ© de Nominaciones estabierto Ahora. > > > Posiciones abiertas: > > > Por favor referirse al 2015 ALAC y RALO Elecciones, Selecciones y Citas > < > https://community.icann.org/display/atlarge/2015+ALAC+and+RALO+Elections%2C+ > Selections+and+Appointments> > Plazos: > > > ALAC: Plazos Para Las Posiciones del ALAC empezaran desde el Ãºltimo del > AGM del 2015 hasta el final del AGM del 2017. > > > Delegados del ALAC ante el ComitÃ© de Nominaciones: Miembros votantes del > ComitÃ© de Nominaciones hijo nominados Por un trmino de la ONU ao, Empezando > Al final del AGM del 2015 y Terminando Al final del AGM del 2016 AGM y la > ONU por Designado re- Ser Puede del Plazo consecutivo de Un AÃ±o, Sujeto a > los Requisitos de los Estatutos de la ICANN, florero ICANN Estatutos < > https://www.icann.org/resources/pages/governance/bylaws-en#XI-2.4e>. > > > Calendario de seleccin Para Los Miembros del ALAC y delegados del ALAC ante > el ComitÃ© de nominaciones: > > > * 30 de Abril - Anuncio de la llamada pÃ¡rr Nominaciones y Declaraciones de > Nominados *. > > > * 30 de Abril al - 9 Mayo - PERIODO DE Nominaciones (Nominaciones hijo > aceptadas por 10 das laborables). > * 16 de Mayo - Fecha lmite pÃ¡rrafo aceptacin de Nominaciones. > * 18 de Mayo - 25 Mayo 2015 - Elecciones (si se requieren, las Elecciones > empezaran ams tardar, Una semana despus de la fecha lmite pÃ¡rrafo aceptacin > de Nominaciones y terminaran ams tardar dos Semanas despus Dicha fecha de > limite). > * 2015 AGM [ICANN 54] - Los Representantes recin Elegidos del ALAC debern > Tomar SUS Puestos en el ALAC Al final del AGM 2015 El Jueves 22 de Octubre > del 2015. > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5c927e94e6.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Reconocimiento
by Alberto Soto May 3, 2015

May 3, 2015

Nuevamente, bienvenidos !!! Nuestros cordials saludos Alberto Soto De: Assoc Haitienne [mailto:assoc.hai@gmail.com] Enviado el: sábado, 02 de mayo de 2015 06:20 p.m. Para: Alberto Soto CC: Telemaque Dumy; nalgie24(a)yahoo.fr; queslinderisma(a)yahoo.fr Asunto: Reconocimiento Asociación Haitiana de usuarios de Internet (AHI) LACRALO Objetivo: Reconocimiento Estimados colegas, La Asociación Haitiana de usuarios de Internet (AHI) quisiera felicitarlos por el trabajo que haces lo noble en At-Large Estructura LACRALO especialmente en nuestra región, y aprovechar esta oportunidad para darle las gracias por el voto de la confianza depositada en nosotros. Estamos muy contentos de formar parte del equipo, el nuevo nos hace doble motivación para trabajar juntos. Oro y ya estamos contando con usted y usted puede contar con nuestro completo. Agradeciendo a usted por favor reciban nuestros saludos distinguidos cordialmente, Milo PARAISON Dumy TELEMAQUE Coordonnateur Coordonnateur Adjoint --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

2 1

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Call for CROPP proposals from LACRALO for travel to ICANN 53 Buenos Aires meeting
by Alberto Soto May 1, 2015

May 1, 2015

Estimados, cinco integrantes de nuestras ALSs tienen la oportunidad de concurrir a ICANN 53 Buenos Aires. Les pido a aquellos que puedan aprovechar esta facilidad, que lean con atención y se postulen cuanto antes, dado el corto tiempo disponible. Quiero agradecer a Dev y Juan Manuel por su arduo y rápido trabajo, que posibilitó que esto salga en tiempo. Y también a Rodrigo de la Parra, por su vital intervención. Nos queda aún una plaza más por otra vía: será el ganador de la trivia sobre ICANN y Ralos, de la cual ya hemos adelantado algún detalle oportunamente. Esta está muy pronta a salir. Creo que nuestra respuesta como LACRALO, debe ser una mayor participación en todas las actividades que nos requieran, en LACRALO, ALAC, ICANN. Mientras más aportemos, más obtendremos. Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Dev Anand Teelucksingh Enviado el: viernes, 01 de mayo de 2015 01:54 p.m. Para: LACRALO discussion list Asunto: [lac-discuss-en] Call for CROPP proposals from LACRALO for travel to ICANN 53 Buenos Aires meeting Note: To read this long email on the wiki, see https://community.icann.org/x/yYM0Aw Call for CROPP proposals from LACRALO for travel to ICANN 53 Buenos Aires meeting Deadline for proposals to be submitted to At-Large CROPP RT is May 10 2015 Dear All, ICANN's Community Regional Outreach Pilot Program (CROPP) allows RALOs to apply for funding for 5 travellers to go to regional events in order to: 1) Build local/regional awareness and recruit new community members; 2) effectively engage with current members and/or "reactivate” previously engaged ICANN community members; and 3) Communicate ICANN’s mission and objectives to new audiences. The funding for a traveller is limited to the flight, hotel and per diem for up to three days and two nights. Applications for CROPP requires working with the LACRALO's chair and secretariat (Alberto Soto and Humberto Carasso), along with LACRALO's members from the At-Large CROPP Review Team (Dev Anand Teelucksingh, Juan Rojas) to submit proposals for review by the At-Large CROPP Review Team (CROPP RT) and ICANN's Global Stakeholder Engagement (GSE) Vice-President, Rodrigo De La Parra. Proposals must be approved by the CROPP RT and Rodrigo before such proposals can be processed by ICANN. Travellers must submit a trip assessment after the trip to report on how the specified goals and purposes of the trip were accomplished. ICANN's Latin American and Caribbean Regional Strategy also offers funding for one more traveller to apply for CROPP. To date, LACRALO has used 2 out of its 6 CROPP travel allocations for FY15 which ends June 30, 2015. The CROPP RT has taken note of the CROPP's program intended benefits, in particular "More effectively engaging with current members and/or "re-activating” previously engaged ICANN community members” and that other constituencies has used CROPP to attend ICANN's F2F meetings. As such, LACRALO's leadership and the At-Large CROPP RT are seeking expressions of interest for travellers from the region to consider apply for CROPP funding to attend the ICANN's 53 meeting in Buenos Aires, Argentina which begins June 21 2015. Such CROPP proposals should take into account the following: - travellers must reside within the Latin American and Caribbean region. - travellers should be a member of an ALS in LACRALO. - Funding for travellers for CROPP purposes is limited to 3 days, 2 nights. However, if an applicant can use non-ICANN funds (personal or from some other source) to expand the trip beyond 3 days and two nights, that would help the proposal. - Purposes/Goals and expected outcomes for CROPP proposals should continue to be specific, relevant and measurable. Some ideas for expected outcomes from a CROPP proposal to attend the ICANN 53rd meeting: - For less engaged LACRALO members, such travellers should commit to join a minimum of one At-Large Working Group (WG) and attend and participate in LACRALO calls and At-Large WG calls after the ICANN F2F meeting to share his/her expertise with the At-Large Community. Also, such less engaged LACRALO members should discuss with the LACRALO's representatives (leadership and ALAC members that are attending the LACRALO meeting) their ideas for their future engagement in At-Large before the ICANN F2F meeting. - For more engaged LACRALO members (who would have attended previous ICANN F2F meetings), such travellers should note what activities during the ICANN F2F meeting they can make a contribution to (in spite of the final meeting schedule yet to be published) and agree to help mentor less engaged LACRALO members present at the meeting. Also, re-commit to attend and participate in LACRALO calls and At-Large WG calls after the ICANN F2F meeting to share his/her expertise with the At-Large Community. - Travellers should investigate and note possible opportunities for actively participating in LACRALO activities such as the LACRALO showcase on Wednesday (are there speaking opportunities, for example) and LACRALO monthly meeting as well as engagement opportunities to raise awareness of LACRALO and At-Large such as meeting with the ICANN fellows each morning and/or volunteering to be at the ICANN’s Newcomer’s booth. All travellers must submit a detailed trip assessment after the meeting detailing how they were able to achieve the stated goals and purposes of the trip. These trip assessments will be reviewed by the CROPP RT and Rodrigo de la Parra to guide how CROPP will be used in the future. Discussions in the CROPP RT has identified that a proposal involving a combination of mentors and mentees working together could be a good fit for CROPP. Interested travellers should contact the CROPP RT members from LACRALO, Dev Anand Teelucksingh (devtee(a)gmail.com) and Juan Rojas (jumaropi(a)yahoo.com) to work on a proposal before May 10 2015. Some related background links about CROPP: At-Large CROPP Review Team: https://community.icann.org/x/5xyfAg CROPP Presentation: https://community.icann.org/download/attachments/43982055/At-Large-CROPP-15… At-Large Draft CROPP Proposals: https://community.icann.org/x/GZfhAg At-Large Approved CROPP Proposals: https://community.icann.org/x/iI3hAg _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

2 1

Re: Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a ICANN 53 reunión de Buenos Aires
by asoto＠ibero-americano.org May 1, 2015

May 1, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a ICANN 53 reunión de Buenos Aires Desde: asoto(a)ibero-americano.org Estimados, cinco integrantes, de Nuestras ALS Tienen la Oportunidad de concurrir a la ICANN el 53 de Buenos Aires. Les pido a Aquellos Que puedan aprovechar v this Facilidad, Que se apoye con Atención y se postulen Cuanto antes, DADO EL TIEMPO corto disponible. Quiero Agradecer a Dev y Juan Manuel por su arduo y Rápido Trabajo, Que posibilitó Que ESTO SALGA En Tiempo. Y también un Rodrigo de la Parra, por su intervention vital. Nos AÚN Queda Una plaza Más por otra vía: Será el ganador de la trivia Sobre la ICANN y Ralos, de la cual sea ya HEMOS Adelantado ALGÚN detalle oportunamente. This Esta muy pronta a salir. Creo Que Nuestra Respuesta Como LACRALO, Dębe Ser Una alcaldesa Participación en TODAS LAS Actividades Que Nos requieran, en LACRALO, ALAC, la ICANN. De Mientras más Reservas aportemos, más Reservas obtendremos. Saludos cordiales Alberto Soto ----- Mensaje original de ----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de Dev Anand Teelucksingh Enviado el: viernes, 01 de mayo de 2015 13:54 Para: lista de discusión de LACRALO Asunto: [lac-discuss-es] Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar reunión de ICANN 53 Buenos Aires Nota: Para leer esta larga correo electrónico en el wiki, consulte https://community.icann.org/x/yYM0Aw Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a reunión de la ICANN 53 Buenos Aires La fecha límite para las propuestas que se presentarán a At-Large CROPP RT es 10 de mayo 2015 Queridos Todos, Programa Piloto de ICANN Comunidad Regional de Promoción (CROPP) permite RALO para solicitar financiamiento para 5 los viajeros para ir a eventos regionales con el fin de: 1) Crear conciencia local / regional y reclutar nuevos miembros de la comunidad; 2) participar de manera efectiva con los miembros actuales y / o "reactivar" previamente comprometidos miembros de la comunidad de ICANN, y 3) Comunicar la misión y objetivos de la ICANN a nuevas audiencias. La financiación para un viajero se limita al vuelo, hotel y viáticos para un máximo de tres días y dos noches. Las solicitudes de CROPP requiere trabajar con silla y secretaría (Alberto Soto y Humberto Carasso) del LACRALO, junto con los miembros de LACRALO del At-Large CROPP Equipo de Revisión (Dev Anand Teelucksingh, Juan Rojas) a presentar propuestas para la revisión por el At-Large CROPP Equipo de Revisión (CROPP RT) y Global Stakeholder Engagement (GSE) Vice-Presidente de la ICANN, Rodrigo De La Parra. Las propuestas deberán ser aprobadas por el CROPP RT y Rodrigo antes de que tales propuestas pueden ser procesados \u200b\u200bpor la ICANN. Los viajeros deben presentar una evaluación de viaje después del viaje a informar sobre cómo se lograron los objetivos y fines especificados del viaje. De la ICANN de América Latina y Estrategia Regional del Caribe también ofrece financiamiento para uno de los viajeros más para solicitar CROPP. Hasta la fecha, LACRALO ha utilizado 2 de sus asignaciones de viaje 6 Cropp para FY15 que termina 30 de junio 2015. El CROPP RT ha tomado nota de los programas destinados los beneficios del Cropp, en particular, "la participación más efectiva con los miembros actuales y / o" "previamente comprometidos miembros de la comunidad de ICANN" re-activación y que otros grupos ha utilizado CROPP para asistir a reuniones F2F de ICANN. Como tal, el liderazgo de LACRALO y At-Large CROPP RT están buscando expresiones de interés para los viajeros de la región a considerar solicitar financiación CROPP para asistir a 53 reuniones de la ICANN en Buenos Aires, Argentina, que comienza 21 de junio 2015. Tales propuestas Cropp deben tener en cuenta lo siguiente: - Los viajeros deben residir dentro de la región latinoamericana y caribeña. - Los viajeros deben ser un miembro de una ALS en LACRALO. - Los fondos para los viajeros con fines Cropp está limitada a 3 días, 2 noches. Sin embargo, si un solicitante puede usar fondos no ICANN (personales o de alguna otra fuente) para expandir el viaje más allá de 3 días y dos noches, que ayudaría a la propuesta. - Propósitos / Objetivos y resultados esperados de propuestas Cropp deben seguir siendo específica, pertinente y medible. Algunas ideas para los resultados esperados de una propuesta CROPP para asistir a la 53ª reunión de la ICANN: - Para los miembros de LACRALO menos comprometidos, tales viajeros deben comprometerse a participar en un mínimo de un At-Large Grupo de Trabajo (GT) y asistir y participar en las convocatorias de LACRALO y At-Large WG llamadas después de la reunión de la ICANN F2F para compartir su / su experiencia con la Comunidad At-Large. Además, dichos miembros de LACRALO menos comprometidos deben discutir con los representantes del LACRALO (liderazgo y miembros de ALAC que están asistiendo a la LACRALO cumplir) sus ideas para su futuro compromiso de At-Large antes de la reunión de la ICANN F2F. - Para los miembros de LACRALO más comprometidos (que hubieran asistido a anteriores reuniones ICANN F2F), esos viajeros deben tener en cuenta las actividades que durante la reunión de ICANN F2F que pueden hacer una contribución a (a pesar del horario de reunión final aún no se ha publicado) y estoy de acuerdo ayudar a mentor de los miembros de LACRALO menos comprometidos presentes en la reunión. También, re-comprometerse a asistir y participar en las convocatorias de LACRALO y At-Large WG llamadas después de la reunión de la ICANN F2F para compartir su / su experiencia con la Comunidad At-Large. - Los viajeros deben investigar y señalar posibles oportunidades para participar activamente en las actividades de LACRALO como el escaparate LACRALO el miércoles (están allí hablando oportunidades, por ejemplo) y LACRALO reunión mensual, así como oportunidades de participación para dar a conocer LACRALO y At-Large como reunirse con los compañeros de ICANN cada mañana y / o voluntarios para estar en el stand de recién llegado de la ICANN. Todos los viajeros deben presentar una evaluación detallada viaje después de la reunión que detalla cómo fueron capaces de alcanzar las metas y los propósitos declarados del viaje. Estas evaluaciones viaje serán revisados \u200b\u200bpor el CROPP RT y Rodrigo de la Parra para guiar cómo se utilizará CROPP en el futuro. Los debates en el CROPP RT ha identificado que una propuesta que implica una combinación de los mentores y aprendices que trabajan juntos podría ser una buena opción para CROPP. Los viajeros interesados \u200b\u200bdeben ponerse en contacto con los miembros CROPP RT de LACRALO, Dev Anand Teelucksingh (devtee(a)gmail.com) y Juan Rojas (jumaropi(a)yahoo.com) para trabajar en una propuesta antes de 10 de mayo 2015. Algunos antecedentes relacionados Enlaces sobre CROPP: At-Large Equipo CROPP opinión: https://community.icann.org/x/5xyfAg CROPP Presentación: https://community.icann.org/download/attachments/43982055/At-Large-CROPP-15… At-Large Propuestas Proyecto Cropp: https://community.icann.org/x/GZfhAg At-Large Propuestas Cropp Aprobado: https://community.icann.org/x/iI3hAg _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en --- El software de antivirus Avast ha analizado this Correo electrónico En busca de virus. http://www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1c8ea49826.html --]]

1 0

Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a reuni�n de la ICANN 53 Buenos Aires
by devtee＠gmail.com May 1, 2015

May 1, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a reunión de la ICANN 53 Buenos Aires Desde: devtee(a)gmail.com Nota: Para leer esta larga correo electrónico en el wiki, consulte https://community.icann.org/x/yYM0Aw Convocatoria de propuestas Cropp de LACRALO para viajar a ICANN 53 Buenos Aires reunión La fecha límite para las propuestas que se presentarán a At-Large CROPP RT es 10 de mayo 2015 Queridos Todos, Programa Piloto de ICANN Comunidad Regional de Promoción (CROPP) permite a los RALOs solicitar financiación para 5 los viajeros para ir a eventos regionales con el fin de: 1) Crear conciencia local / regional y reclutar nuevos miembros de la comunidad; 2) participar de manera efectiva con los miembros actuales y / o "reactivar" previamente miembros de la comunidad de ICANN que participan; y 3) Comunicar la misión y objetivos de la ICANN a nuevas audiencias. La financiación para un viajero se limita al vuelo, hotel y viáticos para un máximo de tres días y dos noches. Las solicitudes de CROPP requiere trabajar con la silla del LACRALO y secretaría (Alberto Soto y Humberto Carasso), junto con LACRALO de miembros de At-Large CROPP Equipo de Revisión (Dev Anand Teelucksingh, Juan Rojas) a presentar propuestas para la revisión por el At-Large CROPP Equipo de Revisión (CROPP RT) y Global Stakeholder Engagement (GSE) Vice-Presidente de la ICANN, Rodrigo De La Parra. Las propuestas deberán ser aprobadas por el CROPP RT y Rodrigo antes de que tales propuestas pueden ser procesados \u200b\u200bpor la ICANN. Los viajeros deben presentar una evaluación de viaje después del viaje que informe sobre cómo los objetivos específicos y se llevaron a cabo los propósitos del viaje. De la ICANN Latinoamericano y del Caribe Estrategia Regional también ofrece financiación para uno de los viajeros más que solicitar CROPP. Hasta la fecha, LACRALO ha utilizado 2 de sus 6 asignaciones de viaje Cropp para FY15 que termina 30 de junio 2015. El CROPP RT ha tomado nota de la intención del programa de beneficios de la Cropp, en en particular "la participación más efectiva con los miembros actuales y / o "Reactivar" previamente comprometidos miembros de la comunidad de ICANN "y que otros circunscripciones ha utilizado CROPP para asistir a reuniones F2F de ICANN. Como tal, el liderazgo de LACRALO y el Gran Al-CROPP RT están buscando expresiones de interés para los viajeros de la región a considerar aplicar para CROPP financiación para asistir a 53 reuniones de la ICANN en Buenos Aires, Argentina que comienza 21 de junio 2015. Tales propuestas Cropp deben tener en cuenta lo siguiente: - Los viajeros deben residir dentro de la región latinoamericana y caribeña. - Los viajeros deben ser un miembro de una ALS en LACRALO. - Los fondos para los viajeros con fines Cropp está limitada a 3 días, 2 noches. Sin embargo, si un solicitante puede usar fondos no ICANN (personales o de algunos otra fuente) para expandir el viaje más allá de 3 días y dos noches, que lo haría ayudar a la propuesta. - Propósitos / Objetivos y resultados esperados de propuestas Cropp deben continuar Para ser específico, relevante y medible. Algunas ideas para los resultados esperados de una propuesta CROPP para asistir a la ICANN 53ª sesión: - Para los miembros de LACRALO menos comprometidos, tales viajeros deben comprometerse a participar en un mínimo de un At-Large Grupo de Trabajo (GT) y asistir y participar en LACRALO llama y At-Large WG llama después de la reunión de la ICANN F2F para compartir su / su experiencia con la Comunidad At-Large. Además, dichos miembros de LACRALO menos comprometidos deben discutir con el LACRALO de representantes (miembros de liderazgo y de ALAC que están asistiendo a la LACRALO cumplir) sus ideas para su futuro compromiso de At-Large antes de la Reunión de ICANN F2F. - Para los miembros de LACRALO más comprometidos (que habrían asistido anterior ICANN Reuniones F2F), esos viajeros deben tener en cuenta qué tipo de actividades durante el ICANN Reunión F2F que pueden hacer una contribución a (a pesar de la última reunión horario aún no se ha publicado) y estoy de acuerdo para ayudar a mentor de LACRALO menos comprometidos miembros presentes en la reunión. También, re-comprometerse a asistir y participar en LACRALO llama y At-Large WG llama después de la reunión de la ICANN F2F para compartir su / su experiencia con la Comunidad At-Large. - Los viajeros deben investigar y señalar posibles oportunidades para participar activamente en las actividades de LACRALO como el escaparate LACRALO el miércoles (no se habla de oportunidades, por ejemplo) y LACRALO reunión mensual, así como oportunidades de participación para dar a conocer LACRALO y At-Large como encuentro con el ICANN becarios cada mañana y / o voluntarios para estar en el stand de recién llegado de la ICANN. Todos los viajeros deben presentar una evaluación detallada viaje después de la reunión detallando la forma en que fueron capaces de lograr los objetivos y propósitos de enunciados el viaje. Estas evaluaciones viaje serán revisados \u200b\u200bpor el CROPP RT y Rodrigo de la Parra para guiar cómo se utilizará CROPP en el futuro. Los debates en el CROPP RT ha identificado que una propuesta que implique un combinación de los mentores y aprendices que trabajan juntos podría ser una buena opción para CROPP. Los viajeros interesados \u200b\u200bdeben ponerse en contacto con los miembros CROPP RT de LACRALO, Dev Anand Teelucksingh (devtee(a)gmail.com) y Juan Rojas (jumaropi(a)yahoo.com) para trabajar en una propuesta antes de 10 de mayo 2015. Algunos antecedentes relacionados Enlaces sobre CROPP: At-Large Equipo CROPP opinión: https://community.icann.org/x/5xyfAg CROPP Presentación: https://community.icann.org/download/attachments/43982055/At-Large-CROPP-15… At-Large Propuestas Proyecto Cropp: https://community.icann.org/x/GZfhAg At-Large Propuestas Cropp Aprobado: https://community.icann.org/x/iI3hAg _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/60592a85f1.html --]]

1 0

Re: CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by vanda＠etges.com.br May 1, 2015

May 1, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: vanda(a)etges.com.br Puedo participar en el Grupo de Trabajo si es aceptada. Soy de región LACRALO Vanda Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Lo siento por los errores tipográficos. De: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Jueves, 30 de abril 2015 a las 14:39 Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , "Afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , 'APRALO' <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Discusión Europa <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , LACRALO lista <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , "Na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: El personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> , Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca> Asunto: [ALAC-Anuncie] CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN: At-Large Ad-Hoc Nueva reunión Grupo de Trabajo de Estrategia Queridos Todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, este es un llamado a la miembros de la At-Large Ad-Hoc Nuevo Grupo de Trabajo Estrategia Reunión. Nueva ICANN Estrategia de reunión: En 2014, la Junta directiva de ICANN aprobó una nueva Estrategia de Reuniones de ICANN para aplicación en el año 2016 < https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2014-11-17-en#2. a>. Sobre la base de una recomendación formal presentada por el Grupo de Trabajo Estrategia Reunión < https://www.icann.org/en/system/files/files/recommendations-25feb14-en.pdf> a principios de este año, esta nueva estrategia será crear algunos cambios fundamentales en el camino de la ICANN celebra sus reuniones comenzando con ICANN 55 03 2016. Los formatos de los tres nuevos Reuniones (Reuniones A, B y C) se pueden ver en los de At-Large ICANN Reuniones Nueva Estrategia de espacio de trabajo < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+ICANN+Meetings+Str ategia + Espacio de trabajo> Mandato de At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia: El mandato de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es la siguiente: Asesorar al equipo de liderazgo de ALAC con respecto a un proyecto de calendario para la ALAC y At-Large para reuniones B de la Estrategia de Nueva reunión. Representar a ALAC en las reuniones con las reuniones del equipo de ICANN. Convocatoria de Membresía: El Equipo de Liderazgo ALAC ha solicitado que una convocatoria de Membresía para el At-Large hacerse Ad-Hoc Reunión del Grupo de Trabajo de Estrategia. El At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es tener al menos un miembro de cada región. No hay límite en términos de membresía. Por favor, indique su interés, ya sea directamente en el Ad-Hoc Reunión de At-Large Espacio de trabajo del Grupo de Trabajo de Estrategia < https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Ad-Hoc+New+Meeting+Str ategia + Trabajo + Party> o escribiendo personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org por Miércoles, 06 de mayo 2015. Próximos Pasos: La primera llamada de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión será celebrada la semana del 11 de mayo de 2015. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Anuncie lista de correo ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce Sitio Oficial: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/64310ca68f.html --]]

2 1

Re: CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by director＠icfoss.in May 1, 2015

May 1, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: director(a)icfoss.in Gracias Siranush. Estoy feliz de aceptar el nombramiento. satish El Viernes, 01 de mayo 2015 a las 10:43 AM, Siranush Vardanyan < siranush_vardanyan(a)hotmail.com> escribió: > Dear all, > Since Satish Babu was on the original Meeting Strategy Working Group, I'd > like to nominate him to be one of the members from APRALO in the A-Large > Ad-Hoc New Meeting Strategy Working Party. > Best > SiranushAPRALO Chair > > From: staff(a)atlarge.icann.org > To: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; > euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > Date: Thu, 30 Apr 2015 17:39:22 +0000 > CC: staff(a)atlarge.icann.org; alan.greenberg(a)mcgill.ca > Subject: [ALAC-Announce] CALL FOR MEMBERSHIP: At-Large Ad-Hoc New Meeting > Strategy Working Party > > > > > > > > > > Dear All, > > > > On behalf of Alan Greenberg, Chair of the ALAC, this is a call for > membership of the At-Large Ad-Hoc New Meeting Strategy Working Party. > > > > New ICANN Meeting Strategy: > > > > In 2014, the ICANN Board approved a > new ICANN Meetings Strategy for implementation in 2016. > > > > Based on a formal > recommendation made by the Meeting Strategy Working Group earlier this > year, this new strategy will create some fundamental changes in the way > ICANN holds its meetings beginning with ICANN 55 in March 2016. > > > > The formats of the three new Meetings (Meetings A, B and C) may be viewed > on the > At-Large New ICANN Meetings Strategy Workspace > > > > Mandate of At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party: > > > > The mandate of the At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party is the > following: > > > > > Â· Advise the ALAC Leadership team regarding a draft schedule for > the ALAC and At-Large for Meeting B of the New Meeting Strategy. > > Â· Represent ALAC in meetings with the ICANN Meetings Team. > > > > Call for Membership: > > > > The ALAC Leadership Team has requested that a Call for Membership for the > At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party be made. > > > > > The At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party is to have at least one > member from each region. There is no limit in terms of membership. > > > > Please either indicate your interest directly on the > At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party Workspace or by writing > At-Large staff at: > staff(a)atlarge.icann.org by Wednesday, 6 May 2015. > > > > > Next Steps: > > > > The first call of the At-Large Ad-Hoc Meeting Strategy Working Party will > be held the week of > 11 May 2015. > > > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Terri Agnew > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > Twitter: @ICANN_AtLarge > > > > > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > _______________________________________________ > APAC-Discuss mailing list > APAC-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/apac-discuss > > Homepage for the region: http://www.apralo.org > lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f2a885554b.html --]]

1 0

Re: CONVOCATORIA DE AFILIACI�N:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reuni�n
by siranush_vardanyan＠hotmail.com May 1, 2015

May 1, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN:-At Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Desde: siranush_vardanyan(a)hotmail.com Queridos todos, Desde Satish Babu estaba en el Grupo de Trabajo Estrategia Reunión original, me gustaría nominarlo a ser uno de los miembros de APRALO en el Ad-Hoc Grupo de Trabajo Nueva Estrategia Reunión-A Large. Mejor SiranushAPRALO Presidente Desde: staff(a)atlarge.icann.org Para: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Fecha: Jue, 30 de abril 2015 17:39:22 +0000 CC: staff(a)atlarge.icann.org; alan.greenberg(a)mcgill.ca Asunto: [ALAC-Anuncie] CONVOCATORIA DE AFILIACIÓN: At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Nueva reunión Queridos Todos, En nombre de Alan Greenberg, Presidente de la ALAC, este es un llamado a miembros de la At-Large Ad-Hoc Nuevo Grupo de Trabajo Estrategia Reunión. Nueva ICANN Estrategia de reunión: En 2014, la Junta directiva de ICANN aprobó un nueva Estrategia Reuniones de ICANN para su ejecución en 2016. Sobre la base de un oficial recomendación formulada por el Grupo de Trabajo Estrategia Reunión a principios de este año, esta nueva estrategia creará algunos cambios fundamentales en la forma ICANN celebra sus reuniones comenzando con ICANN el 55 marzo 2016. Los formatos de los tres nuevos Reuniones (Reuniones A, B y C) se pueden ver en la At-Large ICANN Reuniones Nueva Estrategia de espacio de trabajo Mandato de At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia: El mandato de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión es la siguiente: Asesorar al equipo de liderazgo de ALAC con respecto a un proyecto de calendario para la ALAC y At-Large para reuniones B de la Estrategia de Nueva reunión. Representar a ALAC en las reuniones con las reuniones del equipo de ICANN. Convocatoria de Membresía: El Equipo de Liderazgo ALAC ha pedido que se haga una convocatoria de Membresía para el At-Large Ad-Hoc Reunión del Grupo de Trabajo de Estrategia. El At-Large Ad-Hoc Reunión Grupo de Trabajo Estrategia es tener al menos un miembro de cada región. No hay límite en términos de membresía. Por favor, indique su interés, ya sea directamente en la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia de área de reuniones o escribiendo personal At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org por Miércoles, 06 de mayo 2015. Próximos Pasos: La primera llamada de la At-Large Ad-Hoc Grupo de Trabajo Estrategia Reunión se llevará a cabo la semana del 11 de mayo 2015. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge Twitter:ICANN_AtLarge _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/808b5f95e4.html --]]

1 0